The book "Three Centuries of Russian Divorce" is a comprehensive study of the institution of divorce in Russian family law during the 15th to 18th centuries. The author has brought together legislative acts, church and secular authority practices, and historical context to provide a detailed understanding of the evolution of this important social and legal issue. The book explores the history of divorce against the backdrop of moral and religious life of society and the relationships between spouses, highlighting the need to study and understand the process of technological evolution as the basis for the survival of humanity and unity among people in a war-torn world. The book begins by examining the origins of divorce in ancient Russia, where it was seen as a sinful act that could lead to eternal damnation. However, as Christianity spread throughout the country, the Church began to tolerate and eventually accept divorce as a necessary evil.

Книга «Три века русского развода» представляет собой комплексное исследование института развода в российском семейном праве в период с XV по XVIII века. Автор объединил законодательные акты, практику церковной и светской власти и исторический контекст, чтобы дать подробное понимание эволюции этого важного социального и правового вопроса. Книга исследует историю развода на фоне моральной и религиозной жизни общества и отношений между супругами, подчеркивая необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции как основы выживания человечества и единства среди людей в раздираемом войной мире. Книга начинается с изучения истоков развода в Древней Руси, где он рассматривался как греховный поступок, способный привести к вечному проклятию. Однако по мере распространения христианства по всей стране Церковь стала терпеть и в итоге принимать развод как необходимое зло.

livre « s trois siècles du divorce russe » est une étude complète de l'institution du divorce dans le droit de la famille russe entre le XV et le XVIII siècle. L'auteur a combiné la législation, la pratique de l'autorité ecclésiastique et laïque et le contexte historique pour donner une compréhension détaillée de l'évolution de cette question sociale et juridique importante. livre explore l'histoire du divorce dans le contexte de la vie morale et religieuse de la société et des relations conjugales, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique comme base de la survie de l'humanité et de l'unité entre les hommes dans un monde déchiré par la guerre. livre commence par étudier les origines du divorce dans l'ancienne Russie, où il a été considéré comme un acte pécheur capable de conduire à une malédiction éternelle. Cependant, au fur et à mesure que le christianisme se propageait dans tout le pays, l'Église a commencé à tolérer et à accepter le divorce comme un mal nécessaire.

libro « tres siglos del divorcio ruso» es un estudio exhaustivo de la institución del divorcio en el derecho de familia ruso entre los siglos XV y XVIII. autor ha combinado la legislación, la práctica de la autoridad eclesiástica y secular y el contexto histórico para dar una comprensión detallada de la evolución de esta importante cuestión social y jurídica. libro explora la historia del divorcio en medio de la vida moral y religiosa de la sociedad y las relaciones entre los cónyuges, destacando la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad entre los seres humanos en un mundo desgarrado por la guerra. libro comienza con un estudio de los orígenes del divorcio en la Antigua Rusia, donde fue visto como un acto pecaminoso capaz de conducir a una maldición eterna. n embargo, a medida que el cristianismo se extendía por todo el país, la Iglesia comenzó a tolerar y terminó aceptando el divorcio como un mal necesario.

O livro «Os três séculos do divórcio russo» é uma pesquisa completa sobre o divórcio no direito da família russa entre os séculos XV e XVIII. O autor juntou legislações, práticas do poder eclesiástico e secular e um contexto histórico para dar uma compreensão detalhada da evolução desta importante questão social e jurídica. O livro explora a história do divórcio em meio à vida moral e religiosa da sociedade e das relações entre os cônjuges, enfatizando a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica como a base da sobrevivência da humanidade e da unidade entre as pessoas num mundo devastado pela guerra. O livro começa com o estudo das origens do divórcio na Antiga Rousey, onde foi considerado um ato pecaminoso capaz de levar à maldição eterna. No entanto, à medida que o cristianismo se espalhava pelo país, a Igreja passou a tolerar e a aceitar o divórcio como um mal necessário.

Il libro «I tre secoli del divorzio russo» è una ricerca completa sull'istituto del divorzio nel diritto della famiglia russo tra il XV e il XVIII secolo. L'autore ha riunito la legislazione, la pratica del potere ecclesiastico e laico e il contesto storico per fornire una comprensione dettagliata dell'evoluzione di questa importante questione sociale e giuridica. Il libro esplora la storia del divorzio sullo sfondo della vita morale e religiosa della società e delle relazioni coniugali, sottolineando la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità tra gli uomini in un mondo devastato dalla guerra. Il libro inizia esplorando le origini del divorzio nell'Antica Rusi, dove è stato considerato un atto peccaminoso che può portare alla maledizione eterna. Ma con la diffusione del cristianesimo in tutto il paese, la Chiesa ha cominciato a tollerare e alla fine accettare il divorzio come un male necessario.

Das Buch „Drei Jahrhunderte russische Scheidung“ ist eine umfassende Untersuchung des Scheidungsinstituts im russischen Familienrecht vom 15. bis zum 18. Jahrhundert. Der Autor kombinierte Gesetze, kirchliche und weltliche Machtpraktiken und den historischen Kontext, um einen detaillierten Einblick in die Entwicklung dieser wichtigen sozialen und rechtlichen Frage zu geben. Das Buch untersucht die Geschichte der Scheidung vor dem Hintergrund des moralischen und religiösen bens der Gesellschaft und der Beziehungen zwischen Ehepartnern und betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit unter den Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt zu untersuchen und zu verstehen. Das Buch beginnt mit dem Studium der Ursprünge der Scheidung im alten Russland, wo es als eine sündige Handlung angesehen wurde, die zur ewigen Verdammnis führen kann. Als sich jedoch das Christentum im ganzen Land ausbreitete, begann die Kirche, die Scheidung als notwendiges Übel zu tolerieren und schließlich zu akzeptieren.

Książka „Trzy wieki rosyjskiego rozwodu” jest kompleksowym studium instytucji rozwodu w rosyjskim prawie rodzinnym od 15 do 18 wieku. Autor łączył prawodawstwo, praktykę władzy kościelnej i świeckiej oraz kontekst historyczny, aby zapewnić szczegółowe zrozumienie ewolucji tej ważnej kwestii społecznej i prawnej. Książka bada historię rozwodów na tle życia moralnego i religijnego społeczeństwa oraz relacji między małżonkami, podkreślając potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej jako podstawy do przetrwania ludzkości i jedności wśród ludzi w rozdartym wojną świecie. Księga rozpoczyna się badaniem pochodzenia rozwodu w starożytnej Rosji, gdzie postrzegano ją jako grzeszny czyn, który mógł doprowadzić do wiecznego przekleństwa. Jednak w miarę rozprzestrzeniania się chrześcijaństwa w całym kraju, Kościół zaczął znosić i ostatecznie zaakceptować rozwód jako niezbędne zło.

הספר ”שלוש המאות של גירושי רוסיה” הוא מחקר מקיף של מוסד הגירושין בדיני המשפחה ברוסיה מהמאות ה-15 עד ה-18. המחבר שילב חקיקה, עיסוק בסמכות הכנסייתית והחילונית והקשר היסטורי כדי לספק הבנה מפורטת של התפתחות סוגיה חברתית ומשפטית חשובה זו. הספר בוחן את ההיסטוריה של הגירושים כנגד הרקע של החיים המוסריים והדתיים בחברה והיחסים בין בני זוג, ומדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות בקרב בני האדם בעולם שסוע מלחמה. הספר מתחיל בחקר מקורות הגירושין ברוסיה העתיקה, שם הוא נתפס כחטא שעלול להוביל לקללה נצחית. עם זאת, עם התפשטות הדת המשיחית ברחבי המדינה, החלה הכנסייה להחזיק מעמד ובסופו של דבר לקבל את הגירושין כרוע הכרחי.''

"Rus Boşanmasının Üç Yüzyılı" kitabı, 15. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar Rus aile hukukunda boşanma kurumunun kapsamlı bir çalışmasıdır. Yazar, bu önemli sosyal ve yasal konunun evrimi hakkında ayrıntılı bir anlayış sağlamak için mevzuatı, dini ve laik otoritenin uygulamasını ve tarihsel bağlamı birleştirdi. Kitap, toplumun ahlaki ve dini yaşamının arka planına ve eşler arasındaki ilişkiye karşı boşanma tarihini araştırıyor, teknolojik evrim sürecini insanlığın hayatta kalması ve insanlar arasında birlik için temel olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurguluyor. Kitap, eski Rusya'da boşanmanın kökenlerinin incelenmesiyle başlıyor ve burada sonsuz bir lanete yol açabilecek günahkar bir eylem olarak görülüyordu. Bununla birlikte, Hristiyanlık ülke çapında yayıldıkça, Kilise katlanmaya ve nihayetinde boşanmayı gerekli bir kötülük olarak kabul etmeye başladı.

كتاب «ثلاثة قرون من الطلاق الروسي» هو دراسة شاملة لمؤسسة الطلاق في قانون الأسرة الروسي من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر. جمع المؤلف بين التشريع وممارسة السلطة الكنسية والعلمانية والسياق التاريخي لتوفير فهم مفصل لتطور هذه القضية الاجتماعية والقانونية المهمة. يستكشف الكتاب تاريخ الطلاق على خلفية الحياة الأخلاقية والدينية للمجتمع والعلاقة بين الزوجين، مع التأكيد على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء البشرية والوحدة بين الناس في عالم مزقته الحرب. يبدأ الكتاب بدراسة أصول الطلاق في روسيا القديمة، حيث كان يُنظر إليه على أنه عمل خاطئ يمكن أن يؤدي إلى لعنة أبدية. ومع ذلك، مع انتشار المسيحية في جميع أنحاء البلاد، بدأت الكنيسة في تحمل الطلاق وقبوله في النهاية باعتباره شرًا ضروريًا.

本「3世紀ロシア離婚」は、15世紀から18世紀までのロシアの家族法における離婚制度の包括的な研究です。著者は、この重要な社会的および法的問題の進化についての詳細な理解を提供するために、法律、教会的および世俗的権威の実践、および歴史的文脈を組み合わせた。本書では、社会の道徳的・宗教的生活や配偶者間の関係を背景にした離婚の歴史を探求し、人類の存続の基礎としての技術的進化の過程を研究し理解する必要性を強調している。この本は、古代ロシアにおける離婚の起源の研究から始まり、そこでは永遠の呪いにつながる罪深い行為と見なされました。しかし、キリスト教が全国に広まるにつれて、教会は耐え、最終的に必要な悪として離婚を受け入れ始めました。

《俄羅斯離婚三個世紀》一書是15至18世紀俄羅斯家庭法中離婚制度的綜合研究。作者結合了立法，教會和世俗權威的實踐以及歷史背景，詳細了解了這一重要社會和法律問題的演變。該書探討了在社會道德和宗教生活以及配偶關系背景下離婚的歷史，強調需要研究和理解技術進化的過程，這是人類生存和人類團結的基礎。飽受戰爭蹂躪的世界。這本書首先研究了古代俄羅斯離婚的起源，在那裏它被視為一種罪惡行為，能夠導致永恒的詛咒。但是，隨著基督教在全國範圍內的傳播，教會開始容忍並最終接受離婚作為必要的邪惡。