The book tells about the history of small towns in Belarus from the moment they arose until the beginning of the 20th century. The history of these cities and the biographies of people born in them confirm the idea of ​​Immanuel Kant that enlightenment is a person's way out of the state of his minority in which he was through his own fault. A minor is an inability to use your mind without guidance from someone else. A minor through his own fault is one whose reason lies not in a lack of reason but in a lack of determination and courage to use it. The book reveals how the Jews of Eastern Europe, despite their isolation and persecution, were able to create a unique culture and civilization that has been lost over time. The author shows that the Jews of Eastern Europe were able to achieve great success in various fields, including science, art, literature, and philosophy, despite the fact that they lived in a hostile environment. The book also highlights the role of technology in the development of modern knowledge and its impact on human society.

Книга рассказывает об истории малых городов Беларуси с момента их возникновения до начала XX века. История этих городов и биографии родившихся в них людей подтверждают мысль Иммануила Канта о том, что просвещение - это выход человека из состояния своего меньшинства, в котором он оказался по своей вине. Несовершеннолетний - это неспособность использовать свой разум без руководства кого-то другого. Несовершеннолетний по своей вине - это тот, чья причина заключается не в отсутствии разума, а в отсутствии решимости и смелости им воспользоваться. Книга раскрывает, как евреи Восточной Европы, несмотря на свою изоляцию и преследования, смогли создать уникальную культуру и цивилизацию, которая была потеряна с течением времени. Автор показывает, что евреи Восточной Европы смогли добиться больших успехов в различных областях, включая науку, искусство, литературу, философию, несмотря на то, что жили во враждебной среде. В книге также освещается роль технологий в развитии современных знаний и их влияние на человеческое общество.

livre raconte l'histoire des petites villes du Bélarus depuis leur émergence jusqu'au début du XXe siècle. L'histoire de ces villes et les biographies des personnes qui y sont nées confirment l'idée d'Immanuel Kant que l'illumination est la sortie de l'homme de son état minoritaire dans lequel il s'est retrouvé. Un mineur est l'incapacité d'utiliser son esprit sans la direction de quelqu'un d'autre. mineur, par sa faute, est celui dont la raison n'est pas le manque de raison, mais le manque de détermination et de courage de l'utiliser. livre révèle comment les Juifs d'Europe de l'Est, malgré leur isolement et leur persécution, ont pu créer une culture et une civilisation uniques qui ont été perdues au fil du temps. L'auteur montre que les Juifs d'Europe de l'Est ont réussi à faire de grands progrès dans divers domaines, y compris la science, l'art, la littérature, la philosophie, malgré le fait qu'ils vivaient dans un environnement hostile. livre souligne également le rôle de la technologie dans le développement des connaissances modernes et leur impact sur la société humaine.

libro relata la historia de las pequeñas ciudades de Bielorrusia desde su origen hasta principios del siglo XX. La historia de estas ciudades y las biografías de las personas nacidas en ellas confirman la idea de Immanuel Kant de que la iluminación es la salida del hombre de su estado minoritario en el que se encuentra por culpa propia. Un menor es la incapacidad de usar su mente sin la guía de otra persona. menor por su culpa es aquel cuya razón no es la falta de razón, sino la falta de determinación y coraje para aprovecharla. libro revela cómo los judíos de del Este, a pesar de su aislamiento y persecución, fueron capaces de crear una cultura y civilización única que se perdió con el paso del tiempo. autor muestra que los judíos de del Este fueron capaces de lograr grandes avances en diversos campos, incluyendo la ciencia, el arte, la literatura, la filosofía, a pesar de haber vivido en un ambiente hostil. libro también destaca el papel de la tecnología en el desarrollo del conocimiento moderno y su impacto en la sociedad humana.

O livro conta a história das pequenas cidades de Bielorrússia desde o início do século XX. A história dessas cidades e as biografias das pessoas que nascem nelas confirmam a ideia de Imanuel Kant de que a iluminação é a saída do homem da sua condição minoritária em que ele foi culpado. O menor é uma incapacidade de usar a mente sem guiar outra pessoa. O menor, por sua culpa, é alguém cuja razão não é a falta de razão, mas a falta de determinação e coragem para usá-la. O livro revela como os judeus da de ste, apesar de isolados e perseguidos, foram capazes de criar uma cultura e civilização singulares que se perdeu ao longo do tempo. O autor mostra que os judeus da Oriental têm conseguido grandes progressos em várias áreas, incluindo ciência, arte, literatura, filosofia, apesar de viverem em ambientes hostis. O livro também destaca o papel da tecnologia no desenvolvimento do conhecimento moderno e seus efeitos na sociedade humana.

Il libro racconta la storia delle piccole città del Bielorussia dall'inizio del XX secolo. La storia di queste città e le biografie dei loro nati confermano l'idea di Immanuel Kant secondo cui l'illuminazione è la via d'uscita dell'uomo dalla sua minoranza, in cui è stato incolpato. Un minore è l'incapacità di usare la propria mente senza la guida di qualcun altro. Il minore, per colpa sua, è colui la cui ragione non è la mancanza di mente, ma la mancanza di determinazione e di coraggio. Il libro rivela come gli ebrei dell'orientale, nonostante il loro isolamento e la loro persecuzione, sono riusciti a creare una cultura e una civiltà uniche che è stata persa nel tempo. L'autore mostra che gli ebrei dell'dell'est sono riusciti a fare grandi progressi in diversi campi, tra cui scienza, arte, letteratura, filosofia, nonostante vivessero in ambienti ostili. Il libro sottolinea anche il ruolo della tecnologia nello sviluppo delle conoscenze moderne e il loro impatto sulla società umana.

Das Buch erzählt die Geschichte der kleinen Städte in Belarus von ihrer Entstehung bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts. Die Geschichte dieser Städte und die Biografien der Menschen, die in ihnen geboren wurden, bestätigen Immanuel Kants Idee, dass Erleuchtung der Ausweg eines Menschen aus dem Zustand seiner Minderheit ist, in dem er sich durch seine eigene Schuld befand. Ein Minderjähriger ist die Unfähigkeit, seinen Verstand zu benutzen, ohne von jemand anderem geführt zu werden. Ein Minderjähriger ist durch seine eigene Schuld jemand, dessen Ursache nicht in einem Mangel an Vernunft liegt, sondern in einem Mangel an Entschlossenheit und Mut, sie zu nutzen. Das Buch zeigt, wie die Juden Osteuropas trotz ihrer Isolation und Verfolgung in der Lage waren, eine einzigartige Kultur und Zivilisation zu schaffen, die im Laufe der Zeit verloren ging. Der Autor zeigt, dass die Juden Osteuropas in verschiedenen Bereichen, einschließlich Wissenschaft, Kunst, Literatur und Philosophie, große Erfolge erzielen konnten, obwohl sie in einer feindlichen Umgebung lebten. Das Buch beleuchtet auch die Rolle der Technologie bei der Entwicklung des modernen Wissens und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft.

Książka opowiada o historii małych miast na Białorusi od momentu ich powstania do początku XX wieku. Historia tych miast i biografie ludzi urodzonych w nich potwierdzają ideę Immanuela Kanta, że oświecenie jest drogą człowieka z jego mniejszości, w której znalazł się z własnej winy. Nieletni to niezdolność do korzystania z umysłu bez wskazówek kogoś innego. Nieletni z własnej winy jest jednym, którego powodem nie jest brak rozumu, ale brak determinacji i odwagi, aby go wykorzystać. Książka ukazuje, jak Żydzi Europy Wschodniej, pomimo izolacji i prześladowań, byli w stanie stworzyć unikalną kulturę i cywilizację, która z czasem została utracona. Autor pokazuje, że Żydzi Europy Wschodniej byli w stanie osiągnąć wielki sukces w różnych dziedzinach, w tym w nauce, sztuce, literaturze, filozofii, pomimo tego, że żyli w wrogim środowisku. W książce podkreślono również rolę technologii w rozwoju nowoczesnej wiedzy i jej wpływ na społeczeństwo ludzkie.

הספר מספר על ההיסטוריה של עיירות קטנות בבלארוס מרגע הופעתם ועד תחילת המאה ה-20. ההיסטוריה של ערים אלה והביוגרפיות של האנשים שנולדו בהם מאשרים את הרעיון של עמנואל קאנט שהארה היא דרכו של אדם לצאת מהמיעוט שלו, שבו הוא מצא את עצמו באשמתו. קטין הוא חוסר יכולת להשתמש במוח שלך בלי הדרכה של מישהו אחר. קטין באשמתו הוא אחד שסיבתו אינה חוסר הגיון, אלא חוסר נחישות ואומץ לנצל אותו. הספר חושף כיצד יהודי מזרח אירופה, חרף בידודם ורדיפתם, הצליחו ליצור תרבות ותרבות ייחודיים שאבדו עם הזמן. המחבר מראה שיהודי מזרח אירופה הצליחו רבות בתחומים שונים, כולל מדע, אמנות, ספרות, פילוסופיה, חרף העובדה שהם חיו בסביבה עוינת. הספר גם מדגיש את תפקידה של הטכנולוגיה בהתפתחות הידע המודרני ואת השפעתו על החברה האנושית.''

Kitap, Beyaz Rusya'daki küçük kasabaların ortaya çıktıkları andan 20. yüzyılın başına kadar olan tarihini anlatıyor. Bu kentlerin tarihi ve bu kentlerde doğan insanların biyografileri, Immanuel Kant'ın, aydınlanmanın kişinin kendi hatasıyla kendisini bulduğu azınlığından çıkış yolu olduğu fikrini doğrulamaktadır. Küçük, bir başkasının rehberliği olmadan zihninizi kullanamamanızdır. Kendi hatası yüzünden küçük olan, nedeni akıl eksikliği değil, bundan yararlanmak için kararlılık ve cesaret eksikliği olan kişidir. Kitap, Doğu Avrupa Yahudilerinin, tecrit ve zulme rağmen, zaman içinde kaybedilen eşsiz bir kültür ve medeniyet yaratmayı nasıl başardıklarını ortaya koyuyor. Yazar, Doğu Avrupa Yahudilerinin düşmanca bir ortamda yaşamalarına rağmen bilim, sanat, edebiyat, felsefe gibi çeşitli alanlarda büyük başarılar elde edebildiklerini göstermektedir. Kitap aynı zamanda teknolojinin modern bilginin gelişimindeki rolünü ve insan toplumu üzerindeki etkisini vurgulamaktadır.

يحكي الكتاب عن تاريخ المدن الصغيرة في بيلاروسيا من لحظة ظهورها حتى بداية القرن العشرين. يؤكد تاريخ هذه المدن والسير الذاتية للأشخاص المولودين فيها فكرة إيمانويل كانت أن التنوير هو طريق الشخص للخروج من أقليته، حيث وجد نفسه من خلال خطأه. القاصر هو عدم القدرة على استخدام عقلك دون توجيه من شخص آخر. القاصر بسبب خطأه ليس سببه الافتقار إلى العقل، ولكن الافتقار إلى التصميم والشجاعة للاستفادة منه. يكشف الكتاب كيف تمكن يهود أوروبا الشرقية، على الرغم من عزلتهم واضطهادهم، من خلق ثقافة وحضارة فريدة ضاعت بمرور الوقت. يوضح المؤلف أن يهود أوروبا الشرقية تمكنوا من تحقيق نجاح كبير في مختلف المجالات، بما في ذلك العلم والفن والأدب والفلسفة، على الرغم من أنهم يعيشون في بيئة معادية. يسلط الكتاب الضوء أيضًا على دور التكنولوجيا في تطوير المعرفة الحديثة وتأثيرها على المجتمع البشري.

이 책은 벨로루시의 작은 마을의 역사가 출현 순간부터 20 세기 초까지 알려줍니다. 이 도시의 역사와 그들에서 태어난 사람들의 전기는 깨달음이 자신의 잘못을 통해 자신을 발견 한 소수 민족의 길이라는 임마누엘 칸트의 생각을 확인시켜줍니다. 미성년자는 다른 사람의지도 없이는 마음을 사용할 수 없습니다. 자신의 잘못을 통한 미성년자는 이유가 부족한 것이 아니라 그것을 이용할 결단력과 용기가 부족한 사람입니다. 이 책은 동유럽의 유대인들이 고립과 박해에도 불구하고 어떻게 시간이 지남에 따라 잃어버린 독특한 문화와 문명을 만들 수 있었는지 보여줍니다. 저자는 동유럽의 유대인들이 적대적인 환경에서 살았음에도 불구하고 과학, 예술, 문학, 철학 등 다양한 분야에서 큰 성공을 거둘 수 있음을 보여줍니다. 이 책은 또한 현대 지식 개발에서 기술의 역할과 인간 사회에 미치는 영향을 강조합니다.

この本は、彼らの出現の瞬間から20世紀の初めまでのベラルーシの小さな町の歴史について語っています。これらの都市の歴史と彼らの中で生まれた人々の伝記は、啓蒙は彼の少数派からの抜け道であり、そこで彼は彼自身のせいで自分自身を見つけたというイマヌエル・カントの考えを確認しています。未成者は、他の誰かの指導なしにあなたの心を使用することはできません。自分のせいによる未成者は、理由の欠如ではなく、それを利用する決意と勇気の欠如である。この本は、孤立と迫害にもかかわらず、東ヨーロッパのユダヤ人が時間の経過とともに失われた独特の文化と文明を作り出すことができた方法を明らかにしています。東ヨーロッパのユダヤ人は、敵対的な環境に住んでいたにもかかわらず、科学、芸術、文学、哲学など様々な分野で大きな成功を収めたことを示しています。また、現代の知識の発展における技術の役割や、人間社会への影響についても紹介しています。

本書講述了白俄羅斯小城市從出現到20世紀初的歷史。這些城市的歷史以及在其中出生的人的傳記證實了伊曼紐爾·康德（Immanuel Kant）的思想，即啟蒙運動是個人擺脫少數族裔的出路，他發現自己是自己的過錯。未成人在沒有他人指導的情況下無法運用自己的思想。由於自己的過錯，未成人的原因不是缺乏理性，而是缺乏利用它的決心和勇氣。該書揭示了東歐的猶太人盡管受到孤立和迫害，卻如何能夠創造出獨特的文化和文明，這種文化和文明隨著時間的流逝而消失。作者表明，東歐的猶太人盡管生活在敵對的環境中，但在科學，藝術，文學，哲學等各個領域都取得了長足的進步。該書還強調了技術在現代知識發展中的作用及其對人類社會的影響。