The Plot: In the book "To Render Invisible Jim Crow and Public Life in New South Jacksonville the author explores the tumultuous emergence of the African American working class in Jacksonville, Florida, between Reconstruction and the 1920s. The book is based on the theories of Henri Lefebvre, David Harvey, and Jürgen Habermas, and it sheds light on the reasons why Jacksonville, like Birmingham, Alabama, and other cities in the South, continues to struggle with its contentious racial past. The story begins in the aftermath of the Civil War, when freed slaves flocked to Jacksonville seeking employment and a new life. However, they soon found themselves facing discrimination and violence at the hands of their former owners and other white citizens. Despite these challenges, the African American community in Jacksonville began to thrive, with many individuals finding work in the city's booming industries and establishing their own businesses. As the years passed, however, the city's racial tensions continued to simmer, culminating in the infamous "riot" of 1903, which left several dead and many more injured. This event marked a turning point in the city's history, as it became clear that the legacy of slavery and Jim Crow laws would continue to shape the lives of its residents for generations to come.

В книге «To Render Invisible Jim Crow and Public Life in New South Jacksonville» автор исследует бурное появление афроамериканского рабочего класса в Джексонвилле, штат Флорида, между реконструкцией и 1920-ми годами. Книга основана на теориях Анри Лефевра, Дэвида Харви и Юргена Хабермаса, и она проливает свет на причины, по которым Джексонвилл, как и Бирмингем, Алабама и другие города Юга, продолжает бороться со своим спорным расовым прошлым. История начинается после Гражданской войны, когда освобождённые рабы стекались в Джексонвилл в поисках работы и новой жизни. Однако вскоре они оказались перед лицом дискриминации и насилия со стороны своих бывших владельцев и других белых граждан. Несмотря на эти проблемы, афроамериканская община в Джексонвилле начала процветать, многие люди нашли работу в быстро развивающихся отраслях города и создали свой собственный бизнес. Однако шли годы, расовая напряженность в городе продолжала кипеть, кульминацией которой стал печально известный «бунт» 1903 года, в результате которого несколько человек погибли и многие получили ранения. Это событие стало поворотным моментом в истории города, так как стало ясно, что наследие рабства и законы Джима Кроу будут продолжать формировать жизнь его жителей на протяжении последующих поколений.

Dans le livre « To Render Invisible Jim Crow and Public Life in New South Jacksonville », l'auteur explore l'émergence spectaculaire de la classe ouvrière afro-américaine à Jacksonville, en Floride, entre la reconstruction et les années 1920. livre est basé sur les théories d'Henri febvre, David Harvey et Jürgen Habermas, et il met en lumière les raisons pour lesquelles Jacksonville, comme Birmingham, l'Alabama et d'autres villes du Sud, continue de lutter contre son passé racial controversé. L'histoire commence après la guerre civile, lorsque les esclaves libérés affluent à Jacksonville à la recherche d'un travail et d'une nouvelle vie. Mais ils se retrouvèrent bientôt confrontés à la discrimination et à la violence de leurs anciens propriétaires et d'autres citoyens blancs. Malgré ces problèmes, la communauté afro-américaine de Jacksonville a commencé à prospérer, de nombreuses personnes ont trouvé du travail dans les industries en plein essor de la ville et ont créé leur propre entreprise. Mais pendant des années, les tensions raciales dans la ville ont continué à bouillir, culminant avec la fameuse « émeute » de 1903, qui a fait plusieurs morts et de nombreux blessés. Cet événement a marqué un tournant dans l'histoire de la ville, car il est devenu clair que l'héritage de l'esclavage et les lois de Jim Crow continueront à façonner la vie de ses habitants au cours des générations suivantes.

En el libro «A Render Invisible Jim Crow and Public Life in New South Jacksonville», el autor explora la violenta aparición de la clase obrera afroamericana en Jacksonville, Florida, entre la reconstrucción y la década de 1920. libro está basado en las teorías de Henri febvre, David Harvey y Jürgen Habermas, y arroja luz sobre las razones por las que Jacksonville, al igual que Birmingham, Alabama y otras ciudades del Sur, siguen luchando contra su polémico pasado racial. La historia comienza después de la Guerra Civil, cuando los esclavos liberados acudieron a Jacksonville en busca de trabajo y una nueva vida. n embargo, pronto se encontraron ante la discriminación y la violencia de sus antiguos propietarios y otros ciudadanos blancos. A pesar de estos problemas, la comunidad afroamericana en Jacksonville comenzó a prosperar, muchas personas encontraron trabajo en las industrias de rápido crecimiento de la ciudad y establecieron sus propios negocios. n embargo, pasaron los , las tensiones raciales en la ciudad siguieron hirviendo, culminando en la infame «revuelta» de 1903, que dejó varios muertos y muchos heridos. Este evento marcó un punto de inflexión en la historia de la ciudad, ya que quedó claro que el legado de la esclavitud y las leyes de Jim Crow continuarían dando forma a la vida de sus habitantes durante las generaciones siguientes.

No livro «To Render Invisable Jim Crow and Public Life in New South Jackson», o autor explora o conturbado surgimento da classe trabalhadora afro-americana em Jacksonville, na Flórida, entre a reconstrução e a década de 1920. O livro é baseado nas teorias de Henri fevre, David Harvey e Jürgen Habermas, e ilumina as razões pelas quais Jacksonville, assim como Birmingham, Alabama e outras cidades do Sul, continua a lutar contra o seu controverso passado racial. A história começa depois da Guerra Civil, quando os escravos libertados fugiram para Jacksonville em busca de trabalho e uma nova vida. No entanto, eles foram rapidamente confrontados com a discriminação e a violência de seus antigos proprietários e de outros cidadãos brancos. Apesar desses problemas, a comunidade afro-americana em Jacksonville começou a florescer, muitas pessoas arranjaram emprego em indústrias em rápido desenvolvimento da cidade e criaram seus próprios negócios. No entanto, as tensões raciais continuaram a ferver na cidade, culminando no infame «motim» de 1903, que deixou vários mortos e muitos feridos. Este evento representou um ponto de viragem na história da cidade, porque ficou claro que o legado da escravidão e as leis de Jim Crowe continuarão a moldar a vida dos seus habitantes durante as gerações seguintes.

In dem Buch „To Render Invisible Jim Crow and Public Life in New South Jacksonville“ untersucht der Autor die turbulente Entstehung der afroamerikanischen Arbeiterklasse in Jacksonville, Florida, zwischen dem Wiederaufbau und den 1920er Jahren. Das Buch basiert auf den Theorien von Henri febvre, David Harvey und Jürgen Habermas und beleuchtet die Gründe, warum Jacksonville wie Birmingham, Alabama und andere Städte des Südens weiterhin mit seiner umstrittenen Rassenvergangenheit zu kämpfen haben. Die Geschichte beginnt nach dem Bürgerkrieg, als befreite Sklaven auf der Suche nach Arbeit und neuem ben nach Jacksonville strömten. e sahen sich jedoch bald Diskriminierung und Gewalt durch ihre ehemaligen Besitzer und andere weiße Bürger ausgesetzt. Trotz dieser Herausforderungen begann die afroamerikanische Gemeinschaft in Jacksonville zu florieren, viele Menschen fanden Arbeit in den sich schnell entwickelnden Branchen der Stadt und gründeten ihr eigenes Unternehmen. Die Jahre vergingen jedoch, die Rassenspannungen in der Stadt kochten weiter und gipfelten in der berüchtigten „Revolte“ von 1903, bei der mehrere Menschen starben und viele verletzt wurden. Dieses Ereignis markierte einen Wendepunkt in der Geschichte der Stadt, als klar wurde, dass das Vermächtnis der Sklaverei und die Gesetze von Jim Crow das ben seiner Bewohner über Generationen hinweg prägen werden.

In ”To Render Invisible Jim Crow and Public Life in New South Jacksonville”, המחבר חוקר את הופעתו הסוערת של מעמד הפועלים האפרו-אמריקאי בג 'קסונוויל, פלורידה, בין השיקום לשנות העשרים. הספר מבוסס על תיאוריהם של אנרי לפבר, דיוויד הארווי ויורגן הברמס, והוא שופך אור על הסיבות לכך שג 'קסונוויל, כמו ברמינגהאם, אלבמה וערים אחרות בדרום, ממשיכה להתמודד עם העבר הגזעי שלה. הסיפור מתחיל לאחר מלחמת האזרחים, כאשר עבדים משוחררים נהרו לג 'קסונוויל בחיפוש אחר עבודה וחיים חדשים. אולם עד מהרה הם נתקלו באפליה ובאלימות מצד בעליהם לשעבר ואזרחים לבנים אחרים. למרות בעיות אלה, הקהילה האפרו-אמריקאית בג 'קסונוויל החלה לפרוח, עם אנשים רבים שמצאו עבודה בתעשיות הפורחות של העיר והקימו עסקים משלהם. אולם עם חלוף השנים, המתחים הגזעניים בעיר המשיכו להירגע והגיעו לשיאם ב ”מהומות” 1903 הידועות לשמצה, שהותירו מספר אנשים מתים ורבים נפצעו. אירוע זה סימן נקודת מפנה בתולדות העיר, כאשר התברר כי מורשת העבדות וחוקי ג 'ים קרואו ימשיכו לעצב את חיי תושביה לדורות הבאים.''

"To Render Invisible Jim Crow and Public Life in New South Jacksonville" (Görünmez Jim Crow ve Yeni Güney Jacksonville'de Kamusal Yaşamı Yaratmak) kitabında yazar, Yeniden Yapılanma ile 1920'ler arasında Jacksonville, Florida'da Afro-Amerikan işçi sınıfının çalkantılı ortaya çıkışını araştırıyor. Henri febvre, David Harvey ve Jürgen Habermas'ın teorilerine dayanan kitap, Birmingham, Alabama ve Güney'deki diğer şehirler gibi Jacksonville'in çekişmeli ırksal geçmişiyle boğuşmaya devam etmesinin nedenlerine ışık tutuyor. Hikaye, İç Savaş'tan sonra, serbest bırakılan kölelerin iş ve yeni bir yaşam arayışı içinde Jacksonville'e akın etmesiyle başlar. Ancak, kısa süre sonra kendilerini eski sahiplerinden ve diğer beyaz vatandaşlardan ayrımcılık ve şiddetle karşı karşıya buldular. Bu sorunlara rağmen, Jacksonville'deki Afrikalı-Amerikalı topluluğu gelişmeye başladı, birçok insan şehrin gelişen endüstrilerinde iş buldu ve kendi işlerini kurdu. Ancak yıllar geçtikçe, şehirdeki ırksal gerilimler kaynamaya devam etti ve birkaç kişinin öldüğü ve birçoğunun yaralandığı rezil 1903 "isyanı'ile sonuçlandı. Bu olay şehrin tarihinde bir dönüm noktası oldu, çünkü kölelik mirasının ve Jim Crow yasalarının gelecek nesiller için sakinlerinin hayatlarını şekillendirmeye devam edeceği açıktı.

في فيلم «To Rinder Invisible Jim Crow and Public Life in New South Jacksonville»، يستكشف المؤلف الظهور المضطرب للطبقة العاملة الأمريكية الأفريقية في جاكسونفيل، فلوريدا، بين إعادة الإعمار وعشرينيات القرن الماضي. يستند الكتاب إلى نظريات هنري لوفيبفر وديفيد هارفي ويورغن هابرماس، ويسلط الضوء على أسباب استمرار جاكسونفيل، مثل برمنغهام وألاباما ومدن أخرى في الجنوب، في التعامل مع ماضيها العرقي المثير للجدل. تبدأ القصة بعد الحرب الأهلية، عندما توافد العبيد المحررون على جاكسونفيل بحثًا عن عمل وحياة جديدة. ومع ذلك، سرعان ما وجدوا أنفسهم يواجهون التمييز والعنف من أصحابها السابقين والمواطنين البيض الآخرين. على الرغم من هذه المشاكل، بدأت الجالية الأمريكية من أصل أفريقي في جاكسونفيل في الازدهار، حيث وجد العديد من الأشخاص عملاً في الصناعات المزدهرة في المدينة وأنشأوا أعمالهم الخاصة. ومع مرور السنين، استمرت التوترات العرقية في المدينة في الغليان، وبلغت ذروتها في «أعمال الشغب» سيئة السمعة عام 1903، والتي خلفت العديد من القتلى والعديد من الجرحى. يمثل هذا الحدث نقطة تحول في تاريخ المدينة، حيث أصبح من الواضح أن إرث العبودية وقوانين جيم كرو سيستمر في تشكيل حياة سكانها لأجيال قادمة.

"New South Jacksonville의 보이지 않는 Jim Crow와 공공 생활을 렌더링하기 위해" 저자는 플로리다 주 잭슨빌에서 재건과 1920 년대 사이에 아프리카 계 미국인 노동 계급의 소란스러운 출현을 탐구합니다. 이 책은 Henri febvre, David Harvey 및 Jürgen Habermas의 이론을 기반으로하며 버밍엄, 앨라배마 및 남부의 다른 도시와 같은 Jacksonville이 논쟁의 여지가있는 과거와 계속 씨름하는 이유를 밝힙니다. 이야기는 남북 전쟁 이후 해방 된 노예들이 일과 새로운 삶을 찾아 잭슨빌로 몰려 들면서 시작됩니다. 그러나 그들은 곧 이전 소유자와 다른 백인 시민들로부터 차별과 폭력에 직면하게되었습니다. 이러한 문제에도 불구하고 잭슨빌의 아프리카 계 미국인 공동체는 번성하기 시작했으며 많은 사람들이 도시의 급성장하는 산업에서 일자리를 찾고 자신의 사업을 시작했습니다. 그러나 몇 년이지나면서 도시의 인종적 긴장이 계속 끓어 오르면서 악명 높은 1903 년 "폭동" 이 절정에 이르렀으며, 이로 인해 여러 사람이 사망하고 많은 부상을 입었습니다. 이 사건은 노예 제도와 짐 크로우 법의 유산이 앞으로 몇 세대 동안 주민들의 삶을 계속 형성 할 것이라는 점이 분명 해짐에 따라 도시 역사의 전환점이되었습니다.

作者在新南傑克遜維爾的吉姆·克勞（Jim Crow）和公共生活（Public Life in New South Jacksonville）的著作中，探討了重建至1920代之間佛羅裏達州傑克遜維爾非裔美國工人階級的動蕩出現。該書基於Henri febvre，David Harvey和JürgenHabermas的理論，闡明了傑克遜維爾以及伯明翰，阿拉巴馬州和南方其他城市繼續與有爭議的種族歷史作鬥爭的原因。故事始於內戰之後，當時被釋放的奴隸湧向傑克遜維爾，尋找工作和新的生活。但是，他們很快發現自己面臨著前所有者和其他白人公民的歧視和暴力。盡管存在這些問題，傑克遜維爾的非裔美國人社區開始蓬勃發展，許多人在該市快速發展的行業找到了工作，並建立了自己的企業。然而，隨著歲月的流逝，這座城市的種族緊張局勢繼續沸騰，最終導致臭名昭著的1903「暴動」，造成數人死亡，許多人受傷。這一事件標誌著這座城市歷史的轉折點，因為很明顯，奴隸制的遺產和吉姆·克勞（Jim Crow）的法律將繼續影響其後代居民的生活。