The first part of the book contains a detailed analysis of the main features of each language with examples of how to use them in practice. The second part presents a comprehensive list of all the languages ​ ​ known to mankind with a brief description of their characteristics and a list of the most important works written in these languages. The third part provides practical recommendations on how to use the book in everyday life. The fourth part contains a glossary of terms used in the book. The book is intended for those who need to communicate with representatives of different nationalities and cultures in the process of their professional activities. It will be useful for librarians and bibliographers journalists and editors publishing and bookselling workers as well as for anyone who wants to learn about the diversity of languages ​ ​ and cultures of the peoples of the USSR and other countries. The book is designed to help you navigate the linguistic diversity of the modern world and understand the unique features of each language. It begins by analyzing the main features of each language, providing examples of how to use them in practice. This section also includes a comprehensive list of all the languages ​ ​ known to mankind, along with brief descriptions of their characteristics and a list of the most important works written in these languages. The second part of the book presents a detailed analysis of the main features of each language, including their grammar syntax and vocabulary. This section also includes examples of how to use each language in practice, as well as a list of the most important works written in these languages.

Первая часть книги содержит подробный анализ основных особенностей каждого языка с примерами того, как использовать их на практике. Во второй части представлен исчерпывающий список всех известных человечеству языков с кратким описанием их характеристик и списком наиболее важных произведений, написанных на этих языках. В третьей части даются практические рекомендации по использованию книги в повседневной жизни. Четвёртая часть содержит глоссарий терминов, использованных в книге. Книга предназначена для тех, кому необходимо общаться с представителями разных национальностей и культур в процессе своей профессиональной деятельности. Это будет полезно для библиотекарей и библиографов, журналистов и редакторов, издающих и книготорговых работников, а также для всех, кто хочет узнать о разнообразии языков и культур народов СССР и других стран. Книга призвана помочь сориентироваться в языковом многообразии современного мира и понять уникальные особенности каждого языка. Он начинается с анализа основных особенностей каждого языка, предоставляя примеры того, как использовать их на практике. Этот раздел также включает в себя исчерпывающий список всех языков, известных человечеству, вместе с кратким описанием их характеристик и списком наиболее важных произведений, написанных на этих языках. Во второй части книги представлен подробный анализ основных особенностей каждого языка, включая их грамматический синтаксис и лексику. Этот раздел также включает примеры того, как использовать каждый язык на практике, а также список наиболее важных произведений, написанных на этих языках.

La première partie du livre contient une analyse détaillée des principales caractéristiques de chaque langue avec des exemples de la façon de les utiliser dans la pratique. La deuxième partie présente une liste exhaustive de toutes les langues connues de l'humanité, avec une brève description de leurs caractéristiques et une liste des œuvres les plus importantes écrites dans ces langues. La troisième partie fournit des conseils pratiques sur l'utilisation du livre dans la vie quotidienne. La quatrième partie contient un glossaire des termes utilisés dans le livre. livre est destiné à ceux qui doivent communiquer avec des représentants de différentes nationalités et cultures dans le cadre de leurs activités professionnelles. Cela sera utile pour les bibliothécaires et les bibliographes, les journalistes et les éditeurs, les éditeurs et les libraires, ainsi que pour tous ceux qui veulent connaître la diversité des langues et des cultures des peuples de l'URSS et d'autres pays. livre est conçu pour aider à s'orienter dans la diversité linguistique du monde moderne et à comprendre les caractéristiques uniques de chaque langue. Il commence par analyser les principales caractéristiques de chaque langue, en fournissant des exemples de la façon de les utiliser dans la pratique. Cette section comprend également une liste exhaustive de toutes les langues connues de l'humanité, ainsi qu'une brève description de leurs caractéristiques et une liste des œuvres les plus importantes écrites dans ces langues. La deuxième partie du livre présente une analyse détaillée des principales caractéristiques de chaque langue, y compris leur syntaxe grammaticale et leur vocabulaire. Cette section contient également des exemples de la façon d'utiliser chaque langue dans la pratique, ainsi qu'une liste des œuvres les plus importantes écrites dans ces langues.

La primera parte del libro contiene un análisis detallado de las características básicas de cada idioma, con ejemplos de cómo usarlas en la práctica. La segunda parte presenta una lista exhaustiva de todas las lenguas conocidas por la humanidad, con una breve descripción de sus características y una lista de las obras más importantes escritas en estas lenguas. La tercera parte ofrece recomendaciones prácticas sobre el uso del libro en la vida cotidiana. La cuarta parte contiene un glosario de los términos utilizados en el libro. libro está dirigido a aquellos que necesitan comunicarse con representantes de diferentes nacionalidades y culturas en el proceso de su actividad profesional. Esto será útil para bibliotecarios y bibliógrafos, periodistas y editores, editores y libreros, así como para cualquier persona que desee aprender sobre la diversidad de lenguas y culturas de los pueblos de la URSS y otros países. libro está diseñado para ayudar a orientarse en la diversidad lingüística del mundo moderno y comprender las características únicas de cada idioma. Comienza con un análisis de las características básicas de cada idioma, proporcionando ejemplos de cómo usarlas en la práctica. Esta sección también incluye una lista exhaustiva de todas las lenguas conocidas por la humanidad, junto con una breve descripción de sus características y una lista de las obras más importantes escritas en estas lenguas. La segunda parte del libro presenta un análisis detallado de las características básicas de cada idioma, incluyendo su sintaxis gramatical y vocabulario. Esta sección también incluye ejemplos de cómo usar cada idioma en la práctica, así como una lista de las obras más importantes escritas en estos idiomas.

A primeira parte do livro contém uma análise detalhada das características básicas de cada idioma, com exemplos de como usá-los na prática. A segunda parte apresenta uma lista completa de todas as línguas conhecidas pela humanidade, com uma breve descrição de suas características e uma lista das obras mais importantes escritas nessas línguas. A terceira parte oferece orientações práticas sobre o uso do livro no dia a dia. A quarta parte contém um glossário de termos usados no livro. O livro é projetado para aqueles que precisam se comunicar com diferentes nacionalidades e culturas durante suas atividades profissionais. Isso será útil para bibliotecários e bíblicos, jornalistas e editores, publicadores e livreiros, e para todos aqueles que desejam aprender sobre a diversidade de línguas e culturas dos povos da URSS e de outros países. O livro tem como objetivo ajudar a orientação na diversidade linguística do mundo contemporâneo e compreender as características únicas de cada língua. Ele começa por analisar as características básicas de cada idioma, fornecendo exemplos de como usá-las na prática. Esta seção também inclui uma lista abrangente de todas as línguas conhecidas pela humanidade, juntamente com uma breve descrição de suas características e uma lista das obras mais importantes escritas nessas línguas. A segunda parte do livro apresenta uma análise detalhada das características básicas de cada língua, incluindo sua sintaxe gramatical e vocabulário. Esta seção também inclui exemplos de como usar cada idioma na prática e uma lista das obras mais importantes escritas nesses idiomas.

La prima parte del libro contiene un'analisi dettagliata delle caratteristiche principali di ogni lingua con esempi di come utilizzarle in pratica. La seconda parte fornisce un elenco completo di tutte le lingue conosciute dall'umanità con una breve descrizione delle loro caratteristiche e una lista delle opere più importanti scritte in queste lingue. La terza parte fornisce consigli pratici per l'uso del libro nella vita quotidiana. La quarta parte contiene il glossario dei termini usati nel libro. Il libro è destinato a coloro che hanno bisogno di comunicare con etnie e culture diverse durante la loro attività professionale. Sarà utile per bibliotecari e bibliografi, giornalisti e redattori che pubblicano e librieri e per tutti coloro che vogliono conoscere la varietà di lingue e culture dei popoli sovietici e di altri paesi. Il libro è progettato per aiutare a orientarsi nella diversità linguistica del mondo moderno e comprendere le caratteristiche uniche di ogni lingua. Inizia analizzando le caratteristiche principali di ogni lingua, fornendo esempi di come usarle in pratica. Questa sezione include anche un elenco completo di tutte le lingue conosciute dall'umanità, insieme a una breve descrizione delle loro caratteristiche e una lista delle opere più importanti scritte in queste lingue. La seconda parte del libro fornisce un'analisi dettagliata delle caratteristiche principali di ogni lingua, inclusa la loro sintassi grammaticale e il vocabolario. Questa sezione include anche esempi di come utilizzare ogni lingua in pratica e una lista delle opere più importanti scritte in queste lingue.

Der erste Teil des Buches enthält eine detaillierte Analyse der Hauptmerkmale jeder Sprache mit Beispielen für deren praktische Anwendung. Der zweite Teil enthält eine umfassende Liste aller Sprachen, die der Menschheit bekannt sind, mit einer kurzen Beschreibung ihrer Merkmale und einer Liste der wichtigsten Werke, die in diesen Sprachen geschrieben wurden. Der dritte Teil gibt praktische Empfehlungen für den Umgang mit dem Buch im Alltag. Der vierte Teil enthält ein Glossar der im Buch verwendeten Begriffe. Das Buch richtet sich an diejenigen, die im Laufe ihrer beruflichen Tätigkeit mit Vertretern verschiedener Nationalitäten und Kulturen kommunizieren müssen. Dies ist nützlich für Bibliothekare und Bibliographen, Journalisten und Redakteure, Verleger und Buchhändler sowie für alle, die etwas über die Vielfalt der Sprachen und Kulturen der Völker der UdSSR und anderer Länder erfahren möchten. Das Buch soll helfen, sich in der sprachlichen Vielfalt der modernen Welt zurechtzufinden und die einzigartigen Besonderheiten jeder Sprache zu verstehen. Es beginnt mit einer Analyse der Hauptmerkmale jeder Sprache und liefert Beispiele, wie man sie in der Praxis einsetzt. Dieser Abschnitt enthält auch eine umfassende Liste aller Sprachen, die der Menschheit bekannt sind, zusammen mit einer kurzen Beschreibung ihrer Merkmale und einer Liste der wichtigsten Werke, die in diesen Sprachen geschrieben wurden. Der zweite Teil des Buches enthält eine detaillierte Analyse der Hauptmerkmale jeder Sprache, einschließlich ihrer grammatischen Syntax und Vokabeln. Dieser Abschnitt enthält auch Beispiele dafür, wie jede Sprache in der Praxis verwendet werden kann, sowie eine Liste der wichtigsten Werke, die in diesen Sprachen geschrieben wurden.

Pierwsza część książki zawiera szczegółową analizę głównych cech każdego języka wraz z przykładami ich używania w praktyce. Druga część zawiera wyczerpującą listę wszystkich znanych ludzkości języków z krótkim opisem ich cech i listą najważniejszych dzieł pisanych w tych językach. Trzecia część zawiera praktyczne zalecenia dotyczące korzystania z książki w codziennym życiu. Czwarta część zawiera słownik terminów używanych w książce. Książka jest przeznaczona dla tych, którzy muszą komunikować się z przedstawicielami różnych narodowości i kultur w procesie ich działalności zawodowej. Będzie to przydatne dla bibliotekarzy i bibliografów, dziennikarzy i redaktorów, wydawców i księgarzy, a także dla wszystkich, którzy chcą poznać różnorodność języków i kultur ludów ZSRR i innych krajów. Książka ma pomóc w nawigacji językowej różnorodności współczesnego świata i zrozumieć unikalne cechy każdego języka. Rozpoczyna się ona od analizy podstawowych cech każdego języka, dostarczając przykładów używania ich w praktyce. Sekcja ta zawiera również obszerną listę wszystkich znanych ludzkości języków wraz z krótkim opisem ich cech oraz listą najważniejszych dzieł napisanych w tych językach. Druga część książki zawiera szczegółową analizę głównych cech każdego języka, w tym ich składni gramatycznej i słownictwa. Sekcja ta zawiera również przykłady używania każdego języka w praktyce, a także listę najważniejszych utworów napisanych w tych językach.

החלק הראשון של הספר מכיל ניתוח מפורט של המאפיינים העיקריים של כל שפה החלק השני מספק רשימה ממצה של כל השפות הידועות לאנושות עם תיאור קצר של המאפיינים שלהן ורשימה של היצירות החשובות ביותר שנכתבו בשפות אלה. החלק השלישי נותן המלצות מעשיות לשימוש בספר בחיי היומיום. החלק הרביעי מכיל גלוסרי מונחים המשמשים בספר. הספר מיועד למי שצריכים לתקשר עם נציגים של לאומים ותרבויות שונים בתהליך פעילותם המקצועית. זה יהיה שימושי עבור ספרנים וביבליוגרפים, עיתונאים ועורכים, הוצאה לאור ומכירת ספרים, כמו גם עבור כל מי שרוצה ללמוד על מגוון השפות והתרבויות של עמי ברית המועצות ומדינות אחרות. הספר נועד לעזור לנווט במגוון הלשוני של העולם המודרני ולהבין את המאפיינים הייחודיים של כל שפה. הוא מתחיל בניתוח המאפיינים הבסיסיים של כל שפה, ומספק דוגמאות כיצד להשתמש בהם בפועל. סעיף זה כולל גם רשימה מקיפה של כל השפות הידועות לאנושות, יחד עם תיאור קצר של מאפייניהן ורשימת היצירות החשובות ביותר שנכתבו בשפות אלה. החלק השני של הספר מספק ניתוח מפורט של המאפיינים העיקריים של כל שפה, כולל התחביר הדקדוקי ואוצר המילים שלהם. סעיף זה כולל גם דוגמאות כיצד להשתמש בכל שפה בפועל, וכן רשימה של היצירות החשובות ביותר שנכתבו בשפות אלה.''

Kitabın ilk bölümü, her dilin ana özelliklerinin ayrıntılı bir analizini ve bunların pratikte nasıl kullanılacağına dair örnekler içermektedir. İkinci bölüm, insanlık tarafından bilinen tüm dillerin kapsamlı bir listesini, özelliklerinin kısa bir tanımını ve bu dillerde yazılmış en önemli eserlerin bir listesini sunar. Üçüncü bölüm, kitabı günlük yaşamda kullanmak için pratik öneriler sunar. Dördüncü bölüm, kitapta kullanılan terimlerin bir sözlüğünü içerir. Kitap, mesleki faaliyetleri sırasında farklı milletlerden ve kültürlerden temsilcilerle iletişim kurması gerekenlere yöneliktir. Bu, kütüphaneciler ve bibliyografyacılar, gazeteciler ve editörler, yayıncılık ve kitapçılık çalışanlarının yanı sıra SSCB ve diğer ülkelerin halklarının dil ve kültürlerinin çeşitliliği hakkında bilgi edinmek isteyen herkes için yararlı olacaktır. Kitap, modern dünyanın dilsel çeşitliliğinde gezinmeye ve her dilin benzersiz özelliklerini anlamaya yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Her dilin temel özelliklerini analiz ederek, pratikte nasıl kullanılacağına dair örnekler sunarak başlar. Bu bölüm ayrıca, insanlık tarafından bilinen tüm dillerin kapsamlı bir listesini, özelliklerinin kısa bir açıklamasını ve bu dillerde yazılmış en önemli eserlerin bir listesini içerir. Kitabın ikinci kısmı, gramer sözdizimi ve kelime bilgisi de dahil olmak üzere her dilin temel özelliklerinin ayrıntılı bir analizini sağlar. Bu bölüm ayrıca her dilin pratikte nasıl kullanılacağına dair örneklerin yanı sıra bu dillerde yazılmış en önemli eserlerin bir listesini içerir.

يحتوي الجزء الأول من الكتاب على تحليل مفصل للسمات الرئيسية لكل لغة مع أمثلة على كيفية استخدامها في الممارسة العملية. ويقدم الجزء الثاني قائمة شاملة بجميع اللغات المعروفة للبشرية مع وصف موجز لخصائصها وقائمة بأهم الأعمال المكتوبة بهذه اللغات. يقدم الجزء الثالث توصيات عملية لاستخدام الكتاب في الحياة اليومية. يحتوي الجزء الرابع على مسرد للمصطلحات المستخدمة في الكتاب. الكتاب مخصص لأولئك الذين يحتاجون إلى التواصل مع ممثلي الجنسيات والثقافات المختلفة في عملية أنشطتهم المهنية. وسيكون ذلك مفيدا لأمناء المكتبات وعلماء الببليوغرافيا، والصحفيين والمحررين، والعاملين في مجال النشر وبيع الكتب، وكذلك لكل من يرغب في التعرف على تنوع لغات وثقافات شعوب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والبلدان الأخرى. تم تصميم الكتاب للمساعدة في التنقل في التنوع اللغوي للعالم الحديث وفهم السمات الفريدة لكل لغة. يبدأ بتحليل السمات الأساسية لكل لغة، وتقديم أمثلة على كيفية استخدامها في الممارسة العملية. ويتضمن هذا الفرع أيضا قائمة شاملة بجميع اللغات المعروفة للبشرية، إلى جانب وصف موجز لخصائصها وقائمة بأهم الأعمال المكتوبة بهذه اللغات. يقدم الجزء الثاني من الكتاب تحليلاً مفصلاً للسمات الرئيسية لكل لغة، بما في ذلك تركيبها النحوي ومفرداتها. يتضمن هذا القسم أيضًا أمثلة على كيفية استخدام كل لغة في الممارسة العملية، بالإضافة إلى قائمة بأهم الأعمال المكتوبة بهذه اللغات.

이 책의 첫 번째 부분에는 실제로 사용하는 방법에 대한 예와 함께 각 언어의 주요 기능에 대한 자세한 분석이 포함되어 있습니다. 두 번째 부분은 인류에게 알려진 모든 언어의 철저한 목록과 그 특성에 대한 간략한 설명과이 언어로 작성된 가장 중요한 작품 목록을 제공합니다. 세 번째 부분은 일상 생활에서이 책을 사용하기위한 실질적인 권장 사항을 제공합니다. 네 번째 부분은이 책에 사용 된 용어집을 포함합니다. 이 책은 전문 활동 과정에서 다른 국적 및 문화 대표자와 의사 소통해야하는 사람들을위한 것입니다. 이것은 사서, 서지 학자, 언론인 및 편집자, 출판 및 서적 판매 근로자뿐만 아니라 소련과 다른 국가의 언어와 문화의 다양성에 대해 배우고 자하는 모든 사람에게 유용 할 것입니다. 이 책은 현대 세계의 언어 적 다양성을 탐색하고 각 언어의 고유 한 특징을 이해하도록 돕기 위해 고안되었습니다. 각 언어의 기본 기능을 분석하여 실제로 사용하는 방법에 대한 예를 제공합니다. 이 섹션에는 또한 인류에게 알려진 모든 언어의 포괄적 인 목록과 그 특성에 대한 간략한 설명 및이 언어로 작성된 가장 중요한 작품 목록이 포함되어 있습니다. 이 책의 두 번째 부분은 문법 구문과 어휘를 포함하여 각 언어의 주요 기능에 대한 자세한 분석을 제공합니다. 이 섹션에는 실제로 각 언어를 사용하는 방법에 대한 예와 이러한 언어로 작성된 가장 중요한 작품 목록도 포함되어 있습니다.

本書の最初の部分には、各言語の主な特徴の詳細な分析と実際にそれらを使用する方法の例が含まれています。第2部では、人類に知られているすべての言語の網羅的なリストと、その特徴を簡単に説明し、これらの言語で書かれた最も重要な作品のリストを提供しています。第3部は、日常生活で本を使用するための実用的な推奨事項を提供します。第4部には、本書で使用されている用語の用語集が含まれています。本は、彼らの専門的な活動の過程で異なる国籍や文化の代表者と通信する必要がある人のために意図されています。これは、司書や書誌学者、ジャーナリストや編集者、出版や書籍販売の労働者だけでなく、ソ連や他の国の人々の言語や文化の多様性について学びたいすべての人に役立ちます。この本は、現代世界の言語の多様性をナビゲートし、それぞれの言語のユニークな特徴を理解するのに役立つように設計されています。まずは各言語の基本的な特徴を分析し、実際に使用する例を提供します。このセクションには、人類に知られているすべての言語の包括的なリストと、それらの特徴の簡単な説明と、これらの言語で書かれた最も重要な作品のリストも含まれています。第2部では、文法的な構文や語彙など、各言語の主な特徴を詳細に分析しています。このセクションでは、それぞれの言語を実際に使用する例と、これらの言語で書かれた最も重要な作品のリストも含まれています。

本書的第一部分詳細分析了每種語言的主要特征，並舉例說明了如何在實踐中使用它們。第二部分提供了人類已知的所有語言的詳盡列表，簡要描述了其特征以及用這些語言撰寫的最重要作品的列表。第三部分提供了關於在日常生活中使用該書的實用指導。第四部分包含書中使用的術語的詞匯表。該書面向那些在專業活動中需要與不同國籍和文化背景的人。這將對圖書館員和書目，新聞工作者和編輯，出版商和書商以及希望了解蘇聯和其他國家人民語言和文化多樣性的任何人都有用。該書旨在幫助指導現代世界的語言多樣性，並了解每種語言的獨特特征。它首先分析每種語言的主要特征，並提供如何在實踐中使用它們的示例。本節還包括人類已知的所有語言的詳盡列表，以及對其特征的簡要描述以及用這些語言撰寫的最重要作品的列表。本書的第二部分詳細分析了每種語言的主要特征，包括其語法語法和詞匯。本節還包括如何在實踐中使用每種語言的示例，以及用這些語言撰寫的最重要作品的列表。