The author emphasizes the importance of understanding the process of technological evolution and its impact on society, as well as the need for a personal paradigm for perceiving the development of modern knowledge as the basis for human survival and unity in a world torn apart by conflict. The book begins with an overview of the Ainu people's origins and early history, exploring their unique culture and traditions that have been passed down through generations. The author delves into the history of the Ainu's interactions with other cultures, including the Japanese and Russian empires, and how these encounters have shaped their identity and way of life. The book also examines the impact of colonization, forced assimilation, and discrimination on the Ainu people, highlighting the challenges they have faced in preserving their cultural heritage and traditional practices. The author argues that the key to the Ainu's survival lies in understanding the process of technological evolution and its role in shaping modern society. He posits that technology has both empowered and disempowered societies, creating both opportunities and challenges for individuals and communities.

Автор подчеркивает важность понимания процесса технологической эволюции и его влияния на общество, а также необходимость личностной парадигмы восприятия развития современных знаний как основы выживания и единства человека в мире, раздираемом конфликтами. Книга начинается с обзора происхождения и ранней истории народа айнов, изучения их уникальной культуры и традиций, которые передавались через поколения. Автор углубляется в историю взаимодействия айнов с другими культурами, включая Японскую и Российскую империи, и в то, как эти встречи сформировали их идентичность и образ жизни. В книге также рассматривается влияние колонизации, принудительной ассимиляции и дискриминации на народ айнов, освещаются проблемы, с которыми они столкнулись при сохранении своего культурного наследия и традиционных практик. Автор утверждает, что ключ к выживанию айнов заключается в понимании процесса технологической эволюции и его роли в формировании современного общества. Он утверждает, что технологии укрепили и лишили власти общества, создавая как возможности, так и проблемы для отдельных людей и сообществ.

L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société, ainsi que la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le développement des connaissances modernes comme la base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde déchiré par les conflits. livre commence par un aperçu des origines et de l'histoire précoce du peuple Ain, une étude de leur culture unique et des traditions qui ont été transmises à travers les générations. L'auteur explore l'histoire de l'interaction des Ains avec d'autres cultures, y compris les empires japonais et russe, et la façon dont ces rencontres ont façonné leur identité et leur mode de vie. livre examine également l'impact de la colonisation, de l'assimilation forcée et de la discrimination sur le peuple Ain et met en lumière les problèmes qu'ils ont rencontrés pour préserver leur patrimoine culturel et leurs pratiques traditionnelles. L'auteur affirme que la clé de la survie des Ains est de comprendre le processus d'évolution technologique et son rôle dans la formation de la société moderne. Il affirme que la technologie a renforcé et privé le pouvoir de la société, créant à la fois des opportunités et des défis pour les individus et les communautés.

autor subraya la importancia de comprender el proceso de evolución tecnológica y su influencia en la sociedad, así como la necesidad de un paradigma personal para percibir el desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo desgarrado por conflictos. libro comienza con un repaso del origen y la historia temprana del pueblo ainu, estudiando su cultura y tradiciones únicas que se han transmitido a través de las generaciones. autor profundiza en la historia de la interacción de los ainu con otras culturas, incluidos los imperios japonés y ruso, y en la forma en que estos encuentros dieron forma a su identidad y estilo de vida. libro también examina los efectos de la colonización, la asimilación forzada y la discriminación en el pueblo ainu, y destaca los problemas que han enfrentado mientras preservaban su patrimonio cultural y sus prácticas tradicionales. autor sostiene que la clave para la supervivencia de los ainu reside en comprender el proceso de evolución tecnológica y su papel en la formación de la sociedad moderna. Afirma que la tecnología ha fortalecido y despojado de poder a la sociedad, creando tanto oportunidades como desafíos para individuos y comunidades.

O autor ressalta a importância de compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos sobre a sociedade, bem como a necessidade de um paradigma pessoal para a percepção do desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem em um mundo devastado por conflitos. O livro começa com uma revisão da origem e da história inicial do povo Ainn, estudando sua cultura e tradições únicas que foram transmitidas através de gerações. O autor se aprofundou na história da interação dos Ains com outras culturas, incluindo os impérios japonês e russo, e na forma como estes encontros moldaram sua identidade e estilo de vida. O livro também aborda os efeitos da colonização, da assimilação forçada e da discriminação sobre o povo Ainn, destacando os desafios que enfrentaram ao preservar seu patrimônio cultural e práticas tradicionais. O autor afirma que a chave para a sobrevivência dos Ains é compreender o processo de evolução tecnológica e seu papel na formação da sociedade moderna. Ele afirma que a tecnologia fortaleceu e retirou o poder da sociedade, criando oportunidades e problemas para as pessoas e comunidades.

L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo di evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società, nonché la necessità di un paradigma personale per la percezione dello sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo devastato dai conflitti. Il libro inizia con una panoramica dell'origine e della storia iniziale del popolo ainu, esplorando la loro cultura e tradizioni uniche che sono state trasmesse attraverso le generazioni. L'autore approfondisce la storia dell'interazione degli Ainu con altre culture, tra cui l'impero giapponese e russo, e il modo in cui questi incontri hanno formato la loro identità e il loro stile di vita. Il libro affronta anche gli effetti della colonizzazione, dell'assimilazione forzata e della discriminazione sul popolo ainu, e mette in luce i problemi che hanno affrontato nel preservare il loro patrimonio culturale e le pratiche tradizionali. L'autore sostiene che la chiave per la sopravvivenza degli Ainu è comprendere il processo di evoluzione tecnologica e il suo ruolo nella formazione della società moderna. Sostiene che la tecnologia ha rafforzato e radiato il potere della società, creando opportunità e problemi per le persone e le comunità.

Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses und seiner Auswirkungen auf die Gesellschaft sowie die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die Ursprünge und die frühe Geschichte der Ainu, dem Studium ihrer einzigartigen Kultur und Traditionen, die über Generationen weitergegeben wurden. Der Autor geht tief in die Geschichte der Interaktion der Ainu mit anderen Kulturen, einschließlich des japanischen und russischen Reiches, und wie diese Begegnungen ihre Identität und bensweise geprägt haben. Das Buch untersucht auch die Auswirkungen von Kolonisierung, Zwangsassimilation und Diskriminierung auf die Menschen in Ainu und hebt die Probleme hervor, mit denen sie bei der Erhaltung ihres kulturellen Erbes und ihrer traditionellen Praktiken konfrontiert waren. Der Autor argumentiert, dass der Schlüssel zum Überleben der Ainu darin liegt, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Rolle bei der Gestaltung der modernen Gesellschaft zu verstehen. Er argumentiert, dass Technologie die Gesellschaft gestärkt und entmachtet hat und sowohl Chancen als auch Herausforderungen für Einzelpersonen und Gemeinschaften schafft.

המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה, כמו גם הצורך בפרדיגמה אישית לתפיסת התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם שנקרע על ידי סכסוכים. הספר מתחיל בסקירת מקורותיהם וההיסטוריה המוקדמת של אנשי האינו, בחקר התרבות והמסורות הייחודיות שלהם שהועברו לאורך דורות. המחבר מתעמק בהיסטוריה של האינטראקציה של איינו עם תרבויות אחרות, כולל האימפריות היפניות והרוסיות, וכיצד מפגשים אלה עיצבו את זהותם וסגנונם. הספר בוחן גם את השפעת הקולוניזציה, ההטמעה הכפויה והאפליה על תושבי האינו, ומדגיש את האתגרים שניצבו בפניהם בשימור המורשת התרבותית והמנהגים המסורתיים שלהם. המחבר טוען שהמפתח להישרדות איינו טמון בהבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית ותפקידה בעיצוב החברה המודרנית. הוא טוען שהטכנולוגיה העצימה ופסלה את החברה, ויצרה הזדמנויות ואתגרים גם ליחידים וגם לקהילות.''

Yazar, teknolojik evrim sürecini ve toplum üzerindeki etkisini anlamanın yanı sıra, modern bilginin gelişimini, çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliğinin temeli olarak algılamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Kitap, Ainu halkının kökenlerini ve erken tarihini gözden geçirerek, nesiller boyunca aktarılan eşsiz kültürlerini ve geleneklerini keşfederek başlar. Yazar, Japon ve Rus imparatorlukları da dahil olmak üzere diğer kültürlerle Ainu etkileşiminin tarihini ve bu karşılaşmaların kimliklerini ve yaşam tarzlarını nasıl şekillendirdiğini araştırıyor. Kitap ayrıca sömürgeciliğin, zorla asimilasyonun ve ayrımcılığın Ainu halkı üzerindeki etkisini inceleyerek, kültürel miraslarını ve geleneksel uygulamalarını korumada karşılaştıkları zorlukları vurgulamaktadır. Yazar, Ainu'nun hayatta kalmasının anahtarının, teknolojik evrim sürecini ve modern toplumu şekillendirmedeki rolünü anlamada yattığını savunuyor. Teknolojinin toplumu güçlendirdiğini ve güçsüzleştirdiğini, bireyler ve topluluklar için hem fırsatlar hem de zorluklar yarattığını savunuyor.

يؤكد المؤلف على أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وأثرها على المجتمع، وكذلك الحاجة إلى نموذج شخصي لإدراك تطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم تمزقه الصراعات. يبدأ الكتاب بمراجعة أصول وتاريخ شعب الأينو المبكر، واستكشاف ثقافتهم وتقاليدهم الفريدة التي انتقلت عبر الأجيال. يتعمق المؤلف في تاريخ تفاعل الأينو مع الثقافات الأخرى، بما في ذلك الإمبراطوريتان اليابانية والروسية، وكيف شكلت هذه اللقاءات هوياتهم وأنماط حياتهم. يبحث الكتاب أيضًا في تأثير الاستعمار والاستيعاب القسري والتمييز على شعب الأينو، ويسلط الضوء على التحديات التي يواجهونها في الحفاظ على تراثهم الثقافي وممارساتهم التقليدية. يجادل المؤلف بأن مفتاح بقاء الأينو يكمن في فهم عملية التطور التكنولوجي ودورها في تشكيل المجتمع الحديث. يجادل بأن التكنولوجيا قد مكنت المجتمع وحرمته، وخلقت فرصًا وتحديات للأفراد والمجتمعات.

저자는 기술 진화 과정과 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성뿐만 아니라 현대 지식의 발전을 인간 생존의 기초로 인식하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 갈등으로. 이 책은 아이누 사람들의 기원과 초기 역사를 검토하고 여러 세대에 걸쳐 내려온 독특한 문화와 전통을 탐구하는 것으로 시작됩니다. 저자는 일본과 러시아 제국을 포함한 다른 문화와의 아이누 상호 작용의 역사와 이러한 만남이 어떻게 정체성과 라이프 스타일을 형성했는지 탐구합니다. 이 책은 또한 식민지화, 강제 동화 및 차별이 아이누 사람들에게 미치는 영향을 조사하여 문화 유산과 전통 관행을 보존하는 데 직면 한 문제를 강조합니다. 저자는 아이누 생존의 열쇠는 기술 진화 과정과 현대 사회를 형성하는 역할을 이해하는 데 있다고 주장한다. 그는 기술이 사회에 힘을 실어주고 무력화시켜 개인과 지역 사회를위한 기회와 도전을 모두 창출했다고 주장한다

著者は、科学技術の進化の過程と社会への影響を理解することの重要性と、紛争によって引き裂かれた世界における人間の生存と統一の基礎として近代的知識の発展を認識するための個人的パラダイムの必要性を強調しています。アイヌ民族の起源と初期の歴史を振り返り、世代を超えて受け継がれてきた独自の文化や伝統を探求することから始まる。日本人やロシア帝国をはじめとするアイヌ文化との交流の歴史と、その出会いがどのようにしてアイヌのアイデンティティや生活様式を形作ったのかを掘り下げる。また、植民地化、強制同化、アイヌ民族への差別の影響についても考察し、文化遺産や伝統的な慣行を維持する上で直面した課題を浮き彫りにしている。アイヌの生存の鍵は、技術進化の過程と現代社会の形成における役割を理解することにあると論じている。彼は、テクノロジーが社会に力を与え、力を失い、個人やコミュニティのための機会と課題を生み出してきたと主張している。

作者強調了解技術演變過程及其對社會的影響的重要性，並強調有必要以個人範式來看待現代知識的發展，將其作為人類在飽受沖突蹂躪的世界中生存和團結的基礎。這本書首先回顧了阿伊努人的起源和早期歷史，探索了他們世代相傳的獨特文化和傳統。作者深入探討了阿伊努人與包括日本和俄羅斯帝國在內的其他文化互動的歷史，以及這些相遇如何塑造了他們的身份和生活方式。該書還探討了殖民化，強迫同化和歧視對阿伊努人的影響，並強調了他們在維護其文化遺產和傳統習俗時所面臨的挑戰。作者認為，阿伊努人生存的關鍵在於了解技術進化的過程及其在塑造現代社會中的作用。他認為，技術增強並剝奪了社會的力量，為個人和社區創造了機會和挑戰。