
BOOKS - POPULAR SCIENCE - Нансен. Человек и миф

Нансен. Человек и миф
Author: Наталия Будур
Year: 2011
Format: PDF | DJVU
File size: 78,29 MB
Language: RU

Year: 2011
Format: PDF | DJVU
File size: 78,29 MB
Language: RU

Nansen was born in 1861 in the city of Grimstad in Norway. He studied at the University of Christiania (now Oslo) where he became interested in botany and geology. In 1884, he embarked on his first major expedition to Greenland, which lasted for two years. During this time, he conducted research on the flora and fauna of the island and made several important discoveries. After returning home, he published his findings in a book called "The First Crossing of Greenland". In 1893, Nansen set out on another expedition, this time to the North Pole. He reached latitude 85 degrees north, further than anyone else had ever gone before. His ship, the Fram, became trapped in ice and had to be abandoned. Nansen and his team then had to trek across the ice to reach land. They faced many challenges along the way, including extreme cold and hunger. Despite these obstacles, they managed to survive and make it back to civilization. Nansen's experiences during these expeditions inspired him to become involved in politics and diplomacy.
Нансен родился в 1861 году в городе Гримстад в Норвегии. Учился в Университете Христиании (ныне Осло) где заинтересовался ботаникой и геологией. В 1884 году он предпринял свою первую крупную экспедицию в Гренландию, которая продолжалась в течение двух лет. За это время он провел исследования флоры и фауны острова и сделал несколько важных открытий. После возвращения домой он опубликовал свои выводы в книге под названием «Первое пересечение Гренландии». В 1893 году Нансен отправился в другую экспедицию, на этот раз к Северному полюсу. Он достиг широты 85 градусов на север, дальше, чем кто-либо до этого. Его корабль, «Фрам», оказался в ловушке льдов, и его пришлось бросить. Затем Нансену и его команде пришлось идти по льду, чтобы добраться до суши. По пути они столкнулись со многими проблемами, включая экстремальные холода и голод. Несмотря на эти препятствия, им удалось выжить и пробиться обратно в цивилизацию. Опыт Нансена во время этих экспедиций вдохновил его на участие в политике и дипломатии.
Nansen est né en 1861 dans la ville de Grimstad en Norvège. Il a étudié à l'Université de Christiania (aujourd'hui Oslo) où il s'est intéressé à la botanique et à la géologie. En 1884, il entreprend sa première expédition majeure au Groenland, qui dure deux ans. Au cours de cette période, il a mené des recherches sur la flore et la faune de l'île et a fait plusieurs découvertes importantes. Après son retour chez lui, il a publié ses conclusions dans un livre intitulé « La première traversée du Groenland ». En 1893, Nansen part pour une autre expédition, cette fois au pôle Nord. Il a atteint 85 degrés de latitude nord, plus loin que quiconque avant. Son vaisseau, le Fram, a été piégé par la glace et a dû être abandonné. Nansen et son équipe ont ensuite dû marcher sur la glace pour atteindre les terres. Sur le chemin, ils ont été confrontés à de nombreux problèmes, y compris le froid extrême et la faim. Malgré ces obstacles, ils ont réussi à survivre et à réintégrer la civilisation. L'expérience de Nansen lors de ces expéditions l'a inspiré à participer à la politique et à la diplomatie.
Nansen nació en 1861 en la ciudad de Grimstad en Noruega. Estudió en la Universidad de Christiania (ahora Oslo) donde se interesó por la botánica y la geología. En 1884 emprendió su primera gran expedición a Groenlandia, que duró dos . Durante este tiempo realizó investigaciones sobre la flora y fauna de la isla y realizó varios descubrimientos importantes. Después de regresar a casa, publicó sus hallazgos en un libro titulado «La primera travesía de Groenlandia». En 1893, Nansen se embarcó en otra expedición, esta vez hacia el Polo Norte. Alcanzó una latitud de 85 grados norte, más lejos que nadie antes. Su nave, el «Fram», quedó atrapada en el hielo, y tuvo que ser abandonada. Nansen y su equipo tuvieron entonces que caminar sobre el hielo para llegar a tierra firme. A lo largo del camino se han enfrentado a muchos problemas, entre ellos el frío extremo y el hambre. A pesar de estos obstáculos, lograron sobrevivir y volver a entrar en la civilización. La experiencia de Nansen durante estas expediciones le inspiró a participar en política y diplomacia.
Nansen nasceu em 1861 em Grimstad, na Noruega. Estudou na Universidade de Cristiane (Oslo), onde se interessou por botânica e geologia. Em 1884, ele fez sua primeira grande expedição à Groenlândia, que durou dois anos. Durante esse tempo, ele pesquisou a flora e a fauna da ilha e fez várias descobertas importantes. Depois de voltar para casa, publicou suas conclusões num livro intitulado «O Primeiro Cruzamento da Groenlândia». Em 1893, Nansen fez outra expedição, desta vez para o Polo Norte. Chegou a 85 graus a norte, mais longe do que ninguém antes. A nave dele, a Fram, ficou presa e teve de ser abandonada. Depois, Nansen e sua equipa tiveram de andar no gelo para chegar ao sushi. No caminho, eles enfrentaram muitos desafios, incluindo frio extremo e fome. Apesar desses obstáculos, conseguiram sobreviver e voltar para a civilização. A experiência de Nansen durante estas expedições inspirou-o a participar da política e da diplomacia.
Nansen è nato nel 1861 a Grimstad in Norvegia. Studiò all'Università di Cristiania (oggi Oslo), dove si interessò alla botanica e alla geologia. Nel 1884 intraprese la sua prima grande spedizione in Groenlandia, che durò due anni. Nel frattempo ha condotto ricerche sulla flora e la fauna dell'isola e ha fatto alcune importanti scoperte. Dopo essere tornato a casa, ha pubblicato le sue conclusioni in un libro intitolato «La prima traversata della Groenlandia». Nel 1893 Nansen fece un'altra spedizione, questa volta al Polo Nord. È arrivato a 85 gradi a nord, più lontano di chiunque altro. La sua nave, la Fram, è rimasta intrappolata nel ghiaccio, ed è stata abbandonata. Poi Nansen e la sua squadra hanno dovuto camminare sul ghiaccio per raggiungere il sushi. Durante il tragitto hanno affrontato molti problemi, tra cui il freddo estremo e la fame. Nonostante questi ostacoli, sono sopravvissuti e sono tornati alla civiltà. L'esperienza di Nansen durante queste spedizioni lo ha ispirato a partecipare alla politica e alla diplomazia.
Nansen wurde 1861 in Grimstad in Norwegen geboren. Er studierte an der Universität von Christiania (heute Oslo), wo er sich für Botanik und Geologie interessierte. 1884 unternahm er seine erste große Expedition nach Grönland, die zwei Jahre dauerte. In dieser Zeit hat er die Flora und Fauna der Insel erforscht und einige wichtige Entdeckungen gemacht. Nach seiner Rückkehr nach Hause veröffentlichte er seine Ergebnisse in einem Buch mit dem Titel „Die erste Durchquerung Grönlands“. 1893 unternahm Nansen eine weitere Expedition, diesmal zum Nordpol. Es erreichte einen Breitengrad von 85 Grad nach Norden, weiter als jeder zuvor. Sein Schiff, die Fram, war im Eis gefangen und musste aufgegeben werden. Nansen und sein Team mussten dann über das Eis laufen, um an Land zu kommen. Unterwegs standen sie vor vielen Herausforderungen, darunter extreme Kälte und Hunger. Trotz dieser Hindernisse gelang es ihnen, zu überleben und ihren Weg zurück in die Zivilisation zu finden. Nansens Erfahrungen während dieser Expeditionen inspirierten ihn, sich in Politik und Diplomatie zu engagieren.
Nansen urodził się w 1861 w mieście Grimstad w Norwegii. Studiował na Uniwersytecie w Christianii (obecnie Oslo), gdzie zainteresował się botaniką i geologią. W 1884 roku rozpoczął swoją pierwszą wielką wyprawę na Grenlandię, która trwała dwa lata. W tym czasie prowadził badania nad florą i fauną wyspy i dokonał kilku ważnych odkryć. Po powrocie do domu opublikował swoje odkrycia w książce zatytułowanej „Pierwsze przejście przez Grenlandię”. W 1893 roku Nansen wyruszył w kolejną wyprawę, tym razem na biegun północny. Osiągnął szerokość geograficzną 85 stopni na północ, dalej niż ktokolwiek wcześniej. Jego statek, "Fram', został uwięziony w lodzie i musiał zostać opuszczony. Nansen i jego załoga musieli następnie przejść przez lód, aby dotrzeć do lądu. Po drodze stanęli w obliczu wielu wyzwań, w tym skrajnego zimna i głodu. Pomimo tych przeszkód udało im się przetrwać i walczyć z powrotem do cywilizacji. Doświadczenie Nansena podczas tych wypraw zainspirowało go do udziału w polityce i dyplomacji.
ננסן נולד בשנת 1861 בעיר גרימסטאד בנורבגיה. הוא למד באוניברסיטת כריסטיאניה (כיום אוסלו) שם החל להתעניין בבוטניקה ובגאולוגיה. בשנת 1884 יצא למסע הגדול הראשון שלו לגרינלנד, שנמשך שנתיים. במהלך תקופה זו הוא ערך מחקר על הפלורה והפאונה של האי וגילה מספר תגליות חשובות. לאחר שחזר הביתה פרסם את ממצאיו בספר בשם ”החצייה הראשונה של גרינלנד”. בשנת 1893 יצא ננסן למסע נוסף, הפעם אל הקוטב הצפוני. הוא הגיע לקו רוחב של 85 מעלות צפונה, רחוק יותר מכל אחד אחר. הספינה שלו, ”פראם”, הייתה לכודה בקרח והיה צריך לנטוש אותה. ננסן וצוותו נאלצו לחצות את הקרח כדי להגיע ליבשה. הם התמודדו עם קשיים רבים לאורך הדרך, כולל קור ורעב קיצוניים. למרות מכשולים אלה, הם הצליחו לשרוד ולהילחם את דרכם חזרה לתוך הציוויליזציה. ניסיונו של ננסן במשלחות אלה עורר בו השראה להשתתף בפוליטיקה ובדיפלומטיה.''
Nansen 1861 yılında Norveç'in Grimstad şehrinde doğdu. Botanik ve jeoloji ile ilgilenmeye başladığı Christiania Üniversitesi'nde (şimdi Oslo) okudu. 1884'te, iki yıl süren Grönland'a ilk büyük seferini yaptı. Bu süre zarfında adanın flora ve faunası üzerine araştırmalar yaptı ve birkaç önemli keşif yaptı. Eve döndükten sonra, bulgularını "Grönland'ın İlk Geçişi'adlı bir kitapta yayınladı. 1893'te Nansen, bu kez Kuzey Kutbu'na başka bir sefere çıktı. 85 derece kuzey enlemine ulaştı, öncekilerden çok daha uzaklara. Gemisi "Fram" buzda sıkışıp kalmıştı ve terk edilmek zorundaydı. Nansen ve ekibi daha sonra karaya ulaşmak için buz üzerinde yürümek zorunda kaldı. Yol boyunca aşırı soğuk ve açlık da dahil olmak üzere birçok zorlukla karşılaştılar. Bu engellere rağmen hayatta kalmayı ve medeniyete geri dönmeyi başardılar. Nansen'in bu keşif gezileri sırasındaki deneyimi onu siyaset ve diplomasiye katılmaya teşvik etti.
ولد نانسن في عام 1861 في مدينة غريمستاد في النرويج. درس في جامعة كريستيانيا (الآن أوسلو) حيث أصبح مهتمًا بعلم النبات والجيولوجيا. في عام 1884، قام بأول رحلة استكشافية كبرى إلى جرينلاند، والتي استمرت لمدة عامين. خلال هذا الوقت، أجرى بحثًا عن النباتات والحيوانات في الجزيرة وقام بالعديد من الاكتشافات المهمة. بعد عودته إلى المنزل، نشر النتائج التي توصل إليها في كتاب بعنوان «العبور الأول لجرينلاند». في عام 1893، شرع نانسن في رحلة استكشافية أخرى، هذه المرة إلى القطب الشمالي. وصلت إلى خط عرض 85 درجة شمالًا، أبعد من أي شخص آخر من قبل. كانت سفينته «فرام» محاصرة في الجليد وكان لا بد من التخلي عنها. ثم اضطر نانسن وطاقمه إلى السير عبر الجليد للوصول إلى الأرض. لقد واجهوا العديد من التحديات على طول الطريق، بما في ذلك البرد الشديد والجوع. على الرغم من هذه العقبات، تمكنوا من البقاء والقتال في طريق العودة إلى الحضارة. ألهمته تجربة نانسن خلال هذه الرحلات الاستكشافية للمشاركة في السياسة والدبلوماسية.
Nansen은 1861 년 노르웨이 그림 스타드시에서 태어났습니다. 그는 Christiania University (현재 오슬로) 에서 식물학과 지질학에 관심을 갖게되었습니다. 1884 년, 그는 2 년 동안 지속 된 그린란드로의 첫 번째 주요 원정을 시작했습니다. 이 기간 동안 그는 섬의 동식물에 대한 연구를 수행하고 몇 가지 중요한 발견을했습니다. 집으로 돌아온 후, 그는 "그린란드의 첫 번째 교차점" 이라는 책에 그의 연구 결과를 출판했습니다. 1893 년 난센은 이번에 북극으로 또 다른 원정을 시작했습니다. 그것은 이전보다 훨씬 더 북쪽으로 85도의 위도에 도달했습니다. 그의 배 "Fram" 은 얼음에 갇혀 버려야했습니다. 난센과 그의 승무원들은 땅에 도달하기 위해 얼음을 가로 질러 걸어야했다. 그들은 극심한 추위와 굶주림을 포함하여 많은 도전에 직면했습니다. 이러한 장애물에도 불구하고 그들은 살아남아 문명으로 돌아갈 수있었습니다. 이 탐험 동안 Nansen의 경험은 정치와 외교에 참여하도록 영감을주었습니다.
ナンセンは1861にノルウェーのグリムスタッド市で生まれました。クリスチャニア大学(現在のオスロ)で学び、植物学や地質学に興味を持つようになった。1884、グリーンランドへの最初の大規模な遠征を行い、2間続いた。この間、彼は島の動植物の研究を行い、いくつかの重要な発見をした。帰国後、彼は「The First Crossing of Greenland」という本でその発見を発表した。1893、ナンセンは別の遠征に乗り出し、今度は北極に向かった。北緯85度に達し、以前の誰よりも遠い。彼の船「フラム」は氷の中に閉じ込められ、放棄されなければなりませんでした。ナンセンとその乗組員は、陸地に到達するために氷を渡って歩かなければなりませんでした。彼らは、極端な寒さや飢えなど、途中で多くの課題に直面しました。これらの障害にもかかわらず、彼らは何とか生き残り、文明への道に戻って戦うことができました。この遠征でのナンセンの経験から、ナンセンは政治と外交に参加するようになった。
Nansen於1861出生在挪威的 Grimstad。他曾就讀於克裏斯蒂安尼亞大學(現為奧斯陸),在那裏他對植物學和地質學產生了興趣。1884,他對格陵蘭島進行了首次重大探險,歷時兩。在此期間,他對島上的動植物進行了研究,並做出了一些重要的發現。回國後,他在名為「格陵蘭島的第一次穿越」的書中發表了自己的發現。1893,南森(Nansen)進行了另一次探險,這次前往北極。它達到了北緯85度,比以前的任何人都更遠。他的船「Fram」被困在冰中,不得不放棄。然後,南森和他的團隊不得不走在冰上才能到達陸地。一路上,他們遇到了許多問題,包括極端寒冷和饑餓。盡管有這些障礙,他們還是設法生存並重新進入文明。南森在這些探險中的經歷啟發了他參與政治和外交。
