When God Became White: Dismantling Whiteness for a More Just Christianity The book "When God Became White" by Grace Ji-Sun Kim is an insightful exploration of how the traditional Western concept of God, as a white male figure, has shaped Christianity and its impact on the world. Kim, a theologian and author, delves into the historical origins of this depiction and its consequences, arguing that it has contributed to a colonialist mindset that has harmed people of color and women globally. She challenges readers to reconsider their understanding of God and embrace a more inclusive, diverse faith. The book begins by highlighting the disconnect between the ancient Near Eastern context of Christianity's origins and the predominantly white, male image of Jesus that has evolved over time. This shift in perception, Kim argues, has had far-reaching implications for how Christians understand and interact with the world around them. She traces the development of this distorted image of God back to the early centuries of Christianity, when European artists began portraying Jesus as a fair-skinned man, mirroring the imperial rulers of their time. This imagery has become the default representation of God in Western Christianity, perpetuating a harmful colonialist mentality that has been detrimental to marginalized communities.

Когда Бог стал белым: демонтаж белизны для более справедливого христианства Книга «Когда Бог стал белым» Грейс Джи-Сун Ким является проницательным исследованием того, как традиционная западная концепция Бога, как белой мужской фигуры, сформировала христианство и его влияние на мир. Ким, теолог и автор, углубляется в историческое происхождение этого изображения и его последствий, утверждая, что оно способствовало колонизаторскому мышлению, которое нанесло вред цветным людям и женщинам во всем мире. Она призывает читателей пересмотреть свое понимание Бога и принять более инклюзивную, разнообразную веру. Книга начинается с освещения разрыва между древним ближневосточным контекстом происхождения христианства и преимущественно белым мужским образом Иисуса, который развивался с течением времени. Этот сдвиг в восприятии, утверждает Ким, имел далеко идущие последствия для того, как христиане понимают и взаимодействуют с окружающим миром. Она прослеживает развитие этого искаженного образа Бога с ранних веков христианства, когда европейские художники начали изображать Иисуса светлокожим человеком, зеркально отражающим имперских правителей своего времени. Эти образы стали представлением Бога по умолчанию в западном христианстве, увековечивая вредный колонизаторский менталитет, который наносил ущерб маргинальным сообществам.

Quand Dieu est devenu blanc : démanteler la blancheur pour un christianisme plus juste Livre Quand Dieu est devenu blanc Grace Gi-Soon Kim est une étude perspicace de la façon dont le concept occidental traditionnel de Dieu, en tant que figure masculine blanche, a façonné le christianisme et son influence sur le monde. Kim, théologue et auteur, se penche sur l'origine historique de cette image et de ses conséquences, affirmant qu'elle a contribué à la pensée colonisatrice qui a nui aux personnes de couleur et aux femmes du monde entier. Elle encourage les lecteurs à revoir leur compréhension de Dieu et à adopter une foi plus inclusive et diversifiée. livre commence par mettre en lumière le fossé entre l'ancien contexte du Moyen-Orient de l'origine du christianisme et l'image masculine principalement blanche de Jésus, qui a évolué au fil du temps. Ce changement de perception, affirme Kim, a eu de profondes conséquences sur la façon dont les chrétiens comprennent et interagissent avec le monde qui les entoure. Elle retrace le développement de cette image déformée de Dieu depuis les premiers siècles du christianisme, lorsque les artistes européens ont commencé à dépeindre Jésus comme un homme brillant qui reflète les dirigeants impériaux de leur époque. Ces images sont devenues la représentation par défaut de Dieu dans le christianisme occidental, perpétuant une mentalité colonisatrice nuisible qui a nui aux communautés marginalisées.

Cuando Dios se volvió blanco: desmantelar la blancura para un cristianismo más justo libro «Cuando Dios se volvió blanco» de Grace Ji-Sun Kim es un estudio astuto de cómo la concepción occidental tradicional de Dios, como una figura masculina blanca, formó el cristianismo y su influencia en el mundo. Kim, teólogo y autor, profundiza en el origen histórico de esta imagen y sus consecuencias, argumentando que ha contribuido al pensamiento colonizador que ha perjudicado a las personas de color y a las mujeres de todo el mundo. Anima a los lectores a reconsiderar su entendimiento de Dios y a adoptar una fe más inclusiva y diversa. libro comienza iluminando la brecha entre el antiguo contexto de Oriente Medio del origen del cristianismo y la imagen masculina predominantemente blanca de Jesús, que se desarrolló con el paso del tiempo. Este cambio en la percepción, afirma Kim, ha tenido implicaciones de largo alcance en la manera en que los cristianos entienden e interactúan con el mundo que les rodea. Traza el desarrollo de esta imagen distorsionada de Dios desde los primeros siglos del cristianismo, cuando los artistas europeos comenzaron a retratar a Jesús como un hombre de piel clara que reflejaba a los gobernantes imperiales de su tiempo. Estas imágenes se convirtieron en una representación de Dios por defecto en el cristianismo occidental, perpetuando una mentalidad colonizadora dañina que dañaba a las comunidades marginales.

Quando Deus se tornou branco: desmontar a branca para um cristianismo mais justo O livro «Quando Deus tornou-se branco», de Grace G-Sun Kim, é um estudo perspicaz de como o conceito tradicional ocidental de Deus, como figura masculina branca, moldou o cristianismo e sua influência no mundo. Kim, teólogo e autor, aprofundou-se na origem histórica desta imagem e suas consequências, alegando que ela contribuiu para o pensamento colonizador que prejudicou as pessoas de cor e as mulheres em todo o mundo. Ela convida os leitores a reavaliarem a sua compreensão de Deus e a adotar uma fé mais inclusiva e diversificada. O livro começa com a cobertura do fosso entre o contexto antigo do Oriente Médio de origem do cristianismo e a imagem masculina predominantemente branca de Jesus, que se desenvolveu ao longo do tempo. Esta mudança de percepção, afirma Kim, teve consequências de longo alcance na forma como os cristãos compreendem e interagem com o mundo ao redor. Ela traça o desenvolvimento desta imagem distorcida de Deus desde os primeiros séculos do cristianismo, quando artistas europeus começaram a representar Jesus como um homem brilhante que espelhava os governantes imperiais do seu tempo. Estas imagens tornaram-se a representação padrão de Deus no cristianismo ocidental, perpetuando uma mentalidade colonizadora nociva que prejudicava as comunidades marginais.

Quando Dio divenne bianco: smantellare la bianchezza per un cristianesimo più equo Il libro «Quando Dio divenne bianco» di Grace G-Soon Kim è una ricerca intuitiva su come il concetto tradizionale occidentale di Dio, come figura maschile bianca, abbia formato il cristianesimo e la sua influenza sul mondo. Kim, teologo e autore, approfondisce l'origine storica di questa immagine e le sue conseguenze sostenendo che ha contribuito al pensiero colonizzatore che ha danneggiato le persone di colore e le donne di tutto il mondo. Esorta i lettori a rivedere la loro comprensione di Dio e ad accettare una fede più inclusiva e diversificata. Il libro inizia con la copertura del divario tra l'antico contesto mediorientale di origine del cristianesimo e l'immagine maschile prevalentemente bianco di Gesù, che si è evoluto nel corso del tempo. Questo cambiamento di percezione, sostiene Kim, ha avuto conseguenze di grande portata sul modo in cui i cristiani capiscono e interagiscono con il mondo circostante. Essa segue lo sviluppo di questa immagine distorta di Dio fin dai primi secoli del cristianesimo, quando gli artisti europei cominciarono a rappresentare Gesù come un uomo luminoso che specchiava i sovrani imperiali del loro tempo. Queste immagini divennero la rappresentazione predefinita di Dio nel cristianesimo occidentale, perpetuando una mentalità colonizzatrice dannosa che danneggiava le comunità marginali.

Als Gott weiß wurde: Abbau des Weißseins für ein gerechteres Christentum Das Buch „Als Gott weiß wurde“ von Grace Ji-Sung Kim ist eine aufschlussreiche Studie darüber, wie das traditionelle westliche Gotteskonzept als weiße männliche Figur das Christentum und seinen Einfluss auf die Welt geprägt hat. Kim, ein Theologe und Autor, geht auf die historischen Ursprünge dieses Bildes und seine Folgen ein und behauptet, es habe kolonialistisches Denken gefördert, das farbigen Menschen und Frauen auf der ganzen Welt geschadet habe. e ermutigt die ser, ihr Verständnis von Gott zu überdenken und einen inklusiveren, vielfältigeren Glauben anzunehmen. Das Buch beginnt mit der Beleuchtung der Kluft zwischen dem alten nahöstlichen Kontext des Ursprungs des Christentums und dem überwiegend weißen männlichen Bild Jesu, das sich im Laufe der Zeit entwickelt hat. Diese Verschiebung der Wahrnehmung, so Kim, hatte weitreichende Auswirkungen auf die Art und Weise, wie Christen die Welt um sie herum verstehen und mit ihnen interagieren. Es zeichnet die Entwicklung dieses verzerrten Gottesbildes aus den frühen Jahrhunderten des Christentums nach, als europäische Künstler begannen, Jesus als hellhäutigen Mann darzustellen, der die kaiserlichen Herrscher seiner Zeit spiegelte. Diese Bilder wurden zu einer Standarddarstellung Gottes im westlichen Christentum und verewigten eine schädliche kolonialistische Mentalität, die marginalisierten Gemeinschaften Schaden zufügte.

Kiedy Bóg stał się biały: demontaż bielactwa dla sprawiedliwego chrystianizmu Grace Ji-Soon Kim's Kiedy Bóg stał się biały jest wnikliwe badanie, jak tradycyjna zachodnia koncepcja Boga, jako biała postać męska, kształtował chrześcijaństwo i jego wpływ na świat. Kim, teolog i autor, zagłębia się w historyczne pochodzenie tego obrazu i jego następstwa, argumentując, że rozwijał kolonialistyczny sposób myślenia, który szkodził ludziom koloru i kobietom na całym świecie. Nalega, by czytelnicy ponownie rozważyli swoje rozumienie Boga i przyjęli bardziej integracyjną, różnorodną wiarę. Księga zaczyna się od podkreślenia różnicy między starożytnym bliskowschodnim kontekstem pochodzenia chrześcijaństwa a przeważnie białym męskim wizerunkiem Jezusa, który z biegiem czasu ewoluował. Ta zmiana postrzegania, Kim twierdzi, miała daleko idące konsekwencje dla tego, jak chrześcijanie rozumieją i współdziałają ze otaczającym ich światem. Śledzi rozwój tego zniekształconego wizerunku Boga z pierwszych wieków chrześcijaństwa, kiedy to europejscy artyści zaczęli przedstawiać Jezusa jako człowieka o jasnej skórze, odzwierciedlającego ówczesnych władców cesarskich. Obrazy te stały się domyślną reprezentacją Boga w chrześcijaństwie zachodnim, utrwalając szkodliwą mentalność kolonialistyczną, która szkodziła marginalizowanym społecznościom.

When God Hold White: Bindling Whiteness for a Fairer Christianity Grace Ji-Soon Kim's When God Hell White White "היא בחינה מעמיקה של כיצד המושג המערבי המסורתי של אלוהים, כדמות הלבנה, עיצב את הנצרות. קים, תיאולוג וסופר, מתעמק במקורותיה ההיסטוריים של תמונה זו ובעקבותיה, וטוען כי היא מעודדת חשיבה קולוניאליסטית שפגעה באנשים צבעוניים ונשים ברחבי העולם. היא מפצירה בקוראים לשקול מחדש את הבנתם את אלוהים ולאמץ אמונה כוללת ומגוונת יותר. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את הפער בין ההקשר המזרח-תיכוני הקדום של מקורות הנצרות לבין הדימוי הגברי הלבן העיקרי של ישוע שהתפתח עם הזמן. שינוי זה בתפיסה, טוענת קים, היה בעל השלכות מרחיקות לכת על האופן שבו נוצרים מבינים ומתקשרים עם העולם הסובב אותם. היא עוקבת אחר התפתחות הדימוי המעוות הזה של אלוהים מהמאות הראשונות של הנצרות, כאשר אמנים אירופאים החלו לתאר את ישו כאדם בהיר עור המשקף את השליטים הקיסריים של זמנו. דימויים אלה הפכו לברירת מחדל של אלוהים בנצרות המערבית, והנציחו מנטליות קולוניאליסטית מזיקה שפגעה בקהילות שוליות.''

Tanrı Beyazlaştığında: Daha Adil Bir Hristiyanlık İçin Beyazlığı Parçalamak Grace Ji-Soon Kim'in Tanrı Beyazlaştığında, geleneksel Batı Tanrı kavramının beyaz bir erkek figürü olarak Hristiyanlığı ve dünya üzerindeki etkisini nasıl şekillendirdiğinin anlayışlı bir incelemesidir. Bir ilahiyatçı ve yazar olan Kim, bu görüntünün tarihsel kökenlerine ve sonrasında, dünyadaki renkli insanlara ve kadınlara zarar veren sömürgeci bir zihniyeti teşvik ettiğini savunuyor. Okuyucuları Tanrı anlayışlarını yeniden gözden geçirmeye ve daha kapsayıcı, farklı bir inancı benimsemeye çağırıyor. Kitap, Hristiyanlığın kökenlerinin eski Orta Doğu bağlamı ile zaman içinde gelişen ağırlıklı olarak beyaz erkek İsa imajı arasındaki boşluğu vurgulayarak başlıyor. Kim, algıdaki bu değişimin, Hıristiyanların çevrelerindeki dünyayı nasıl anladıkları ve etkileşimde bulundukları konusunda geniş kapsamlı etkileri olduğunu savunuyor. Tanrı'nın bu çarpık görüntüsünün gelişimini, Avrupalı sanatçıların İsa'yı zamanının imparatorluk yöneticilerini yansıtan açık tenli bir adam olarak tasvir etmeye başladığı Hıristiyanlığın ilk yüzyıllarından itibaren izliyor. Bu görüntüler, Batı Hristiyanlığında Tanrı'nın varsayılan temsili haline geldi ve marjinal topluluklara zarar veren zararlı bir sömürgeci zihniyeti sürdürdü.

عندما أصبح الله أبيض: تفكيك البياض لمسيحية أكثر إنصافًا نعمة جي سون كيم عندما أصبح الله أبيض هو فحص ثاقب لكيفية تشكيل المفهوم الغربي التقليدي لله، كشخصية ذكورية بيضاء، للمسيحية وتأثيرها على العالم. يتعمق كيم، عالم اللاهوت والمؤلف، في الأصول التاريخية لهذه الصورة وعواقبها، بحجة أنها عززت العقلية الاستعمارية التي أضرت بالأشخاص الملونين والنساء في جميع أنحاء العالم. وهي تحث القراء على إعادة النظر في فهمهم لله واعتناق إيمان أكثر شمولاً وتنوعًا. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على الفجوة بين السياق الشرق أوسطي القديم لأصول المسيحية وصورة يسوع التي يغلب عليها البيض والتي تطورت بمرور الوقت. يجادل كيم بأن هذا التحول في التصور كان له آثار بعيدة المدى على كيفية فهم المسيحيين للعالم من حولهم والتفاعل معهم. تتتبع تطور هذه الصورة المشوهة لله من القرون الأولى للمسيحية، عندما بدأ الفنانون الأوروبيون في تصوير يسوع على أنه رجل ذو بشرة فاتحة يعكس الحكام الإمبراطوريين في عصره. أصبحت هذه الصور التمثيل الافتراضي لله في المسيحية الغربية، مما أدى إلى إدامة العقلية الاستعمارية الضارة التي أضرت بالمجتمعات المهمشة.

當上帝變成白人時：拆除白人以實現更公正的基督教。格蕾絲·吉松金（Grace Ji-Sun Kim）的著作《當上帝變成白人》是對西方傳統上帝概念如何塑造基督教及其對世界的影響的深刻探索。世界。神學家和作家金（Kim）深入探討了這種描繪的歷史淵源及其含義，認為它促進了殖民主義思想，這種思想傷害了全世界的有色人種和婦女。她鼓勵讀者重新考慮他們對上帝的理解，並接受更具包容性，多元化的信仰。這本書首先闡明了基督教起源的古老中東背景與耶穌的白人男性形象之間的鴻溝，這種鴻溝隨著時間的推移而發展。金認為，這種觀念的轉變對基督徒理解和與周圍世界互動的方式產生了深遠的影響。它追溯了基督教早期以來這種扭曲的上帝形象的發展，當時歐洲藝術家開始將耶穌描繪成一個膚色淺淺的人，反映了當時的帝國統治者。這些圖像成為西方基督教中上帝的默認代表，延續了損害邊緣社區的有害殖民主義心態。