and at the same time he touches upon such distant times as the reigns of Prince Igor and the legendary city of Chernihiv which existed in the I century AD in the depths of the East Slavs and about the fabulous campaigns of Prince Oleg and Igor against Byzantium and the Kievan Rus in the X century in general the book is dedicated to the historical reconstruction of the formation of the Russian state and its culture and reveals many previously unknown pages from the history of Russia's rise to power and the struggle for independence. The book "Сказания о земле Московской" (Tales of the Land of Moscow) by Sergei Golitsyn is a comprehensive and detailed account of the history of Russia, focusing on the period from the second half of the 13th century to the 15th century. The book offers a unique perspective on the evolution of technology and its impact on human society, highlighting the need for individuals to understand and adapt to technological advancements in order to survive and thrive in a rapidly changing world. The book begins with a vivid description of the Mongol invasion of Russia in the 13th century, providing a gripping narrative of the brutal and devastating effects of the Horde's yoke on the country. However, it also delves into earlier periods of Russian history, such as the reigns of Prince Igor and the legendary city of Chernihiv in the 1st century AD, and the fabulous campaigns of Prince Oleg and Igor against Byzantium and the Kievan Rus in the X century.

и в то же время он затрагивает такие далекие времена, как царствования князя Игоря и легендарный город Чернигов, существовавший в I веке нашей эры в глубине восточных славян и о сказочных походах князя Олега и Игоря на Византию и Киевскую Русь в X веке в целом книга посвящена исторической реконструкции образования русского государства и его культуры и раскрывает множество ранее неизвестных страниц из истории прихода России к власти и борьбы за независимость. Книга «Сказания о земле Московской» (Рассказы о Земле Москвы) Сергеем Голицыным является исчерпывающим и подробным отчетом об истории России, сосредотачивающейся на периоде со второй половины 13-го века до 15-го века. Книга предлагает уникальный взгляд на эволюцию технологии и ее влияние на человеческое общество, подчеркивая необходимость того, чтобы люди понимали и адаптировались к технологическим достижениям, чтобы выжить и процветать в быстро меняющемся мире. Книга начинается с яркого описания монгольского нашествия на Русь в XIII веке, предоставляя захватывающее повествование о жестоком и опустошительном воздействии ордынского ига на страну. Однако он также углубляется в более ранние периоды русской истории, такие как царствования князя Игоря и легендарного города Чернигова в I веке нашей эры, и сказочные походы князя Олега и Игоря против Византии и Киевской Руси в X веке.

et en même temps il affecte de tels temps lointains, En tant que règne du prince Igor et de la légendaire ville de Chernigov, qui a existé au Ier siècle de notre ère dans les profondeurs des slaves orientales et sur les campagnes fabuleuses du prince Oleg et Igor à Byzantium et à la Russie de Kiev dans son ensemble, le livre traite de la reconstruction historique de l'éducation de l'État russe et de sa culture et révèle de nombreuses pages inconnues de l'histoire de l'arrivée de la Russie au pouvoir et de la Russie. livre « Contes de la terre de Moscou » (Histoires de la Terre de Moscou) Sergei Golitsyn est un rapport complet et détaillé sur l'histoire de la Russie, qui se concentre sur la période de la deuxième moitié du 13ème siècle au 15ème siècle. livre offre une vision unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine, soulignant la nécessité pour les gens de comprendre et de s'adapter aux progrès technologiques pour survivre et prospérer dans un monde en mutation rapide. livre commence par une description éclatante de l'invasion mongole de la Russie au XIIIe siècle, fournissant un récit passionnant de l'impact brutal et dévastateur du joug de l'Ordre sur le pays. Mais il s'enfonce également dans les premières périodes de l'histoire russe, comme le règne du prince Igor et de la légendaire ville de Chernigov au Ier siècle de notre ère, et les campagnes fabuleuses du prince Oleg et Igor contre Byzantium et la Russie de Kiev au Xe siècle.

y al mismo tiempo afecta a tiempos tan lejanos, como los reinados del príncipe Igor y la legendaria ciudad de Chernigov, que existió en el siglo I d. C. en las profundidades de los eslavos orientales y sobre las fabulosas campañas del príncipe Oleg e Igor sobre Bizancio y la Rus de Kiev en el siglo X en general, el libro trata sobre la reconstrucción histórica de la formación del Estado ruso y su cultura y revela muchas páginas previamente desconocidas de la historia de la llegada de Rusia al poder y lucha por la independencia. libro «Cuentos de la tierra de Moscú» (Historias de la tierra de Moscú) de Sergei Golitsyn es un informe exhaustivo y detallado sobre la historia de Rusia, centrándose en el período que va desde la segunda mitad del siglo 13 hasta el siglo 15. libro ofrece una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana, destacando la necesidad de que la gente comprenda y se adapte a los avances tecnológicos para sobrevivir y prosperar en un mundo que cambia rápidamente. libro comienza con una vívida descripción de la invasión mongola de Rus en el siglo XIII, proporcionando una emocionante narración del brutal y devastador impacto del yugo de la horda en el país. n embargo, también se profundiza en períodos anteriores de la historia rusa, como los reinados del príncipe Igor y la legendaria ciudad de Chernígov en el siglo I d. C., y las fabulosas campañas del príncipe Oleg e Igor contra Bizancio y la Rus de Kiev en el siglo X.

e ao mesmo tempo aborda tempos tão distantes, Como os reinados do príncipe Igor e a lendária cidade de Chernigov, que existiu no século I de Cristo, nas profundezas dos eslavos orientais, e sobre as caminhadas de conto de fadas dos príncipes Oleg e Igor para Bizântia e para a Rusa de Kiev no século XX. O livro trata da reconstrução histórica da formação do Estado russo e de sua cultura e revela muitas páginas antes desconhecidas da Rússia. O livro «Histórias da Terra de Moscou», de Sergei Golitsyn, é um relatório abrangente e detalhado sobre a história da Rússia, que se concentra entre a segunda metade do século 13 e o século 15. O livro oferece uma visão única da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade humana, enfatizando a necessidade de que as pessoas compreendam e se adaptem aos avanços tecnológicos para sobreviver e prosperar num mundo em rápida mudança. O livro começa com uma descrição brilhante da invasão mongol na Rusa no século XIII, fornecendo uma narrativa emocionante sobre o impacto cruel e devastador da iguaria da Ordem no país. No entanto, ele também se aprofundou em períodos anteriores da história russa, como os reinados do príncipe Igor e da lendária cidade de Chernigov no século XVIII. E as caminhadas fabulosas dos príncipes Oleg e Igor contra Bizântia e Rousey de Kiev no século XX.

e allo stesso tempo tocca tempi così lontani. come i regni del principe Igor e della leggendaria città di Chernigov, che esisteva nel primo secolo Cristo nel profondo delle glorie orientali e sulle favolose escursioni del principe Oleg e Igor sulla Bizantia e sulla Rusa di Kiev nel X secolo in generale, il libro è dedicato alla ricostruzione storica dell'istruzione dello stato russo e della sua cultura e rivela molte pagine precedentemente sconosciute dalla storia della Russia al potere e alla lotta per l'indipendenza. Il libro « storie della terra di Mosca» di Sergey Golitsyn è un resoconto completo e dettagliato della storia della Russia che si concentra sulla seconda metà del 13esimo secolo fino al 15esimo secolo. Il libro offre una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla società umana, sottolineando la necessità che le persone comprendano e si adattino ai progressi tecnologici per sopravvivere e prosperare in un mondo in rapida evoluzione. Il libro inizia con una brillante descrizione dell'invasione mongola su Rusia nel XIII secolo, fornendo un'emozionante narrazione dell'impatto crudele e devastante del giogo d'ordine sul paese. Ma si approfondisce anche in periodi precedenti della storia russa, come i regni del principe Igor e della leggendaria città di Chernigov nel primo secolo Cristo, e le favolose escursioni del principe Oleg e Igor contro Bizantia e la Rusi di Kiev nel X secolo.

und gleichzeitig berührt es solche fernen Zeiten, Als Königreiche des Fürsten Igor und der legendären Stadt Tschernigow, die im 1. Jahrhundert n. Chr. In den Tiefen der Ostslawen existierte und über die märchenhaften Feldzüge des Fürsten Oleg und Igor nach Byzanz und Kiewer Rus im 10. Jahrhundert, widmet sich das Buch als Ganzes der historischen Rekonstruktion der Bildung des russischen Staates und seiner Kultur und enthüllt viele bisher unbekannte Seiten aus der Geschichte der Machtübernahme Russlands und des Kampfes für die Unabhängigkeit. Das Buch „Geschichten über das Moskauer Land“ von Sergei Golitsyn ist ein umfassender und detaillierter Bericht über die Geschichte Russlands, der sich auf den Zeitraum von der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts bis zum 15. Jahrhundert konzentriert. Das Buch bietet eine einzigartige Perspektive auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft und unterstreicht die Notwendigkeit, dass die Menschen den technologischen Fortschritt verstehen und sich an ihn anpassen, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben und zu gedeihen. Das Buch beginnt mit einer anschaulichen Beschreibung der mongolischen Invasion Russlands im 13. Jahrhundert und liefert eine spannende Erzählung über die brutalen und verheerenden Auswirkungen des Horde-Jochs auf das Land. Es vertieft sich jedoch auch in frühere Perioden der russischen Geschichte, wie die Herrschaften von Prinz Igor und der legendären Stadt Tschernigow im 1. Jahrhundert nach Christus und die märchenhaften Feldzüge von Prinz Oleg und Igor gegen Byzanz und Kiewer Rus im 10. Jahrhundert.

i jednocześnie wpływa na tak odległe czasy, jak rządy księcia Igora i legendarnego miasta Czernigowa, który istniał w I wieku n.e. w głębi Słowian Wschodnich i o bajecznych kampaniach księcia Olega i Igora przeciwko Bizancjum i Rosji kijowskiej w X wieku jako całości, Książka poświęcona jest historycznej rekonstrukcji formacji państwa rosyjskiego i jego kultury i ujawnia wiele nieznanych wcześniej stron z historii dojścia Rosji do władzy i walki o niepodległość. Książka „Opowieści o ziemi moskiewskiej” ergieja Golitsyna jest obszerną i szczegółową relacją o historii Rosji, skupiającą się na okresie od drugiej połowy XIII wieku do XV wieku. Książka oferuje unikalną perspektywę ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie, podkreślając potrzebę zrozumienia i dostosowania się do postępu technologicznego, aby przetrwać i rozwijać się w szybko zmieniającym się świecie. Książka zaczyna się od żywego opisu inwazji mongolskiej na Rosję w XIII wieku, dostarczając fascynującej opowieści o brutalnym i niszczycielskim wpływie jarzma Horde na kraj. Jednak, to również zagłębia się we wcześniejsze okresy historii Rosji, takie jak panowanie księcia Igora i legendarnego miasta Czernigowa w I wieku n.e., i bajeczne kampanie księcia Olega i Igora przeciwko Bizancjum i Kijowan Rus w X wieku.

ובו בזמן זה משפיע זמנים כל כך רחוקים, כמו שלטונם של הנסיך איגור והעיר האגדית צ 'רניגוב, אשר התקיימה במאה ה-1 לספירה במעמקי הסלאבים המזרחיים ועל מסעותיהם המופלאים של הנסיך אולג ואיגור נגד ביזנטיון וקיב רוסיה במאה ה-10 ככלל, הספר מוקדש לשחזור ההיסטורי של הקמת המדינה הרוסית ותרבותה וחושף עמודים רבים שלא היו ידועים בעבר מההיסטוריה של עלייתה של רוסיה לשלטון והמאבק לעצמאות. הספר ”סיפורי ארץ מוסקבה” (Tales of the Land of Moscow) מאת סרגיי גוליצין הוא תיאור מקיף ומפורט של ההיסטוריה של רוסיה. הספר מציע נקודת מבט ייחודית על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית, המדגישה את הצורך של אנשים להבין ולהסתגל להתקדמות טכנולוגית על מנת לשרוד ולשגשג בעולם המשתנה במהירות. הספר מתחיל בתיאור חי של הפלישה המונגולית לרוסיה במאה ה-13, ומספק סיפור מרתק על ההשפעה האכזרית וההרסנית של העול החרדי על המדינה. עם זאת, היא מתעמקת גם בתקופות קדומות יותר של ההיסטוריה הרוסית, כמו שלטונם של הנסיך איגור והעיר האגדית צ 'רניגוב במאה ה-1 לספירה, והמערכות המופלאות של הנסיך אולג ואיגור נגד ביזנטיון וקיוון רוס במאה ה-10.''

ve aynı zamanda böyle uzak zamanlarda etkiler, Prens İgor'un hükümdarlığı ve efsanevi Çernigov şehri gibi, MS 1. yüzyılda Doğu Slavlarının derinliklerinde ve Prens Oleg ve İgor'un Bizans ve Kiev Rusya'ya karşı 10. yüzyılda bir bütün olarak yaptıkları muhteşem kampanyalar hakkında var olan, Kitap, Rus devletinin ve kültürünün oluşumunun tarihsel yeniden inşasına adanmıştır ve Rusya'nın iktidara gelme tarihinden ve bağımsızlık mücadelesinden daha önce bilinmeyen birçok sayfayı ortaya koymaktadır. Sergei Golitsyn'in "Tales of the Land of Moscow'adlı kitabı, 13. yüzyılın ikinci yarısından 15. yüzyıla kadar olan döneme odaklanan Rusya tarihinin kapsamlı ve ayrıntılı bir açıklamasıdır. Kitap, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi üzerine benzersiz bir bakış açısı sunarak, insanların hızla değişen bir dünyada hayatta kalmak ve gelişmek için teknolojik gelişmeleri anlama ve bunlara uyum sağlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, 13. yüzyılda Moğolların Rusya'yı işgalinin canlı bir açıklamasıyla başlıyor ve Horde boyunduruğunun ülke üzerindeki acımasız ve yıkıcı etkisinin büyüleyici bir anlatımını sunuyor. Bununla birlikte, aynı zamanda, MS 1. yüzyılda Prens İgor ve efsanevi Çernigov şehri gibi Rus tarihinin daha önceki dönemlerine ve Prens Oleg ve İgor'un 10. yüzyılda Bizans ve Kiev Rus'a karşı muhteşem kampanyalarına da değiniyor.

وفي نفس الوقت يؤثر على مثل هذه الأوقات البعيدة، مثل عهد الأمير إيغور ومدينة تشيرنيغوف الأسطورية، التي كانت موجودة في القرن الأول الميلادي في أعماق السلاف الشرقيين وعن الحملات الرائعة للأمير أوليغ وإيغور ضد بيزنطة وكييف روسيا في القرن العاشر ككل، الكتاب مكرس لإعادة البناء التاريخي لتشكيل الدولة الروسية وثقافتها ويكشف عن العديد من الصفحات التي لم تكن معروفة من قبل من تاريخ وصول روسيا إلى السلطة والصراع من أجل الاستقلال. كتاب «حكايات أرض موسكو» (حكايات أرض موسكو) لسيرجي غوليتسين هو سرد شامل ومفصل لتاريخ روسيا، يركز على الفترة من النصف الثاني من القرن الثالث عشر إلى القرن الخامس عشر. يقدم الكتاب منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري، ويسلط الضوء على حاجة الناس إلى فهم التقدم التكنولوجي والتكيف معه من أجل البقاء والازدهار في عالم سريع التغير. يبدأ الكتاب بوصف حي للغزو المغولي لروسيا في القرن الثالث عشر، مما يوفر سردًا رائعًا للتأثير الوحشي والمدمر لنير القبيلة على البلاد. ومع ذلك، فإنه يتعمق أيضًا في فترات سابقة من التاريخ الروسي، مثل عهود الأمير إيغور ومدينة تشيرنيغوف الأسطورية في القرن الأول الميلادي، والحملات الرائعة للأمير أوليغ وإيغور ضد بيزنطة وكييفان روس في القرن العاشر.

동시에 먼 시간에 영향을 미칩니다. Igor 왕자의 통치와 전설적인 도시 Chernigov의 통치처럼 서기 1 세기에 동부 슬라브 깊이에 존재했으며 10 세기에 비잔티움과 키예프 러시아에 대한 올렉과 이고르 왕자의 멋진 캠페인에 대해 이 책은 러시아 국가 형성과 문화의 역사적 재구성에 전념하고 있으며 러시아의 권력과 독립을위한 투쟁의 역사에서 이전에 알려지지 않은 많은 페이지를 보여줍니다. Sergei Golitsyn의 "모스크바 땅 이야기" (모스크바 땅 이야기) 는 13 세기 후반부터 15 세기까지의 기간에 중점을 둔 러시아 역사에 대한 포괄적이고 상세한 설명입니다. 이 책은 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 대한 독특한 관점을 제공하며, 빠르게 변화하는 세상에서 생존하고 번성하기 위해 사람들이 기술 발전에 대해 이해하고 적응해야 할 필요성을 강조합니다. 이 책은 13 세기 러시아의 몽골 침공에 대한 생생한 설명으로 시작하여 호드 요크가 나라에 미치는 잔인하고 파괴적인 영향에 대한 매혹적인 이야기를 제공합니다. 그러나 그것은 또한 1 세기 이고르 왕자와 전설적인 도시 체르니 고프의 통치, 10 세기 비잔티움과 키예프 루스에 대한 올렉과 이고르 왕자의 멋진 캠페인과 같은 러시아 역사의 초기 시대를 탐구합니다. 세기.

と同時に、それはそのような遠い時間に影響を与えます、 イゴール王子や伝説のチェルニゴフの治世のように、 1世紀に東スラブの深部に存在し、全体として10世紀にビザンチウムとキエフロシアに対するオレグ王子とイゴールの素晴らしいキャンペーンについて、 この本は、ロシア国家とその文化の形成の歴史的再建に専念しており、ロシアが権力を握る歴史と独立のための闘争の歴史から、これまで知られていなかった多くのページを明らかにしています。セルゲイ・ゴリツィンの著書『モスクワの国の物語』（Tales of the Land of Moscow）は、13世紀後半から15世紀にかけてのロシアの歴史に関する包括的かつ詳細な記述である。この本は、テクノロジーの進化と人間社会への影響に関するユニークな視点を提供し、急速に変化する世界で生き残り、繁栄するために、人々が技術の進歩を理解し適応する必要性を強調しています。この本は、13世紀のモンゴルのロシア侵攻の鮮明な描写から始まり、この国における大群のヨークの残忍で破壊的な影響についての魅力的な物語を提供します。しかし、紀元1世紀のイゴール王子や伝説の都市チェルニゴフの治世、10世紀のビザンティウムとキエヴァン・ルスに対するオレグ王子とイゴールの素晴らしいキャンペーンなど、ロシアの歴史の初期の時代も掘り下げています。