
BOOKS - Manipulating Globalization: The Influence of Bureaucrats on Business in China...

Manipulating Globalization: The Influence of Bureaucrats on Business in China (Studies of the Walter H. Shorenstein Asia-Pacific Research Center)
Author: Ling Chen
Year: June 12, 2018
Format: PDF
File size: PDF 3.9 MB
Language: English

Year: June 12, 2018
Format: PDF
File size: PDF 3.9 MB
Language: English

The Plot: Manipulating Globalization, written by Ling Chen, delves into the intricate relationship between the Chinese state and domestic firms during the era of globalization. The book explores how local bureaucrats played a crucial role in shaping the technological competitiveness of domestic firms, leading to varying degrees of success in different regions. The story begins in the 20000s when China shifted its focus from attracting foreign investment to promoting technological advancement within its own borders. This transition marked a significant turning point in the country's economic development, as local governments began competing for government funding and tax breaks to benefit their business clients. However, this competition led to a complex web of alliances and vested interests that influenced the fate of domestic firms. The Plot Unfolds: Chen argues that the roots of regional variation can be traced back to the type of foreign firms with which local governments formed alliances in the 1990s. Cities that initially attracted large global companies were more likely to experience manipulation from vested interests later on. This created a desperate race to the bottom, where businesses were left fighting for survival. The author develops her argument through in-depth interviews, original surveys, and quantitative data collected across hundreds of Chinese cities and thousands of firms. Chen's research offers a new perspective on state-led development and coalition formation in emerging economies, providing valuable insights for scholars and policymakers seeking to understand China's rise.
Manipulating Globalization, написанная Лин Чэнь, углубляется в сложные отношения между китайским государством и отечественными фирмами в эпоху глобализации. В книге рассказывается о том, как местные бюрократы сыграли решающую роль в формировании технологической конкурентоспособности отечественных фирм, что привело к разной степени успеха в разных регионах. История начинается в 2000-х годах, когда Китай сместил акцент с привлечения иностранных инвестиций на содействие технологическому прогрессу в своих собственных границах. Этот переход ознаменовал значительный поворотный момент в экономическом развитии страны, поскольку местные органы власти начали конкурировать за государственное финансирование и налоговые льготы в интересах своих бизнес-клиентов. Однако эта конкуренция привела к сложной паутине альянсов и корыстных интересов, повлиявших на судьбу отечественных фирм. Сюжет разворачивается: Чен утверждает, что корни региональных вариаций можно проследить до типа иностранных фирм, с которыми местные правительства создавали альянсы в 1990-х годах. Города, которые изначально привлекали крупные глобальные компании, в дальнейшем чаще сталкивались с манипуляциями со стороны корыстных интересов. Это создало отчаянную гонку ко дну, где бизнес остался в борьбе за выживание. Автор развивает свой аргумент с помощью подробных интервью, оригинальных опросов и количественных данных, собранных в сотнях китайских городов и тысячах фирм. Исследование Чэня предлагает новый взгляд на государственное развитие и формирование коалиции в странах с развивающейся экономикой, предоставляя ценную информацию для ученых и политиков, стремящихся понять подъем Китая.
Manipulating Globalization, écrit par Lin Chen, approfondit les relations complexes entre l'État chinois et les entreprises nationales à l'ère de la mondialisation. livre décrit comment les bureaucrates locaux ont joué un rôle décisif dans la compétitivité technologique des entreprises nationales, ce qui a conduit à différents degrés de succès dans différentes régions. L'histoire commence dans les années 2000, lorsque la Chine est passée d'attirer les investissements étrangers à promouvoir le progrès technologique à l'intérieur de ses propres frontières. Cette transition a marqué un tournant important dans le développement économique du pays, car les autorités locales ont commencé à rivaliser pour obtenir des fonds publics et des crédits d'impôt au profit de leurs clients. Mais cette concurrence a conduit à un réseau complexe d'alliances et d'intérêts égoïstes qui ont influencé le sort des entreprises nationales. L'histoire se déroule : Chen affirme que les racines des variations régionales se trouvent dans le type d'entreprises étrangères avec lesquelles les gouvernements locaux ont créé des alliances dans les années 1990. s villes qui ont initialement attiré de grandes entreprises mondiales ont ensuite été plus souvent confrontées à des manipulations par des intérêts égoïstes. Cela a créé une course désespérée au fond, où les entreprises sont restées dans la lutte pour survivre. L'auteur développe son argument à l'aide d'interviews détaillées, d'enquêtes originales et de données quantitatives recueillies dans des centaines de villes chinoises et des milliers d'entreprises. L'étude de Chen propose une nouvelle vision du développement public et de la formation d'une coalition dans les économies émergentes, fournissant des informations précieuses aux scientifiques et aux politiciens qui cherchent à comprendre la montée de la Chine.
Manipulating Globalization, escrito por Ling Chen, profundiza en las complejas relaciones entre el Estado chino y las firmas nacionales en la era de la globalización. libro narra cómo los burócratas locales jugaron un papel crucial en la formación de la competitividad tecnológica de las empresas nacionales, lo que llevó a diferentes grados de éxito en diferentes regiones. La historia comienza en la década de 2000, cuando China cambió su enfoque de atraer inversión extranjera a promover el progreso tecnológico dentro de sus propias fronteras. Esta transición marcó un punto de inflexión significativo en el desarrollo económico del país, ya que los gobiernos locales comenzaron a competir por la financiación pública y los incentivos fiscales en beneficio de sus clientes empresariales. n embargo, esta competencia derivó en una compleja red de alianzas e intereses creados que influyeron en el destino de las firmas nacionales. La trama se desarrolla: Chen sostiene que las raíces de las variaciones regionales pueden remontarse al tipo de firmas extranjeras con las que los gobiernos locales crearon alianzas en la década de 1990. ciudades que inicialmente atrajeron a las grandes empresas globales fueron más propensas a ser manipuladas por intereses creados. Esto creó una carrera desesperada hacia el fondo, donde el negocio se quedó en la lucha por sobrevivir. autor desarrolla su argumento a través de entrevistas detalladas, encuestas originales y datos cuantitativos recopilados en cientos de ciudades chinas y miles de firmas. estudio de Chen ofrece una nueva visión del desarrollo estatal y la formación de una coalición en las economías emergentes, proporcionando información valiosa para los científicos y políticos que buscan entender el auge de China.
A globalização de manipulating escrita por Lin Chen está se aprofundando na complexa relação entre o Estado chinês e as empresas nacionais na era da globalização. O livro descreve como os burocratas locais desempenharam um papel crucial no desenvolvimento da competitividade tecnológica das empresas nacionais, resultando em diferentes graus de sucesso em diferentes regiões. A história começa nos anos 2000, quando a China mudou o foco de atrair investimentos estrangeiros para promover o progresso tecnológico nas suas próprias fronteiras. Esta transição marcou um grande ponto de viragem no desenvolvimento econômico do país, já que os governos locais começaram a competir pelo financiamento público e benefícios fiscais em benefício dos seus clientes empresariais. No entanto, essa competição levou a uma complexa teia de alianças e interesses cômicos que afetaram o destino das empresas nacionais. Chen afirma que as raízes das variações regionais podem ser traçadas para o tipo de empresas estrangeiras com as quais os governos locais estabeleceram alianças nos anos 1990. Cidades originalmente atraídas por grandes empresas globais têm sido mais frequentemente manipuladas por interesses egoístas. Isso criou uma corrida desesperada para o fundo, onde os negócios ficaram na luta pela sobrevivência. O autor desenvolve seu argumento através de entrevistas detalhadas, sondagens originais e dados quantitativos coletados em centenas de cidades chinesas e milhares de empresas. O estudo de Chen propõe uma nova visão sobre o desenvolvimento do governo e a formação de uma coalizão em economias emergentes, fornecendo informações valiosas para cientistas e políticos que procuram compreender a ascensão da China.
Manipulating Globalization, scritto da Lin Chen, approfondisce le complesse relazioni tra lo Stato cinese e le aziende nazionali nell'era della globalizzazione. Il libro descrive come i burocrati locali abbiano svolto un ruolo cruciale nella formazione della competitività tecnologica delle aziende nazionali, che ha portato a diversi gradi di successo in diverse regioni. La storia inizia negli anni 2000, quando la Cina ha spostato l'attenzione dall'attrazione di investimenti stranieri per promuovere il progresso tecnologico nei propri confini. Questa transizione ha segnato un importante punto di svolta nello sviluppo economico del paese, con le amministrazioni locali che hanno iniziato a competere per i finanziamenti pubblici e le agevolazioni fiscali a favore dei loro clienti aziendali. Ma questa competizione ha portato a una complessa ragnatela di alleanze e interessi egoistici che hanno influenzato il destino delle aziende nazionali. Chen sostiene che le radici delle variazioni regionali possano essere seguite dal tipo di società straniere con cui i governi locali hanno creato alleanze negli annì 90. città che inizialmente attraggono le grandi aziende globali sono state più spesso manipolate da interessi egoistici. Questo ha creato una corsa disperata verso il fondo, dove gli affari sono rimasti in lotta per la sopravvivenza. L'autore sviluppa la sua argomentazione attraverso interviste dettagliate, sondaggi originali e dati quantitativi raccolti in centinaia di città cinesi e migliaia di aziende. Lo studio di Chen offre una nuova visione dello sviluppo pubblico e della formazione di una coalizione nelle economie emergenti, fornendo preziose informazioni agli scienziati e ai politici che cercano di comprendere l'ascesa della Cina.
Manipulierende Globalisierung, geschrieben von Lin Chen, vertieft sich in die komplexen Beziehungen zwischen dem chinesischen Staat und inländischen Firmen im Zeitalter der Globalisierung. Das Buch beschreibt, wie lokale Bürokraten eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der technologischen Wettbewerbsfähigkeit inländischer Unternehmen spielten, was zu unterschiedlichen Erfolgsgraden in verschiedenen Regionen führte. Die Geschichte beginnt in den 2000er Jahren, als China seinen Fokus von der Anziehung ausländischer Investitionen auf die Förderung des technologischen Fortschritts innerhalb seiner eigenen Grenzen verlagerte. Dieser Übergang markierte einen bedeutenden Wendepunkt in der wirtschaftlichen Entwicklung des Landes, da die lokalen Regierungen begannen, im Interesse ihrer Geschäftskunden um staatliche Finanzierung und Steuererleichterungen zu konkurrieren. Dieser Wettbewerb führte jedoch zu einem komplexen Geflecht von Allianzen und Eigeninteressen, die das Schicksal heimischer Unternehmen beeinflussten. Die Handlung entfaltet sich: Chen argumentiert, dass die Wurzeln regionaler Variationen auf die Art ausländischer Firmen zurückzuführen sind, mit denen lokale Regierungen in den 1990er Jahren Allianzen geschlossen haben. Städte, die anfangs große globale Unternehmen anzogen, sahen sich später häufiger mit Manipulationen durch Eigeninteressen konfrontiert. Dies schuf einen verzweifelten Wettlauf nach unten, wo das Geschäft im Überlebenskampf blieb. Der Autor entwickelt sein Argument durch detaillierte Interviews, Originalumfragen und quantitative Daten, die in Hunderten von chinesischen Städten und Tausenden von Unternehmen gesammelt wurden. Chens Studie bietet eine neue Perspektive auf die staatliche Entwicklung und Koalitionsbildung in Schwellenländern und liefert wertvolle Informationen für Wissenschaftler und politische Entscheidungsträger, die den Aufstieg Chinas verstehen wollen.
מניפולציות גלובליזציה, שנכתב על ידי לינג חן, מתעמק במערכת היחסים המורכבת בין המדינה הסינית וחברות מקומיות בעידן הגלובליזציה. הספר מתאר כיצד בירוקרטים מקומיים מילאו תפקיד מכריע בעיצוב התחרותיות הטכנולוגית של חברות מקומיות, מה שהוביל לדרגות שונות של הצלחה באזורים שונים. הסיפור מתחיל בשנות ה-2000, כאשר סין שינתה את מיקודה ממשיכת השקעות זרות לקידום התקדמות טכנולוגית בגבולותיה שלה. שינוי זה סימן נקודת מפנה משמעותית בהתפתחות הכלכלית של המדינה כאשר ממשלות מקומיות החלו להתחרות על מימון ממשלתי ותמריצי מס לתועלת לקוחותיהן העסקיים. עם זאת, תחרות זו הובילה לרשת מורכבת של בריתות ואינטרסים שהשפיעו על גורלן של חברות מקומיות. העלילה מתפתחת: חן טוען ששורשי השונות האזורית יכולים להתחקות אחר סוג החברות הזרות שאיתן יצרו ממשלות מקומיות בריתות בשנות ה-90. ערים שבתחילה משכו חברות גלובליות גדולות היו בעלות סיכוי גבוה יותר להתמודד עם מניפולציה מצד בעלי עניין. זה יצר מירוץ נואש לתחתית, שם העסק נשאר במאבק ההישרדות. הסופר מפתח את הטיעון שלו באמצעות ראיונות מפורטים, סקרים מקוריים ונתונים כמותיים שנאספו במאות ערים סיניות ואלפי חברות. מחקריו של צ 'ן מציעים נקודת מבט חדשה על התפתחות המדינה והיווצרות קואליציות בכלכלות המתעוררות, המספקות תובנות יקרות ערך לחוקרים ולקובעי מדיניות המבקשים להבין את עלייתה של סין.''
Ling Chen tarafından yazılan Manipulating Globalization, küreselleşme döneminde Çin devleti ile yerli firmalar arasındaki karmaşık ilişkiyi araştırıyor. Kitap, yerel bürokratların yerli firmaların teknolojik rekabet gücünü şekillendirmede nasıl önemli bir rol oynadığını ve farklı bölgelerde farklı derecelerde başarıya yol açtığını anlatıyor. Hikaye, 2000'li yıllarda, Çin'in odağını yabancı yatırımları çekmekten kendi sınırları içinde teknolojik ilerlemeyi teşvik etmeye kaydırmasıyla başlıyor. Bu geçiş, yerel yönetimlerin ticari müşterilerine fayda sağlamak için devlet finansmanı ve vergi teşvikleri için rekabet etmeye başlamasıyla ülkenin ekonomik kalkınmasında önemli bir dönüm noktası oldu. Bununla birlikte, bu rekabet, yerli firmaların kaderini etkileyen karmaşık bir ittifaklar ve kazanılmış çıkarlar ağına yol açtı. Arsa ortaya çıkıyor: Chen, bölgesel varyasyonun köklerinin, 1990'larda yerel yönetimlerin ittifaklar kurduğu yabancı firmaların türüne kadar izlenebileceğini savunuyor. Başlangıçta büyük küresel şirketleri çeken şehirlerin, kazanılmış çıkarların manipülasyonuyla karşı karşıya kalma olasılığı daha yüksekti. Bu, işin hayatta kalma mücadelesinde kaldığı dibe doğru umutsuz bir yarış yarattı. Yazar, ayrıntılı röportajlar, orijinal anketler ve yüzlerce Çin şehrinde ve binlerce firmada toplanan nicel verilerle argümanını geliştiriyor. Chen'in araştırması, gelişmekte olan ekonomilerde devlet gelişimi ve koalisyon oluşumu konusunda yeni bir bakış açısı sunuyor ve Çin'in yükselişini anlamak isteyen bilim adamları ve politika yapıcılar için değerli bilgiler sunuyor.
التلاعب بالعولمة، كتبه لينغ تشين، يتعمق في العلاقة المعقدة بين الدولة الصينية والشركات المحلية في عصر العولمة. يصف الكتاب كيف لعب البيروقراطيون المحليون دورًا حاسمًا في تشكيل القدرة التنافسية التكنولوجية للشركات المحلية، مما أدى إلى درجات متفاوتة من النجاح في مختلف المناطق. تبدأ القصة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عندما حولت الصين تركيزها من جذب الاستثمار الأجنبي إلى تعزيز التقدم التكنولوجي داخل حدودها. يمثل هذا الانتقال نقطة تحول مهمة في التنمية الاقتصادية للبلاد حيث بدأت الحكومات المحلية في التنافس على التمويل الحكومي والحوافز الضريبية لصالح عملائها من رجال الأعمال. ومع ذلك، أدت هذه المنافسة إلى شبكة معقدة من التحالفات والمصالح الخاصة التي أثرت على مصير الشركات المحلية. تتكشف المؤامرة: يجادل تشين بأن جذور التباين الإقليمي يمكن إرجاعها إلى نوع الشركات الأجنبية التي شكلت معها الحكومات المحلية تحالفات في التسعينيات. كانت المدن التي اجتذبت الشركات العالمية الكبيرة في البداية أكثر عرضة للتلاعب من المصالح الخاصة. خلق هذا سباقًا يائسًا نحو القاع، حيث ظل العمل في الكفاح من أجل البقاء. يطور المؤلف حجته من خلال مقابلات مفصلة واستطلاعات أصلية وبيانات كمية تم جمعها في مئات المدن الصينية وآلاف الشركات. تقدم أبحاث تشين منظورًا جديدًا لتنمية الدولة وتشكيل التحالف في الاقتصادات الناشئة، مما يوفر رؤى قيمة للعلماء وصانعي السياسات الذين يسعون إلى فهم صعود الصين.
Ling Chen이 저술 한 세계화 조작은 세계화 시대에 중국 국가와 국내 기업 간의 복잡한 관계를 탐구합니다. 이 책은 지역 관료들이 국내 기업의 기술 경쟁력을 형성하는 데 어떻게 중요한 역할을했는지 설명하여 지역마다 다양한 수준의 성공을 이끌어 냈습니다. 이 이야기는 중국이 외국인 투자 유치에서 국경 내에서 기술 발전을 촉진하는 것으로 초점을 옮긴 2000 년대에 시작됩니다. 지방 정부가 비즈니스 고객에게 혜택을주기 위해 정부 자금 지원 및 세금 인센티브를 놓고 경쟁하기 시작하면서 이러한 전환은 국가 경제 발전의 중요한 전환점이되 그러나이 경쟁으로 인해 국내 기업의 운명에 영향을 미치는 복잡한 제휴 및 기득권 웹이 생겼습니다. 음모가 전개된다: 첸은 지역 변화의 뿌리는 1990 년대에 지방 정부가 동맹을 맺은 외국 기업의 유형으로 거슬러 올라갈 수 있다고 주장한다. 처음에 대기업을 유치한 도시는 기득권으로 인한 조작에 직면 할 가능성이 더 컸습니다. 이것은 사업이 생존을 위해 싸우는 바닥에 절망적 인 경쟁을 일으켰습니다. 저자는 수백 개의 중국 도시와 수천 개의 회사에서 수집 된 자세한 인터뷰, 원본 설문 조사 및 정량적 데이터를 통해 논쟁을 개발합니다. Chen의 연구는 신흥 경제국의 국가 개발 및 연합 형성에 대한 새로운 관점을 제공하여 중국의 부상을 이해하려는 학자 및 정책 입안자에게 귀중한 통찰력을 제공합니다.
由林晨撰寫的Manipulating Globalization深入探討了全球化時代中國政府與國內公司之間復雜的關系。該書講述了當地官僚如何在建立國內公司的技術競爭力方面發揮關鍵作用,從而在不同地區取得了不同程度的成功。這個故事始於2000代,當時中國將重點從吸引外國投資轉向促進本國境內的技術進步。這一轉變標誌著該國經濟發展的一個重大轉折點,因為地方政府開始為商業客戶的利益爭奪公共資金和稅收優惠。但是,這種競爭導致了復雜的聯盟網絡和既得利益,影響了國內公司的命運。情節展開:陳認為,地區差異的根源可以追溯到1990代地方政府與之結盟的外國公司類型。最初吸引大型全球公司的城市更有可能面臨既得利益的操縱。這造成了一場絕望的爭奪戰,企業仍在為生存而戰。作者通過詳細訪談,原始調查和從數百個中國城市和數千家公司收集的定量數據來發展自己的論點。陳的研究為新興經濟體的公共發展和聯盟形成提供了新的視角,為尋求了解中國崛起的學者和決策者提供了寶貴的信息。
