BOOKS - CULTURE AND ARTS - Шорские эпические сказания в записях В.В. Радлова...
Шорские эпические сказания в записях В.В. Радлова - Составление, вступительная статья, подготовка шорских текстов к изданию, перевод на русский язык, примечания, комментарии, приложения Д.А. Функа 2018 PDF «?ылым» баспасы BOOKS CULTURE AND ARTS
ECO~14 kg CO²

1 TON

Views
29993

Telegram
 
Шорские эпические сказания в записях В.В. Радлова
Author: Составление, вступительная статья, подготовка шорских текстов к изданию, перевод на русский язык, примечания, комментарии, приложения Д.А. Функа
Year: 2018
Pages: 207
Format: PDF
File size: 14.3 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
, who worked at the Tomsk University from 1857 until his death in 1883. The author tells about the life of the Shors, their culture, traditions, beliefs, rituals, mythology and legends in a very interesting and detailed way. He also describes the history of the origin of the Shor people and their migration from their homeland to the Altai region, and their interaction with other ethnic groups. The book is written in a simplified language, so that it can be understood by a wide range of readers, both specialists and those who are not familiar with the subject. The book is designed to make the reader feel like they are experiencing the culture and life of the Shors, as well as to provide them with a deeper understanding of the technology and its development. The plot of the book 'Шорские эпические сказания в записях ВВ Радлова' revolves around four heroic tales of the Shors, which were recorded in the middle of the 19th century by the outstanding researcher of the cultures of the indigenous population of Sayano-Altai Friedrich Wilhelm Vasily Vasilyevich Radlov (1837-1918). The book provides a detailed description of the life of the Shors, their culture, traditions, beliefs, rituals, mythology, and legends in an interesting and captivating way.
, работавший в Томском университете с 1857 г. до своей смерти в 1883 г. Автор очень интересно и подробно рассказывает о жизни шорцев, их культуре, преданиях, верованиях, обрядах, мифологии и легендах. Он также описывает историю происхождения шорского народа и его миграции с родины в Алтайский край, и их взаимодействия с другими этносами. Книга написана упрощенным языком, так что ее может понять широкий круг читателей, как специалистов, так и тех, кто не знаком с предметом. Книга призвана дать читателю почувствовать, что они переживают культуру и быт шорцев, а также дать им более глубокое понимание технологии и её развития. Сюжет книги 'Шорские эпические сказания в записях ВВ Радлова'вращается приблизительно четыре героических рассказа о Шорах, которые были зарегистрированы в середине 19-го века выдающимся исследователем культур коренного населения Sayano-Алтая Фридрих Вильгельм Василий Васильевич Радлов (1837 - 1918) .В книге в интересной и увлекательной форме представлено подробное описание жизни шорцев, их культуры, традиций, верований, ритуалов, мифологии, легенд.
, qui a travaillé à l'Université de Tomsk de 1857 à sa mort en 1883, l'auteur est très intéressant et décrit en détail la vie des Shorans, leur culture, leurs traditions, croyances, rites, mythologie et légendes. Il décrit également l'histoire de l'origine du peuple shore et de sa migration de sa patrie vers la province d'Altaï, et leurs interactions avec d'autres ethnies. livre est écrit dans un langage simplifié, de sorte qu'il peut être compris par un large éventail de lecteurs, à la fois les spécialistes et ceux qui ne connaissent pas le sujet. livre vise à donner au lecteur l'impression qu'ils vivent la culture et la vie des Shorans et à leur donner une meilleure compréhension de la technologie et de son développement. L'histoire du livre « s histoires épiques de Shore dans les enregistrements de VV Radlov » tourne environ quatre histoires héroïques sur Shore, qui ont été enregistrées au milieu du XIXe siècle par l'éminent chercheur des cultures autochtones de Sayano-Altaï Friedrich Wilhelm Vasilievich Radlov (1837 - 1918) , leurs cultures, traditions, croyances, rituels, mythologies, légendes.
, que trabajó en la Universidad de Tomsk desde 1857 hasta su muerte en 1883. autor es muy interesante y cuenta en detalle la vida de los shaurianos, su cultura, tradiciones, creencias, ritos, mitología y leyendas. También describe la historia del origen del pueblo Shore y su migración de su patria a la región de Altái, y sus interacciones con otras etnias. libro está escrito en un lenguaje simplificado para que pueda ser entendido por un amplio abanico de lectores, tanto especialistas como aquellos que no están familiarizados con el tema. libro pretende hacer sentir al lector que están experimentando la cultura y la vida de los shaurianos, así como darles una comprensión más profunda de la tecnología y su desarrollo. La trama del libro «Cuentos épicos de Shore en los registros de VV Radlov» gira alrededor de cuatro historias heroicas sobre los Shorah que fueron registradas a mediados del siglo XIX por un destacado investigador de las culturas indígenas de Sayano-Altai, Friedrich Wilhelm Vasilievich Radlov (1837 - 1918) las vidas de los shaurianos, su cultura, tradiciones, creencias, rituales, mitología, leyendas
, que trabalhou na Universidade de Tomás de 1857 até sua morte em 1883. O autor é muito interessante e detalhado sobre a vida dos Shores, sua cultura, suas histórias, suas crenças, seus ritos, sua mitologia e suas lendas. Ele também descreve a história da origem do povo Shore e sua migração da terra natal para Altai, e suas interações com outras etnias. O livro é escrito por uma linguagem simplificada, de modo que pode ser compreendido por uma ampla gama de leitores, tanto especialistas quanto aqueles que não conhecem o assunto. O livro tem o objetivo de dar ao leitor a sensação de que eles estão vivendo a cultura e a vida dos Shores, além de lhes dar uma maior compreensão da tecnologia e do seu desenvolvimento. A história de «Contos épicos Shore nos registros de VV Radlov» gira cerca de quatro histórias heroicas sobre Shore que foram registradas em meados do século 19 por um ilustre pesquisador de culturas indígenas de Sayano-Altai, Guilherme Vasily Vasiliewicz Radlov (1837 - 1918) os Shores, suas culturas, tradições, crenças, rituais, mitologia, lendas.
, che ha lavorato all'Università di Tomma dal 1857 fino alla sua morte nel 1883. L'autore racconta in modo molto interessante e dettagliato la vita dei Shorani, la loro cultura, le loro tradizioni, le sue credenze, i suoi riti, la sua mitologia e le loro leggende. Descrive anche la storia dell'origine del popolo Shore e la sua migrazione dalla patria alla regione altoatesina, e la loro interazione con altre etnie. Il libro è scritto con un linguaggio semplificato, in modo da poter essere compreso da una vasta gamma di lettori, sia specialisti che non conosciuti. Il libro ha lo scopo di far sentire al lettore che stanno vivendo la cultura e la vita degli sciorani e di dare loro una migliore comprensione della tecnologia e del suo sviluppo. La trama del libro «Racconti epici di Shore nei registri di VV Radlov» ruota circa quattro storie eroiche su Shore, registrate a metà del diciannovesimo secolo da uno straordinario studioso delle culture indigene di Sayano-Altai, Friedrich Wilhelm Vasilievich Radlov (1837 - 1918) sciorani, le loro culture, tradizioni, credenze, rituali, mitologie, leggende.
, der von 1857 bis zu seinem Tod 1883 an der Universität Tomsk arbeitete. Der Autor erzählt sehr interessant und ausführlich über das ben der Schorer, ihre Kultur, Traditionen, Überzeugungen, Riten, Mythologie und genden. Er beschreibt auch die Geschichte der Herkunft der Shori-Menschen und ihrer Migration aus ihrer Heimat in die Altai-Region und ihre Interaktionen mit anderen ethnischen Gruppen. Das Buch ist in einer vereinfachten Sprache geschrieben, so dass es von einer Vielzahl von sern verstanden werden kann, sowohl von Fachleuten als auch von denen, die mit dem Thema nicht vertraut sind. Das Buch soll dem ser das Gefühl vermitteln, dass er die Kultur und das ben der Schorer erlebt, und ihnen ein tieferes Verständnis für die Technologie und ihre Entwicklung vermitteln. Die Handlung des Buches „Shora epische Geschichten in den Aufzeichnungen von VV Radlov“ dreht sich um vier heldenhafte Geschichten über die Shores, die in der Mitte des 19. Jahrhunderts von einem herausragenden Forscher der Kulturen der indigenen Bevölkerung von Sayano-Altai Friedrich Wilhelm Wassili Wassiljewitsch Radlov (1837 - 1918) registriert wurden genden
, który pracował na Uniwersytecie Tomskim od 1857 do śmierci w 1883. Autor bardzo interesująco i szczegółowo opowiada o życiu Szorów, ich kulturze, tradycjach, wierzeniach, rytuałach, mitologii i legendach. Opisuje również historię pochodzenia ludu Szor i ich migracji z ojczyzny na terytorium Ałtaju, i ich interakcji z innymi grupami etnicznymi. Książka jest napisana w uproszczonym języku, dzięki czemu może być rozumiana przez szeroką gamę czytelników, zarówno specjalistów, jak i tych, którzy nie znają tematu. Książka ma na celu uświadomienie czytelnikowi, że doświadczają kultury i życia Szorów, a także dać im głębsze zrozumienie technologii i jej rozwoju. Fabuła książki „Brzeg epickich opowieści w zapiskach VV Radłowa” obraca się wokół czterech bohaterskich opowieści o brzegach, które zostały zarejestrowane w połowie XIX wieku przez wybitnego badacza kultur rdzennej ludności Sayano-Ałtaj Friedricha Wilhelma Wasilij Wasiljewicz Radłow (1837 - 1918). Książka w ciekawej i fascynującej formie zawiera szczegółowy opis życia Szorów, ich kultury, tradycji, wierzeń, rytuałów, mitologii, legend.
, שעבד באוניברסיטת טומסק מ-1857 עד מותו ב-1883. המחבר מדבר בפירוט ומעניין על חיי השור, תרבותם, מסורותיהם, אמונותיהם, טקסים, מיתולוגיה ואגדות. הוא גם מתאר את ההיסטוריה של מוצאם של אנשי השור ואת הגירתם ממולדתם לשטח אלטאי, ואת קשריהם עם קבוצות אתניות אחרות. הספר נכתב בשפה פשוטה, כך שניתן יהיה להבין אותו על ידי מגוון רחב של קוראים, גם מומחים וגם מי שאינם מכירים את הנושא. הספר נועד לגרום לקורא לחוש שהם חווים את התרבות והחיים של משפחת שור, וכן להעניק להם הבנה עמוקה יותר של הטכנולוגיה והתפתחותה. עלילת הספר 'עלילות אפיות שור ברשומות של VV רדלוב'סובבת סביב ארבעה סיפורי גבורה על החופים, שנרשמו באמצע המאה ה -19 על ידי חוקר מצטיין של תרבויות ילידי סיאנו-אלטאי פרידריך וילהלם וסילי ואסילייביץ 'רדלוב (1837 - 1918). הספר בצורה מעניינת ומרתקת מספק תיאור מפורט של חיי השורים, תרבותם, מסורותיהם, אמונותיהם, טקסים, מיתולוגיה, אגדות.''
, 1857'den 1883'teki ölümüne kadar Tomsk Üniversitesi'nde çalıştı. Yazar, Shors'un hayatı, kültürleri, gelenekleri, inançları, ritüelleri, mitolojisi ve efsaneleri hakkında çok ilginç ve ayrıntılı bir şekilde konuşuyor. Ayrıca Şor halkının kökeninin tarihini ve anavatanlarından Altay Topraklarına göçlerini ve diğer etnik gruplarla etkileşimlerini anlatıyor. Kitap basitleştirilmiş bir dille yazılmıştır, böylece hem uzmanlar hem de konuya aşina olmayanlar tarafından çok çeşitli okuyucular tarafından anlaşılabilir. Kitap, okuyucuya Shors'un kültürünü ve yaşamını deneyimlediklerini hissettirmenin yanı sıra, onlara teknoloji ve gelişimi hakkında daha derin bir anlayış kazandırmayı amaçlamaktadır. 'VV Radlov'un kayıtlarında kıyı epik masalları'kitabının konusu, 19. yüzyılın ortalarında Sayano-Altay Friedrich Wilhelm Vasily Vasilievich Radlov'un (1837-1918) yerli nüfusunun kültürlerinin seçkin bir araştırmacısı tarafından kaydedilen Kıyılar hakkındaki dört kahramanlık hikayesi etrafında dönüyor. İlginç ve büyüleyici bir biçimde kitap, Shors'un yaşamı, kültürü, gelenekleri, inançları, ritüelleri, mitolojisi, efsaneleri hakkında ayrıntılı bir açıklama sunar.
، الذي عمل في جامعة تومسك من عام 1857 حتى وفاته في عام 1883. يتحدث المؤلف بشكل مثير للاهتمام وبالتفصيل عن حياة الشورس وثقافتهم وتقاليدهم ومعتقداتهم وطقوسهم وأساطيرهم وأساطيرهم. كما يصف تاريخ أصل شعب الشور وهجرتهم من وطنهم إلى إقليم ألتاي، وتفاعلهم مع الجماعات العرقية الأخرى. الكتاب مكتوب بلغة مبسطة، بحيث يمكن فهمه من قبل مجموعة واسعة من القراء، سواء المتخصصين أو غير المطلعين على الموضوع. يهدف الكتاب إلى جعل القارئ يشعر بأنه يعاني من ثقافة وحياة الشورز، وكذلك لمنحهم فهمًا أعمق للتكنولوجيا وتطورها. تدور حبكة كتاب «حكايات ملحمية على الشاطئ في سجلات VV Radlov» حول أربع قصص بطولية عن الشواطئ، والتي تم تسجيلها في منتصف القرن التاسع عشر من قبل باحث بارز عن ثقافات السكان الأصليين لـ Sayano-Altai Friedrich Wilhelm Vasily Vasilievich رادلوف (1837 - 1918). يقدم الكتاب في شكل مثير للاهتمام ورائع وصفًا مفصلاً لحياة الشورس وثقافتهم وتقاليدهم ومعتقداتهم وطقوسهم وأساطيرهم وأساطيرهم.
, 1857 년부터 1883 년 사망 할 때까지 Tomsk University에서 근무했습니다. 저자는 Shors의 삶, 그들의 문화, 전통, 신념, 의식, 신화 및 전설에 대해 매우 흥미롭고 자세하게 이야기합니다. 그는 또한 Shor 사람들의 기원의 역사와 그들의 고향에서 Altai Territory로 이주하고 다른 인종 그룹과의 상호 작용에 대해 설명합니다. 이 책은 단순화 된 언어로 작성되어 전문가와 주제에 익숙하지 않은 광범위한 독자가 이해할 수 있습니다. 이 책은 독자들이 Shors의 문화와 삶을 경험하고 있다고 느끼고 기술과 개발에 대한 깊은 이해를 제공하기위한 것입니다. 'VV Radlov의 기록에서 쇼어 서사시 이야기'라는 책의 음모는 19 세기 중반 Sayano-Altai Friedrich 원주민 문화의 뛰어난 연구원에 의해 등록 된 Shores에 관한 네 가지 영웅적인 이야기를 중심으로 진행됩니다. 빌헬름 바실리 비치 Radlov (1837-1918). 흥미롭고 매혹적인 형태의이 책은 Shors의 삶, 그들의 문화, 전통, 신념, 의식, 신화, 전설에 대한 자세한 설명을 제공합니다.
在一個技術超越我們最大膽夢想的世界裏,人與機器之間的界限越來越模糊。Tiara Jameson Force Security 8是一支精英特工團隊,負責保護無辜者,並與那些試圖將技術用於邪惡目的的人作戰。當他們駕馭這個危險的新景觀時,他們必須面對自己的偏見和偏見,並學會共同努力,將人類從自己身上拯救出來。代號為Tiara Jameson Force Security 8: A Journey Through the Technology Evolution簡介:只要我們正處於新十的風口浪尖,很明顯技術已經成為我們日常生活不可或缺的一部分。從智能手機到自動駕駛汽車,技術徹底改變了我們的生活、工作和溝通方式。然而,隨著巨大的力量,我們承擔著巨大的責任,隨著技術的不斷發展,我們必須牢記它們團結和分裂我們的潛力。在Code Name Tiara Jameson Force Security 8中,我們跟隨一支精英特工團隊的旅程,他們駕馭這一充滿挑戰的景觀,為人類的未來而戰。第一章:技術的演變歷史始於今天,當時技術達到了歷史最高水平。城市裏到處都是高聳的摩天大樓和飛行汽車,機器人和人工智能變得司空見慣。

You may also be interested in:

Шорские эпические сказания в записях В.В. Радлова
Шорские эпические сказания в записях В.В. Радлова
Шорские героические сказания
Эпические сказания народов южного Китая
Эпические сказания народов южного Китая
Трактат о счетах и записях
Трактат о счетах и записях
Трактат о счетах и записях
Избранное. Эпические и обрядовые традиции
Славянские эпические традиции Проблемы эволюции
Гильгамеш и Энкиду. Эпические образы в искусстве
Русская сатирическая сказка в записях середины XIX - начала XX века
Духовная Шория. Шорский фольклор в записях и из архива профессора А. Чудоякова
Русская сатирическая сказка в записях середины XIX - начала XX века
Заметки о войне на уничтожение. Восточный фронт 1941-1942 гг. в записях генерала Хейнрици
О чём не рассказал Элиас Лённрот... К истории края, где оказались сохранены и записаны эпические песни древнего народа
Скандинавские сказания
Коранические сказания
Сказания ужасов
Сказания Земноморья
Сказания не лгут
Скандинавские сказания
Сказания евангелистов
Русские сказания
Сказания о волках
Библейские сказания
Сказания из "Шахнаме"
Сказания Кавказа
Сказания о земле Московской
Сказания Узорицы. Неживой
Античные легенды и сказания
Сказания русского народа
Сказания русского народа
Осетинские нартские сказания
Чешские легенды и сказания
Поморские были и сказания
Сказания Тамриэля. Земли
Старинные чешские сказания
Сказания русского народа
Евангельские сказания и их смысл