The book will be published in two languages ​​Ukrainian and English. The book "Смачно та просто" (Tasty and Simple) is a culinary publication that aims to popularize the achievements of Ukrainian cuisine and revive the culinary traditions of different regions of the country. It is a collection of interesting, original recipes, useful ideas, and secrets of traditional and national cuisines from around the world. The book will be published in two languages, Ukrainian and English, making it accessible to a wide range of readers. The plot of the book revolves around the need to study and understand the process of technology evolution, specifically in the context of modern knowledge development. The author argues that developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book emphasizes the importance of understanding the evolution of technology and its impact on society, as well as the need to adapt and evolve with the times. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of culinary tradition and its relevance to modern life.

Книга будет издана на двух языках: украинском и английском. Книга «Смачно та просто» (Вкусно и просто) - кулинарное издание, ставящее своей целью популяризацию достижений украинской кухни и возрождение кулинарных традиций разных регионов страны. Это коллекция интересных, оригинальных рецептов, полезных идей и секретов традиционной и национальной кухонь со всего мира. Книга будет издана на двух языках, украинском и английском, что сделает ее доступной для широкого круга читателей. Сюжет книги вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий, конкретно в контексте развития современных знаний. Автор утверждает, что разработка личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. В книге подчеркивается важность понимания эволюции технологий и их влияния на общество, а также необходимость адаптации и развития со временем. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту кулинарной традиции и ее актуальности для современной жизни.

livre sera publié en deux langues : ukrainien et anglais. livre « Savoureux et simple » est une publication culinaire qui vise à faire connaître les réalisations de la cuisine ukrainienne et à relancer les traditions culinaires des différentes régions du pays. C'est une collection de recettes intéressantes et originales, d'idées utiles et de secrets de cuisines traditionnelles et nationales du monde entier. livre sera publié en deux langues, l'ukrainien et l'anglais, ce qui le rendra accessible à un large éventail de lecteurs. L'histoire du livre tourne autour de la nécessité D'étudier et de comprendre le processus D'évolution des technologies, en particulier dans le contexte du développement des connaissances modernes. L'auteur affirme que l'élaboration d'un paradigme personnel de perception du processus technologique de développement des connaissances modernes est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un État en guerre. livre souligne l'importance de comprendre l'évolution des technologies et leur impact sur la société, ainsi que la nécessité de s'adapter et de se développer au fil du temps. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la tradition culinaire et de sa pertinence pour la vie moderne.

libro se publicará en dos idiomas: ucraniano e inglés. libro «Smachno ta simple» (Delicioso y sencillo) es una publicación culinaria que tiene como objetivo popularizar los logros de la cocina ucraniana y revivir las tradiciones culinarias de las diferentes regiones del país. Se trata de una colección de recetas interesantes, originales, ideas útiles y secretos de cocinas tradicionales y nacionales de todo el mundo. libro se publicará en dos idiomas, ucraniano e inglés, lo que lo pondrá a disposición de una amplia gama de lectores. La trama del libro gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología, concretamente en el contexto del desarrollo del conocimiento moderno. autor sostiene que el desarrollo de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de las personas en un Estado en guerra. libro destaca la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, así como la necesidad de adaptarse y desarrollarse a lo largo del tiempo. libro se divide en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la tradición culinaria y su relevancia para la vida moderna.

O livro será publicado em dois idiomas: ucraniano e inglês. O livro «Smachno é simples» (Delicioso e simples) é uma publicação culinária que visa promover os avanços da culinária ucraniana e reinventar as tradições culinárias de diferentes regiões do país. É uma coleção de receitas interessantes, originais, ideias úteis e segredos de cozinhas tradicionais e nacionais de todo o mundo. O livro será publicado em dois idiomas, ucraniano e inglês, tornando-o acessível a uma ampla gama de leitores. A narrativa do livro gira em torno da necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia, especificamente no contexto do desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor afirma que o desenvolvimento de um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra. O livro enfatiza a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade e a necessidade de adaptação e desenvolvimento com o tempo. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico da tradição culinária e sua relevância para a vida moderna.

Il libro sarà pubblicato in due lingue: ucraino e inglese. Il libro «Delizioso e semplice» è un'edizione culinaria che mira a promuovere i successi della cucina ucraina e a rilanciare le tradizioni culinarie di diverse regioni del paese. È una collezione di ricette interessanti, originali, idee utili e segreti di cucine tradizionali e nazionali provenienti da tutto il mondo. Il libro sarà pubblicato in due lingue, ucraino e inglese, rendendolo accessibile a una vasta gamma di lettori. La trama del libro ruota intorno alla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, in particolare nel contesto dello sviluppo delle conoscenze moderne. L'autore sostiene che lo sviluppo di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Il libro sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società e la necessità di adattarsi e svilupparsi nel tempo. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico della tradizione culinaria e la sua rilevanza per la vita moderna.

Das Buch wird in zwei Sprachen veröffentlicht: Ukrainisch und Englisch. Das Buch „Schmeckte es einfach“ (cker und einfach) ist eine kulinarische Publikation, die darauf abzielt, die Errungenschaften der ukrainischen Küche zu popularisieren und die kulinarischen Traditionen verschiedener Regionen des Landes wiederzubeleben. Es ist eine Sammlung interessanter, origineller Rezepte, nützlicher Ideen und Geheimnisse der traditionellen und nationalen Küche aus der ganzen Welt. Das Buch wird in zwei Sprachen, Ukrainisch und Englisch, veröffentlicht, was es einem breiten serkreis zugänglich macht. Die Handlung des Buches dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen, insbesondere im Kontext der Entwicklung des modernen Wissens. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch betont die Bedeutung des Verständnisses der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft sowie die Notwendigkeit der Anpassung und Entwicklung im Laufe der Zeit. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der kulinarischen Tradition und ihrer Relevanz für das moderne ben widmen.

Książka ukaże się w dwóch językach: ukraińskim i angielskim. Książka „Smaczne i proste” (Smaczne i proste) jest wydawnictwem kulinarnym, którego celem jest popularyzacja osiągnięć kuchni ukraińskiej i ożywienie tradycji kulinarnych różnych regionów kraju. Jest to zbiór ciekawych, oryginalnych receptur, użytecznych pomysłów i tajemnic tradycyjnych i narodowych kuchni z całego świata. Książka ukaże się w dwóch językach: ukraińskim i angielskim, dzięki czemu będzie dostępna dla szerokiej gamy czytelników. Fabuła książki obraca się wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, szczególnie w kontekście rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autor twierdzi, że rozwój osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. W książce podkreślono znaczenie zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo oraz potrzebę adaptacji i rozwoju w czasie. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy dotyczy konkretnego aspektu tradycji kulinarnej i jej znaczenia dla współczesnego życia.

הספר יפורסם בשתי שפות: אוקראינית ואנגלית. הספר ”סאבורי ופשוט” (באנגלית: Savory and mple) הוא פרסום קולינרי שמטרתו להביא לפופולריות של המטבח האוקראיני ולהחיות את המסורות הקולינריות של אזורים שונים במדינה. זהו אוסף של מתכונים מעניינים, מקוריים, רעיונות שימושיים וסודות של מטבחים מסורתיים ולאומיים מרחבי העולם. הספר יפורסם בשתי שפות, אוקראינית ואנגלית, מה שיהפוך אותו לנגיש למגוון רחב של קוראים. עלילת הספר סובבת סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה, במיוחד בהקשר של התפתחות הידע המודרני. המחבר טוען כי התפתחותה של פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני חיונית להישרדות האנושות ולאחדות בני האדם במדינה לוחמת. הספר מדגיש את חשיבות הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה ואת הצורך בהתאקלמות והתפתחות לאורך זמן. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של המסורת הקולינרית והרלוונטיות שלה לחיים המודרניים.''

Kitap iki dilde yayınlanacak: Ukraynaca ve İngilizce. "Savory and simple" (zzetli ve basit) kitabı, Ukrayna mutfağının başarılarını yaygınlaştırmayı ve ülkenin farklı bölgelerinin mutfak geleneklerini canlandırmayı amaçlayan bir mutfak yayınıdır. Bu, dünyanın dört bir yanından gelen geleneksel ve ulusal mutfakların ilginç, orijinal tarifleri, faydalı fikirleri ve sırları koleksiyonudur. Kitap, Ukraynaca ve İngilizce olmak üzere iki dilde yayınlanacak ve bu da onu çok çeşitli okuyuculara ulaştıracak. Kitabın konusu, özellikle modern bilginin gelişimi bağlamında, teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini ve zaman içinde adaptasyon ve gelişme ihtiyacını anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, her biri mutfak geleneğinin belirli bir yönünü ve modern yaşamla ilgisini ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır.

سينشر الكتاب بلغتين: الأوكرانية والإنكليزية. كتاب «اللذيذ والبسيط» (لذيذ وبسيط) هو منشور طهي يهدف إلى تعميم إنجازات المطبخ الأوكراني وإحياء تقاليد الطهي في مناطق مختلفة من البلاد. هذه مجموعة من الوصفات الأصلية المثيرة للاهتمام والأفكار المفيدة وأسرار المأكولات التقليدية والوطنية من جميع أنحاء العالم. سيتم نشر الكتاب بلغتين، الأوكرانية والإنجليزية، مما سيجعله في متناول مجموعة واسعة من القراء. تدور حبكة الكتاب حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، وتحديداً في سياق تطوير المعرفة الحديثة. ويجادل المؤلف بأن وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة أمر حاسم لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يسلط الكتاب الضوء على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، والحاجة إلى التكيف والتنمية بمرور الوقت. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من تقاليد الطهي وصلته بالحياة الحديثة.

이 책은 우크라이나어와 영어의 두 언어로 출판됩니다. "Savory and simple" (맛있고 단순한) 이라는 책은 우크라이나 요리의 업적을 대중화하고 국가의 여러 지역의 요리 전통을 되살리기위한 요리 간행물입니다. 이것은 전 세계의 전통 및 국가 요리의 흥미롭고 독창적 인 요리법, 유용한 아이디어와 비밀의 모음입니다. 이 책은 우크라이나어와 영어의 두 가지 언어로 출판되어 광범위한 독자가 액세스 할 수 있습니다. 이 책의 음모는 특히 현대 지식의 발전과 관련하여 기술의 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성에 관한 것입니다. 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임의 개발은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 결정적이라고 주장한다. 이 책은 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성, 시간이 지남에 따라 적응과 발전의 필요성을 강조합니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 요리 전통의 특정 측면과 현대 생활과의 관련성을 다룹니다.

本はウクライナ語と英語の2つの言語で出版されます。本「Savory and simple」（おいしいとシンプル）ウクライナ料理の成果を普及し、国のさまざまな地域の料理の伝統を復活させることを目的とした料理出版物です。これは、興味深い、オリジナルのレシピ、便利なアイデアと世界中から伝統的なと国民料理の秘密のコレクションです。この本は、ウクライナ語と英語の2つの言語で出版され、幅広い読者がアクセスできるようになります。本のプロットは、特に現代の知識の発展の文脈で、技術の進化のプロセスを研究し、理解する必要性を中心に展開します。著者は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発は、人類の生存と戦争状態における人々の団結のために重要であると主張しています。この本は、技術の進化と社会への影響を理解することの重要性、そして時間の経過とともに適応と発展の必要性を強調しています。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれが料理の伝統と現代生活との関連性の特定の側面を扱っています。

該書將以烏克蘭文和英文兩種語文出版。「簡單的Smachno」一書是一本烹飪出版物，旨在普及烏克蘭美食的成就並復興該國不同地區的烹飪傳統。這是來自世界各地的有趣的，原始的食譜，有用的想法以及傳統和國家美食的秘密的集合。該書將以烏克蘭語和英語兩種語言出版，使廣泛的讀者都可以使用。本書的情節圍繞研究和理解技術演變過程的必要性展開，特別是在現代知識發展的背景下。作者認為，發展個人範式來理解現代知識發展的技術過程，對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。該書強調了了解技術的發展及其對社會影響的重要性，以及隨著時間的推移適應和發展的必要性。這本書分為幾個章節，每個章節都涉及烹飪傳統的特定方面及其與現代生活的相關性。