and volume The book is intended for historians orientalists and all those interested in the culture of the ancient Orient. The book "Арабские и персидские источники по истории кыпчаков VIII-XIV вв. " (Arabic and Persian Sources on the History of the Kypchaks: 8th-14th Centuries) provides a comprehensive study of the historical narratives surrounding the medieval Kypchak people, who played a significant role in the formation of many Turkic-speaking peoples in Central Asia, including the Kazakh, Kyrgyz, Uzbeks, Tatars, Bashkirs, and others. The book covers a wide range of written Muslim sources in Arabic, Persian, and Turkish, dating back to the 9th to 17th centuries, providing a unique perspective on the history of the Kypchaks and their influence on various regions, from Central Asia and the Middle East to Spain. The book is divided into several sections, each focusing on a specific aspect of Kypchak history and its impact on different cultures and societies. The first section explores the origins and early history of the Kypchaks, their migration patterns, and their interactions with neighboring tribes and states. This section highlights the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The second section delves into the political and social structures of the Kypchaks, their religious beliefs and practices, and their cultural achievements. This section emphasizes the need to adapt the study of new technologies to human perception, analysis, and change, and to present complex technical terms in a simplified and accessible format.

и объем книга предназначена для ориенталистов историков и всех заинтересованные культурой древнего Востока. Книга «Арабские и персидские источники по истории кыпчаков VIII-XIV вв». (Арабские и персидские источники по истории кыпчаков: VIII - XIV вв.) даёт всестороннее изучение исторических повествований, окружающих средневековый кыпчакский народ, сыгравший значительную роль в формировании многих тюркоязычных народов в Средней Азии, в том числе казахов, киргизов, узбеков, татар, башкир и др. Книга охватывает широкий круг письменных мусульманских источников на арабском языке, персидский, и турецкий, восходящий к IX - XVII векам, обеспечивая уникальный взгляд на историю кыпчаков и их влияние на различные регионы, от Центральной Азии и Ближнего Востока до Испании Книга разделена на несколько разделов, каждая фокусируется на конкретном аспекте кыпчакской истории и её влиянии на различные культуры и общества. Первый раздел исследует происхождение и раннюю историю кыпчаков, их миграционные схемы и их взаимодействие с соседними племенами и государствами. В этом разделе подчеркивается важность понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Второй раздел углубляется в политические и социальные структуры кыпчаков, их религиозные верования и практики, их культурные достижения. В этом разделе подчеркивается необходимость адаптации изучения новых технологий к человеческому восприятию, анализу и изменениям, а также представления сложных технических терминов в упрощенном и доступном формате.

et le volume du livre est destiné aux historiens orientalistes et à tous ceux intéressés par la culture de l'Orient antique. livre « Sources arabes et perses sur l'histoire des Kichaks VIII-XIV ». (Sources arabes et perses sur l'histoire des Kuchaks : VIII - XIV) donne une étude complète des récits historiques entourant le peuple médiéval de Kuchak, qui a joué un rôle important dans la formation de nombreux peuples turcophones en Asie centrale, y compris les Kazakhs, les Kirghizes, les Ouzbeks, les Tatars, les Bachkir, etc. livre couvre un large éventail de sources musulmanes écrites en arabe, persan et turc, datant du IX au XVIIe siècle, offrant une vision unique de l'histoire des Küchaks et de leur impact sur différentes régions, de l'Asie centrale et du Moyen-Orient à l'Espagne. La première section explore l'origine et l'histoire précoce des Kuchchaks, leurs schémas migratoires et leurs interactions avec les tribus et les États voisins. Cette section souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des hommes dans un État en guerre. La deuxième section traite plus en détail des structures politiques et sociales des Kuchchaks, de leurs croyances et pratiques religieuses et de leurs réalisations culturelles. Cette section souligne la nécessité d'adapter l'étude des nouvelles technologies à la perception humaine, à l'analyse et au changement, et de présenter des termes techniques complexes dans un format simplifié et accessible.

y volumen el libro está destinado a los historiadores orientalistas y todos los interesados en la cultura del antiguo Oriente. «Fuentes árabes y persas sobre la historia de los Kypchak VIII-XIV siglos». (Fuentes árabes y persas sobre la historia de Kypchak: siglos VIII-XIV) proporciona un estudio completo de las narraciones históricas que rodean al pueblo Kypchak medieval, que jugó un papel importante en la formación de muchos pueblos de habla turca en Asia Central, incluyendo kazajos, kirguisos, uzbekos, tártaros, bashkir, etc. libro abarca una amplia gama de fuentes escritas musulmanas en árabe, persa, y turco que se remonta a los siglos IX y XVII, proporcionando una visión única de la historia de los Kypchak y su influencia en diversas regiones, desde Asia Central y Oriente Medio hasta España libro está dividido en varias secciones, cada una enfocada en un aspecto específico de la historia de Kypchak y su influencia sobre las diferentes culturas y sociedades. La primera sección explora el origen y la historia temprana de los Kypchak, sus esquemas migratorios y su interacción con tribus y estados vecinos. En esta sección se destaca la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. La segunda sección profundiza en las estructuras políticas y sociales de los Kypchak, sus creencias y prácticas religiosas, y sus logros culturales. En este apartado se destaca la necesidad de adaptar el estudio de las nuevas tecnologías a la percepción, análisis y cambios humanos, así como la presentación de términos técnicos complejos en un formato simplificado y accesible.

e o volume é projetado para os historiadores orientadores e todos os interessados na cultura do Oriente Antigo. O livro «As fontes árabes e persas sobre a história dos frangos VIII-XIV». (Fontes árabes e persas sobre a história dos Küpchakas: VIII-XIV) oferece um estudo completo das histórias históricas que cercam o povo Kültchak medieval, que desempenhou um papel significativo na formação de muitos povos de língua turbante na Ásia Central, incluindo Cazaquistão, quirguizes, uzbeques, tártaros, basquir, etc. O livro abrange uma ampla gama de fontes muçulmanas escritas em árabe, persa, e turco, que remonta aos séculos IX e XVII, fornecendo uma visão única da história dos frangos e suas influências em diferentes regiões, desde a Ásia Central e Oriente Médio até a Espanha, o livro é dividido em várias seções, cada um focando em um aspecto específico da história do Cowtchak e suas influências sobre diferentes culturas e sociedades. A primeira seção explora a origem e a história inicial dos frangos, seus esquemas migratórios e sua interação com as tribos e estados vizinhos. Esta seção enfatiza a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento dos conhecimentos modernos como base para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra. A segunda seção é aprofundada nas estruturas políticas e sociais dos frangalhos, suas crenças religiosas e práticas, suas conquistas culturais. Esta seção enfatiza a necessidade de adaptar o estudo de novas tecnologias à percepção humana, análise e mudança, além de apresentar termos técnicos complexos em um formato simplificado e acessível.

e il volume del libro è destinato agli storici orientalisti e a tutti gli interessati dalla cultura dell'antico Oriente. Il libro « fonti arabe e persiane sulla storia dei frangenti VIII-XIV». (Fonti arabe e persiane sulla storia dei frangenti: VIII-XIV) fornisce uno studio completo delle storie storiche che circondano il popolo medievale di Küpchak, che ha svolto un ruolo importante nella formazione di molti popoli di lingua turbante in Asia centrale, tra cui kazaki, kirghisi, uzbeki, tatar, bashkir, ecc. Il libro comprende una vasta gamma di fonti musulmane scritte in arabo, persiano, e turco, risalenti al IX-XVII secolo, fornendo una visione unica della storia dei frangenti e della loro influenza su diverse regioni, dall'Asia centrale al Medio Oriente fino alla Spagna, il è suddiviso in diverse sezioni, ciascuno focalizzato su un aspetto specifico della storia di Kewlachak e la sua influenza su diverse culture e società. La prima sezione indaga l'origine e la storia precoce dei polpacci, i loro schemi migratori e la loro interazione con le tribù e gli stati vicini. Questa sezione sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. La seconda sezione approfondisce le strutture politiche e sociali dei pollastri, le loro credenze religiose e pratiche, i loro successi culturali. In questa sezione si sottolinea la necessità di adattare l'apprendimento delle nuove tecnologie alla percezione umana, all'analisi e al cambiamento e di rappresentare i termini tecnici complessi in un formato semplificato e accessibile.

und der Band des Buches ist für Orientalisten Historiker und alle interessiert an der Kultur des alten Orients. Das Buch „Arabische und persische Quellen zur Geschichte der Kyptschaks des VIII-XIV Jahrhunderts“. (Arabische und persische Quellen zur Geschichte der Kyptschaks: VIII-XIV Jh.) Bietet eine umfassende Untersuchung der historischen Erzählungen rund um das mittelalterliche Kyptschak-Volk, das eine bedeutende Rolle bei der Bildung vieler turksprachiger Völker in Zentralasien spielte, darunter Kasachen, Kirgisen, Usbeken, Tataren, Baschkiren usw. Das Buch deckt eine breite Palette von schriftlichen muslimischen Quellen in arabischer, persischer und türkischer Sprache ab, die aus dem 9. bis 17. Jahrhundert stammen und einen einzigartigen Einblick in die Geschichte der Kyptschaks und ihre Auswirkungen auf verschiedene Regionen von Zentralasien und dem Nahen Osten bis Spanien bieten Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die sich jeweils auf einen bestimmten Aspekt der Kyptschak-Geschichte und ihre Auswirkungen auf verschiedene Kulturen und Gesellschaften konzentrieren. Der erste Abschnitt untersucht den Ursprung und die frühe Geschichte der Kypchaks, ihre Migrationsmuster und ihre Wechselwirkungen mit benachbarten Stämmen und Staaten. Dieser Abschnitt betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat. Der zweite Abschnitt befasst sich mit den politischen und sozialen Strukturen der Kypchaks, ihren religiösen Überzeugungen und Praktiken und ihren kulturellen Errungenschaften. Dieser Abschnitt betont die Notwendigkeit, das Studium neuer Technologien an die menschliche Wahrnehmung, Analyse und Veränderung anzupassen und komplexe Fachbegriffe in einem vereinfachten und zugänglichen Format darzustellen.

i tom książki jest przeznaczony dla historyków orientalistów i wszystkich zainteresowanych kulturą starożytnego Wschodu. Książka „Arabskie i perskie źródła historii Kipczaków VIII-XIV wieku”. (arabskie i perskie źródła na temat historii Kypczaków: VIII-XIV wiek) daje kompleksowe badanie historycznych narracji wokół średniowiecznych Kypczaków, którzy odgrywali znaczącą rolę w tworzeniu wielu ludów tureckojęzycznych w Azji Środkowej, w tym Kazachów, K Irgiza, Uzbeków, Tatarów, Baszkirów itp. Książka obejmuje szeroki wachlarz pisanych źródeł muzułmańskich w języku arabskim, perskim i tureckim, sięgających IX-XVII wieku, zapewniając unikalną perspektywę historii Kypczaków i ich wpływu na różne regiony, od Azji Środkowej i Bliskiego Wschodu po Hiszpanię. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda skupia się na konkretnym aspekcie historii Kypczaka i jego wpływie na różne kultury i społeczeństwa. Pierwsza część bada początki i wczesną historię Kypczaków, ich wzory migracji oraz ich interakcje z sąsiednimi plemionami i państwami. Sekcja ta podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Druga część skupia się na politycznych i społecznych strukturach Kypczaków, ich przekonaniach i praktykach religijnych oraz ich osiągnięciach kulturowych. W niniejszej sekcji podkreśla się potrzebę dostosowania badań nad nowymi technologiami do postrzegania, analizy i zmian u ludzi, a także prezentacji złożonych terminów technicznych w uproszczonym i dostępnym formacie.

וכרך הספר מיועד להיסטוריונים מזרחיים וכולם מתעניינים בתרבות המזרח הקדום. הספר ”מקורות ערביים ופרסיים על תולדות הקיפצ 'קים של המאות ה-8-14”. (מקורות ערביים ופרסיים על ההיסטוריה של הקיפצ 'קים: מאות VIII-XIV) עורכים מחקר מקיף על הנרטיבים ההיסטוריים המקיפים את אנשי קיפצ'אק מימי הביניים, אשר מילאו תפקיד משמעותי בהתהוות עמים טורקיים רבים במרכז אסיה, כולל קזחים, קירגיזים, אוזבקים, Tatars, Baskirs, וכו '. הספר עוסק במגוון רחב של מקורות מוסלמיים כתובים בערבית, בפרסית ובטורקית, המתוארכים למאות ה-9-17, ומספק נקודת מבט ייחודית על ההיסטוריה של הקיפצ 'קים והשפעתם על אזורים שונים, ממרכז אסיה והמזרח התיכון ועד ספרד. הספר מחולק למספר חלקים, וכל אחד מהם מתמקד בהיבט מסוים של ההיסטוריה של קיפצ 'אק ובהשפעתו על תרבויות וחברות שונות. החלק הראשון בוחן את מקורותיהם וההיסטוריה המוקדמת של הקיפצ 'אקים, את דפוסי הנדידה שלהם ואת יחסי הגומלין שלהם עם שבטים ומדינות שכנות. סעיף זה מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. החלק השני מתעמק במבנים הפוליטיים והחברתיים של הקיפצ 'קים, באמונותיהם ובמנהגיהם הדתיים ובהישגיהם התרבותיים. סעיף זה מדגיש את הצורך להתאים את המחקר של טכנולוגיות חדשות לתפיסה, ניתוח ושינוי של האדם, כמו גם הצגת מונחים טכניים מורכבים בפורמט פשוט ונגיש.''

ve kitabın hacmi oryantalistler tarihçiler ve eski Doğu'nun kültürü ile ilgilenen herkes için tasarlanmıştır. Kitap "VIII-XIV yüzyılların Kıpçakların tarihi hakkında Arap ve Fars kaynakları". (Kypchaks tarihi üzerine Arapça ve Farsça kaynaklar: VIII-XIV yüzyıllar), Kazaklar, Kırgızlar, Özbekler, Tatarlar, Başkurtlar, vb. Dahil olmak üzere Orta Asya'da birçok Türk dili konuşan halkın oluşumunda önemli bir rol oynayan ortaçağ Kypchak halkını çevreleyen tarihi anlatıların kapsamlı bir çalışmasını vermektedir. Kitap, 9. ve 17. yüzyıllara dayanan Arapça, Farsça ve Türkçe yazılı Müslüman kaynakların geniş bir yelpazesini kapsamakta ve Kypchakların tarihi ve Orta Asya ve Orta Doğu'dan İspanya'ya kadar çeşitli bölgeler üzerindeki etkileri hakkında benzersiz bir bakış açısı sunmaktadır. Kitap, her biri Kypchak tarihinin belirli bir yönüne ve çeşitli kültürler ve toplumlar üzerindeki etkisine odaklanan birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, Kypchaks'ın kökenlerini ve erken tarihini, göç modellerini ve komşu kabileler ve devletlerle olan etkileşimlerini araştırıyor. Bu bölüm, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. İkinci bölüm, Kypchaks'ın siyasi ve sosyal yapılarına, dini inanç ve uygulamalarına ve kültürel başarılarına değiniyor. Bu bölüm, yeni teknolojilerin çalışmasını insan algısına, analizine ve değişimine uyarlamanın yanı sıra karmaşık teknik terimlerin basitleştirilmiş ve erişilebilir bir biçimde sunulmasının gerekliliğini vurgulamaktadır.

وحجم الكتاب مخصص للمؤرخين المستشرقين وجميع المهتمين بثقافة الشرق القديم. كتاب «مصادر عربية وفارسية عن تاريخ الكيبشاك من القرن الثامن إلى القرن الرابع عشر». (المصادر العربية والفارسية عن تاريخ الكيبتشاك: القرنين الثامن والرابع عشر) تقدم دراسة شاملة للروايات التاريخية المحيطة بشعب كيبتشاك في العصور الوسطى، الذي لعب دورًا مهمًا في تكوين العديد من الشعوب الناطقة بالتركية في آسيا الوسطى، بما في ذلك الكازاخستانيين والقيرغيز والأوزبك، التتار، الباشكير، إلخ. يغطي الكتاب مجموعة واسعة من المصادر الإسلامية المكتوبة باللغة العربية والفارسية والتركية، والتي يعود تاريخها إلى القرنين التاسع والسابع عشر، مما يوفر منظورًا فريدًا لتاريخ Kypchaks وتأثيرهم على مناطق مختلفة، من آسيا الوسطى والشرق الأوسط إلى إسبانيا. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يركز كل منها على جانب محدد من تاريخ كيبتشاك وتأثيره على الثقافات والمجتمعات المختلفة. يستكشف القسم الأول أصول وتاريخ Kypchaks المبكر وأنماط هجرتهم وتفاعلاتهم مع القبائل والدول المجاورة. يشدد هذا الفرع على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعب في دولة متحاربة. يتعمق القسم الثاني في الهياكل السياسية والاجتماعية للكيبتشاك ومعتقداتهم وممارساتهم الدينية وإنجازاتهم الثقافية. ويشدد هذا الفرع على الحاجة إلى تكييف دراسة التكنولوجيات الجديدة مع الإدراك والتحليل والتغيير البشري، فضلا عن عرض المصطلحات التقنية المعقدة في شكل مبسط ويمكن الوصول إليه.

이 책의 책은 동양 역사가들과 고대 동방 문화에 관심이있는 모든 사람들을위한 것입니다. 이 책은 "VIII-XIV 세기의 Kipchaks의 역사에 관한 아랍과 페르시아의 출처" 입니다. (Kypchaks의 역사에 관한 아랍어와 페르시아어 출처: VIII-XIV 세기) 는 중세 Kypchak 사람들을 둘러싼 역사적 이야기에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. 카자흐스탄, 키르기스, 우즈벡, 타타르, 바쉬르 등 이 책은 9 세기에서 17 세기로 거슬러 올라가는 아랍어, 페르시아어 및 터키어로 된 광범위한 무슬림 자료를 다루며, Kypchaks의 역사와 중앙 아시아 및 중동에서 다양한 지역에 미치는 영향에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 스페인으로. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며, 각 섹션은 Kypchak 역사의 특정 측면과 다양한 문화와 사회에 미치는 영향에 중점을 둡니다. 첫 번째 섹션은 Kypchaks의 기원과 초기 역사, 이주 패턴 및 이웃 부족 및 국가와의 상호 작용을 탐구합니다. 이 섹션은 인류의 생존과 전쟁 국가의 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 두 번째 섹션은 Kypchaks의 정치적, 사회적 구조, 종교적 신념과 관행, 문화적 업적을 탐구합니다. 이 섹션은 새로운 기술에 대한 연구를 인간의 인식, 분석 및 변화에 적용하고 복잡한 기술 용어를 단순화되고 접근 가능한 형식으로 표현할 필요성을 강조합니다.

と本のボリュームは、東洋学者の歴史家とすべての古代の東の文化に関心のために意図されています。本「アラブとペルシャのソースのキプチャクの歴史のVIII-XIV世紀」。（キプチャクの歴史に関するアラビア語とペルシャ語の情報源：VIII-XIV世紀）は、カザフ人、キルギス人、ウズベク人、タタール人など、中央アジアの多くのトルコ語を話す人々の形成に重要な役割を果たした中世のキプチャク人を取り巻く歴史的物語の包括的な研究を提供します、バシキール、等。この本は、9世紀から17世紀にさかのぼるアラビア語、ペルシャ語、トルコ語の幅広いムスリム資料を網羅しており、キプチャク人の歴史と中央アジアや中東からスペインまでの様々な地域への影響についてユニークな視点を提供しています。本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれがキプチャクの歴史の特定の側面と様々な文化や社会への影響に焦点を当てています。最初のセクションでは、キプチャク族の起源と初期の歴史、その移住パターン、および近隣の部族や州との相互作用を探求しています。このセクションでは、現代の知識の発展の技術的プロセスを人類の生存と戦争状態における人々の団結の基礎として理解することの重要性を強調しています。2番目のセクションでは、キプチャク族の政治的、社会的構造、宗教的信条や慣行、文化的成果について詳しく説明しています。このセクションでは、新しい技術の研究を人間の知覚、分析、変化に適応させ、複雑な技術用語を簡略化されたアクセス可能な形式で提示する必要性を強調しています。