Andrea Zanzotto was born in Pieve di Soligo Treviso in 1921 He is the author of five books of poetry a number of critical essays and a book of prose His work has been described as innovative intellectual and elegant Ruth Feldman and Brian Swann have selected poems from Zanzotto's published work providing English translations that appear on pages facing the Italian text. This volume was originally published in 1976. The Plot: Andrea Zanzotto's Selected Poetry is a collection of poems that explores the themes of technology evolution and the need for a personal paradigm to perceive the technological process of developing modern knowledge. The book is divided into four sections each of which represents a different aspect of the poet's vision. The first section titled "The Machine" focuses on the impact of technology on human life and the need to understand its evolution.

Андреа Занзотто родился в Пьеве ди Солиго Тревизо в 1921 году. Он является автором пяти книг стихов, ряда критических эссе и книги прозы. Его работа была описана как новаторская интеллектуальная и элегантная. Рут Фельдман и Брайан Сван выбрали стихи из опубликованной работы Занзотто, предоставляя английские переводы, которые появляются на страницах, обращенных к итальянскому языку текст. Первоначально этот том был опубликован в 1976 году. «Избранная поэзия» Андреа Занзотто - сборник стихов, исследующий темы эволюции технологий и необходимости личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания. Книга разделена на четыре раздела, каждый из которых представляет различный аспект видения поэта. Первый раздел под названием «Машина» посвящен влиянию технологий на жизнь человека и необходимости понять ее эволюцию.

Andrea Zanzotto est né à Pieva di Soligo Treviso en 1921. Il est l'auteur de cinq livres de poèmes, d'un certain nombre d'essais critiques et d'un livre de prose. Son travail a été décrit comme innovant intellectuel et élégant. Ruth Feldman et Brian Swan ont choisi des poèmes de l'œuvre publiée de Zanzotto, fournissant des traductions en anglais qui apparaissent sur les pages tournées vers le texte italien. Ce volume a été publié en 1976. La poésie choisie d'Andrea Zanzotto est un recueil de poèmes qui explore les thèmes de l'évolution des technologies et la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne. livre est divisé en quatre sections, chacune représentant un aspect différent de la vision du poète. La première section, intitulée « Machine », traite de l'impact de la technologie sur la vie humaine et de la nécessité de comprendre son évolution.

Andrea Zanzotto nació en Pieve di Soligo Treviso en 1921. Es autor de cinco libros de poesía, una serie de ensayos críticos y un libro de prosa. Su trabajo ha sido descrito como intelectual innovador y elegante. Ruth Feldman y Brian Swan eligieron los poemas de la obra publicada de Zanzotto, proporcionando traducciones al inglés que aparecen en las páginas que abordan el texto en italiano. Este volumen fue publicado originalmente en 1976. «Poesía seleccionada» de Andrea Zanzotto es una colección de poemas que explora los temas de la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. libro se divide en cuatro secciones, cada una de las cuales presenta un aspecto diferente de la visión del poeta. La primera sección, titulada «La máquina», trata sobre el impacto de la tecnología en la vida humana y la necesidad de entender su evolución.

Andrea Zanzotto nasceu em Pieva di Soligo Treviso em 1921. Ele é autor de cinco livros de poemas, uma série de ensaios críticos e um livro de prosa. Seu trabalho foi descrito como inovador intelectual e elegante. Ruth Feldman e Brian Swan escolheram poemas do trabalho de Zanzotto, fornecendo traduções em inglês que aparecem em páginas voltadas para o italiano. O volume foi publicado originalmente em 1976. «Poesia Escolhida», de Andrea Zanzotto, é uma coletânea de poemas que explora a evolução da tecnologia e a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro é dividido em quatro seções, cada uma apresentando um aspecto diferente da visão do poeta. A primeira seção, intitulada «Máquina», trata do impacto da tecnologia na vida humana e da necessidade de compreender a sua evolução.

Andrea Zanzotto è nato a Pieve di Soligo Treviso nel 1921. È autore di cinque libri di poesie, una serie di saggi critici e un libro di prosa. Il suo lavoro è stato descritto come innovativo intellettuale ed elegante. Ruth Feldman e Brian Swan scelsero le poesie del lavoro pubblicato da Zanzotto, fornendo le traduzioni inglesi che compaiono nelle pagine rivolte all'italiano. Il volume è stato pubblicato nel 1976. «La poesia prescelta» di Andrea Zanzotto è una raccolta di poesie che esplora i temi dell'evoluzione della tecnologia e la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Il libro è suddiviso in quattro sezioni, ognuna delle quali rappresenta un aspetto diverso della visione del poeta. La prima sezione, intitolata «La macchina», riguarda l'impatto della tecnologia sulla vita umana e la necessità di comprenderne l'evoluzione.

Andrea Zanzotto wurde 1921 in Pieve di Soligo Treviso geboren. Er ist Autor von fünf Gedichtbänden, einer Reihe kritischer Essays und einem Prosabuch. Seine Arbeit wurde als bahnbrechend intellektuell und elegant beschrieben. Ruth Feldman und Brian Swan haben Gedichte aus der veröffentlichten Arbeit von Zanzotto ausgewählt, die englische Übersetzungen liefern, die auf den Seiten erscheinen, die den italienischen Text ansprechen. Dieser Band wurde ursprünglich 1976 veröffentlicht. „Selected Poetry“ von Andrea Zanzotto ist eine Gedichtsammlung, die sich mit den Themen der Technologieentwicklung und der Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens befasst. Das Buch ist in vier Abschnitte unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt der Vision des Dichters darstellen. Der erste Abschnitt mit dem Titel „Die Maschine“ konzentriert sich auf die Auswirkungen der Technologie auf das menschliche ben und die Notwendigkeit, ihre Entwicklung zu verstehen.

''

Andrea Zanzotto, 1921'da Pieve di Soligo Treviso'da doğdu. Beş şiir kitabının, bir dizi eleştirel denemenin ve bir düzyazı kitabının yazarıdır. Çalışmaları yenilikçi entelektüel ve zarif olarak tanımlanmıştır. Ruth Feldman ve Brian Swan, Zanzotto'nun yayımlanmış eserlerinden seçtikleri şiirlerle, İtalyanca metne bakan sayfalarda İngilizce çeviriler sundular. Bu kitap ilk olarak 1976'da yayınlandı. Andrea Zanzotto'nun "Selected Poetry", teknolojinin evrimi ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma ihtiyacını araştıran bir şiir koleksiyonudur. Kitap, her biri şairin vizyonunun farklı bir yönünü temsil eden dört bölüme ayrılmıştır. "Makine" başlıklı ilk bölüm, teknolojinin insan yaşamı üzerindeki etkisine ve evrimini anlama ihtiyacına odaklanıyor.

ولدت أندريا زانزوتو في بييف دي سوليغو تريفيزو في عام 1921. وهو مؤلف خمسة كتب شعرية، وعدد من المقالات النقدية، وكتاب نثري. تم وصف عمله بأنه فكري وأنيق مبتكر. اختارت روث فيلدمان وبريان سوان قصائد من أعمال زانزوتو المنشورة، حيث قدمتا ترجمات إنجليزية تظهر على صفحات تواجه النص الإيطالي. تم نشر هذا المجلد في الأصل في عام 1976. «الشعر المختار» لأندريا زانزوتو عبارة عن مجموعة من القصائد التي تستكشف موضوعات تطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام، يمثل كل منها جانبًا مختلفًا من رؤية الشاعر. يركز القسم الأول بعنوان «الآلة» على تأثير التكنولوجيا على حياة الإنسان والحاجة إلى فهم تطورها.