Description of the plot: The book "Pioneer Theater Collection 2" is a collection of plays written for children's amateur performances, published in 1950 by the Union of Soviet Writers in collaboration with the Komsomol Central Committee and the Young Guard publishing house. This collection marks the beginning of a series of similar collections that were published for three decades until 1980. The papers did not regret such things as amateur performances contributed to the involvement of children in spreading Soviet values. In May 1950, at the request of the Secretary of the Komsomol Central Committee VI Kochemasov, censorship allowed the publication of the collection in 35 printed sheets due to the inclusion of Sergei Mikhalkov's plays "Red Tie" and "Special Assignment" and Precious Grain by Alexei Musatov based on his book Stozhary. The selection was made on the basis of socialist principles, highlighting the difficult but happy life of Soviet post-war society and its children, opposed to the decaying capitalist world. However, it should be noted that two collections without numbering with the same name had already been published before 1950.

Описание сюжета: Книга «Пионерский театральный сборник 2» - сборник пьес, написанных для детской художественной самодеятельности, изданный в 1950 году Союзом советских писателей совместно с ЦК ВЛКСМ и издательством «Молодая гвардия». Этот сборник знаменует собой начало серии подобных сборников, которые издавались в течение трёх десятилетий до 1980 года. В бумагах не жалели таких вещей, как самодеятельность способствовала вовлечению детей в распространение советских ценностей. В мае 1950 года по требованию секретаря ЦК ВЛКСМ В. И. Кочемасова цензура разрешила публикацию сборника в 35 печатных листах из-за включения в него пьес Сергея Михалкова «Красный галстук» и «Особое задание» и «Драгоценное зерно» Алексея Мусатова по его книге «Стожары». Отбор производился на основе социалистических принципов, освещавших трудную, но счастливую жизнь советского послевоенного общества и его детей, противопоставленных загнивающему капиталистическому миру. Однако следует отметить, что два сборника без нумерации с одинаковым названием уже издавались до 1950 года.

Description de l'histoire : livre « Pioneer Theatre Collection 2 » est un recueil de pièces écrites pour l'artisanat des enfants, publié en 1950 par l'Union des écrivains soviétiques en collaboration avec le Comité central de la WLSM et la Jeune Garde. Ce recueil marque le début d'une série de recueils similaires qui ont été publiés pendant trois décennies jusqu'en 1980. s papiers n'ont pas regretté les choses telles que l'auto-activité a contribué à faire participer les enfants à la diffusion des valeurs soviétiques. En mai 1950, à la demande du secrétaire du Comité central de la WLSM, V. I. Kochemasov, la censure a autorisé la publication d'un recueil de 35 feuilles imprimées en raison de l'inclusion des pièces de Sergei Mikhalkov, "La cravate rouge" et "La mission spéciale" et " grain précieux" d'Alexei Musatov sur son livre ". La sélection a été faite sur la base des principes socialistes qui ont éclairé la vie difficile mais heureuse de la société soviétique d'après-guerre et de ses enfants, opposés au monde capitaliste pourri. Il convient cependant de noter que deux recueils sans numérotation portant le même nom ont déjà été publiés avant 1950.

Descripción de la trama: libro «Pioneer Theatre Collection 2» es una colección de obras escritas para la actividad artística infantil, publicado en 1950 por la Unión de Escritores Soviéticos junto con el Comité Central de la WLCSM y la editorial Young Guard. Esta colección marca el inicio de una serie de colecciones similares que se publicaron durante tres décadas hasta 1980. En los papeles no se escatimaban cosas como que la actividad propia contribuía a involucrar a los niños en la difusión de los valores soviéticos. En mayo de 1950, a petición del secretario del Comité Central del VLKSM, V. I. Kochemasov, la censura autorizó la publicación de la colección en 35 hojas impresas debido a la inclusión en ella de las obras de Serguéi Mijálkov "Corbata Roja" y "Misión especial" y "Grano precioso" de Alekséi Musátov según su libro "Stói" calor ". La selección se hizo sobre la base de los principios socialistas que cubrían la vida difícil pero feliz de la sociedad soviética de posguerra y sus hijos, opuestos al mundo capitalista en declive. n embargo, cabe destacar que dos colecciones sin numeración con el mismo título ya se habían publicado hasta 1950.

Descrição da história: Livro de Teatro Pioneiro 2, uma coletânea de peças escritas para arte infantil, publicada em 1950 pela União de Escritores Soviéticos, juntamente com a WLC e a Jovem Guarda. Esta compilação marca o início de uma série de coletâneas semelhantes que foram publicadas durante três décadas até 1980. Os papéis não se arrependiam de coisas como a artesanalidade, que contribuíram para a inclusão das crianças na disseminação dos valores soviéticos. Em maio de 1950, por exigência do secretário do VLQM, V. I. Kochemasova, a censura autorizou a publicação de uma coletânea de 35 folhas impressas por causa da inclusão das peças «Gravata vermelha», de Sergei Mikhalkov, e «Missão especial», de Alexei Musatov. A seleção foi feita com base em princípios socialistas que cobriram a vida difícil, mas feliz, da sociedade soviética do pós-guerra e de seus filhos, opostos ao mundo capitalista. No entanto, deve-se notar que duas coletâneas sem numeração com o mesmo nome já foram publicadas antes de 1950.

Descrizione della storia: Il della Raccolta Teatrale Pioniera 2 è una raccolta di opere scritte per l'artigianato artistico infantile, pubblicata nel 1950 dall'Unione degli Scrittori Sovietici in collaborazione con il Comitato Centrale e la Giovane Guardia. Questa raccolta segna l'inizio di una serie di raccolte simili che sono state pubblicate per tre decenni fino al 1980. I documenti non hanno avuto rimpianti di ciò che l'artigianato ha contribuito a coinvolgere i bambini nella diffusione dei valori sovietici. Nel maggio del 1950, su richiesta del segretario del VLKSM V. I. Kochemasov, la censura autorizzò la pubblicazione della raccolta in 35 fogli stampati a causa dell'inclusione di Serghei Mikhalkov, «La cravatta rossa» e «Il grano prezioso» di Aleksei Musatov nel suo libro «Stojara». La selezione è stata effettuata sulla base di principi socialisti che hanno messo in luce la difficile ma felice vita della società sovietica del dopoguerra e dei suoi figli, opposti a un mondo capitalista avverso. Tuttavia, due raccolte non numerate con lo stesso nome sono già state pubblicate prima del 1950.

Beschreibung der Handlung: Das Buch „Pioneer Theatre Collection 2“ ist eine Sammlung von Theaterstücken, die 1950 von der Union der sowjetischen Schriftsteller zusammen mit dem Zentralkomitee des Komsomol und dem Verlag „Young Guard“ veröffentlicht wurden. Diese Sammlung markiert den Beginn einer Reihe ähnlicher Sammlungen, die über einen Zeitraum von drei Jahrzehnten bis 1980 veröffentlicht wurden. In den Papieren wurden solche Dinge nicht verschont, wie Eigeninitiative zur Beteiligung von Kindern an der Verbreitung sowjetischer Werte beitrug. Im Mai 1950 erlaubte die Zensur auf Antrag des Sekretärs des Zentralkomitees des Komsomol W. I. Kotschemasow die Veröffentlichung der Sammlung in 35 gedruckten Blättern wegen der Aufnahme von Sergej Michalkows Stücken „Rote Krawatte“ und „Besondere Aufgabe“ und „Kostbares Getreide“ von Alexej Musatow nach seinem Buch „Stoschary“. Die Auswahl erfolgte auf der Grundlage sozialistischer Prinzipien, die das schwierige, aber glückliche ben der sowjetischen Nachkriegsgesellschaft und ihrer Kinder im Gegensatz zur verrottenden kapitalistischen Welt beleuchteten. Es ist jedoch anzumerken, dass zwei Sammlungen ohne Nummerierung mit dem gleichen Namen bereits vor 1950 veröffentlicht wurden.

Opis fabuły: Książka „Pioneer Theater Collection 2” to zbiór sztuk napisanych do przedstawień amatorskich dla dzieci, wydana w 1950 roku przez Związek Pisarzy Radzieckich wraz z Komitetem Centralnym Komsomolu i wydawnictwem Young Guard. Zbiór ten jest początkiem serii podobnych zbiorów, które były publikowane przez trzy dekady do 1980 roku. Prasa nie oszczędziła takich rzeczy, jak występy amatorskie przyczyniły się do zaangażowania dzieci w rozpowszechnianie wartości radzieckich. W maju 1950 roku, na wniosek Sekretarza Komitetu Centralnego Komsomolu V.I. Kochemasowa, cenzura pozwoliła na publikację kolekcji w 35 drukowanych arkuszach z powodu włączenia sztuk ergieja Michałkowa "Czerwony krawat" i "Specjalne zadanie" i "Drogocenny Gray" w "Aleksieja Musatowa na podstawie jego książki" Stozhary ". Selekcja oparta była na zasadach socjalistycznych, które oświetlały trudne, ale szczęśliwe życie sowieckiego społeczeństwa powojennego i jego dzieci, przeciwstawiając się rozpadającemu się światu kapitalistycznemu. Należy jednak zauważyć, że dwa zbiory bez numeracji o tej samej nazwie zostały opublikowane już przed rokiem 1950.

תיאור העלילה: הספר ”אוסף תיאטרון פיוניר 2” הוא אוסף של מחזות שנכתבו עבור מופעי חובבים לילדים, שיצאו לאור בשנת 1950 על ידי איגוד הסופרים הסובייטי יחד עם הוועד המרכזי של קומסומול ובית ההוצאה לאור ”השומר הצעיר”. אוסף זה מסמן את תחילתה של סדרה של אוספים דומים, אשר פורסמו במשך שלושה עשורים עד 1980. העיתונים לא חסכו דברים כגון הופעות חובבים תרמו למעורבותם של ילדים בהפצת ערכים סובייטיים. במאי 1950, לבקשת מזכיר הוועדה המרכזית של קומסומול וקוצ 'מאסוב, הצנזורה אפשרה את פרסום האוסף ב-35 גיליונות מודפסים בשל הכללת מחזותיו של סרגיי מיכאלקוב ”עניבה אדומה” ו ”משימה מיוחדת” ו ”תבואה יקרה” מאת אלכסיי מוסאטוב מבוסס על ספרו ”סטוזארי”. הבחירה התבססה על עקרונות סוציאליסטיים שהארו את החיים הקשים אך המאושרים של החברה הסובייטית שלאחר המלחמה וילדיה, בניגוד לעולם הקפיטליסטי המתפורר. עם זאת, יש לציין כי שני אוספים ללא מספור באותו שם כבר פורסמו לפני 1950.''

Olay örgüsünün tanımı: "Pioneer Theater Collection 2" kitabı, Komsomol Merkez Komitesi ve Genç Muhafız yayınevi ile birlikte Sovyet Yazarlar Birliği tarafından 1950 yılında yayınlanan, çocukların amatör performansları için yazılmış oyunların bir koleksiyonudur. Bu koleksiyon, 1980 yılına kadar otuz yıl boyunca yayınlanan bir dizi benzer koleksiyonun başlangıcını işaret ediyor. Makaleler, amatör performansların çocukların Sovyet değerlerinin yayılmasına katkıda bulunduğu gibi şeyleri esirgemedi. Mayıs 1950'de Komsomol Merkez Komitesi Sekreteri V. I. Kochemasov'un isteği üzerine sansür, Sergei Mikhalkov'un "Red Tie've" Special Assignment've "Precious Grain'adlı oyunlarının Alexei Musatov'un" Stozhary'adlı kitabına dayanarak dahil edilmesi nedeniyle koleksiyonun 35 basılı sayfada yayınlanmasına izin verdi. Seçim, Sovyet savaş sonrası toplumunun ve onun çürüyen kapitalist dünyaya karşı olan çocuklarının zor ama mutlu yaşamını aydınlatan sosyalist ilkelere dayanıyordu. Bununla birlikte, aynı adla numaralandırılmamış iki koleksiyonun 1950'den önce yayınlandığına dikkat edilmelidir.

وصف الحبكة: كتاب «مجموعة المسرح الرائد 2» عبارة عن مجموعة من المسرحيات المكتوبة لعروض هواة الأطفال، والتي نشرها في عام 1950 اتحاد الكتاب السوفييت مع لجنة كومسومول المركزية ودار نشر الحرس الشاب. تمثل هذه المجموعة بداية سلسلة من المجموعات المماثلة، والتي نُشرت لمدة ثلاثة عقود حتى عام 1980. لم تدخر الصحف أشياء مثل عروض الهواة التي ساهمت في إشراك الأطفال في انتشار القيم السوفيتية. وفي أيار/مايو 1950، وبناء على طلب أمين اللجنة المركزية في كومسومول ف. أ. كوتشيماسوف، سمحت الرقابة بنشر المجموعة في 35 ورقة مطبوعة بسبب إدراج مسرحيات سيرجي ميخالكوف «التعادل الأحمر» و «المهمة الخاصة» و «الحبوب الثمينة» بقلم أليكسي موساتوف استنادًا إلى كتابه «Stozhary». استند الاختيار إلى المبادئ الاشتراكية التي سلطت الضوء على الحياة الصعبة والسعيدة لمجتمع ما بعد الحرب السوفيتي وأطفاله، المعارضين للعالم الرأسمالي المتدهور. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أنه تم بالفعل نشر مجموعتين بدون ترقيم بنفس الاسم قبل عام 1950.

음모에 대한 설명: "Pioneer Theatre Collection 2" 책은 1950 년 소련 작가 연합이 Komsomol Central Committee 및 Young Guard 출판사와 함께 출판 한 어린이 아마추어 공연을 위해 작성된 연극 모음입니다. 이 컬렉션은 1980 년까지 30 년 동안 출판 된 일련의 유사한 컬렉션의 시작을 나타냅니다. 아마추어 공연이 소비에트 가치의 확산에 아이들의 참여에 기여한 것과 같은 논문은 아끼지 않았다. 1950 년 5 월 Komsomol Central Committee V.의 요청에 따라 Kochemasov 검열은 Sergei Mikhalkov의 연극 "Red Tie" 와 "Special Assignment" 와 "Precious Grain" 을 포함하여 35 장의 인쇄물에 컬렉션을 출판 할 수있었습니다. 이 선택은 부패한 자본주의 세계에 반대하는 소비에트 전후 사회와 그 아이들의 어렵지만 행복한 삶을 조명 한 사회주의 원칙에 근거한 것이다. 그러나 같은 이름의 번호가없는 두 컬렉션은 이미 1950 년 이전에 출판되었습니다.

プロットの説明：本「パイオニア劇場コレクション2」は、子供のアマチュア公演のために書かれた演劇のコレクションであり、コムソモール中央委員会とヤングガード出版社と一緒にソ連作家連合によって1950に出版されました。このコレクションは1980まで30間にわたって出版された類似のコレクションのシリーズの始まりを示している。この論文は、アマチュア公演のようなものを惜しみませんでした。19505月、コムソモール中央委員会V。I。コチェマソフ書記官の要請により、検閲により、セルゲイ・ミハルコフの戯曲「レッドタイ」と「特別割り当て」と「貴重な穀物」が含まれていたため、35枚の印刷されたシートでコレクションの出版が許可されたアレクセイ・ムサトフの著書「Stozhary」に基づく。この選択は、崩壊する資本主義世界とは対照的に、戦後のソビエト社会とその子供たちの困難で幸せな生活を照らした社会主義の原則に基づいていました。ただし、同名の2つのコレクションは1950以前に既に出版されていた。

情節描述：先鋒劇院收藏書2是蘇聯作家聯盟與VLKSM中央委員會和Young Guard出版社於1950出版的兒童藝術作品集。該集合標誌著一系列類似集合的開始，這些集合在1980之前已經出版了三十。在論文中，他們不遺余力地促進了兒童參與蘇聯價值觀的傳播。19505月，應VLKSM中央委員會秘書V.I. Kochemasov的要求，審查制度允許該收藏以35張印刷紙出版，因為其中包括謝爾蓋·米哈爾科夫（Sergei Mikhalkov）的戲劇《紅領帶》和《特殊任務》以及阿列克謝穆薩托夫的《珍貴的谷物》。選擇是根據社會主義原則進行的，這些原則闡明了蘇聯戰後社會及其子女的艱難而幸福的生活，與衰落的資本主義世界形成鮮明對比。但是，應該指出的是，1950之前已經出版了兩本沒有相同標題編號的匯編。