I. Turkmen Folk Tales with Illustrations by Vlasov A. I. - A Journey Through the Ancient Wisdom of the People The book "Turkmen Folk Tales with Illustrations by Vlasov A. I. " is a treasure trove of ancient wisdom that has been passed down through generations of Turkmen people. It is a collection of timeless stories that have been narrated and retold for centuries, each one more fascinating than the last. The tales are filled with magic, wonder, and the struggles of everyday life, offering a glimpse into the rich cultural heritage of this Central Asian nation. With vivid illustrations by renowned artist Vlasov A. I. , the book brings these stories to life in a way that is both captivating and accessible to readers of all ages. The Plot The book is divided into several sections, each one showcasing a different aspect of Turkmen culture and tradition. From the adventures of brave heroes to the trials and tribulations of ordinary people, the tales are woven together like a tapestry of human experience. Each story is unique, yet they all share a common thread - the struggle between good and evil, light and darkness, and the power of love and compassion. The first section, "The Beginning of Time tells the story of how the world was created and how the first humans came to be.

И. Туркменские народные сказки с иллюстрациями Власова А. И. - Путешествие по древней мудрости народа Книга «Туркменские народные сказки с иллюстрациями Власова А. И». - это сокровищница древней мудрости, которая передавалась сквозь поколения туркменского народа. Это собрание вневременных историй, которые рассказывались и пересказывались веками, каждая из которых увлекательнее последней. Сказки наполнены волшебством, удивлением и борьбой повседневной жизни, предлагая взглянуть на богатое культурное наследие этой центральноазиатской нации. С яркими иллюстрациями известного художника Власова А. И., книга воплощает эти рассказы в жизнь способом, одновременно увлекательным и доступным для читателей всех возрастов. Сюжет Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых демонстрирует различные аспекты туркменской культуры и традиций. От приключений отважных героев до испытаний и невзгод простых людей сказки сплетаются воедино, как гобелен человеческого опыта. Каждая история уникальна, однако все они имеют общую нить - борьбу добра и зла, света и тьмы, а также силу любви и сострадания. В первом разделе «Начало времени» рассказывается о том, как был создан мир и какими стали первые люди.

I. Contes populaires turkmènes avec des illustrations de Vlasov A. I. - Voyage à travers l'ancienne sagesse du peuple Livre « Contes populaires turkmènes avec des illustrations de Vlasov A. Yi ». C'est un trésor de sagesse antique qui a été transmis à travers les générations du peuple turkmène. C'est une collection d'histoires intemporelles qui ont été racontées et racontées pendant des siècles, chacune plus fascinante que la dernière. s contes sont remplis de magie, d'émerveillement et de luttes de la vie quotidienne, offrant un aperçu du riche patrimoine culturel de cette nation d'Asie centrale. Avec des illustrations vives du célèbre artiste Vlasov A. I., le livre traduit ces histoires dans la vie d'une manière à la fois fascinante et accessible aux lecteurs de tous âges. L'histoire du livre est divisée en plusieurs sections, chacune montrant différents aspects de la culture et des traditions turkmènes. De l'aventure des héros courageux aux épreuves et à l'adversité des gens ordinaires, les contes de fées se côtoient comme une tapisserie de l'expérience humaine. Chaque histoire est unique, mais ils ont tous un fil commun - la lutte du bien et du mal, de la lumière et des ténèbres, ainsi que le pouvoir de l'amour et de la compassion. La première section, « début du temps », explique comment le monde a été créé et ce que les premières personnes sont devenues.

I. Cuentos populares turcomanos con ilustraciones de Vlasov A. I. - Un viaje por la sabiduría antigua del pueblo «Cuentos populares turcomanos con ilustraciones de Vlasov A. Yi». es el tesoro de la sabiduría antigua que se transmitió a través de las generaciones del pueblo turcomano. Es una colección de historias atemporales que han sido contadas y relatadas durante siglos, cada una más fascinante que esta última. cuentos de hadas están llenos de magia, sorpresa y lucha de la vida cotidiana, ofreciendo una mirada al rico patrimonio cultural de esta nación centroasiática. Con brillantes ilustraciones del famoso artista Vlasov A. I., el libro pone en práctica estas historias de una manera a la vez fascinante y accesible para lectores de todas las edades. La trama libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales muestra diferentes aspectos de la cultura y las tradiciones turcomanas. Desde las aventuras de los héroes valientes hasta las pruebas y adversidades de la gente común, los cuentos se tejen como un tapiz de la experiencia humana. Cada historia es única, sin embargo, todas tienen un hilo en común: la lucha entre el bien y el mal, la luz y la oscuridad, y el poder del amor y la compasión. La primera sección, «comienzo del tiempo», narra cómo se creó el mundo y cómo se convirtieron las primeras personas.

I. Contos populares turcomanos com ilustrações de Vláov A. I. - Viagem pela sabedoria antiga do povo Livro «Contos Populares Turcomanos com ilustrações de Vlhov A. E». é um tesouro de sabedoria antiga que foi transmitido através das gerações do povo turcomano. É uma reunião de histórias tardias que foram contadas e relatadas durante séculos, cada uma mais fascinante do que a última. Os contos são cheios de mágica, surpresa e luta da vida cotidiana, oferecendo uma visão da rica herança cultural desta nação da Ásia Central. Com ilustrações marcantes do renomado artista Vlhov A. I., o livro concretiza essas histórias de uma forma ao mesmo tempo fascinante e acessível aos leitores de todas as idades. O Livro é dividido em várias seções, cada uma mostrando diferentes aspectos da cultura e tradição turcomanos. Desde as aventuras de heróis corajosos até as experiências e adversidades das pessoas comuns, os contos de fadas se juntam como uma tapeçaria da experiência humana. Cada história é única, mas todas têm um fio em comum: a luta do bem e do mal, da luz e das trevas, e o poder do amor e da compaixão. A primeira seção, «O início do tempo», descreve como o mundo foi criado e como os primeiros seres humanos se tornaram.

I. Favole popolari turcomane con illustrazioni di Vlhov A. I. - Viaggio nella saggezza antica del popolo «Favole popolari turcomane con illustrazioni di Vlhov A. Yi». è il tesoro di un'antica saggezza che si è tramandata attraverso generazioni di turcomanni. È una raccolta di storie tardive raccontate e raccontate da secoli, ognuna più affascinante dell'ultima. favole sono piene di magia, stupore e lotta della vita quotidiana, offrendo uno sguardo al ricco patrimonio culturale di questa nazione dell'Asia centrale. Con le illustri illustrazioni del celebre artista Vlhov A. I., il libro realizza queste storie in un modo allo stesso tempo affascinante e accessibile ai lettori di tutte le età. La trama del è suddivisa in diverse sezioni, ognuna delle quali mostra diversi aspetti della cultura e delle tradizioni turcomane. Dall'avventura degli eroi coraggiosi alla sperimentazione e le avversità della gente comune, le favole si fondono come un tappeto dell'esperienza umana. Ogni storia è unica, ma tutte hanno un filo comune: la lotta del bene e del male, della luce e delle tenebre, e la forza dell'amore e della compassione. La prima sezione, «L'inizio del tempo», descrive come è stato creato il mondo e come sono diventate le prime persone.

I. Turkmenische Volksmärchen mit Illustrationen von Vlasov A. I. - Eine Reise durch die alte Weisheit des Volkes Das Buch „Turkmenische Volksmärchen mit Illustrationen von Vlasov A. I“. ist eine Schatzkammer der alten Weisheit, die durch die Generationen des turkmenischen Volkes weitergegeben wurde. Es ist eine Sammlung zeitloser Geschichten, die seit Jahrhunderten erzählt und nacherzählt werden, jede spannender als die letzte. Die Geschichten sind voller Magie, Staunen und Kämpfen des täglichen bens und bieten einen Einblick in das reiche kulturelle Erbe dieser zentralasiatischen Nation. Mit anschaulichen Illustrationen des berühmten Künstlers Vlasov A. I. erweckt das Buch diese Geschichten auf eine Weise zum ben, die sowohl faszinierend als auch für ser jeden Alters zugänglich ist. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, von denen jeder verschiedene Aspekte der turkmenischen Kultur und Traditionen zeigt. Von den Abenteuern mutiger Helden bis zu den Prüfungen und Widrigkeiten gewöhnlicher Menschen werden Märchen wie ein Wandteppich menschlicher Erfahrung miteinander verwoben. Jede Geschichte ist einzigartig, aber sie alle haben einen Faden gemeinsam - den Kampf zwischen Gut und Böse, Licht und Dunkelheit sowie die Kraft der Liebe und des Mitgefühls. Der erste Abschnitt „Der Beginn der Zeit“ erzählt, wie die Welt geschaffen wurde und wie die ersten Menschen wurden.

I. Turkmeńskie opowieści ludowe z ilustracjami A. Vlasov - Podróż przez starożytną mądrość ludu Książka „Turkmeńskie opowieści ludowe z ilustracjami A. Vlasov”. Jest skarbem starożytnej mądrości, która została przekazana przez pokolenia Turkmenów. Jest to zbiór ponadczasowych historii, które były opowiadane i powtarzane od wieków, każdy bardziej fascynujące niż ostatnie. Opowieści są wypełnione magią, cudem i walką codziennego życia, oferując spojrzenie na bogate dziedzictwo kulturowe tego narodu środkowoazjatyckiego. Z żywymi ilustracjami słynnego artysty A. Vlasova, książka przynosi te historie do życia w sposób zarówno fascynujący i dostępny dla czytelników w każdym wieku. Fabuła książki podzielona jest na kilka sekcji, z których każda pokazuje różne aspekty kultury i tradycji turkmeńskiej. Od przygód dzielnych bohaterów do prób i ucisków zwykłych ludzi, opowieści tkane są razem jak gobelin ludzkiego doświadczenia. Każda historia jest wyjątkowa, ale wszystkie mają wspólną nić - walkę między dobrem a złem, światłem i ciemnością, a także moc miłości i współczucia. Pierwszy odcinek, „The Beginning of Time”, opowiada o tym, jak powstał świat i czym stali się pierwsi ludzie.

י. טורקמן מעשיות עם איורים מאת א. ולאסוב - מסע דרך החוכמה העתיקה של העם ספר ”סיפורי עם טורקמנים עם איורים מאת א. ולאסוב”. זהו אוסף של סיפורים נצחיים שנאמרו ונספרו מחדש במשך מאות שנים, כל אחד מרתק יותר מקודמו. הסיפורים מלאים בקסם, פלא ומאבק של חיי היומיום, מציעים הצצה למורשת התרבותית העשירה של האומה המרכז-אסיאתית הזאת. עם איורים חיים של האמן הנודע א. ולאסוב, הספר מביא לחיים את הסיפורים האלה באופן שהוא גם מרתק וגם נגיש לקוראים בכל הגילאים. עלילת הספר מחולקת למספר חלקים, שכל אחד מהם מדגים היבטים שונים של התרבות והמסורות הטורקמנים. מהרפתקאותיהם של גיבורים אמיצים למבחנים ולמצוקות של אנשים רגילים, סיפורים ארוגים יחד כמו שטיח קיר של חוויה אנושית. כל סיפור הוא ייחודי, אבל לכולם יש חוט משותף - המאבק בין טוב ורע, אור וחושך, כמו גם הכוח של אהבה וחמלה. החלק הראשון, ”תחילת הזמן”, מדבר על איך העולם נברא ומה האנשים הראשונים הפכו להיות.''

I. A. Vlasov'un çizimleriyle Türkmen halk masalları - Halkın eski bilgeliğinde bir yolculuk Kitap "A. Vlasov'un çizimleriyle Türkmen halk masalları"., Türkmen halkının nesiller boyunca aktarılan eski bilgeliğin bir hazinesidir. Yüzyıllar boyunca anlatılan ve yeniden anlatılan zamansız hikayelerin bir koleksiyonu, her biri bir öncekinden daha büyüleyici. Masallar, günlük yaşamın büyüsü, harikası ve mücadelesi ile doludur ve bu Orta Asya ulusunun zengin kültürel mirasına bir bakış sunar. Ünlü sanatçı A. Vlasov'un canlı illüstrasyonları ile kitap, bu hikayeleri her yaştan okuyucu için hem büyüleyici hem de erişilebilir bir şekilde hayata geçiriyor. Kitabın konusu, her biri Türkmen kültürünün ve geleneklerinin çeşitli yönlerini gösteren birkaç bölüme ayrılmıştır. Cesur kahramanların maceralarından sıradan insanların denemelerine ve sıkıntılarına kadar, masallar insan deneyiminin bir duvar halısı gibi dokunuyor. Her hikaye benzersizdir, ancak hepsinin ortak bir yönü vardır - iyi ve kötü, ışık ve karanlık arasındaki mücadelenin yanı sıra sevgi ve şefkatin gücü. İlk bölüm, "Zamanın Başlangıcı", dünyanın nasıl yaratıldığını ve ilk insanların ne olduğunu anlatıyor.

I. حكايات تركمانية شعبية مع رسوم توضيحية لـ A. Vlasov - رحلة عبر الحكمة القديمة للشعب كتاب «الحكايات الشعبية التركمانية مع الرسوم التوضيحية لـ A. Vlasov». هو كنز دفين من الحكمة القديمة التي انتقلت عبر أجيال من الشعب التركماني. إنها مجموعة من القصص الخالدة التي تم سردها وإعادة سردها لعدة قرون، كل منها أكثر روعة من السابق. تمتلئ الحكايات بسحر الحياة اليومية وعجائبها ونضالها، مما يقدم لمحة عن التراث الثقافي الغني لهذه الدولة في آسيا الوسطى. من خلال الرسوم التوضيحية الحية للفنان الشهير أ. فلاسوف، يعيد الكتاب الحياة إلى هذه القصص بطريقة رائعة ومتاحة للقراء من جميع الأعمار. تنقسم حبكة الكتاب إلى عدة أقسام، يوضح كل منها جوانب مختلفة من الثقافة والتقاليد التركمانية. من مغامرات الأبطال الشجعان إلى تجارب ومحن الناس العاديين، يتم نسج الحكايات معًا مثل نسيج التجربة الإنسانية. كل قصة فريدة من نوعها، لكن لديهم جميعًا خيط مشترك - الصراع بين الخير والشر، والنور والظلام، فضلاً عن قوة الحب والرحمة. يتحدث القسم الأول، «بداية الزمن»، عن كيفية إنشاء العالم وما أصبح عليه أول الناس.

I. A. Vlasov의 삽화가 담긴 투르크멘 민속 이야기-사람들의 고대 지혜를 통한 여행 "A. Vlasov의 삽화가있는 투르크멘 민속 이야기". 여러 세대의 투르크멘 사람들을 통해 전해진 고대 지혜의 보물입니다. 그것은 수세기 동안 들려지고 다시 말한 영원한 이야기의 모음으로, 각각 마지막보다 더 매력적입니다. 이야기는 일상 생활의 마술, 경이 및 투쟁으로 가득 차서이 중앙 아시아 국가의 풍부한 문화 유산을 엿볼 수 있습니다. 유명한 예술가 A. Vlasov의 생생한 삽화를 통해이 책은 모든 연령대의 독자들이 매혹적이고 접근 할 수있는 방식으로 이러한 이야기를 실현합니다. 이 책의 음모는 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 투르크멘 문화와 전통의 다양한 측면을 보여줍니다. 용감한 영웅의 모험에서 평범한 사람들의 시련과 환난에 이르기까지 이야기는 인간 경험의 태피스트리처럼 짜여져 있습니다. 각 이야기는 독특하지만 모두 선과 악, 빛과 어둠 사이의 투쟁뿐만 아니라 사랑과 동정심의 힘이라는 공통된 실이 있습니다. 첫 번째 섹션 인 "시간의 시작" 은 세상이 어떻게 만들어졌으며 첫 번째 사람들이 된 것에 대해 이야기합니다.

土庫曼斯坦民間故事和弗拉索夫A.I.的插圖-穿越人民古代智慧的旅程「土庫曼斯坦民間故事和弗拉索夫A.I的插圖」。是土庫曼人世代相傳的古代智慧的寶庫。這是幾個世紀以來講述和重述的永恒故事的集合，每個故事都比後者更迷人。這些故事充滿了日常生活的魔力，驚奇和掙紮，可以瞥見這個中亞國家的豐富文化遺產。該書以著名藝術家Vlasov A. I.的生動插圖將這些故事栩栩如生，同時吸引了各個齡段的讀者。本書的情節分為幾個部分，每個部分都展示了土庫曼文化和傳統的不同方面。從勇敢的英雄的冒險到普通人的考驗和逆境，故事像人類經歷的掛毯一樣編織在一起。每個故事都是獨特的，但是它們都有共同的線索-善惡鬥爭，光明與黑暗以及愛與同情的力量。第一部分「時間的開始」講述了世界是如何創造的，以及第一批人類是如何形成的。