The book 'Традиционные верования тибетцев в культовой системе ламаизма' (Traditional Beliefs of Tibetans in the Cult System of Lamaism) is a comprehensive study of the worldview and social nature of syncretism within the cult system of Lamaism, highlighting its ideological function in the social management system of medieval society. The author examines the historical and political aspects of this phenomenon, revealing the same methods of ideological sacralization of power based on the traditions of ontological and ritual symbols of the spiritual heritage of the clan society. This monograph is essential reading for ethnographers, historians, orientalists, anthropologists, and anyone interested in religious studies and cultural studies. The book begins with an introduction to the history of Lamaism, providing a context for the development of traditional beliefs among Tibetans. The author explores the evolution of these beliefs over time, from their origins in ancient Tibetan culture to their modern-day manifestations.

книга 'Традиционные верования тибетцев в культовой системе ламаизма'(Традиционные Верования тибетцев в Культовой Системе Lamaism) является всесторонним исследованием мировоззрения и социальным характером синкретизма в культовой системе Lamaism, подчеркивая его идеологическую функцию в социальной системе управления средневекового общества. Автор рассматривает историко-политические аспекты этого явления, выявляя те же методы идеологической сакрализации власти на основе традиций онтологических и ритуальных символов духовного наследия родового общества. Эта монография является важным чтением для этнографов, историков, востоковедов, антропологов и всех, кто интересуется религиоведением и культурологией. Книга начинается с введения в историю ламаизма, предоставляя контекст для развития традиционных верований среди тибетцев. Автор исследует эволюцию этих верований с течением времени, от их происхождения в древней тибетской культуре до их современных проявлений.

livre « s croyances traditionnelles des Tibétains dans le système de culte Lamaism » est une étude complète de la vision du monde et du caractère social du syncrétisme dans le système de culte Lamaism, soulignant sa fonction idéologique dans le système social de gouvernance de la société médiévale. L'auteur examine les aspects historiques et politiques de ce phénomène en identifiant les mêmes méthodes de sacralisation idéologique du pouvoir sur la base des traditions des symboles ontologiques et rituels de l'héritage spirituel de la société ancestrale. Cette monographie est une lecture importante pour les ethnographes, les historiens, les orientalistes, les anthropologues et tous ceux qui s'intéressent aux études religieuses et culturelles. livre commence par une introduction à l'histoire du lamaïsme, fournissant un contexte pour le développement des croyances traditionnelles parmi les Tibétains. L'auteur étudie l'évolution de ces croyances dans le temps, depuis leur origine dans l'ancienne culture tibétaine jusqu'à leurs manifestations contemporaines.

libro «Creencias tradicionales de los tibetanos en el sistema culto del lamaísmo» (Creencias tradicionales de los tibetanos en el stema Culto Lamaismo) es un estudio exhaustivo de la cosmovisión y el carácter social del sincretismo en el sistema culto Lamaismo, destacando su función ideológica en el sistema social de gobierno de la sociedad medieval. autor examina los aspectos histórico-políticos de este fenómeno, identificando los mismos métodos de sacralización ideológica del poder sobre la base de las tradiciones de los símbolos ontológicos y rituales del patrimonio espiritual de la sociedad ancestral. Esta monografía es una lectura importante para etnógrafos, historiadores, orientalistas, antropólogos y cualquier persona interesada en los estudios religiosos y la cultura. libro comienza con una introducción a la historia del lamaísmo, proporcionando un contexto para el desarrollo de las creencias tradicionales entre los tibetanos. autor explora la evolución de estas creencias a lo largo del tiempo, desde su origen en la antigua cultura tibetana hasta sus manifestaciones contemporáneas.

O livro «As crenças tradicionais dos tibetanos no sistema de culto Lamaism» (Crenças tradicionais dos tibetanos no stema de Culto Lamaism) é uma pesquisa completa sobre a visão do mundo e o caráter social do sincretismo no sistema de culto Lamaism, enfatizando sua função ideológica no sistema social de governança da sociedade medieval. O autor aborda os aspectos históricos e políticos deste fenômeno, revelando os mesmos métodos de sacralização ideológica do poder com base nas tradições dos símbolos ontológicos e rituais da herança espiritual da sociedade ancestral. Esta monografia é uma leitura importante para etnógrafos, historiadores, orientais, antropólogos e todos os interessados em religião e cultura. O livro começa com a introdução do lamaísmo na história, fornecendo um contexto para o desenvolvimento das crenças tradicionais entre os tibetanos. O autor explora a evolução dessas crenças ao longo do tempo, desde suas origens na antiga cultura tibetana até suas manifestações contemporâneas.

« credenze tradizionali dei tibetani nel sistema di culto del lamaismo» (Credenze tradizionali dei tibetani nel stema di Culto Lamaism) è una ricerca completa sulla visione del mondo e sulla natura sociale del sincretismo nel sistema di culto Lamaism, sottolineando la sua funzione ideologica nel sistema di governo sociale della società medievale. L'autore affronta gli aspetti storico-politici di questo fenomeno, individuando gli stessi metodi di sacralizzazione ideologica del potere sulla base delle tradizioni dei simboli ontologici e rituali del patrimonio spirituale della società ancestrale. Questa monografia è una lettura importante per etnografi, storici, orientali, antropologi e tutti coloro che si interessano alla religione e alla cultura. Il libro inizia con l'introduzione alla storia del lamaismo, fornendo un contesto per lo sviluppo delle credenze tradizionali tra i tibetani. L'autore esplora l'evoluzione di queste credenze nel tempo, dalla loro origine nell'antica cultura tibetana alle loro manifestazioni moderne.

Das Buch „Traditionelle Überzeugungen der Tibeter im Kultsystem des Lamaismus“ (Traditionelle Überzeugungen der Tibeter im Kultsystem des Lamaismus) ist eine umfassende Untersuchung der Weltsicht und des sozialen Charakters des Synkretismus im Kultsystem des Lamaismus und unterstreicht seine ideologische Funktion im sozialen Regierungssystem der mittelalterlichen Gesellschaft. Der Autor untersucht die historisch-politischen Aspekte dieses Phänomens und identifiziert die gleichen Methoden der ideologischen Sakralisierung der Macht auf der Grundlage der Traditionen der ontologischen und rituellen Symbole des spirituellen Erbes der Gentilgesellschaft. Diese Monographie ist eine wichtige ktüre für Ethnographen, Historiker, Orientalisten, Anthropologen und alle, die sich für Religions- und Kulturwissenschaften interessieren. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des Lamaismus und bietet einen Kontext für die Entwicklung traditioneller Überzeugungen unter den Tibetern. Der Autor untersucht die Entwicklung dieser Überzeugungen im Laufe der Zeit, von ihren Ursprüngen in der alten tibetischen Kultur bis zu ihren modernen Manifestationen.

Książka „Tradycyjne przekonania Tybetańczyków w kultowym systemie lamaizmu” (Tradycyjne wierzenia Tybetańczyków w kultowym systemie lamaizmu) jest kompleksowym badaniem światopoglądu i społecznej natury synkretyzmu w kultowym systemie lamaizmu, podkreślając jego ideologiczną funkcję w system zarządzania społecznego społeczeństwa średniowiecznego. Autor bierze pod uwagę historyczne i polityczne aspekty tego zjawiska, określając te same metody ideologicznego poświęcenia władzy w oparciu o tradycje ontologicznych i rytualnych symboli duchowego dziedzictwa społeczeństwa klanowego. Monografia ta jest ważną lekturą dla etnografów, historyków, orientalistów, antropologów i wszystkich zainteresowanych studiami religijnymi i kulturalnymi. Książka rozpoczyna się wstępem do historii lamaizmu, stanowiąc kontekst rozwoju tradycyjnych wierzeń wśród Tybetańczyków. Autor bada ewolucję tych wierzeń w czasie, od ich pochodzenia w starożytnej kulturze tybetańskiej po ich współczesne przejawy.

הספר 'אמונות מסורתיות של טיבטים במערכת הקאלט של למאיזם'(אמונות מסורתיות של טיבטים במערכת קאלט של למאיזם) הוא מחקר מקיף של השקפת העולם והאופי החברתי של הסינקרטיזם במערכת הפולחן של למאיזם, המדגיש את תפקודה האידיאולוגי במערכת הניהול החברתית של החברה בימי הביניים המחבר רואה בהיבטים ההיסטוריים והפוליטיים של תופעה זו, זיהוי אותן שיטות של סקריאליזציה אידאולוגית של השלטון המבוססות על המסורות של סמלים אונטולוגיים ופולחניים של המורשת הרוחנית של החברה השבט. מונוגרפיה זו היא קריאה חשובה עבור אתנוגרפים, היסטוריונים, מזרחיים, אנתרופולוגים וכל מי שמתעניין בלימודי דת ובלימודי תרבות. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של הלמאאיזם, ומספק הקשר להתפתחות האמונות המסורתיות בקרב הטיבטים. המחבר חוקר את האבולוציה של אמונות אלה לאורך זמן, ממקורותיהן בתרבות הטיבטית העתיקה ועד לביטויים המודרניים שלהם.''

'Lamaizm'in Kült steminde Tibetlilerin Geleneksel İnançları'(Lamaizm'in Kült steminde Tibetlilerin Geleneksel İnançları) kitabı, Lamaizm'in kült sisteminde senkretizmin dünya görüşü ve sosyal doğası hakkında kapsamlı bir çalışmadır ve ortaçağ toplumunun sosyal yönetim sistemindeki ideolojik işlevini vurgulamaktadır. Yazar, bu fenomenin tarihsel ve politik yönlerini göz önünde bulundurarak, klan toplumunun manevi mirasının ontolojik ve ritüel sembollerinin geleneklerine dayanan aynı ideolojik iktidar kutsallaştırma yöntemlerini tanımlar. Bu monografi etnograflar, tarihçiler, oryantalistler, antropologlar ve dini çalışmalar ve kültürel çalışmalarla ilgilenen herkes için önemli bir okumadır. Kitap, Lamaizm tarihine bir giriş ile başlar ve Tibetliler arasındaki geleneksel inançların gelişimi için bir bağlam sağlar. Yazar, bu inançların zaman içindeki evrimini, antik Tibet kültüründeki kökenlerinden modern tezahürlerine kadar araştırıyor.

كتاب «المعتقدات التقليدية للتيبتيين في نظام عبادة اللامية» (المعتقدات التقليدية للتيبتيين في نظام عبادة اللامية) هو دراسة شاملة للنظرة العالمية والطبيعة الاجتماعية للتوفيق في نظام عبادة اللامية، مع التأكيد على وظيفتها الأيديولوجية في الإدارة الاجتماعية لمجتمع القرون الوسطى. وينظر المؤلف في الجوانب التاريخية والسياسية لهذه الظاهرة، ويحدد نفس أساليب التقديس الأيديولوجي للسلطة على أساس تقاليد الرموز الأنطولوجية والطقوسية للتراث الروحي للمجتمع العشائري. هذه الدراسة هي قراءة مهمة لعلماء الإثنوغرافيا والمؤرخين والمستشرقين وعلماء الأنثروبولوجيا وأي شخص مهتم بالدراسات الدينية والدراسات الثقافية. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ اللامية، مما يوفر سياقًا لتطور المعتقدات التقليدية بين التبتيين. يستكشف المؤلف تطور هذه المعتقدات بمرور الوقت، من أصولها في الثقافة التبتية القديمة إلى مظاهرها الحديثة.

책 '라마주의 컬트 시스템에있는 티베트인의 전통적 신념'(라마주의 컬트 시스템에있는 티베트인의 전통적 신념) 은 라마주의 컬트 시스템에서 세계관과 사회적 본질에 대한 포괄적 인 연구로 중세 사회의 사회 관리 시스템에서. 저자는이 현상의 역사적, 정치적 측면을 고려하여 씨족 사회의 영적 유산의 존재 론적, 의식적 상징의 전통에 근거하여 권력의 이념적 성스러운 동일한 방법을 식별한다. 이 논문은 민족 학자, 역사가, 동양 학자, 인류 학자 및 종교 연구 및 문화 연구에 관심이있는 사람에게 중요한 독서입니다. 이 책은 라마주의의 역사에 대한 소개로 시작하여 티베트인들 사이에서 전통적인 신념의 발전에 대한 맥락을 제공합니다. 저자는 고대 티벳 문화의 기원에서 현대의 표현에 이르기까지 시간이 지남에 따라 이러한 신념의 진화를 탐구합니다.

本「ラマ教のカルト系におけるチベットの伝統的な信念」（ラマ教のカルト系におけるチベットの伝統的な信念）は、ラマ教のカルト系における同時性の世界観と社会的性質の包括的な研究であり、社会におけるそのイデオロギー的機能を強調中世社会のマネジメントシステム。著者は、この現象の歴史的および政治的側面を考慮し、氏族社会の精神的遺産の存在論的および儀式的シンボルの伝統に基づいて権力のイデオロギー的秘跡化の同じ方法を特定します。このモノグラフは、民族学者、歴史家、オリエンタリスト、人類学者、そして宗教研究や文化研究に関心のある人にとって重要な読み物です。この本はラマ教の歴史の紹介から始まり、チベット人の伝統的な信仰の発展のための文脈を提供している。著者は、古代チベット文化の起源から現代の発現まで、時間をかけてこれらの信仰の進化を探求しています。

書「拉瑪教邪教制度中藏人的傳統信仰」是對拉瑪教邪教制度中融合主義的世界觀和社會性質的全面研究，強調了其在中世紀社會社會治理體系中的意識形態功能。作者從歷史政治方面探討了這種現象，根據祖先社會精神遺產的本體論和儀式象征的傳統，確定了相同的意識形態權力神聖化方法。這本專著是民族誌學家，歷史學家，東方主義者，人類學家以及對宗教研究和文化研究感興趣的任何人的重要閱讀。這本書首先介紹了拉瑪教的歷史，為藏人傳統信仰的發展提供了背景。作者探討了這些信仰隨著時間的推移，從古代藏族文化的起源到現代表現形式的演變。