It is a major achievement in the field of Middle Eastern studies and Islamic history and culture. The book "War Songs: Library of Arabic Literature, Volume 11" is a collection of poems attributed to 'Antarah ibn Shaddad, a legendary warrior and poet from the Arabian peninsula who lived in the sixth century. The book offers a unique glimpse into the tumultuous life of 'Antarah, who defied social norms and fought to win the recognition of his people and the hand of the woman he loved, 'Ablah. The poems are testaments to his lifelong battle for respect and love, and convey eternal truths about commitment to one's beliefs, loyalty to kith and kin, and fidelity in love.

Это крупное достижение в области ближневосточных исследований и исламской истории и культуры. Книга «Военные песни: Библиотека арабской литературы, том 11» представляет собой сборник стихов, приписываемых 'Антараху ибн Шаддаду, легендарному воину и поэту с Аравийского полуострова, жившему в шестом веке. Книга предлагает уникальный взгляд на бурную жизнь 'Антары, который бросил вызов социальным нормам и боролся за признание своего народа и руки женщины, которую он любил,'Аблы. Стихи являются завещаниями его пожизненной битвы за уважение и любовь, и передают вечные истины о приверженности своим убеждениям, верности киту и кину и верности в любви.

C'est une réalisation majeure dans le domaine des études du Moyen-Orient et de l'histoire et de la culture islamiques. livre « Chansons de guerre : Bibliothèque de littérature arabe, volume 11 » est un recueil de poèmes attribués à Antarah ibn Shaddad, un légendaire guerrier et poète de la péninsule arabique qui vivait au sixième siècle. livre offre une vision unique de la vie tumultueuse d'Antara, qui a défié les normes sociales et a lutté pour la reconnaissance de son peuple et de la main de la femme qu'il aimait, Abla. s versets sont les testaments de sa bataille à vie pour le respect et l'amour, et transmettent des vérités éternelles sur l'engagement dans ses convictions, la fidélité à la baleine et au kin et la fidélité dans l'amour.

Es un logro importante en la investigación de Oriente Medio y en la historia y cultura islámica. libro «Canciones de guerra: Biblioteca de literatura árabe, volumen 11» es una colección de poemas atribuidos a 'Antarah ibn Shaddad, un legendario guerrero y poeta de la península arábiga que vivió en el siglo VI. libro ofrece una mirada única a la turbulenta vida de 'Antara, que desafió las normas sociales y luchó por el reconocimiento de su pueblo y de la mano de la mujer que amaba', Abla. versos son los legados de su batalla de toda la vida por el respeto y el amor, y transmiten verdades eternas sobre el compromiso con sus creencias, la lealtad a la ballena y la kina y la fidelidad en el amor.

Este é um grande feito em pesquisa e história e cultura islâmica no Oriente Médio. O livro «Canções de Guerra: Biblioteca de Literatura Árabe, Volume 11» é uma coletânea de poemas atribuídos a 'Antarach bin Shaddy, um lendário guerreiro e poeta da Península Arábica que viveu no século 6. O livro oferece uma visão única da vida agitada de 'Antara, que desafiou as normas sociais e lutou para reconhecer o seu povo e a mão da mulher que amava,'Abla. Os poemas são testamentos de sua batalha perpétua por respeito e amor, e transmitem verdades eternas sobre o compromisso com suas crenças, lealdade à baleia e quina e lealdade no amor.

Questo è un grande successo nel campo della ricerca mediorientale e della storia e della cultura islamica. Il libro «Canzoni di guerra: Biblioteca di letteratura araba, volume 11» è una raccolta di poesie attribuite ad Antarach bin Shaddad, leggendario guerriero e poeta della penisola arabica che viveva nel sesto secolo. Il libro offre una visione unica della vita turbolenta di Antara, che ha sfidato le norme sociali e lottato per il riconoscimento del suo popolo e della mano della donna che amava, Abla. poesie sono testamenti della sua battaglia perpetua per il rispetto e l'amore, e trasmettono verità eterne sull'impegno per le loro convinzioni, fedeltà alla balena e al kin e fedeltà all'amore.

Dies ist eine bedeutende istung auf dem Gebiet der Nahoststudien und der islamischen Geschichte und Kultur. Das Buch War Songs: The Library of Arab Literature, Volume 11 ist eine Sammlung von Gedichten, die Antarah ibn Shaddad zugeschrieben werden, einem legendären Krieger und Dichter von der arabischen Halbinsel, der im sechsten Jahrhundert lebte. Das Buch bietet einen einzigartigen Einblick in das turbulente ben von 'Antara, der soziale Normen in Frage stellte und für die Anerkennung seines Volkes und der Hand der Frau, die er liebte,'Abla kämpfte. Die Verse sind die Testamente seines lebenslangen Kampfes um Respekt und Liebe und vermitteln ewige Wahrheiten über die Treue zu seinen Überzeugungen, die Treue zu Wal und Kin und die Treue in der Liebe.

Jest to duże osiągnięcie w dziedzinie studiów bliskowschodnich i historii i kultury islamskiej. Książka "War Songs: Library of Arabic Literature, Volume 11" jest zbiorem wierszy przypisywanych "Antarah ibn Shaddad, legendarny wojownik i poeta z Półwyspu Arabskiego, który żył w VI wieku. Książka oferuje wyjątkową perspektywę na burzliwe życie „Antary, która sprzeciwiała się normom społecznym i walczyła o uznanie swojego ludu i ręki kobiety, którą kochał”, Abla. Wiersze są zapisami jego dożywotniej bitwy o szacunek i miłość i przekazują wieczne prawdy o wierzeniach, lojalności wobec wielorybów i krewnych oraz lojalności wobec miłości.

זהו הישג גדול בתחום לימודי המזרח התיכון וההיסטוריה והתרבות האסלאמית. הספר ”שירי מלחמה: ספריה לספרות ערבית, כרך 11” הוא אוסף של שירים המיוחסים לאנטראח אבן שדאד, לוחם ומשורר אגדי מחצי האי ערב שחי במאה השישית. הספר מציע נקודת מבט ייחודית על חייו הסוערים של אנטרה, שהתנגד לנורמות החברתיות ונלחם על הכרה בעמו ועל ידה של האישה שאהב, אסתי. השירים הם נימוקים למאבקו למען כבוד ואהבה, ומעבירים אמיתות נצחיות על דבקות באמונות, נאמנות ללווייתן ולקרובי משפחה, ונאמנות לאהבה.''

Bu, Ortadoğu çalışmaları ve İslam tarihi ve kültürü alanında büyük bir başarıdır. "Savaş Şarkıları: Arap Edebiyatı Kütüphanesi, Cilt 11'adlı kitap, altıncı yüzyılda yaşayan Arap Yarımadası'ndan efsanevi bir savaşçı ve şair olan Antarah ibn Shaddad'a atfedilen şiirlerin bir koleksiyonudur. Kitap, sosyal normlara meydan okuyan ve halkının ve sevdiği kadının eli olan Abla'nın tanınması için savaşan Antara'nın çalkantılı hayatına benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Şiirler, saygı ve sevgi için ömür boyu süren savaşının miraslarıdır ve kişinin inançlarına bağlılık, balina ve akrabalarına sadakat ve sevgiye sadakat hakkında sonsuz gerçekleri iletir.

هذا إنجاز كبير في مجال دراسات الشرق الأوسط والتاريخ والثقافة الإسلامية. كتاب «أغاني الحرب: مكتبة الأدب العربي، المجلد 11» عبارة عن مجموعة من القصائد المنسوبة إلى عنترة بن شداد، المحارب الأسطوري والشاعر من شبه الجزيرة العربية الذي عاش في القرن السادس. يقدم الكتاب منظورًا فريدًا للحياة المضطربة لـ «عنترة، الذي تحدى الأعراف الاجتماعية وناضل من أجل الاعتراف بشعبه ويد المرأة التي أحبها»، عبلة. القصائد هي وصايا لمعركته المستمرة من أجل الاحترام والحب، وتنقل الحقائق الأبدية حول التمسك بمعتقدات المرء، والولاء للحوت والأقارب، والولاء للحب.

이것은 중동 연구와 이슬람 역사와 문화 분야에서 주요 성과입니다. "War Songs: Library of Arabic Literature, Volume 11" 이라는 책은 6 세기에 살았던 아라비아 반도의 전설적인 전사이자 시인 인 'Antarah ibn Shaddad'의 시집입니다. 이 책은 사회적 규범을 무시하고 그의 백성과 그가 사랑하는 여자의 손을 인정하기 위해 싸운 'Antara의 소란스러운 삶에 대한 독특한 관점을 제시합니다. 이시는 존중과 사랑을위한 평생의 싸움을 요구하며, 자신의 신념 준수, 고래와 친척에 대한 충성, 사랑에 대한 충성에 관한 영원한 진실을 전달합니다.

これは中東研究とイスラム史と文化の分野で大きな成果です。著書『War Songs： Library of Arabic Literature、 Volume 11』は、6世紀に生きたアラビア半島出身の伝説的な戦士で詩人アンタラ・イブン・シャドダッドに因む詩集である。この本は、社会的規範に反し、彼の人々と彼が愛した女性の手を認識するために戦った「アンタラ」の激動の生活に関するユニークな視点を提供しています。詩は、尊敬と愛のための生涯の戦いの遺贈物であり、自分の信念、クジラと親族への忠誠、愛への忠誠についての永遠の真実を伝えています。