The Limits of Whiteness: Iranian Americans and the Everyday Politics of Race In this groundbreaking book, Neda Maghbouleh delves into the complex and nuanced experiences of Iranian Americans, exploring their shifting racial status and the challenges they face in the United States. Through the lens of Roya, an Iranian American high school student, Maghbouleh examines the tensions that arise when individuals are caught between legal racial invisibility and everyday racial hypervisibility. This timely work is essential for understanding the current challenges faced by Middle Easterners, particularly in light of extreme vetting and potential reclassification out of the "white" box. The book begins with Roya's struggles to identify her race, as she grapples with the federal government's classification of Iranians as white. However, based on her own experiences and those of her family, Roya is convinced that she is not white. This disconnect between legal racial categories and everyday interactions highlights the need for a personal paradigm to perceive the technological process of developing modern knowledge. Maghbouleh argues that such a paradigm is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. Throughout the book, Maghbouleh draws on historical and legal evidence to illustrate the unique experience of Iranian Americans, who are often caught between two worlds.

Пределы белизны: иранские американцы и повседневная политика расы В этой новаторской книге Неда Магбуле углубляется в сложный и нюансированный опыт иранских американцев, исследуя их меняющийся расовый статус и проблемы, с которыми они сталкиваются в Соединенных Штатах. Через призму Ройи, ученицы иранско-американской средней школы, Магбуле исследует напряженность, возникающую, когда индивиды оказываются зажатыми между правовой расовой невидимостью и повседневной расовой гипервизорностью. Эта своевременная работа имеет важное значение для понимания текущих проблем, с которыми сталкиваются жители Ближнего Востока, особенно в свете крайней проверки и потенциальной реклассификации из «белого» ящика. Книга начинается с того, как Ройя пытается определить свою расу, поскольку она борется с тем, что федеральное правительство классифицирует иранцев как белых. Однако, основываясь на собственном опыте и опыте своей семьи, Ройя убеждена, что она не белая. Этот разрыв между юридическими расовыми категориями и повседневными взаимодействиями подчеркивает необходимость личной парадигмы для восприятия технологического процесса развития современных знаний. Магбуле утверждает, что такая парадигма имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. На протяжении всей книги Магбуле опирается на исторические и юридические свидетельства, чтобы проиллюстрировать уникальный опыт американцев иранского происхождения, которые часто оказываются зажаты между двумя мирами.

s limites de la blancheur : les Américains iraniens et la politique quotidienne de la race Dans ce livre novateur, Ned Magboulet explore l'expérience complexe et nuancée des Américains iraniens en explorant leur statut racial changeant et les défis auxquels ils sont confrontés aux États-Unis. À travers le prisme de Roya, élève d'un lycée iranien-américain, Magboulet explore les tensions qui naissent lorsque les individus se trouvent pris entre l'invisibilité raciale légale et l'hypervisibilité raciale quotidienne. Ce travail opportun est essentiel pour comprendre les défis actuels auxquels sont confrontés les résidents du Moyen-Orient, en particulier à la lumière de la vérification extrême et du reclassement potentiel de la boîte blanche. livre commence par la façon dont Roya tente de définir sa race alors qu'elle lutte contre le fait que le gouvernement fédéral classe les Iraniens parmi les Blancs. Cependant, sur la base de sa propre expérience et celle de sa famille, Roya est convaincue qu'elle n'est pas blanche. Cet écart entre les catégories raciales juridiques et les interactions quotidiennes souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes. Magboulé affirme qu'un tel paradigme est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des hommes dans un État en guerre. Tout au long du livre, Magboulé s'appuie sur des témoignages historiques et juridiques pour illustrer l'expérience unique des Américains d'origine iranienne, souvent coincés entre deux mondes.

límites de la blancura: los estadounidenses iraníes y la política diaria de la raza En este libro pionero, Ned Magbule profundiza en la compleja y matizada experiencia de los estadounidenses iraníes, explorando su cambiante estatus racial y los problemas que enfrentan en Estados Unidos. A través del prisma de Roya, estudiante de una escuela secundaria iraní-estadounidense, Magbule explora las tensiones que surgen cuando los individuos se encuentran atrapados entre la invisibilidad racial legal y la hipervisoría racial cotidiana. Este trabajo oportuno es esencial para comprender los problemas actuales que enfrentan los habitantes de Oriente Medio, especialmente a la luz de la verificación extrema y la posible reclasificación de la caja «blanca». libro comienza con Roya tratando de definir su raza mientras lucha contra el hecho de que el gobierno federal clasifique a los iraníes como blancos. n embargo, a partir de su propia experiencia y la de su familia, Roya está convencida de que no es blanca. Esta brecha entre las categorías raciales legales y las interacciones cotidianas pone de manifiesto la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Magbule sostiene que tal paradigma es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. A lo largo del libro, Magbule se basa en evidencias históricas y legales para ilustrar la experiencia única de los estadounidenses de origen iraní, que a menudo se encuentran atrapados entre dos mundos.

Os americanos iranianos e as políticas cotidianas da raça Neste livro inovador, Neda Magboulet aprofunda-se na complexa e nublada experiência dos americanos iranianos, explorando o seu status racial e os desafios que enfrentam nos Estados Unidos. Através do prisma de Roya, aluna da escola secundária Irã-EUA, Magboulet explora as tensões que surgem quando os indivíduos ficam presos entre a invisibilidade racial legal e a hipervisocialidade racial diária. Este trabalho oportuno é essencial para compreender os problemas atuais que os cidadãos do Oriente Médio enfrentam, especialmente à luz da verificação extrema e da potencial reclassificação da caixa branca. O livro começa quando Roya tenta identificar a sua raça, porque luta contra o facto de o governo federal classificar os iranianos como brancos. No entanto, com base na própria experiência e experiência da família, a Roya está convencida de que ela não é branca. Esta disparidade entre as categorias raciais legais e as interações cotidianas ressalta a necessidade de um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Magbule afirma que esse paradigma é crucial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num Estado em guerra. Ao longo do livro, Magbule se baseia em evidências históricas e legais para ilustrar a experiência única dos americanos de origem iraniana, que muitas vezes ficam presos entre dois mundos.

Gli americani iraniani e le politiche quotidiane della razza In questo libro innovativo, Ned Magbul approfondisce l'esperienza complessa e sfumata degli americani iraniani, esplorando il loro status razziale mutevole e i loro problemi negli Stati Uniti. Attraverso il prisma di Roya, studentessa di una scuola media tra Iran e Stati Uniti, Magbule esplora le tensioni che si creano quando gli individui si ritrovano intrappolati tra l'invisibilità razziale giuridica e l'ipervisorità razziale quotidiana. Questo lavoro tempestivo è essenziale per comprendere i problemi attuali che la gente del Medio Oriente deve affrontare, in particolare alla luce dell'estrema verifica e della potenziale riclassificazione dalla scatola bianca. Il libro inizia quando Roya cerca di definire la sua razza, perché combatte il fatto che il governo federale classifica gli iraniani come bianchi. Tuttavia, sulla base della sua esperienza e di quella della sua famiglia, Roya è convinta che non sia bianca. Questo divario tra le categorie razziali legali e le interazioni quotidiane evidenzia la necessità di un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Magbule sostiene che questo paradigma è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno Stato in guerra. Durante tutto il libro, Magbule si basa su testimonianze storiche e legali per illustrare l'esperienza unica degli americani di origine iraniana, che spesso si ritrovano intrappolati tra i due mondi.

Die Grenzen des Weißseins: Iranische Amerikaner und die alltägliche Politik der Rasse In diesem bahnbrechenden Buch geht Ned Magboulé auf die komplexen und nuancierten Erfahrungen iranischer Amerikaner ein und untersucht ihren sich verändernden rassischen Status und die Herausforderungen, denen sie in den Vereinigten Staaten gegenüberstehen. Durch das Prisma von Roya, einer Schülerin einer iranisch-amerikanischen High School, untersucht Magboulé die Spannung, die entsteht, wenn Individuen zwischen legaler Rassenunmerklichkeit und alltäglicher Rassenüberschätzung gefangen sind. Diese rechtzeitige Arbeit ist unerlässlich, um die aktuellen Probleme der Menschen im Nahen Osten zu verstehen, insbesondere angesichts der extremen Überprüfung und der möglichen Neueinstufung aus der „weißen“ Schublade. Das Buch beginnt damit, wie Roya versucht, ihre Rasse zu definieren, während sie damit kämpft, dass die Bundesregierung die Iraner als weiß einstuft. Aufgrund ihrer eigenen Erfahrung und der ihrer Familie ist Roya jedoch überzeugt, dass sie nicht weiß ist. Diese Kluft zwischen rechtlichen Rassenkategorien und alltäglichen Interaktionen unterstreicht die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Magboulet argumentiert, dass ein solches Paradigma für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Im gesamten Buch stützt sich Magboulé auf historische und rechtliche Beweise, um die einzigartigen Erfahrungen iranischstämmiger Amerikaner zu veranschaulichen, die oft zwischen zwei Welten gefangen sind.

The Limits of Whiteness: Iranian Americans and the Everyday Politics of Race, ספרו פורץ הדרך של נד מגבלט מתעמק בחוויות המורכבות והמורכבות של אמריקאים איראנים, הבוחנים את מעמדם הגזעני ואת האתגרים העומדים בפניהם בארצות הברית. דרך עדשת רויה, תלמיד תיכון איראני-אמריקאי, מגבלט חוקר את המתחים המתעוררים כאשר אנשים מוצאים את עצמם נתפסים בין אי-נראות גזעית חוקית והיפרוויזור גזעי יומיומי. עבודה זו חיונית להבנת האתגרים הנוכחיים שעומדים בפני המזרח התיכון, במיוחד לאור בחינה קיצונית וסיווג הקופסה הלבנה. הספר מתחיל בכך שרויה מנסה להגדיר את הגזע שלה כשהיא מתמודדת עם סיווגו של הממשל הפדרלי של האיראנים כלבנים. עם זאת, בהתבסס על הניסיון האישי שלה ושל משפחתה, רויה משוכנעת שהיא לא לבנה. פער זה בין קטגוריות גזע חוקיות לבין יחסי גומלין יומיומיים מבליט את הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבחין בתהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. מגבולה טוען כי פרדיגמה זו חיונית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. לאורך כל הספר, מגבלט מצייר ראיות היסטוריות ומשפטיות כדי להמחיש את החוויות המיוחדות של איראנים-אמריקאים, שלעיתים קרובות נתפסים בין שני עולמות.''

Beyazlığın Sınırları: İranlı Amerikalılar ve Irkın Gündelik Politikaları Ned Magboulet'in bu çığır açan kitabı, İranlı Amerikalıların karmaşık ve incelikli deneyimlerini, değişen ırksal durumlarını ve Amerika Birleşik Devletleri'nde karşılaştıkları zorlukları araştırıyor. İranlı-Amerikalı bir lise öğrencisi olan Roya'nın objektifiyle Magboulet, bireylerin kendilerini yasal ırksal görünmezlik ve günlük ırksal hipervizör arasında yakaladıklarında ortaya çıkan gerilimleri araştırıyor. Bu zamanında çalışma, Orta Doğuluların karşılaştığı mevcut zorlukları, özellikle de aşırı inceleme ve potansiyel beyaz kutunun yeniden sınıflandırılması ışığında anlamak için çok önemlidir. Kitap, Roya'nın federal hükümetin İranlıları beyaz olarak sınıflandırmasıyla uğraşırken ırkını tanımlamaya çalışmasıyla başlıyor. Ancak, kendi deneyimine ve ailesinin deneyimine dayanarak, Roya beyaz olmadığına ikna oldu. Yasal ırksal kategoriler ve günlük etkileşimler arasındaki bu boşluk, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini algılamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Magbule, böyle bir paradigmanın insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap boyunca Magboulet, genellikle iki dünya arasında kalan İranlı-Amerikalıların benzersiz deneyimlerini göstermek için tarihi ve yasal kanıtlardan yararlanıyor.

حدود البياض: الأمريكيون الإيرانيون والسياسات اليومية للعرق يتعمق هذا الكتاب الرائد من تأليف نيد ماجبوليه في التجارب المعقدة والدقيقة للأمريكيين الإيرانيين، ويستكشف وضعهم العرقي المتغير والتحديات التي يواجهونها في الولايات المتحدة. من خلال عدسة رويا، طالبة مدرسة ثانوية إيرانية أمريكية، تستكشف ماجبوليت التوترات التي تنشأ عندما يجد الأفراد أنفسهم عالقين بين الاختفاء العنصري القانوني والفرط العنصري اليومي. هذا العمل في الوقت المناسب ضروري لفهم التحديات الحالية التي يواجهها الشرق الأوسط، لا سيما في ضوء التدقيق الشديد وإعادة تصنيف الصندوق الأبيض المحتمل. يبدأ الكتاب بمحاولة رويا تحديد عرقها وهي تتصارع مع تصنيف الحكومة الفيدرالية للإيرانيين على أنهم من البيض. ومع ذلك، بناءً على تجربتها الخاصة وتجربة عائلتها، فإن رويا مقتنعة بأنها ليست بيضاء. هذه الفجوة بين الفئات العرقية القانونية والتفاعلات اليومية تسلط الضوء على الحاجة إلى نموذج شخصي لإدراك العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يجادل ماجبول بأن مثل هذا النموذج ضروري لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. في جميع أنحاء الكتاب، يعتمد Magboulet على الأدلة التاريخية والقانونية لتوضيح التجارب الفريدة للأمريكيين الإيرانيين، الذين غالبًا ما يكونون عالقين.

백인의 한계: 이란 계 미국인과 인종의 일상적인 정치 Ned Magboulet의 획기적인 책은이란 계 미국인의 복잡하고 미묘한 경험을 탐구하여 변화하는 인종 지위와 미국에서 직면 한 도전을 탐구합니다. Magboulet은이란 계 미국인 고등학생 인 Roya의 렌즈를 통해 개인이 합법적 인 인종 보이지 않는 사람과 일상적인 인종 하이퍼 바이저 사이에 갇히게 될 때 발생하는 긴장을 탐구합니다. 이 적시 작업은 특히 극단적 인 심사와 잠재적 인 화이트 박스 재 분류에 비추어 중동 사람들이 직면 한 현재의 과제를 이해하는 데 필수적입니다. 이 책은 로야가 연방 정부의이란 인 분류를 백인으로 분류하면서 인종을 정의하려고 시도하는 것으로 시작합니다. 그러나 Roya는 자신의 경험과 가족의 경험을 바탕으로 백인이 아니라고 확신합니다. 법적 인종 범주와 일상적인 상호 작용 사이의 이러한 격차는 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 인식하기위한 개인적인 패러다임의 필요성 Magbule은 그러한 패러다임이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 결정적이라고 주장합니다. 이 책 전체에서 Magboulet은 종종 두 세계 사이에 갇히는이란 계 미국인의 독특한 경험을 설명하기 위해 역사적 및 법적 증거를 사용합니다.

白人極限：伊朗裔美國人和日常種族政治在這本開創性的書中，內德·馬格布勒（Ned Magbule）通過探索伊朗裔美國人不斷變化的種族地位和他們在美國面臨的挑戰，深入探討了伊朗裔美國人的復雜而細微的經歷。Magbule通過伊朗裔美國高中學生Roya的棱鏡，探討了當個人發現自己在法律上的種族隱形和日常的種族過度暴力之間陷入困境時產生的緊張關系。這項及時的工作對於了解中東人民目前面臨的挑戰至關重要，特別是鑒於極端審查和可能從白箱中重新分類。這本書始於羅亞（Roya）試圖定義自己的種族，因為她與聯邦政府將伊朗人歸類為白人的事情作鬥爭。但是，根據她自己的經歷和家人的經歷，羅亞確信她不是白人。法律種族類別與日常互動之間的這種差距凸顯了個人範式對現代知識發展過程感知的必要性。Magbule認為，這種範式對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。在整個書中，Magbule借鑒了歷史和法律證據，以說明伊朗裔美國人的獨特經歷，他們經常被困在兩個世界之間。