Segregating Sound: Inventing Folk and Pop Music in the Age of Jim Crow Refiguring American Music In his groundbreaking book, "Segregating Sound: Inventing Folk and Pop Music in the Age of Jim Crow Refiguring American Music Karl Hagstrom Miller delves into the intricate history of southern music during the late 19th and early 20th centuries, revealing how the categories we use to understand and discuss this rich cultural heritage are far removed from the actual ways in which southerners experienced and created music. Miller argues that the fluid complex of sounds and styles in practice was reduced to distinct genres linked to particular racial and ethnic identities, such as blues (African American), country (rural white southerners), and hillbilly (white southerners). However, these categorizations were not always clear-cut and rigid, as both black and white artists played a wide range of styles, including ballads, ragtime, string band music, sentimental ballads, minstrel songs, Tin Pan Alley tunes, and Broadway hits.

Segregating Sound: Inventing Folk and Pop Music in the Age of Jim Crow Refiguring American Music В своей новаторской книге "Segregating Sound: Изобретая фолк и поп-музыку в эпоху Джима Кроу"Карл Хагстрем Миллер углубляется в запутанную историю южной музыки конца XIX - начала XX века, раскрывая, как категории, которые мы используем для понимания и обсуждения этого богатого культурного наследия, далеки от реальных способов, которыми южане переживали и создавали музыку. Миллер утверждает, что изменчивый комплекс звуков и стилей на практике сводился к отдельным жанрам, связанным с определённой расовой и этнической идентичностью, таким как блюз (афроамериканец), кантри (сельские белые южане) и хиллбилли (белые южане). Однако эти категоризации не всегда были чёткими и жёсткими, поскольку как чёрные, так и белые артисты играли в широком спектре стилей, включая баллады, регтайм, музыку струнных групп, сентиментальные баллады, песни менестрелей, мелодии Tin Pan Alley и бродвейские хиты.

Segregating Sound : Investing Folk and Pop Music in the Age of Jim Crow Refiguring American Music Dans son livre novateur "Segregating Sound : En inventant le folk et la musique pop à l'époque de Jim Crow, "Carl Hagstrom Miller s'enfonce dans l'histoire confuse de la musique méridionale de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle, révélant comment les catégories que nous utilisons pour comprendre et discuter de ce riche patrimoine culturel sont loin des façons réelles dont les Sud ont vécu et créé la musique. Miller affirme que le complexe variable de sons et de styles dans la pratique était réduit à des genres distincts liés à certaines identités raciales et ethniques, comme le blues (afro-américain), le country (blanc rural du sud) et le hillbilly (blanc du sud). Mais ces catégories n'ont pas toujours été claires et rigides, car les artistes noirs et blancs jouaient dans un large éventail de styles, y compris les ballades, le regtame, la musique des groupes de cordes, les ballades sentimentales, les chansons de menestrel, les mélodies de Tin Pan Alley et les succès de Broadway.

Segregating Sound: Inventing Folk and Pop Music in the Age of Jim Crow Refiguring American Music En su libro pionero "Segregating Sound: Inventando folk y música pop durante la era de Jim Crow "Carl Hagström Miller profundiza en la confusa historia de la música sureña de finales del siglo XIX y principios del XX, revelando cómo las categorías que utilizamos para entender y discutir este rico patrimonio cultural están lejos de las formas reales en que los sureños experimentaron y crearon música. Miller sostiene que un complejo volátil de sonidos y estilos se reducía en la práctica a géneros separados relacionados con ciertas identidades raciales y étnicas, como el blues (afroamericano), el country (rural blanco sureño) y el hillbilly (blanco sureño). n embargo, estas categorizaciones no siempre fueron claras y duras, ya que tanto los artistas negros como los blancos tocaron en una amplia gama de estilos, incluyendo baladas, ragtime, música de bandas de cuerdas, baladas sentimentales, canciones de menestreles, melodías de Tin Pan Alley y éxitos de Broadway.

Segregating Sound: Inventing Folk and Pop Music in the Age of Jim Crow Refuging American Music Em seu livro inovador "Segregating Sound: Ao inventar a música folk e pop na era Jim Crowe, Carl Hagstrom Miller se aprofundou na história confusa da música do Sul no final do século XIX e início do século XX, revelando como as categorias que usamos para compreender e discutir este rico patrimônio cultural estão longe das formas reais que os sulistas viveram e criaram a música. Miller afirma que o conjunto variável de sons e estilos, na prática, se resumia a gêneros específicos associados a certas identidades raciais e étnicas, tais como blues (afro-americano), country (brancos rurais do sul) e hillbilly (brancos do sul). No entanto, estas categorizações nem sempre foram claras e rígidas, porque artistas negros e brancos tocaram em uma ampla gama de estilos, incluindo baladas, reggaimes, música de bandas de cordas, baladas sentimentais, canções de menestreles, melodias de Tin Pan Alley e sucessos da Broadway.

Segregating Sound: Inventing Folk and Pop Music in the Age of Jim Crow Refering American Music Nel suo libro innovativo "Segregating Sound: Inventando musica folk e pop nell'era di Jim Crowe, Carl Hagstrom Miller approfondisce la storia confusa della musica meridionale della fine del XIX e inizio del XX secolo, rivelando come le categorie che usiamo per comprendere e discutere questo ricco patrimonio culturale siano lontane dai modi reali che i meridionali hanno vissuto e creato. Miller sostiene che un complesso variabile di suoni e stili in pratica si è ridotto a generi specifici legati ad una certa identità razziale ed etnica, come il blues (afroamericano), il country (i bianchi rurali del sud) e l'hillbilly (i bianchi del sud). Ma queste categorizzazioni non sono sempre state chiare e rigide, perché sia artisti neri che bianchi hanno suonato in una vasta gamma di stili, tra cui ballate, reggtime, musica di gruppi di corde, ballate sentimentali, canzoni menestrelle, melodie di Tin Pan Alley e successi di Broadway.

Segregating Sound: Erfundene Folk- und Popmusik im Zeitalter von Jim Crow Amerikanische Musik neu gestalten In seinem wegweisenden Buch "Segregating Sound: Die Erfindung von Folk und Pop in der Jim-Crow-Ära "Carl Hagström Miller taucht tief in die verwirrende Geschichte der südlichen Musik des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts ein und enthüllt, wie die Kategorien, die wir verwenden, um dieses reiche kulturelle Erbe zu verstehen und zu diskutieren, weit von der realen Art und Weise entfernt sind, wie die Südländer die Musik erlebten und schufen. Miller argumentiert, dass der veränderliche Komplex von Klängen und Stilen in der Praxis auf einzelne Genres reduziert wurde, die mit einer bestimmten rassischen und ethnischen Identität verbunden waren, wie Blues (Afroamerikaner), Country (ländliche weiße Südländer) und Hillbilly (weiße Südländer). Diese Kategorisierungen waren jedoch nicht immer klar und hart, da sowohl schwarze als auch weiße Künstler in einer Vielzahl von Stilen spielten, darunter Balladen, Ragtime, Musik von Streichergruppen, sentimentale Balladen, Minstrel-Songs, Tin Pan Alley-Melodien und Broadway-Hits.

Segregowanie dźwięku: Wynalezienie muzyki folkowej i pop w erze Jim Crow Chłodzenie muzyki amerykańskiej W swojej przełomowej książce "Segregowanie dźwięku: Wynalezienie Folk and Pop w erze Jim Crow "Carl Hagstrom Miller zagłębia się w skomplikowaną historię muzyki południowej na przełomie XIX i XX wieku, ujawniając, jak kategorie, których używamy do zrozumienia i omówienia tego bogatego dziedzictwa kulturowego są dalekie od rzeczywistych sposobów doświadczonych i stworzonych przez Południowcy muzyka. Miller twierdzi, że zmienny kompleks dźwięków i stylów w praktyce sprowadza się do oddzielnych gatunków związanych z pewną tożsamością rasową i etniczną, takich jak blues (Afroamerykanie), kraj (wiejscy biali południowcy) i hillbilly (biali południowcy). Jednak kategoryzacje te nie zawsze były jasne i sztywne, ponieważ zarówno czarni, jak i biali artyści grali w szerokiej gamie stylów, w tym ballady, ragtime, muzyka smyczkowa, ballady sentymentalne, piosenki minstrel, melodie Tin Pan Alley i hity Broadway.

Seggating Sound: Inventing Polk and Pop Music in the Age of Jim Crow Refiguring American Music בספרו פורץ הדרך Segregating Sound: המצאת פולק ופופ בעידן ג 'ים קרואו "קארל האגסטרום מילר מתעמק בהיסטוריה המורכבת של המוזיקה הדרומית בסוף המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20, וחושף כיצד הקטגוריות בהן אנו משתמשים כדי להבין ולדון במורשת תרבותית עשירה זו רחוקות מהדרכים האמיתיות שהדרומיים חוו ויצרו מוזיקה. מילר טוען שהמגוון המשתנה של הצלילים והסגנונות בפועל התפתח לז 'אנרים נפרדים הקשורים בזהות גזעית ואתנית מסוימת, כגון בלוז (אמריקאי אפריקאי), מדינה (דרומיים לבנים כפריים) וכפריים (דרומיים לבנים). עם זאת, קטגוריות אלה לא תמיד היו ברורות ונוקשות, מאחר שגם אמנים שחורים ולבנים ניגנו במגוון רחב של סגנונות, כולל בלדות, רגטיים, מוזיקת מיתרים, בלדות סנטימנטליות, שירי מינסטרל, מנגינות סמטת טין פאן ולהיטי ברודוויי.''

Segregating Sound: Inventing Folk and Pop Music in the Age of Jim Crow Çığır açan kitabı "Segregating Sound: Jim Crow Dönemi'nde Folk ve Pop'u icat eden Carl Hagstrom Miller, 19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında Güney müziğinin karmaşık tarihini inceleyerek, bu zengin kültürel mirası anlamak ve tartışmak için kullandığımız kategorilerin Güneylilerin yaşadığı ve yarattığı gerçek yollardan çok uzak olduğunu ortaya koyuyor. Miller, pratikte seslerin ve stillerin değişken kompleksinin, blues (Afro-Amerikan), country (kırsal beyaz güneyliler) ve hillbilly (beyaz güneyliler) gibi belirli bir ırk ve etnik kimlikle ilişkili ayrı türlere kaynadığını savunuyor. Bununla birlikte, bu kategorizasyonlar her zaman net ve katı değildi, çünkü hem siyah hem de beyaz sanatçılar baladlar, ragtime, yaylı müzik, duygusal baladlar, ozan şarkıları, Tin Pan Alley melodileri ve Broadway hitleri gibi çok çeşitli stillerde çaldılar.

فصل الصوت: اختراع الموسيقى الشعبية والبوب في عصر جيم كرو تجديد الموسيقى الأمريكية في كتابه الرائد "فصل الصوت: اختراع الفولك والبوب في عصر جيم كرو "يتعمق كارل هاغستروم ميلر في التاريخ المعقد للموسيقى الجنوبية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ويكشف كيف أن الفئات التي نستخدمها لفهم ومناقشة هذا التراث الثقافي الغني بعيدة كل البعد عن الطرق الحقيقية التي اختبرها الجنوبيون وابتكروا الموسيقى. يجادل ميلر بأن المركب المتغير للأصوات والأنماط في الممارسة العملية يتلخص في أنواع منفصلة مرتبطة بهوية عرقية وإثنية معينة، مثل البلوز (الأمريكي من أصل أفريقي) والبلد (الجنوبيون البيض الريفيون) وهيلبيلي (الجنوبيون البيض). ومع ذلك، لم تكن هذه التصنيفات واضحة وصارمة دائمًا، نظرًا لأن الفنانين السود والبيض لعبوا في مجموعة واسعة من الأساليب، بما في ذلك القصص القصصية، والوقت الخشن، والموسيقى الوترية، والقصص العاطفية، وأغاني المنشد، وألحان Tin Pan Alley، وأغاني برودواي.

분리 사운드: Jim Crow 시대의 민속 및 팝 음악 발명 미국 음악 재구성 그의 획기적인 저서 "Segregating Sound: Jim Crow 시대에 민속과 팝을 발명하는 "Carl Hagstrom Miller는 19 세기 후반과 20 세기 초에 남부 음악의 복잡한 역사를 탐구하여이 풍부한 문화 유산을 이해하고 토론하는 데 사용하는 범주가 남부 사람들이 경험하고 음악을 만들었습니다. Miller는 실제로 다양한 소리와 스타일의 복잡성이 블루스 (아프리카 계 미국인), 국가 (농촌 백인 남부) 및 힐 빌리 (백인 남부) 와 같은 특정 인종 및 민족 정체성과 관련된 별도의 장르로 요약되었다고 주장합니다. 그러나 흑백 예술가 모두 발라드, 래그 타임, 현악기, 감상적인 발라드, 음탕 한 노래, 틴 팬 앨리 멜로디 및 브로드 웨이 히트 곡을 포함한 다양한 스타일로 연주했기 때문에 이러한 분류가 항상 명확하고 견고하지는 않았습니다.

Segregating Sound： Jim Crow Refiguring American Musicの時代におけるフォークとポップミュージックの発明彼の画期的な本"Segregating Sound： ジム・クロウ時代のフォークとポップを発明する"カール・ハグストロム・ミラーは、19世紀後半から20世紀初頭にかけての南部音楽の複雑な歴史を掘り下げ、この豊かな文化遺産を理解し議論するためにどのように使用するかを明らかにした。ミラーは、実際のサウンドとスタイルの可変的な複合体は、ブルース（アフリカ系アメリカ人）、カントリー（農村白人南部）、ヒルビリー（白人南部人）など、特定の人種的および民族的アイデンティティに関連する別のジャンルに沸騰したと主張している。しかし、白黒のアーティストはバラード、ラグタイム、弦楽四重奏曲、センチメンタル・バラード、ミンストレル曲、ティン・パン・アレーのメロディー、ブロードウェイのヒット曲など幅広いスタイルで演奏していたため、これらの分類は必ずしも明確で厳密ではなかった。

Segregating Sound：在Jim Crow Refiguring American Music時代發明民間和流行音樂在其開創性的著作《Segregating Sound： Karl Hagstrom Miller在Jim Crow時代發明了民間和流行音樂，深入探討了19世紀末和20世紀初南方音樂的混亂歷史，揭示了我們用來理解和討論這種豐富文化遺產的類別與南方人體驗和創作音樂的真實方式相去甚遠。米勒認為，在實踐中，聲音和風格的變化綜合體歸結為與某些種族和種族身份相關的不同類型，例如布魯斯（非裔美國人），鄉村（農村白人南方人）和鄉村（白人南方人）。但是，這些分類並不總是清晰而苛刻的，因為黑人和白人藝術家都演奏了多種風格，包括民謠，雷格泰姆，弦樂隊音樂，感性民謠，吟遊詩人歌曲，Tin Pan Alley旋律和百老匯熱門歌曲。