
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Русско-персидский словарь

Русско-персидский словарь
Author: Восканян Г.А.
Year: 1986
Pages: 832
Format: DJVU/PDF
File size: 188.1 MB
Language: RU

Year: 1986
Pages: 832
Format: DJVU/PDF
File size: 188.1 MB
Language: RU

The book "Русскоперсидский словарь" (Russian-Persian Dictionary) is a comprehensive reference guide that provides a detailed overview of the evolution of technology and its impact on the development of modern knowledge. The author emphasizes the importance of understanding this process as the basis for the survival of humanity and the unification of people, even in times of war. The dictionary contains approximately 30,000 words of modern Russian literary language, including translations into Persian, and features a wide range of sociopolitical vocabulary, scientific technical terms, and specialized terminology. It also includes stable phrases, phraseological units, and illustrative examples to facilitate learning and comprehension.
Книга «Русскоперсидский словарь» (Русско-персидский словарь) представляет собой исчерпывающее справочное руководство, в котором дается подробный обзор эволюции технологии и ее влияния на развитие современных знаний. Автор подчеркивает важность понимания этого процесса как основы выживания человечества и объединения людей даже во времена войны. Словарь содержит около 30 000 слов современного русского литературного языка, включая переводы на персидский язык, и содержит широкий спектр социально-политической лексики, научно-технических терминов и специализированной терминологии. Он также включает в себя стабильные фразы, фразеологические единицы и иллюстративные примеры для облегчения обучения и понимания.
dictionnaire russe-persan est un guide de référence complet qui donne un aperçu détaillé de l'évolution de la technologie et de son impact sur le développement des connaissances modernes. L'auteur souligne l'importance de comprendre ce processus comme la base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens, même en temps de guerre. dictionnaire contient environ 30 000 mots de la langue littéraire russe moderne, y compris des traductions en persan, et contient un large éventail de vocabulaire sociopolitique, de termes scientifiques et techniques et de terminologie spécialisée. Il comprend également des phrases stables, des unités phraséologiques et des exemples illustratifs pour faciliter l'apprentissage et la compréhension.
libro «Russkoperside Dictionary» (Diccionario ruso-persa) es una guía de referencia exhaustiva que proporciona una visión detallada de la evolución de la tecnología y su impacto en el desarrollo del conocimiento moderno. autor subraya la importancia de entender este proceso como base para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos incluso en tiempos de guerra. diccionario contiene unas 30.000 palabras de la lengua literaria rusa moderna, incluyendo traducciones al persa, y contiene una amplia gama de vocabulario sociopolítico, términos científicos y técnicos y terminología especializada. También incluye frases estables, unidades fraseológicas y ejemplos ilustrativos para facilitar el aprendizaje y la comprensión.
O livro «O dicionário russo-persa» é um guia de referência abrangente que fornece uma visão detalhada da evolução da tecnologia e dos seus efeitos no desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor ressalta a importância de entender este processo como o fundamento da sobrevivência humana e da união das pessoas, mesmo em tempos de guerra. O dicionário contém cerca de 30 000 palavras da língua literária russa contemporânea, incluindo traduções para a língua persa, e contém uma ampla gama de vocabulários sociopolíticos, termos científicos e tecnológicos e terminologia especializada. Também inclui frases estáveis, unidades fraseológicas e exemplos ilustrativos para facilitar o aprendizado e a compreensão.
Il dizionario russo-persiano è un manuale completo di riferimento che fornisce una panoramica dettagliata dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sullo sviluppo delle conoscenze moderne. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere questo processo come base per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone anche in tempi di guerra. Il dizionario contiene circa 30.000 parole della lingua letteraria russa moderna, comprese le traduzioni in persiano, e contiene una vasta gamma di vocabolari socio-politici, termini tecnico-scientifici e terminologia specialistica. Include anche frasi stabili, unità fraseologiche e esempi illustrativi per facilitare l'apprendimento e la comprensione.
Das Buch „Russkopersidsky Dictionary“ (Russisch-Persisches Wörterbuch) ist ein umfassendes Nachschlagewerk, das einen detaillierten Überblick über die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Entwicklung des modernen Wissens gibt. Der Autor betont, wie wichtig es ist, diesen Prozess als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu verstehen und Menschen auch in Kriegszeiten zusammenzubringen. Das Wörterbuch enthält rund 30.000 Wörter der modernen russischen Literatursprache, einschließlich Übersetzungen ins Persische, und enthält ein breites Spektrum an gesellschaftspolitischem Vokabular, wissenschaftlich-technischen Begriffen und Fachterminologie. Es enthält auch stabile Sätze, phraseologische Einheiten und illustrative Beispiele, um das rnen und Verstehen zu erleichtern.
The Russkopersidsky Dictionary (Rosyjsko-Perski słownik) to kompleksowy przewodnik, który zapewnia szczegółowy przegląd rozwoju technologii i jej wpływu na rozwój nowoczesnej wiedzy. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia tego procesu jako podstawy przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi nawet w czasach wojny. Słownik zawiera około 30 000 słów współczesnego rosyjskiego języka literackiego, w tym tłumaczenia na język perski, i zawiera szeroki zakres słownictwa społeczno-politycznego, terminów naukowych i technicznych oraz terminologii specjalistycznej. Obejmuje również stabilne zwroty, jednostki frazologiczne oraz przykłady ilustracyjne ułatwiające naukę i zrozumienie.
''
Russkopersidsky Sözlüğü (Rusça-Farsça Sözlük), teknolojinin evrimi ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkisi hakkında ayrıntılı bir genel bakış sağlayan kapsamlı bir referans kılavuzudur. Yazar, bu süreci insanlığın hayatta kalmasının ve savaş zamanlarında bile insanların birleşmesinin temeli olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Sözlük, Farsça'ya çeviriler de dahil olmak üzere modern Rus edebi dilinin yaklaşık 30.000 kelimesini içerir ve çok çeşitli sosyo-politik kelimeler, bilimsel ve teknik terimler ve özel terminoloji içerir. Ayrıca, öğrenmeyi ve anlamayı kolaylaştırmak için kararlı ifadeler, ifade birimleri ve açıklayıcı örnekler içerir.
The Russkopersidsky Dictionary (Russkopersky Dictionary) (القاموس الروسي الفارسي) هو دليل مرجعي شامل يقدم لمحة عامة مفصلة عن تطور التكنولوجيا وأثرها على تطوير المعرفة الحديثة. ويشدد المؤلف على أهمية فهم هذه العملية كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب حتى في أوقات الحرب. يحتوي القاموس على حوالي 30000 كلمة من اللغة الأدبية الروسية الحديثة، بما في ذلك الترجمات إلى اللغة الفارسية، ويحتوي على مجموعة واسعة من المفردات الاجتماعية والسياسية والمصطلحات العلمية والتقنية والمصطلحات المتخصصة. كما يتضمن عبارات مستقرة ووحدات عبارات وأمثلة توضيحية لتسهيل التعلم والفهم.
Russkopersidsky Dictionary (Russian-Persian Dictionary) 는 기술의 진화와 현대 지식 개발에 미치는 영향에 대한 자세한 개요를 제공하는 포괄적 인 참조 안내서입니다. 저자는이 과정을 인류의 생존과 전쟁 중에도 사람들의 통일의 기초로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 사전에는 페르시아어 번역을 포함하여 약 30,000 단어의 현대 러시아 문학 언어가 포함되어 있으며 광범위한 사회 정치 어휘, 과학 및 기술 용어 및 전문 용어가 포함되어 있습니다. 또한 학습과 이해를 촉진하기위한 안정적인 문구, 문구 학적 단위 및 예시적인 예가 포함되어 있습니다.
Russkopersidsky Dictionary (Russkopersidsky Dictionary)は、技術の進化と現代の知識の発展への影響の詳細な概要を提供する包括的なリファレンスガイドです。著者は、この過程を人類の生存の基礎として理解し、戦争の時代においても人々を統一することの重要性を強調している。この辞書には、ペルシア語への翻訳を含む現代ロシア文学の約3万語が含まれており、社会政治用語、科学用語、専門用語など幅広い用語が含まれています。また、安定したフレーズ、フレーズ単位、学習と理解を容易にするための実例も含まれています。
「Russkopersidian詞典」(俄語-波斯語詞典)書是詳盡的參考指南,詳細介紹了技術的發展及其對現代知識發展的影響。作者強調了理解這一過程作為人類生存和人類團結的基礎的重要性,即使在戰爭時期也是如此。該詞典包含大約30,000個現代俄語文學單詞,包括波斯語翻譯,並包含各種社會政治詞匯,科學技術術語和專業術語。它還包括穩定的短語,短語單位和說明性示例,以促進學習和理解。
