
BOOKS - COOKING - Секреты кулинарии. Консервирование

Секреты кулинарии. Консервирование
Author: Шипова Л.Н. (ред.); Е. Бухман (перевод)
Year: 1993
Format: PDF
File size: 60 MБ
Language: RU

Year: 1993
Format: PDF
File size: 60 MБ
Language: RU

The book "Секреты кулинарии Консервирование" (Secrets of Culinary Conservation) is a comprehensive guide to the art of preserving food, offering a wealth of knowledge on the various methods and techniques used to extend the shelf life of perishable ingredients. The book is divided into two equal parts, with the first part focusing on the principles of preservation and the second part featuring a collection of recipes from around the world. In the first part, readers will learn about the science behind food preservation, including the importance of temperature, humidity, and acidity in preventing spoilage. The author explains the differences between canning, freezing, salting, drying, and pickling, and provides detailed instructions on how to use each method to preserve a wide variety of fruits, vegetables, meats, and seafood. This section also covers the history of food preservation and its evolution over time, highlighting the key milestones and innovations that have shaped the industry today. The second part of the book is an anthology of traditional and modern recipes from diverse cultures, showcasing the versatility and creativity of culinary conservation. From classic European dishes like pickled herring and sauerkraut to Asian-inspired preserved fruits and vegetables, and Latin American-style ceviche, there is something for every palate and preference. The recipes are presented in a clear and accessible format, making it easy for readers to try their hand at preserving their own ingredients. One of the unique aspects of this book is its focus on meat preservation, which is often overlooked in other cookbooks.
Книга «Секреты кулинарии Консервирование» (Секреты кулинарного консервирования) - это всеобъемлющее руководство по искусству сохранения продуктов питания, предлагающее обширные знания о различных методах и приемах, используемых для продления срока годности скоропортящихся ингредиентов. Книга разделена на две равные части, первая часть посвящена принципам сохранения, а во второй части представлена коллекция рецептов со всего мира. В первой части читатели узнают о науке, лежащей в основе сохранения продуктов, в том числе о важности температуры, влажности и кислотности для предотвращения порчи. Автор объясняет различия между консервированием, замораживанием, засолкой, сушкой и маринованием, а также дает подробные инструкции о том, как использовать каждый метод для сохранения самых разных фруктов, овощей, мяса и морепродуктов. Этот раздел также охватывает историю сохранения продуктов питания и их эволюцию с течением времени, выделяя ключевые вехи и инновации, которые сформировали индустрию сегодня. Вторая часть книги - антология традиционных и современных рецептов из разнообразных культур, демонстрирующая многогранность и креативность кулинарной консервации. От классических европейских блюд вроде маринованной селедки и квашеной капусты до завезенных из Азии консервированных фруктов и овощей и севиче в латиноамериканском стиле - есть что-то для каждого неба и предпочтений. Рецепты представлены в понятном и доступном формате, что позволяет читателям легко попробовать свои силы в сохранении собственных ингредиентов. Одним из уникальных аспектов этой книги является её ориентация на сохранение мяса, что часто упускается из виду в других кулинарных книгах.
livre « Secrets de la cuisine en conserve » est un guide complet sur l'art de préserver les aliments, offrant une connaissance approfondie des différentes méthodes et techniques utilisées pour prolonger la durée de vie des ingrédients périssables. livre est divisé en deux parties égales, la première partie est consacrée aux principes de conservation et la deuxième partie présente une collection de recettes du monde entier. Dans la première partie, les lecteurs apprennent la science qui sous-tend la conservation des produits, y compris l'importance de la température, de l'humidité et de l'acidité pour prévenir la détérioration. L'auteur explique les différences entre la conservation, la congélation, la salinisation, le séchage et la marinaison, et donne des instructions détaillées sur la façon d'utiliser chaque méthode pour préserver une grande variété de fruits, légumes, viandes et fruits de mer. Cette section traite également de l'histoire de la conservation des aliments et de leur évolution au fil du temps, soulignant les étapes clés et les innovations qui ont façonné l'industrie aujourd'hui. La deuxième partie du livre est une anthologie de recettes traditionnelles et modernes de différentes cultures, qui montre la multiplicité et la créativité de la conservation culinaire. Des plats européens classiques comme le hareng mariné et la choucroute aux fruits et légumes en conserve importés d'Asie et aux ceviches de style latino-américain, il y a quelque chose pour chaque palais et chaque préférence. s recettes sont présentées dans un format compréhensible et accessible, ce qui permet aux lecteurs d'essayer facilement leurs propres ingrédients. L'un des aspects uniques de ce livre est son orientation vers la conservation de la viande, qui est souvent négligée dans d'autres livres de cuisine.
libro «Secretos de la cocina Conservando» es una guía integral sobre el arte de la conservación de los alimentos que ofrece un amplio conocimiento de las diferentes técnicas y técnicas utilizadas para prolongar la vida útil de los ingredientes perecederos. libro se divide en dos partes iguales, la primera parte trata de los principios de conservación y la segunda parte presenta una colección de recetas de todo el mundo. En la primera parte, los lectores aprenderán sobre la ciencia detrás de la conservación de los productos, incluyendo la importancia de la temperatura, la humedad y la acidez para evitar el deterioro. autor explica las diferencias entre conservas, congelación, salazón, secado y marinado, y da instrucciones detalladas sobre cómo utilizar cada método para conservar una gran variedad de frutas, verduras, carnes y mariscos. Esta sección abarca también la historia de la conservación de los alimentos y su evolución a lo largo del tiempo, destacando los hitos e innovaciones clave que han dado forma a la industria en la actualidad. La segunda parte del libro es una antología de recetas tradicionales y modernas de diversas culturas, que demuestra la polifacética y creatividad de la conservación culinaria. Desde platos clásicos europeos como arenque en escabeche y repollo cuajado hasta frutas y verduras enlatadas importadas de Asia y ceviche al estilo latinoamericano... hay algo para cada paladar y preferencia. recetas se presentan en un formato claro y accesible, lo que permite a los lectores probar fácilmente sus poderes en la conservación de sus propios ingredientes. Uno de los aspectos únicos de este libro es su orientación hacia la conservación de la carne, que a menudo se pasa por alto en otros libros de cocina.
O livro «Segredos de Conservação Culinária» (Segredos de Conservação Culinária) é um guia abrangente sobre a arte de conservar alimentos, oferecendo amplos conhecimentos sobre as diferentes técnicas e técnicas usadas para prolongar a validade dos ingredientes perecíveis. O livro é dividido em duas partes iguais, a primeira parte é dedicada aos princípios de preservação e a segunda parte apresenta uma coleção de receitas de todo o mundo. Na primeira parte, os leitores aprendem sobre a ciência subjacente à preservação dos alimentos, incluindo a importância da temperatura, umidade e acidez para evitar a destruição. O autor explica as diferenças entre conservação, congelamento, salina, secagem e marinas, além de dar instruções detalhadas sobre como usar cada método para preservar uma variedade de frutas, legumes, carnes e frutos do mar. Esta seção também abrange o histórico de conservação dos alimentos e sua evolução ao longo do tempo, destacando as principais etapas e inovações que hoje moldaram a indústria. A segunda parte é uma antologia de receitas tradicionais e modernas de culturas variadas, mostrando a multiplicidade e criatividade da conservação culinária. Desde pratos clássicos europeus como arenque marinado e couve quashen até frutas e legumes enlatados da Ásia e ceviche em estilo latino-americano - há algo para cada céu e preferência. As receitas são apresentadas em um formato compreensível e acessível, permitindo aos leitores experimentar facilmente seus próprios ingredientes. Um aspecto único deste livro é sua orientação para a preservação da carne, o que muitas vezes é perdido de vista em outros livros de culinária.
Il libro «I segreti della conservazione della cucina» è una guida completa all'arte della conservazione alimentare che offre una vasta conoscenza delle varie tecniche e tecniche utilizzate per prolungare la durata degli ingredienti perversi. Il libro è diviso in due parti uguali, la prima è dedicata ai principi di conservazione e la seconda è una raccolta di ricette provenienti da tutto il mondo. Nella prima parte, i lettori conosceranno la scienza alla base della conservazione dei prodotti, tra cui l'importanza della temperatura, dell'umidità e dell'acidità per prevenire la distruzione. L'autore spiega le differenze tra conservazione, congelamento, salatura, asciugatura e marineria, e fornisce istruzioni dettagliate su come utilizzare ogni metodo per conservare una varietà di frutta, verdura, carne e frutti di mare. Questa sezione ripercorre anche la storia della conservazione alimentare e la loro evoluzione nel tempo, evidenziando le principali fasi cardine e innovazioni che oggi hanno formato l'industria. La seconda parte del libro è un'antologia di ricette tradizionali e moderne provenienti da culture diverse, che dimostra la molteplicità e la creatività della conservazione culinaria. Dai piatti classici europei come aringhe marinate e cavoli quasciti, alla frutta e verdura in scatola in Asia e al seviche stile latino - c'è qualcosa per ogni cielo e preferenza. ricette sono in un formato comprensibile e accessibile che permette ai lettori di provare facilmente la loro forza nel mantenere i propri ingredienti. Uno degli aspetti unici di questo libro è il suo orientamento verso la conservazione della carne, che spesso viene trascurato in altri libri di cucina.
Das Buch „Secrets of Cooking Canning“ (Geheimnisse der kulinarischen Konservierung) ist ein umfassender itfaden zur Kunst der bensmittelkonservierung und bietet ein umfassendes Wissen über die verschiedenen Methoden und Techniken, die zur Verlängerung der Haltbarkeit verderblicher Zutaten verwendet werden. Das Buch ist in zwei gleiche Teile unterteilt, der erste Teil widmet sich den Prinzipien der Konservierung und der zweite Teil präsentiert eine Sammlung von Rezepten aus der ganzen Welt. Im ersten Teil lernen die ser die Wissenschaft hinter der Konservierung von bensmitteln kennen, einschließlich der Bedeutung von Temperatur, Feuchtigkeit und Säure, um Verderb zu verhindern. Der Autor erklärt die Unterschiede zwischen Konserven, Einfrieren, Salzen, Trocknen und Marinieren und gibt detaillierte Anweisungen, wie jede Methode verwendet wird, um eine Vielzahl von Obst, Gemüse, Fleisch und Meeresfrüchten zu konservieren. Dieser Abschnitt behandelt auch die Geschichte der bensmittelkonservierung und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit und hebt die wichtigsten Meilensteine und Innovationen hervor, die die Branche heute geprägt haben. Der zweite Teil des Buches ist eine Anthologie traditioneller und moderner Rezepte aus verschiedenen Kulturen, die die Vielseitigkeit und Kreativität der kulinarischen Konservierung zeigt. Von klassischen europäischen Gerichten wie eingelegtem Hering und Sauerkraut bis hin zu aus Asien importierten Obst- und Gemüsekonserven und Ceviche im lateinamerikanischen Stil ist für jeden Gaumen und jede Vorliebe etwas dabei. Die Rezepte werden in einem klaren und zugänglichen Format präsentiert, das es den sern leicht macht, sich an der Erhaltung ihrer eigenen Zutaten zu versuchen. Ein einzigartiger Aspekt dieses Buches ist seine Ausrichtung auf die Konservierung von Fleisch, die in anderen Kochbüchern oft übersehen wird.
''
Pişirme Sırları Konserveleme (Culinary Canning Secrets), bozulabilir bileşenlerin raf ömrünü uzatmak için kullanılan çeşitli yöntem ve teknikler hakkında kapsamlı bilgi sunan, gıda koruma sanatı için kapsamlı bir kılavuzdur. Kitap iki eşit parçaya ayrılmıştır, ilk bölüm koruma ilkelerine ayrılmıştır ve ikinci bölüm dünyanın dört bir yanından gelen tariflerin bir koleksiyonunu sunmaktadır. İlk bölümde, okuyucular bozulmayı önlemek için sıcaklık, nem ve asitliğin önemi de dahil olmak üzere gıda korumasının arkasındaki bilimi öğrenirler. Yazar, konserve, dondurma, tuzlama, kurutma ve dekapaj arasındaki farkları açıklar ve çok çeşitli meyve, sebze, et ve deniz ürünlerini korumak için her yöntemin nasıl kullanılacağı hakkında ayrıntılı talimatlar verir. Bu bölüm aynı zamanda gıda koruma tarihini ve zaman içindeki evrimini de kapsamakta ve bugün endüstriyi şekillendiren önemli kilometre taşlarını ve yenilikleri vurgulamaktadır. Kitabın ikinci kısmı, çeşitli kültürlerden gelen geleneksel ve modern tariflerin bir antolojisi olup, mutfak korumanın çok yönlülüğünü ve yaratıcılığını göstermektedir. Salamura ringa balığı ve lahana turşusu gibi klasik Avrupa yemeklerinden Asya'dan ithal edilen konserve meyve ve sebzelere ve Latin Amerika tarzı ceviche'ye kadar, her damak ve tercih için bir şeyler var. Tarifler, okuyucuların kendi içeriklerini korumak için ellerini kolayca denemelerini sağlayan anlaşılır ve erişilebilir bir biçimde sunulmaktadır. Bu kitabın benzersiz yönlerinden biri, diğer yemek kitaplarında sıklıkla göz ardı edilen et korumaya odaklanmasıdır.
أسرار الطبخ المعلبة (بالإنجليزية: Cooking Secrets Canning Secrets) هو دليل شامل لفن حفظ الطعام، يقدم معرفة واسعة بالأساليب والتقنيات المختلفة المستخدمة لإطالة العمر الافتراضي للمكونات القابلة للتلف. ينقسم الكتاب إلى جزأين متساويين، الجزء الأول مخصص لمبادئ الحفظ، والجزء الثاني يقدم مجموعة من الوصفات من جميع أنحاء العالم. في الجزء الأول، يتعرف القراء على العلم وراء الحفاظ على الطعام، بما في ذلك أهمية درجة الحرارة والرطوبة والحموضة لمنع التلف. يشرح المؤلف الاختلافات بين التعليب والتجميد والتمليح والتجفيف والتخليل، ويعطي تعليمات مفصلة حول كيفية استخدام كل طريقة للحفاظ على مجموعة متنوعة من الفواكه والخضروات واللحوم والمأكولات البحرية. يغطي هذا القسم أيضًا تاريخ الحفاظ على الغذاء وتطوره بمرور الوقت، ويسلط الضوء على المعالم والابتكارات الرئيسية التي شكلت الصناعة اليوم. الجزء الثاني من الكتاب عبارة عن مختارات من الوصفات التقليدية والحديثة من مجموعة متنوعة من الثقافات، مما يدل على تنوع وإبداع الحفاظ على الطهي. من الأطباق الأوروبية الكلاسيكية مثل الرنجة المخللة ومخلل الملفوف إلى الفواكه والخضروات المعلبة المستوردة من آسيا والسيفيتشي على طراز أمريكا اللاتينية، هناك شيء لكل حنك وتفضيل. يتم تقديم الوصفات بتنسيق مفهوم ويمكن الوصول إليه، مما يسمح للقراء بتجربة أيديهم بسهولة في الحفاظ على مكوناتهم الخاصة. أحد الجوانب الفريدة لهذا الكتاب هو تركيزه على الحفاظ على اللحوم، والذي غالبًا ما يتم تجاهله في كتب الطبخ الأخرى.
