
BOOKS - HISTORY - Матильда или Записки, взятыя из истории крестовых походов. Часть 2...

Матильда или Записки, взятыя из истории крестовых походов. Часть 2
Author: Коттен, Софи.Перевел с французскаго Дмитрий Бантыш-Каменский
Year: 1811
Pages: 246
Format: PDF
File size: 37.58 MB
Language: RU

Year: 1811
Pages: 246
Format: PDF
File size: 37.58 MB
Language: RU

The first Crusade was held in 1096-10999 years. It was attended by the French king Philip IV, who was called the Fair, and his son Louis VI, who later became the king of France. The second Crusade began in 11470-1187 years. This time it was attended by the German emperor Frederick I Barbarossa and the English king Richard the Lionhearted. The third Crusade took place in 1187-1192 years. It was attended by the French king Philip II Augustus and the English king Richard the Lionhearted. The fourth Crusade took place in 1202-1204 years. It was attended by the Venetian doge Enrico Dandolo. In addition to military campaigns, the Crusades were accompanied by a number of scientific, cultural, and social events. For example, during the First Crusade, the Normans established trade relations with the Byzantine Empire, which contributed to the development of European civilization. During the Second Crusade, the Crusaders captured the city of Acre, which became an important center of trade and culture. The Third Crusade saw the establishment of the Order of the Temple, which played an important role in the history of Europe. The Crusades also had a significant impact on the development of theology and philosophy.
Первый крестовый поход был проведен в 1096-10999 годах. На ней присутствовали французский король Филипп IV, которого называли Красивым, и его сын Людовик VI, ставший впоследствии королём Франции. Второй Крестовый поход начался в 11470-1187 годы. На этот раз в нём приняли участие германский император Фридрих I Барбаросса и английский король Ричард Львиное Сердце. Третий Крестовый поход состоялся в 1187 - 1192 годах. На ней присутствовали французский король Филипп II Август и английский король Ричард Львиное Сердце. Четвёртый Крестовый поход состоялся в 1202 - 1204 годах. На ней присутствовал венецианский дож Энрико Дандоло. Помимо военных походов, крестовые походы сопровождались рядом научных, культурных и общественных мероприятий. Например, во время Первого крестового похода норманны установили торговые отношения с Византийской империей, что способствовало развитию европейской цивилизации. Во время Второго крестового похода крестоносцы захватили город Акру, ставший важным центром торговли и культуры. Третий крестовый поход ознаменовался учреждением Ордена Храма, сыгравшего важную роль в истории Европы. Крестовые походы также оказали значительное влияние на развитие теологии и философии.
La première croisade a eu lieu entre 1096 et 10999. roi Philippe IV de France, appelé Beau, et son fils Louis VI, devenu par la suite roi de France, y ont assisté. La deuxième croisade a commencé dans les années 11470-1187. Cette fois, l'empereur allemand Friedrich I Barbarossa et le roi anglais Richard Cœur de Lion y ont participé. La troisième croisade a eu lieu entre 1187 et 1192. roi français Philippe II August et le roi anglais Richard Cœur de Lion y ont assisté. La quatrième croisade a eu lieu entre 1202 et 1204. doge vénitien Enrico Dandolo y assistait. Outre les campagnes militaires, les croisades ont été accompagnées d'un certain nombre d'activités scientifiques, culturelles et sociales. Par exemple, lors de la première croisade, les Normands ont établi des relations commerciales avec l'Empire byzantin, ce qui a contribué au développement de la civilisation européenne. Au cours de la deuxième croisade, les croisés ont pris la ville d'Acre, qui est devenue un important centre de commerce et de culture. La troisième croisade a été marquée par la création de l'Ordre du Temple, qui a joué un rôle important dans l'histoire de l'Europe. s croisades ont également eu un impact considérable sur le développement de la théologie et de la philosophie.
La primera cruzada se llevó a cabo en 1096-10999. A ella acudieron el rey francés Felipe IV, al que llamaban el Hermoso, y su hijo Luis VI, que posteriormente se convirtió en rey de Francia. La segunda Cruzada comenzó en los 11470-1187. Esta vez contó con la participación del emperador germánico Federico I Barbarroja y del rey inglés Ricardo Corazón de ón. La Tercera Cruzada tuvo lugar en 1187-1192. A ella asistieron el rey francés Felipe II Augusto y el rey inglés Ricardo el Corazón de ón. La Cuarta Cruzada tuvo lugar en 1202-1204. A ella asistió el doz veneciano Enrico Dandolo. Además de las campañas militares, las cruzadas fueron acompañadas por una serie de eventos científicos, culturales y sociales. Por ejemplo, durante la Primera Cruzada, los normandos establecieron relaciones comerciales con el Imperio bizantino, lo que contribuyó al desarrollo de la civilización europea. Durante la Segunda Cruzada, los cruzados tomaron la ciudad de Acre, que se convirtió en un importante centro de comercio y cultura. La tercera cruzada estuvo marcada por el establecimiento de la Orden del Temple, que jugó un papel importante en la historia de . Cruzadas también tuvieron una influencia significativa en el desarrollo de la teología y la filosofía.
A primeira cruzada foi realizada em 1096-10999. Estavam presentes o rei francês Filipe IV, chamado de Belo, e seu filho Luís VI, que depois se tornou rei de França. A segunda Cruzada começou nos anos 11470-1187. Desta vez, participaram o imperador alemão Friedrich I Barbarosa e o rei inglês Richard Coração de ão. A terceira Cruzada foi realizada entre 1187 e 1192. Estiveram presentes o Rei Filipe II de França e o Rei de Inglaterra, Richard Coração de ão. A quarta Cruzada foi realizada entre 1202 e 1204. Esteve presente o mediador de Veneza Enrico Dandolo. Além das travessias militares, as cruzadas foram acompanhadas de várias atividades científicas, culturais e sociais. Por exemplo, durante a Primeira Cruzada, os normandos estabeleceram relações comerciais com o Império Bizantino, o que contribuiu para o desenvolvimento da civilização europeia. Durante a Segunda Cruzada, os cruzados tomaram a cidade de Acre, que se tornou um importante centro de comércio e cultura. A terceira cruzada foi marcada pela instituição da Ordem do Templo, que desempenhou um papel importante na história da . As cruzadas também influenciaram significativamente o desenvolvimento da teologia e da filosofia.
La prima crociata è stata effettuata nel 1096-10999. Erano presenti il re francese Filippo IV, chiamato il Bello, e suo figlio Luigi VI, divenuto poi re di Francia. La seconda crociata è iniziata negli anni 11470-1187. Questa volta parteciparono l'imperatore tedesco Friedrich I Barbarossa e il re inglese Riccardo Cuore di one. La terza Crociata avvenne tra il 1187 e il 1192. Erano presenti il re francese Filippo II Agosto e il re inglese Riccardo Cuore di one. La Quarta Crociata si svolse tra il 1202 e il 1204. Era presente il questore veneto Enrico Dandolo. Oltre alle missioni militari, le crociate sono state accompagnate da una serie di eventi scientifici, culturali e sociali. Ad esempio, durante la Prima Crociata, i Normanni stabilirono rapporti commerciali con l'impero bizantino, contribuendo allo sviluppo della civiltà europea. Durante la seconda crociata, i crociati conquistarono la città di Akra, diventata un importante centro commerciale e culturale. La terza crociata è stata segnata dall'istituzione dell'Ordine del Tempio, che ha svolto un ruolo importante nella storia dell'. Anche le crociate hanno avuto un impatto significativo sullo sviluppo della teologia e della filosofia.
Der erste Kreuzzug fand in den Jahren 1096-10999 statt. Anwesend waren der französische König Philipp IV., genannt der Schöne, und sein Sohn Ludwig VI., der später König von Frankreich wurde. Der zweite Kreuzzug begann in den 11470-1187 Jahren. Diesmal nahmen der deutsche Kaiser Friedrich I. Barbarossa und der englische König Richard Löwenherz daran teil. Der dritte Kreuzzug fand zwischen 1187 und 1192 statt. Anwesend waren der französische König Philipp II. August und der englische König Richard Löwenherz. Der vierte Kreuzzug fand zwischen 1202 und 1204 statt. Der venezianische Doge Enrico Dandolo war anwesend. Neben den Feldzügen wurden die Kreuzzüge von einer Reihe wissenschaftlicher, kultureller und gesellschaftlicher Veranstaltungen begleitet. Während des Ersten Kreuzzugs knüpften die Normannen beispielsweise Handelsbeziehungen mit dem Byzantinischen Reich, was zur Entwicklung der europäischen Zivilisation beitrug. Während des Zweiten Kreuzzugs eroberten die Kreuzfahrer die Stadt Akkon, die zu einem wichtigen Handels- und Kulturzentrum wurde. Der dritte Kreuzzug war geprägt von der Gründung des Tempelordens, der in der Geschichte s eine wichtige Rolle spielte. Die Kreuzzüge hatten auch einen bedeutenden Einfluss auf die Entwicklung der Theologie und Philosophie.
Pierwsza krucjata odbyła się w latach 1096-10999. Uczestniczył w niej francuski król Filip IV, zwany Pięknym, oraz jego syn Ludwik VI, który później został królem Francji. Druga krucjata rozpoczęła się w 11470-1187 latach. Tym razem uczestniczyli w niej cesarz niemiecki Fryderyk I Barbarossa i król angielski Ryszard Lwowski. Trzecia krucjata miała miejsce w latach 1187-1192. Uczestniczyli w nim król francuski Filip II Augusta i król angielski Ryszard Lionheart. Czwarta krucjata odbyła się w latach 1202-1204. Uczestniczył w nim wenecki Doge Enrico Dandolo. Oprócz kampanii wojskowych, krucjatom towarzyszyło wiele wydarzeń naukowych, kulturalnych i społecznych. Na przykład podczas I krucjaty Normanowie nawiązali stosunki handlowe z Cesarstwem Bizantyjskim, co przyczyniło się do rozwoju cywilizacji europejskiej. Podczas II krucjaty krzyżowcy zdobyli miasto Acre, które stało się ważnym ośrodkiem handlu i kultury. Trzecia krucjata została naznaczona ustanowieniem Zakonu Świątyni, który odegrał ważną rolę w historii Europy. Krucjaty miały również znaczący wpływ na rozwój teologii i filozofii.
מסע הצלב הראשון נערך בשנים 1096-10999. נכחו בה המלך הצרפתי פיליפ הרביעי, שנקרא יפה, ובנו לואי השישי, שהפך מאוחר יותר למלך צרפת. מסע הצלב השני החל בעוד 11470-1187 שנים. הפעם השתתפו בה הקיסר הגרמני פרדריק הראשון ברברוסה והמלך האנגלי ריצ 'רד לב הארי. מסע הצלב השלישי התרחש בשנים 1187-1192. נכחו בה המלך הצרפתי פיליפ השני אוגוסטוס והמלך האנגלי ריצ 'רד לב הארי. מסע הצלב הרביעי התרחש בשנים 1202-1204. נכח בה הדוג 'ה הוונציאני אנריקו דאנדולו. בנוסף למערכות צבאיות, מסע הצלב לווה במספר אירועים מדעיים, תרבותיים וחברתיים. למשל, במהלך מסע הצלב הראשון כוננו הנורמנים קשרי מסחר עם האימפריה הביזנטית, דבר שתרם להתפתחות התרבות האירופית. במהלך מסע הצלב השני כבשו הצלבנים את העיר עכו, שהפכה למרכז סחר ותרבות חשוב. מסע הצלב השלישי היה בסימן הקמת מסדר המקדש, שמילא תפקיד חשוב בהיסטוריה של אירופה. למסעות הצלב הייתה גם השפעה משמעותית על התפתחות התאולוגיה והפילוסופיה.''
İlk haçlı seferi 1096-10999'da yapıldı. Güzel olarak adlandırılan Fransız kralı Philip IV ve daha sonra Fransa kralı olan oğlu Louis VI katıldı. İkinci Haçlı Seferi 11470-1187 yıl sonra başladı. Bu sefer Alman İmparatoru I. Friedrich Barbarossa ve İngiliz Kralı Aslan Yürekli Richard katıldılar. Üçüncü Haçlı Seferi 1187-1192 yılları arasında gerçekleşti. Törene Fransız kralı II. Philip Augustus ve İngiliz kralı Aslan Yürekli Richard katıldı. Dördüncü Haçlı Seferi 1202-1204 yılları arasında gerçekleşti. Törene Venedikli Doçe Enrico Dandolo da katıldı. Askeri seferlere ek olarak, haçlı seferlerine bir dizi bilimsel, kültürel ve sosyal etkinlik eşlik etti. Örneğin, Birinci Haçlı Seferi sırasında Normanlar, Bizans İmparatorluğu ile ticari ilişkiler kurdu ve bu da Avrupa medeniyetinin gelişmesine katkıda bulundu. İkinci Haçlı Seferi sırasında, haçlılar önemli bir ticaret ve kültür merkezi haline gelen Acre şehrini ele geçirdiler. Üçüncü Haçlı Seferi, Avrupa tarihinde önemli bir rol oynayan Tapınak Düzeni'nin kurulmasıyla kutlandı. Haçlı Seferleri teoloji ve felsefenin gelişimi üzerinde de önemli bir etkiye sahipti.
جرت الحملة الصليبية الأولى في 1096-10999. وحضره الملك الفرنسي فيليب الرابع، الذي كان يُدعى جميلًا، وابنه لويس السادس، الذي أصبح فيما بعد ملكًا لفرنسا. بدأت الحملة الصليبية الثانية في السنوات 11470-1187. هذه المرة، شارك فيها الإمبراطور الألماني فريدريك الأول بارباروسا والملك الإنجليزي ريتشارد قلب الأسد. وقعت الحملة الصليبية الثالثة في 1187-1192. وحضره الملك الفرنسي فيليب الثاني أغسطس والملك الإنجليزي ريتشارد قلب الأسد. وقعت الحملة الصليبية الرابعة في 1202-1204. وحضره البندقية دوج إنريكو داندولو. وبالإضافة إلى الحملات العسكرية، رافق الحملات الصليبية عدد من المناسبات العلمية والثقافية والاجتماعية. على سبيل المثال، خلال الحملة الصليبية الأولى، أقام النورمان علاقات تجارية مع الإمبراطورية البيزنطية، مما ساهم في تطوير الحضارة الأوروبية. خلال الحملة الصليبية الثانية، استولى الصليبيون على مدينة عكا، التي أصبحت مركزًا مهمًا للتجارة والثقافة. تميزت الحملة الصليبية الثالثة بإنشاء وسام المعبد، الذي لعب دورًا مهمًا في تاريخ أوروبا. كما كان للحروب الصليبية تأثير كبير على تطور اللاهوت والفلسفة.
최초의 십자군은 1096-10999 년에 수행되었습니다. 그것은 아름다운 프랑스 왕 필립 4 세와 나중에 프랑스의 왕이 된 그의 아들 루이 6 세가 참석했습니다. 제 2 차 십자군은 11470-1187 년에 시작되었습니다. 이번에는 독일 황제 Frederick I Barbarossa와 영국 왕 Richard the Lionheart가 참여했습니다. 제 3 차 십자군은 1187-1192 년에 열렸습니다. 프랑스 왕 필립 2 세 아우구스투스와 영국 왕 리차드 라이온 하트가 참석했습니다. 제 4 차 십자군은 1202-1204 년에 열렸습니다. Venetian Doge Enrico Dandolo가 참석했습니다. 군사 캠페인 외에도 십자군에는 여러 과학, 문화 및 사교 행사가 수반되었습니다. 예를 들어, 제 1 차 십자군 전쟁 중에 노르 만족은 비잔틴 제국과 무역 관계를 맺어 유럽 문명의 발전에 기여했습니다. 제 2 차 십자군 전쟁 중에 십자군은 중요한 무역과 문화의 중심지가 된 에이커시를 점령했습니다. 제 3 차 십자군은 유럽 역사에서 중요한 역할을 한 성전 질서의 설립으로 표시되었습니다. 십자군은 또한 신학과 철학의 발전에 중대한 영향을 미쳤다.
最初の十字軍は1096から10999にかけて行われた。フランス王フィリップ4世とその息子ルイ6世は後にフランス王となった。第二次十字軍は11470-1187に始まった。今回はドイツ皇帝フリードリヒ1世バルバロッサとイギリス王リチャード・ライオンハートが参加した。第3回十字軍は1187から1192にかけて行われた。フランス王フィリップ2世オーガスタスとイギリス王リチャード・ザ・ライオンハートが出席した。第4回十字軍は1202から1204にかけて行われた。ヴェネツィアのDoge Enrico Dandoloが出席しました。軍事作戦に加えて、十字軍は多くの科学的、文化的、社会的な出来事を伴っていた。例えば、第一次十字軍の間、ノルマン人はビザンチン帝国と貿易関係を築き、それがヨーロッパ文明の発展に貢献した。第二次十字軍の間、十字軍はエーカー市を占領し、貿易と文化の重要な中心地となった。第三十字軍は、ヨーロッパの歴史の中で重要な役割を果たした神殿の騎士団の設立によって特徴付けられました。十字軍は神学と哲学の発展にも大きな影響を与えた。
第一次十字軍東征於1096至1099舉行。法國國王菲利普四世和後來成為法國國王的兒子路易六世出席了會議。第二次十字軍東征始於11470-1187。這次有德國皇帝弗雷德裏克一世·巴巴羅薩(Frederick I Barbarossa)和英國國王獅心王理查德(Richard the Lionheart)參加。第三次十字軍東征發生在1187-1192。法國國王菲利普·奧古斯都二世和英國國王獅心王理查德出席了會議。第四次十字軍東征發生在1202-1204。威尼斯總督恩裏科·丹多洛(Enrico Dandolo)參加了會議。除軍事戰役外,十字軍東征還伴隨著許多科學,文化和社會活動。例如,在第一次十字軍東征期間,諾曼人與拜占庭帝國建立了貿易關系,為歐洲文明的發展做出了貢獻。在第二次十字軍東征期間,十字軍占領了英畝市,英畝市已成為重要的商業和文化中心。第三次十字軍東征標誌著聖殿勛章的建立,該勛章在歐洲歷史上發揮了重要作用。十字軍東征也對神學和哲學的發展產生了重大影響。
