The plot of the book 'Воплощенная память о храме художественный мир синагог Святой Земли IIIIV вв нэ' revolves around the development of the Jewish fine art of late antiquity, specifically the mosaics found in the synagogues of Galilee. The author delves into the cultural context of the region and explores how this unique setting influenced the literary and religious activities of the Jews, ultimately leading to the formation of the synagogue world with its distinct architectural features. For the first time, the author proposes considering synagogue art as an iconographic canon, comprising of a three-part mosaic composition that played a crucial role in transforming the synagogue space into a symbolic representation of the destroyed Temple. The central element of this composition is the main shrine, adorned with the Torah scrolls and the Ark of the Covenant. This innovative approach allows for a deeper understanding of the significance of these mosaics in the context of Jewish culture and their potential for preserving the history of the Jewish people. The book begins by examining the historical background of the Jewish community in Galilee during the late antiquity period, highlighting the distinctive characteristics of their cultural and religious practices. The author then delves into the evolution of synagogue art, showcasing how it developed over time and how it became an integral part of the Jewish tradition.

сюжет книги 'Воплощенная память о храме художественный мир синагог Святой Земли IIIIV вв нэ'вращается вокруг развития еврейского изобразительного искусства последней старины, конкретно мозаики, найденные в синагогах Галилеи. Автор углубляется в культурный контекст региона и исследует, как эта уникальная обстановка повлияла на литературную и религиозную деятельность евреев, в конечном итоге приведя к формированию синагогального мира с его отчетливыми архитектурными особенностями. Впервые автор предлагает рассматривать синагогальное искусство как иконографический канон, состоящий из трёхчастной мозаичной композиции, сыгравшей решающую роль в превращении синагогального пространства в символическое представление разрушенного Храма. Центральным элементом этой композиции является главная святыня, украшенная свитками Торы и Ковчегом Завета. Этот инновационный подход позволяет глубже понять значение этих мозаик в контексте еврейской культуры и их потенциал для сохранения истории еврейского народа. Книга начинается с изучения исторического фона еврейской общины в Галилее в период поздней античности, подчеркивая отличительные особенности их культурных и религиозных практик. Затем автор углубляется в эволюцию синагогального искусства, демонстрируя, как оно развивалось с течением времени и как стало неотъемлемой частью еврейской традиции.

Histoire du livre 'La mémoire incarnée du temple du monde artistique des synagogues de Terre Sainte IIIIV ve ne'tourne autour du développement des beaux-arts juifs de la dernière antiquité, en particulier les mosaïques trouvées dans les synagogues de Galilée. L'auteur explore le contexte culturel de la région et explore comment ce contexte unique a influencé les activités littéraires et religieuses des Juifs, conduisant finalement à la formation d'un monde synagogique avec ses caractéristiques architecturales distinctes. Pour la première fois, l'auteur propose de considérer l'art synagogique comme un canon iconographique composé d'une composition mosaïque en trois parties qui a joué un rôle décisif dans la transformation de l'espace synagogique en une représentation symbolique du Temple détruit. L'élément central de cette composition est le sanctuaire principal, décoré avec les rouleaux de la Torah et l'Arche du Testament. Cette approche innovante permet de mieux comprendre l'importance de ces mosaïques dans le contexte de la culture juive et leur potentiel à préserver l'histoire du peuple juif. livre commence par une étude des antécédents historiques de la communauté juive en Galilée pendant l'antiquité tardive, soulignant les particularités de leurs pratiques culturelles et religieuses. L'auteur approfondit ensuite l'évolution de l'art synagogal, montrant comment il s'est développé au fil du temps et comment il est devenu partie intégrante de la tradition juive.

la trama del libro 'La memoria encarnada del templo el mundo artístico de las sinagogas de Tierra Santa IIIIV ve ne'gira en torno al desarrollo de las bellas artes judías de los últimos tiempos, concretamente los mosaicos que se encuentran en las sinagogas de Galilea. autor profundiza en el contexto cultural de la región y explora cómo este entorno único influyó en las actividades literarias y religiosas de los judíos, llevando finalmente a la formación de un mundo sinagogal con sus características arquitectónicas distintas. Por primera vez, el autor propone considerar el arte sinagogal como un canon iconográfico consistente en una composición en mosaico de tres partes que jugó un papel crucial en la transformación del espacio sinagogal en una representación simbólica del Templo destruido. elemento central de esta composición es el santuario principal, decorado con pergaminos de la Torá y el Arca de la Alianza. Este enfoque innovador permite comprender mejor la importancia de estos mosaicos en el contexto de la cultura judía y su potencial para preservar la historia del pueblo judío. libro comienza con un estudio de los antecedentes históricos de la comunidad judía en Galilea durante el período de la antigüedad tardía, destacando las características distintivas de sus prácticas culturales y religiosas. autor profundiza entonces en la evolución del arte sinagogal, demostrando cómo se desarrolló con el paso del tiempo y cómo se convirtió en parte integral de la tradición judía.

A história do livro «Memória encarnada do templo mundo artístico sinagoga da Terra Santa IIIIV na» gira em torno do desenvolvimento das artes visuais judaicas da última vez, especialmente os mosaicos encontrados nas sinagogas da Galileia. O autor aprofundou-se no contexto cultural da região e explora como este ambiente único influenciou as atividades literárias e religiosas dos judeus, acabando por forjar um mundo sinagógico com suas características arquitetônicas. Pela primeira vez, o autor propõe que a arte sinagógica seja um cânone iconográfico, composto por uma composição mosaica de três partes, que foi crucial para transformar o espaço sinagógico numa representação simbólica do Templo destruído. O elemento central desta composição é o santuário principal, decorado com pergaminhos de Torá e Arca do Testamento. Esta abordagem inovadora permite compreender mais a importância destes mosaicos no contexto da cultura judaica e o seu potencial para preservar a história do povo judeu. O livro começa com o estudo do fundo histórico da comunidade judaica na Galileia durante o período de antiguidade tardia, enfatizando as características de suas práticas culturais e religiosas. Em seguida, o autor se aprofundou na evolução da arte sinagógica, mostrando como ela evoluiu ao longo do tempo e como se tornou parte integrante da tradição judaica.

la trama del libro «La memoria incarnata del tempio il mondo artistico della sinagoga di Terra Santa IIIIV no» ruota intorno allo sviluppo delle arti rappresentative ebraiche dell'ultimo vecchio, in particolare mosaici trovati nelle sinagoghe della Galilea. L'autore si approfondisce nel contesto culturale della regione e indaga su come questo ambiente unico abbia influenzato le attività letterarie e religiose degli ebrei, portando alla fine alla creazione di un mondo sinagogico con le sue evidenti caratteristiche architettoniche. Per la prima volta, l'autore propone di considerare l'arte sinagogica come un canone iconografico costituito da una composizione mosaico a tre parti che ha avuto un ruolo cruciale nel trasformare lo spazio sinagogico in una rappresentazione simbolica del Tempio distrutto. L'elemento centrale di questa composizione è il santuario principale, decorato con le pergamene della Torah e l'Arca del Testamento. Questo approccio innovativo consente di comprendere meglio l'importanza di questi mosaici nel contesto della cultura ebraica e il loro potenziale per preservare la storia del popolo ebraico. Il libro inizia studiando lo sfondo storico della comunità ebraica in Galilea durante il periodo di antichità recente, sottolineando le caratteristiche delle loro pratiche culturali e religiose. Poi l'autore approfondisce l'evoluzione dell'arte sinagogica, dimostrando come si è evoluta nel corso del tempo e come è diventata parte integrante della tradizione ebraica.

Die Handlung des Buches „Die verkörperte Erinnerung an den Tempel, die künstlerische Welt der Synagogen des Heiligen Landes IIIIV ve“ dreht sich um die Entwicklung der jüdischen bildenden Kunst der letzten Antike, insbesondere der Mosaiken, die in den Synagogen von Galiläa gefunden wurden. Der Autor taucht in den kulturellen Kontext der Region ein und untersucht, wie diese einzigartige Umgebung die literarischen und religiösen Aktivitäten der Juden beeinflusste und schließlich zur Bildung der Synagogenwelt mit ihren ausgeprägten architektonischen Merkmalen führte. Zum ersten Mal schlägt der Autor vor, die Synagogenkunst als ikonographischen Kanon zu betrachten, der aus einer dreiteiligen Mosaikkomposition besteht, die eine entscheidende Rolle bei der Umwandlung des Synagogenraums in eine symbolische Darstellung des zerstörten Tempels spielte. Das Herzstück dieser Komposition ist der Hauptschrein, der mit Torarollen und der Bundeslade geschmückt ist. Dieser innovative Ansatz ermöglicht ein tieferes Verständnis der Bedeutung dieser Mosaike im Kontext der jüdischen Kultur und ihres Potenzials für die Bewahrung der Geschichte des jüdischen Volkes. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des historischen Hintergrunds der jüdischen Gemeinde in Galiläa in der Spätantike, wobei die Besonderheiten ihrer kulturellen und religiösen Praktiken hervorgehoben werden. Der Autor geht dann tiefer in die Entwicklung der Synagogenkunst ein und zeigt, wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat und wie sie zu einem integralen Bestandteil der jüdischen Tradition geworden ist.

''

"Tapınağın enkarne hafızası, IIIIV yüzyılın Kutsal Topraklarının sinagoglarının sanatsal dünyası" kitabının konusu, son antik dönemdeki Yahudi güzel sanatlarının, özellikle de Celile sinagoglarında bulunan mozaiklerin gelişimi etrafında dönmektedir. Yazar, bölgenin kültürel bağlamını inceliyor ve bu eşsiz ortamın Yahudilerin edebi ve dini faaliyetlerini nasıl etkilediğini ve nihayetinde farklı mimari özellikleriyle sinagog dünyasının oluşumuna yol açtığını araştırıyor. İlk kez, yazar sinagog sanatını, sinagog alanını yıkılan Tapınağın sembolik bir temsiline dönüştürmede belirleyici bir rol oynayan üç bölümlü bir mozaik kompozisyondan oluşan ikonografik bir kanon olarak düşünmeyi önermektedir. Bu kompozisyonun merkezi, Tora parşömenleri ve Ahit Sandığı ile süslenmiş ana tapınaktır. Bu yenilikçi yaklaşım, bu mozaiklerin Yahudi kültürü bağlamında öneminin ve Yahudi halkının tarihini koruma potansiyellerinin daha derin bir şekilde anlaşılmasını sağlar. Kitap, geç antik dönemde Celile'deki Yahudi cemaatinin tarihsel arka planını inceleyerek başlar ve kültürel ve dini uygulamalarının ayırt edici özelliklerini vurgular. Yazar daha sonra sinagog sanatının evrimini inceleyerek zaman içinde nasıl geliştiğini ve Yahudi geleneğinin ayrılmaz bir parçası haline geldiğini gösteriyor.

حبكة كتاب «الذاكرة المتجسدة للمعبد، العالم الفني للمعابد اليهودية في الأرض المقدسة في القرن الثالث عشر» يدور حول تطور الفنون اليهودية الجميلة في العصور القديمة الأخيرة، وتحديداً الفسيفساء الموجودة في معابد الجليل. يتعمق المؤلف في السياق الثقافي للمنطقة ويستكشف كيف أثر هذا المكان الفريد على الأنشطة الأدبية والدينية لليهود، مما أدى في النهاية إلى تشكيل عالم الكنيس بسماته المعمارية المتميزة. لأول مرة، يقترح المؤلف اعتبار فن الكنيس كقانون أيقوني، يتكون من تكوين فسيفساء من ثلاثة أجزاء، والذي لعب دورًا حاسمًا في تحويل مساحة الكنيس إلى تمثيل رمزي للمعبد المدمر. محور هذا التكوين هو الضريح الرئيسي المزين بلفائف التوراة وتابوت العهد. يسمح هذا النهج المبتكر بفهم أعمق لأهمية هذه الفسيفساء في سياق الثقافة اليهودية وإمكاناتها للحفاظ على تاريخ الشعب اليهودي. يبدأ الكتاب بدراسة الخلفية التاريخية للجالية اليهودية في الجليل خلال العصور القديمة المتأخرة، مع التأكيد على السمات المميزة لممارساتهم الثقافية والدينية. ثم يتعمق المؤلف في تطور فن الكنيس، ويوضح كيف تطور بمرور الوقت وكيف أصبح جزءًا لا يتجزأ من التقاليد اليهودية.