The plot of the book 'Записки капитана Иоганна Фридриха Страленберга по истории и географии России Часть 1' revolves around the journey of Captain Johann Friedrich Stralenberg, a Swedish officer who was captured during the Battle of Poltava in 1709 and later released to travel throughout the Russian Empire, including Siberia, where he spent 13 years. The book is divided into two parts, with the first part focusing on the history and geography of the Eastern part of Europe and Asia, including the Russian Empire. Captain Stralenberg begins his journey in Stockholm, Sweden, where he is tasked with gathering information on the Russian Empire for his king. He travels to Moscow, where he meets with Russian officials and learns about the country's history, culture, and politics. From there, he embarks on a long journey through Siberia, visiting various cities and towns, meeting with local people and documenting their customs and traditions.

сюжет книги 'Записки капитана Иоганна Фридриха Страленберга по истории и географии России Часть 1'вращается вокруг поездки капитана Йохана Фридриха Штраленберга, шведского офицера, который был захвачен во время Сражения Полтавы в 1709 и позже освобожден, чтобы поехать всюду по Российской империи, включая Сибирь, где он провел 13 лет. Книга разделена на две части, причём первая часть посвящена истории и географии Восточной части Европы и Азии, включая Российскую империю. Капитан Страленберг начинает свой путь в шведском Стокгольме, где ему поручают собрать информацию о Российской империи для своего короля. Он едет в Москву, где встречается с российскими чиновниками и узнает об истории, культуре, политике страны. Оттуда он отправляется в длительное путешествие по Сибири, посещая различные города и поселки, встречаясь с местными жителями и документируя их обычаи и традиции.

Histoire du livre 'Notes du capitaine Johann Friedrich Stralenberg sur l'histoire et la géographie de la Russie La partie 1'tourne autour du voyage du capitaine Johan Friedrich Stralenberg, un officier suédois qui a été capturé lors de la bataille de Pol....en 1709 et ensuite libéré pour parcourir l'Empire russe, y compris la S, où il a passé 13 ans. livre est divisé en deux parties, la première étant consacrée à l'histoire et à la géographie de l'Europe de l'Est et de l'Asie, y compris l'empire russe. capitaine Stralenberg commence son voyage à Stockholm, en Suède, où il est chargé de recueillir des informations sur l'Empire russe pour son roi. Il va à Moscou, où il rencontre des fonctionnaires russes et apprend l'histoire, la culture, la politique du pays. De là, il part pour un long voyage en bérie, visitant différentes villes et villages, rencontrant les habitants et documentant leurs coutumes et traditions.

la trama del libro 'Notas del capitán Johann Friedrich Strahlenberg sobre historia y geografía de Rusia Parte 1'gira en torno al viaje del capitán Johan Friedrich Stralenberg, un oficial sueco que fue capturado durante la Batalla de Poltava en 1709 y posteriormente liberado para viajar por todas partes por el Imperio ruso, incluida beria, donde pasó 13 . libro está dividido en dos partes, con la primera parte dedicada a la historia y geografía de Oriental y Asia, incluyendo el Imperio Ruso. capitán Stralenberg comienza su viaje en Estocolmo, Suecia, donde se le ordena recopilar información sobre el Imperio ruso para su rey. Viaja a Moscú, donde se reúne con funcionarios rusos y aprende sobre la historia, la cultura, la política del país. Desde allí se embarca en un largo viaje por beria, visitando diversas ciudades y pueblos, conociendo a los lugareños y documentando sus costumbres y tradiciones.

O livro «Notas do capitão Johann Friedrich Stralenberg sobre História e Geografia da Rússia Parte 1» gira em torno da viagem do capitão Johan Friedrich Straenberg, um oficial sueco que foi capturado durante a Batalha de Poltava em 1709 e mais tarde libertado para viajar por todo o império russo, incluindo a béria, onde passou 13 anos. O livro é dividido em duas partes, sendo a primeira parte sobre a história e a geografia da Oriental e da Ásia, incluindo o império russo. O Capitão Stralenberg começa o seu caminho em Estocolmo, na Suécia, onde é encarregado de reunir informações sobre o Império Russo para o seu rei. Ele viaja para Moscou, onde se reúne com funcionários russos e aprenderá sobre a história, a cultura, a política do país. De lá, ele faz uma longa viagem pela béria, visitando diversas cidades e vilarejos, encontrando-se com moradores e documentando seus costumes e tradições.

la trama del libro «Note del capitano Johann Friedrich Stralenberg sulla storia e la geografia della Russia Parte 1» ruota intorno al viaggio del capitano Johan Friedrich Stralenberg, ufficiale svedese catturato durante la Battaglia di Poltawa nel 1709 e successivamente rilasciato per andare ovunque nell'impero russo, compresa la beria, dove ha trascorso 13 anni. Il libro è diviso in due parti, la prima parte riguarda la storia e la geografia dell'orientale e dell'Asia, compreso l'impero russo. Il capitano Stralenberg inizia il suo viaggio a Stoccolma, in Svezia, dove viene incaricato di raccogliere informazioni sull'impero russo per il suo re. Sta andando a Mosca, dove incontra funzionari russi e scopre la storia, la cultura, la politica del paese. Da lì parte un lungo viaggio in beria, visitando diverse città e villaggi, incontrando i residenti e documentando le loro abitudini e tradizioni.

Die Handlung des Buches „Notizen des Kapitäns Johann Friedrich Stralenberg zur Geschichte und Geographie Russlands Teil 1“ dreht sich um die Reise des Kapitäns Johan Friedrich Stralenberg, eines schwedischen Offiziers, der während der Schlacht von Poltawa 1709 gefangen genommen und später freigelassen wurde, um überall im russischen Reich zu reisen, einschließlich birien, wo er 13 Jahre verbrachte. Das Buch ist in zwei Teile unterteilt, wobei sich der erste Teil mit der Geschichte und Geographie des östlichen Teils s und Asiens, einschließlich des russischen Reiches, befasst. Kapitän Stralenberg beginnt seine Reise im schwedischen Stockholm, wo er beauftragt wird, Informationen über das russische Reich für seinen König zu sammeln. Er reist nach Moskau, wo er sich mit russischen Beamten trifft und über die Geschichte, Kultur und Politik des Landes lernt. Von dort aus begibt er sich auf eine lange Reise durch birien, besucht verschiedene Städte und Gemeinden, trifft Einheimische und dokumentiert deren Bräuche und Traditionen.

fabuła książki „Notatki kapitana Johanna Friedricha Stralenberga o historii i geografii Rosji Część 1” obraca się wokół podróży kapitana Johana Friedricha Stralenberga, szwedzki oficer, który został schwytany podczas bitwy pod Połtawą w 1709 roku, a później zwolniony do podróży wszędzie w Imperium Rosyjskim, w tym na Syberię, gdzie spędził 13 lat. Książka podzielona jest na dwie części, z pierwszą częścią poświęconą historii i geografii Europy Wschodniej i Azji, w tym Imperium Rosyjskiego. Kapitan Stralenberg rozpoczyna podróż do Sztokholmu w Szwecji, gdzie jest przydzielony do zbierania informacji o Imperium Rosyjskim dla swojego króla. Udaje się do Moskwy, gdzie spotyka się z rosyjskimi urzędnikami i poznaje historię, kulturę i politykę kraju. Stamtąd wyrusza w długą podróż przez Syberię, odwiedzając różne miasta i miasta, spotykając się z miejscowymi i dokumentując ich zwyczaje i tradycje.

העלילה של הספר 'Notes of Captain Johann Friedrich Stralenberg on the History and Geography of Russia Part 1'סובבת סביב מסעו של קפטן יוהאן פרידריך שטרלנברג, קצין שבדי שנפל בשבי במהלך קרב פולטבה ב-1709 ושוחרר מאוחר יותר כדי לנסוע לכל מקום באימפריה הרוסית, כולל בסיביר, שם שהה 13 שנים. הספר מחולק לשני חלקים, כאשר החלק הראשון מוקדש להיסטוריה ולגאוגרפיה של מזרח אירופה ואסיה, כולל האימפריה הרוסית. קפטן סטרלנברג מתחיל את מסעו בסטוקהולם, שבדיה, שם הוא מופקד לאסוף מידע על האימפריה הרוסית עבור מלכו. הוא נוסע למוסקבה, שם הוא נפגש עם פקידים רוסים ולומד על ההיסטוריה, התרבות והפוליטיקה של המדינה. משם הוא יוצא למסע ארוך דרך סיביר, מבקר בערים ובעיירות שונות, נפגש עם מקומיים ומתעד את מנהגיהם ומסורותיהם.''

'Kaptan Johann Friedrich Stralenberg'in Rusya Tarihi ve Coğrafyası Üzerine Notları Bölüm 1'kitabının konusu, Kaptan Johan Friedrich Stralenberg'in gezisi etrafında dönüyor, 1709'da Poltava Savaşı sırasında yakalanan ve daha sonra 13 yıl geçirdiği birya da dahil olmak üzere Rus İmparatorluğu'ndaki her yere seyahat etmek için serbest bırakılan İsveçli bir subay. Kitap iki bölüme ayrılmıştır, ilk bölüm Rus İmparatorluğu da dahil olmak üzere Doğu Avrupa ve Asya'nın tarihi ve coğrafyasına ayrılmıştır. Kaptan Stralenberg yolculuğuna, kralı için Rus İmparatorluğu hakkında bilgi toplamak üzere görevlendirildiği İsveç'in Stockholm kentinde başlar. Moskova'ya giderek Rus yetkililerle görüşüyor ve ülkenin tarihini, kültürünü ve siyasetini öğreniyor. Oradan birya'da uzun bir yolculuğa çıkıyor, çeşitli şehir ve kasabaları ziyaret ediyor, yerel halkla buluşuyor ve gelenek ve göreneklerini belgeliyor.

تدور حبكة كتاب «ملاحظات الكابتن يوهان فريدريش سترالنبرغ عن تاريخ وجغرافيا روسيا الجزء الأول» حول رحلة الكابتن يوهان فريدريش سترالنبرغ، ضابط سويدي تم القبض عليه خلال معركة بولتافا في عام 1709 ثم أطلق سراحه للسفر في كل مكان في الإمبراطورية الروسية، بما في ذلك سيبيريا، حيث أمضى 13 عامًا. ينقسم الكتاب إلى جزأين، حيث يخصص الجزء الأول لتاريخ وجغرافيا أوروبا الشرقية وآسيا، بما في ذلك الإمبراطورية الروسية. يبدأ الكابتن سترالنبرغ رحلته في ستوكهولم، السويد، حيث تم تكليفه بجمع معلومات حول الإمبراطورية الروسية لملكه. يذهب إلى موسكو، حيث يلتقي بالمسؤولين الروس ويتعرف على تاريخ البلاد وثقافتها وسياستها. من هناك، ينطلق في رحلة طويلة عبر سيبيريا، ويزور مختلف المدن والبلدات، ويلتقي بالسكان المحليين ويوثق عاداتهم وتقاليدهم.

'러시아의 역사와 지리에 관한 Johann Friedrich Stralenberg 대위의 메모'는 Johan Friedrich Stralenberg 대위의 여행을 중심으로 진행됩니다. 1709 년 폴 타바 전투에서 체포되어 나중에 시베리아를 포함한 러시아 제국의 모든 곳을 여행하기 위해 석방 된 스웨덴 장교. 이 책은 러시아 제국을 포함한 동유럽과 아시아의 역사와 지리에 전념하는 두 부분으로 나뉩니다. 스트 랄렌 베르크 대위는 스웨덴 스톡홀름에서 여행을 시작하여 왕을 위해 러시아 제국에 관한 정보를 수집하도록 지명되었습니다. 그는 모스크바로 가서 러시아 관리들과 만나 국가의 역사, 문화 및 정치에 대해 배웁니다. 그곳에서 그는 시베리아를 통해 긴 여행을 시작하고 다양한 도시와 마을을 방문하고 현지인들과 만나고 관습과 전통을 문서화합니다.

の本「ロシアの歴史と地理に関するヨハン・フリードリヒ・ストラレンベルク船長のノートPart 1」のプロットは、船長ヨハン・フリードリヒ・ストラレンベルクの旅を中心に展開し、 1709のポルタヴァの戦いで捕らえられ、後にシベリアを含むロシア帝国の各地を旅するために釈放されたスウェーデン人将校。本は2つの部分に分かれており、最初の部分はロシア帝国を含む東ヨーロッパとアジアの歴史と地理に捧げられています。ストラレンベルク大尉はスウェーデンのストックホルムで旅を始め、そこで王のためにロシア帝国の情報を収集することになった。彼はモスクワに行き、ロシアの役人と会い、国の歴史、文化、政治について学びます。そこからシベリアを旅し、様々な都市や町を訪れ、地元の人々と会い、習慣や伝統を記録します。

「約翰·弗裏德裏希（Johann Friedrich Stralenberg）上尉關於俄羅斯歷史和地理的筆記」第1部分的情節圍繞著瑞典軍官Johan Friedrich Stralenberg上尉的旅行，他在1709的波爾塔瓦戰役中被俘，後來獲釋前往俄羅斯帝國，包括西伯利亞，在那裏度過了13。該書分為兩部分，第一部分涉及東歐和亞洲（包括俄羅斯帝國）的歷史和地理。斯特拉倫貝格上尉開始在瑞典斯德哥爾摩旅行，在那裏他被指示為國王收集有關俄羅斯帝國的信息。他前往莫斯科，與俄羅斯官員會面，了解該國的歷史，文化和政治。從那裏，他開始了漫長的西伯利亞之旅，參觀了各個城鎮和城鎮，與當地人會面並記錄了他們的習俗和傳統。