Away Game: A Story of Second Chances and New Beginnings As the sun rises over the small town of Suwannee Grove, Florida, two individuals, Violet James and Farris Dalton, are about to embark on a journey that will change their lives forever. Violet, tired of being seen as a source of pity and deemed poor by her overprotective neighbors, has made the bold decision to leave her hometown in search of a fresh start. Farris, whose life has been marred by bad luck, emotional trauma, and unresolved issues, is struggling to keep his family's business afloat after his mother's passing. When they cross paths as employer and employee, sparks fly, but their past experiences threaten to tear them apart. Violet, determined to make a new beginning, answers an employment ad for an office manager at Farris' family business. Despite her reservations about falling for her boss, she is drawn to Farris' kindness and vulnerability. As they spend more time together, their feelings for each other grow, but unresolved issues from their pasts begin to surface. Violet's past heartbreak and Farris' experience with infidelity and domestic violence create tension and uncertainty in their blossoming relationship. Farris, still reeling from his ex-girlfriend's infidelity and the loss of his mother, is hesitant to open up to anyone, let alone Violet. However, he finds himself drawn to her warmth and determination. As they navigate their complicated pasts, they must confront the challenges that come with starting over and risking their hearts again.

Away Game: A Story of Second Chances and New Beginnings Когда солнце встает над маленьким городком Суванни-Гроув, штат Флорида, два человека, Вайолет Джеймс и Фаррис Далтон, собираются отправиться в путешествие, которое навсегда изменит их жизнь. Вайолет, уставшая от того, что её считают источником жалости и считают бедной её гиперопекающие соседи, приняла смелое решение покинуть родной город в поисках нового старта. Фаррис, чья жизнь была омрачена невезением, эмоциональной травмой и нерешенными проблемами, изо всех сил пытается сохранить бизнес своей семьи на плаву после смерти матери. Когда они пересекаются как работодатель и работник, летят искры, но их прошлый опыт угрожает разорвать их на части. Вайолет, решившая начать новую жизнь, отвечает на объявление о трудоустройстве офисного менеджера в семейный бизнес Фарриса. Несмотря на свои оговорки по поводу влюбленности в своего босса, она тянется к доброте и уязвимости Фарриса. По мере того, как они проводят больше времени вместе, их чувства друг к другу растут, но нерешенные вопросы из их паст начинают всплывать. Прошлый разрыв сердца Вайолет и опыт Фаррис с неверностью и домашним насилием создают напряжение и неуверенность в их цветущих отношениях. Фаррис, всё ещё шатающийся от неверности бывшей девушки и потери матери, не решается открыться никому, не говоря уже о Вайолет. Однако его тянет к ее теплоте и решимости. Когда они ориентируются в своих сложных пристрастиях, они должны противостоять вызовам, которые приходят с началом и снова рискуя своим сердцем.

Away Game : A Story of Second Chances and New Beginnings Lorsque le soleil se lève au-dessus de la petite ville de Suvanni Grove, en Floride, deux personnes, Violet James et Farris Dalton, s'apprêtent à entreprendre un voyage qui changera leur vie pour toujours. Violet, fatiguée d'être considérée comme une source de pitié et d'être considérée comme pauvre par ses voisins hyperopicaux, a pris la décision courageuse de quitter sa ville natale à la recherche d'un nouveau départ. Farris, dont la vie a été éclipsée par la malchance, le traumatisme émotionnel et les problèmes non résolus, a du mal à maintenir les affaires de sa famille à flot après la mort de sa mère. Quand ils se croisent en tant qu'employeur et employé, ils volent des étincelles, mais leur expérience passée menace de les briser en morceaux. Violet, qui a décidé de commencer une nouvelle vie, répond à l'annonce de l'emploi d'un directeur de bureau dans l'entreprise familiale de Farris. Malgré ses réserves sur l'amour de son patron, elle est attirée par la gentillesse et la vulnérabilité de Farris. Au fur et à mesure qu'ils passent plus de temps ensemble, leurs sentiments les uns pour les autres grandissent, mais les questions non résolues de leurs pâtes commencent à apparaître. La rupture du cœur passée de Violet et l'expérience de Farris avec l'infidélité et la violence domestique créent de la tension et de l'insécurité dans leur relation florissante. Farris, toujours en désaccord avec l'infidélité de son ex-petite amie et la perte de sa mère, n'ose s'ouvrir à personne, sans parler de Violet. Cependant, il est attiré par sa chaleur et sa détermination. Quand ils s'orientent dans leurs addictions complexes, ils doivent relever les défis qui viennent avec le début et risquent à nouveau leur cœur.

Away Game: A Story of Second Chances and New Beginnings Cuando el sol se levanta sobre el pequeño pueblo de Suwannee Grove, Florida, dos personas, Violet James y Farris Dalton, están a punto de emprender un viaje que será para siempre cambiará sus vidas. Violet, cansada de ser considerada una fuente de lástima y considerada pobre por sus vecinos hiperópatas, tomó la atrevida decisión de abandonar su ciudad natal en busca de un nuevo comienzo. Farris, cuya vida se ha visto ensombrecida por la mala suerte, el trauma emocional y los problemas pendientes, lucha por mantener a flote los negocios de su familia tras la muerte de su madre. Cuando se cruzan como empleador y trabajador, las chispas vuelan, pero su experiencia pasada amenaza con desgarrarlas. Violet, que decidió comenzar una nueva vida, responde al anuncio del empleo de un gerente de oficina en el negocio familiar de Farris. A pesar de sus reservas sobre enamorarse de su jefe, ella se siente atraída por la amabilidad y vulnerabilidad de Farris. A medida que pasan más tiempo juntos, sus sentimientos por el otro crecen, pero las preguntas pendientes de sus pastas comienzan a emerger. La ruptura pasada del corazón de Violet y la experiencia de Farris con la infidelidad y la violencia doméstica crean tensión e inseguridad en su floreciente relación. Farris, todavía tambaleándose por la infidelidad de su exnovia y la pérdida de su madre, no se atreve a abrirse a nadie, mucho menos a Violet. n embargo, se siente atraído por su calidez y determinación. Cuando navegan en sus adicciones difíciles, deben enfrentar los desafíos que vienen con el comienzo y arriesgar su corazón una vez más.

Away Game: A Story of Segundo Chances and New Beginnings Quando o sol se põe sobre a pequena cidade de Suwanny Grove, na Flórida, dois homens, Violet James e Farris Dalton, vão embarcar numa viagem que vai mudar suas vidas para sempre. Violet, cansada de ser considerada uma fonte de pena e considerada pobre pelos seus vizinhos hiperopecentes, tomou a corajosa decisão de sair de sua cidade natal em busca de um novo começo. Farris, cuja vida foi manchada pela má sorte, trauma emocional e problemas não resolvidos, está a tentar manter os negócios da família à solta após a morte da mãe. Quando se cruzam como empregador e empregado, as faíscas voam, mas sua experiência passada ameaça quebrá-las. Violet, que decidiu começar uma nova vida, responde a um anúncio sobre o emprego de um gerente de escritório no negócio da família de Farris. Apesar das suas reservas sobre o amor pelo seu chefe, ela se arrasta para a bondade e vulnerabilidade do Farris. À medida que passam mais tempo juntos, os sentimentos deles crescem um pelo outro, mas as questões não resolvidas da parte deles começam a surgir. A última ruptura cardíaca de Violet e a experiência de Farris com a infidelidade e a violência doméstica criam tensão e insegurança em suas relações floridas. O Farris, que continua a passar pela infidelidade da ex-namorada e pela perda da mãe, não se dispõe a abrir a ninguém, muito menos à Violet. No entanto, é atraído pelo seu calor e determinação. Quando eles estão focados em seus vícios complexos, devem enfrentar os desafios que vêm com o início e arriscam novamente o coração.

Away Game: A Story of Secondchance and New Beginnings Quando il sole sorge sopra la piccola cittadina di Suwanny Grove, Florida, due persone, Violet James e Farris Dalton, stanno per intraprendere un viaggio che cambierà la loro vita per sempre. Violet, stanca di essere considerata una fonte di pietà e considerata povera dai suoi vicini iperopressi, ha preso la coraggiosa decisione di lasciare la sua città natale per cercare un nuovo inizio. Farris, la cui vita è stata travolta dalla sfortuna, dal trauma emotivo e dai problemi irrisolti, sta cercando di tenere a galla l'attività della sua famiglia dopo la morte di sua madre. Quando si incrociano come datore di lavoro e impiegato, volano scintille, ma la loro esperienza precedente minaccia di farli a pezzi. Violet, che ha deciso di ricominciare, risponde all'annuncio dell'assunzione di un direttore d'ufficio nell'azienda di famiglia di Farris. Nonostante le sue riserve sull'essere innamorata del suo capo, si è spinta verso la bontà e la vulnerabilità di Farris. Man mano che passano più tempo insieme, i loro sentimenti per l'altro aumentano, ma le questioni irrisolte dal loro pane cominciano a venire fuori. L'ultima rottura cardiaca di Violet e l'esperienza di Farris con l'infedeltà e la violenza domestica creano tensione e incertezza nei loro rapporti fioriti. Farris, ancora in preda all'infedeltà della sua ex e alla perdita della madre, non decide di aprirsi a nessuno, figuriamoci Violet. Ma è attratto dal suo calore e determinazione. Quando si concentrano nelle loro dipendenze difficili, devono affrontare le sfide che arrivano con l'inizio e rischiare di nuovo il loro cuore.

Weggehen Spiel: Eine Geschichte von zweiten Chancen und neuen Anfängen Als die Sonne über der kleinen Stadt Suvanni Grove, Florida, aufgeht, begeben sich zwei Menschen, Violet James und Farris Dalton, auf eine Reise, die ihr ben für immer verändern wird. Violet, müde von der Tatsache, dass sie als Quelle des Mitleids gilt und von ihren überfürsorglichen Nachbarn als arm angesehen wird, traf die mutige Entscheidung, ihre Heimatstadt auf der Suche nach einem Neuanfang zu verlassen. Farris, deren ben von Pech, emotionalem Trauma und ungelösten Problemen überschattet wurde, kämpft darum, das Geschäft ihrer Familie nach dem Tod ihrer Mutter über Wasser zu halten. Wenn sie sich als Arbeitgeber und Arbeitnehmer überschneiden, fliegen Funken, aber ihre vergangenen Erfahrungen drohen sie zu zerreißen. Violet, die sich entschieden hat, ein neues ben zu beginnen, reagiert auf die Ankündigung, einen Büroleiter im Familienunternehmen Farris zu beschäftigen. Trotz ihrer Vorbehalte, sich in ihren Chef zu verlieben, greift sie nach Farris "Freundlichkeit und Verletzlichkeit. Wenn sie mehr Zeit miteinander verbringen, wachsen ihre Gefühle füreinander, aber ungelöste Fragen aus ihren Pasten beginnen aufzutauchen. Violets früherer Herzschmerz und Farris'Erfahrungen mit Untreue und häuslicher Gewalt erzeugen Spannung und Unsicherheit in ihrer blühenden Beziehung. Farris, die immer noch von der Untreue ihrer Ex-Freundin und dem Verlust ihrer Mutter erschüttert ist, traut sich nicht, sich irgendjemandem zu öffnen, geschweige denn Violet. Er fühlt sich jedoch zu ihrer Wärme und Entschlossenheit hingezogen. Wenn sie sich in ihren komplexen Süchten orientieren, müssen sie sich den Herausforderungen stellen, die mit dem Anfang kommen und ihr Herz wieder riskieren.

Away Game: Historia drugich szans i nowych początków Gdy słońce wschodzi nad małym miasteczkiem Suwannee Grove, Fla., dwie osoby, Violet James i Farris Dalton, mają zamiar wyruszyć w podróż, która zmieni ich życie na zawsze. Violet, zmęczona byciem uważanym za źródło litości i uważana za biedną przez swoich hiperpływających sąsiadów, podjęła śmiałą decyzję o opuszczeniu rodzinnego miasta w poszukiwaniu nowego początku. Farris, którego życie zostało zniszczone przez pecha, uraz emocjonalny i nierozwiązane problemy, zmaga się z utrzymaniem interesów rodziny na powierzchni od śmierci matki. Kiedy krzyżują ścieżki jako pracodawca i pracownik, iskry latają, ale ich przeszłe doświadczenia grożą ich rozerwaniem. Violet, zdecydowana rozpocząć nowe życie, odpowiada na ogłoszenie dla kierownika biura w firmie rodzinnej Farris. Pomimo zastrzeżeń co do zakochania się w jej szefie, przyciąga ją dobroć i bezbronność Farrisa. Kiedy spędzają ze sobą więcej czasu, ich uczucia do siebie rosną, ale nierozwiązane problemy z ich pasty zaczynają się pojawiać. Przeszłe złamanie serca i doświadczenia Farrisa z niewiernością i znęcaniem się nad domem stwarzają napięcie i niepewność w ich kwitnącym związku. Farris, wciąż uciekając od niewierności swojej byłej dziewczyny i utraty matki, waha się otworzyć na kogokolwiek, nie mówiąc już o Violet. Jednak przyciąga go ciepło i determinacja. Kiedy poruszają się po swoich skomplikowanych uzależnieniach, muszą zmierzyć się z wyzwaniami, które pojawiają się z zaczynaniem i ryzykowaniem ich serc ponownie.

''

Away Game: A Story of Second Chances and New Beginnings Filmin konusu; Güneş, Florida'nın Suwannee Grove kasabasının üzerine doğarken, iki kişi, Violet James ve Farris Dalton, hayatlarını sonsuza dek değiştirecek bir yolculuğa çıkmak üzereler. Bir acıma kaynağı olarak görülmekten bıkmış ve aşırı akan komşuları tarafından fakir olarak kabul edilen Violet, yeni bir başlangıç arayışı içinde memleketini terk etmek için cesur bir karar verdi. Hayatı kötü şans, duygusal travma ve çözülmemiş meselelerle mahvolmuş olan Farris, annesinin ölümünden bu yana ailesinin işini ayakta tutmak için mücadele ediyor. Bir işveren ve bir çalışan olarak yolları kesiştiğinde, kıvılcımlar uçar, ancak geçmiş deneyimleri onları parçalamakla tehdit eder. Yeni bir hayata başlamaya kararlı olan Violet, Farris aile şirketindeki bir ofis yöneticisinin ilanına cevap verir. Patronuna aşık olma konusundaki çekincelerine rağmen, Farris'in nezaketine ve kırılganlığına çekilir. Birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, birbirlerine olan duyguları büyür, ancak geçmişlerinden çözülmemiş sorunlar ortaya çıkmaya başlar. Violet'in geçmiş kalp kırıklığı ve Farris'in sadakatsizlik ve aile içi istismar ile ilgili deneyimleri, çiçek açan ilişkilerinde gerginlik ve belirsizlik yaratır. Farris, hala eski kız arkadaşının sadakatsizliği ve annesinin kaybından dolayı sersemlemiş, Violet'i bırak, herkese açılmaktan çekiniyor. Ancak, onun sıcaklığına ve kararlılığına çekilir. Karmaşık bağımlılıklarında gezinirken, kalplerini tekrar başlatmanın ve riske atmanın getirdiği zorluklarla yüzleşmeleri gerekir.

Away Game: A Story of Second Chances and New Beginnings مع شروق الشمس فوق بلدة Suwannee Grove الصغيرة بولاية فلوريدا، شخصان، Violet James و Farris Dalton، على وشك الشروع في رحلة ستغير حياتهم إلى الأبد. اتخذت فيوليت، التي سئمت من اعتبارها مصدر شفقة واعتبرتها جيرانها الذين يتدفقون بشدة، قرارًا جريئًا بمغادرة مسقط رأسها بحثًا عن بداية جديدة. كان فارس، الذي أفسدت حياته بسبب سوء الحظ والصدمات العاطفية والقضايا التي لم يتم حلها، يكافح من أجل الحفاظ على عمل عائلته قائمًا منذ وفاة والدته. عندما يعبرون المسارات كصاحب عمل وموظف، تتطاير الشرر، لكن تجاربهم السابقة تهدد بتمزيقها. فيوليت، المصممة على بدء حياة جديدة، تستجيب لإعلان لمدير مكتب في شركة عائلة فارس. على الرغم من تحفظاتها على الوقوع في حب رئيسها، إلا أنها تنجذب إلى لطف فارس وضعفه. مع قضاء المزيد من الوقت معًا، تنمو مشاعرهم تجاه بعضهم البعض، لكن المشكلات التي لم يتم حلها من ماضيهم تبدأ في الظهور. يخلق حسرة فيوليت السابقة وتجارب فاريس مع الخيانة الزوجية والعنف المنزلي توترًا وعدم يقين في علاقتهما المزدهرة. فارس، التي لا تزال تعاني من خيانة صديقتها السابقة وفقدان والدتها، تتردد في الانفتاح على أي شخص، ناهيك عن فيوليت. ومع ذلك، فهو منجذب إلى دفئها وتصميمها. عندما يتنقلون في إدمانهم المعقد، يجب عليهم مواجهة التحديات التي تأتي مع البدء والمخاطرة بقلوبهم مرة أخرى.

Away Game： A Second Chances and New Beginnings的故事當太陽在佛羅裏達州Suwanney Grove小鎮上空升起時，兩人Violet James和Farris Dalton即將踏上永遠改變他們生活的旅程。紫羅蘭（Violet）厭倦了被認為是憐憫的來源，並認為她身材高昂的鄰居可憐。Farris的生活因運氣不好、情緒創傷和懸而未決的問題而黯然失色，她母親去世後一直在努力維持家人的生意。當他們作為雇主和雇員穿越時，火花飛揚，但他們過去的經歷威脅要把他們撕成碎片。決定開始新生活的Violet回應了Farris家族企業辦公室經理的招聘公告。盡管她對愛上老板持保留態度，但她還是對法裏斯的善良和脆弱性產生了興趣。隨著他們在一起花費更多的時間，他們彼此之間的感情越來越多，但是他們腳下的懸而未決的問題開始浮出水面。紫羅蘭過去的心臟破裂和法裏斯對不忠和家庭暴力的經歷給他們蓬勃發展的關系帶來了緊張和不安全感。法裏斯仍然對前女友的不忠和失去母親感到困惑，她猶豫不決，不願向任何人開放，更不用說紫羅蘭了。但是，他被她的溫暖和決心所吸引。當他們在復雜的上癮中導航時，他們必須面對開始時帶來的挑戰，並再次冒著自己的心。