God's Trombones Seven Negro Sermons in Verse by James Weldon Johnson is a powerful and thought-provoking collection of poems that explores the struggles, triumphs, and faith of African American preachers. Each poem is written in the style of a sermon, with vivid imagery and powerful language that resonates deeply with readers. The book is structured around seven sermons, each addressing a different aspect of the human experience, from the creation story to the judgment day. Through these sermons, Johnson masterfully weaves together themes of hope, perseverance, and the power of faith to overcome adversity. The first sermon, "Listen, Lord sets the tone for the rest of the collection, inviting readers to listen closely to the words of God and to find strength in prayer. In "A Prayer Johnson offers a beautiful and moving tribute to the power of prayer, urging readers to seek comfort and guidance from their divine creator. The Creation" is a stunning retelling of the biblical account of creation, with an emphasis on the beauty and wonder of God's handiwork.

Божьи тромбоны Семь негритянских проповедей в стихах Джеймса Уэлдона Джонсона - это мощный и заставляющий задуматься сборник стихов, который исследует борьбу, триумфы и веру афроамериканских проповедников. Каждое стихотворение написано в стиле проповеди, с яркой образностью и мощным языком, глубоко резонирующим с читателями. Книга построена вокруг семи проповедей, каждая из которых затрагивает различные аспекты человеческого опыта, от истории сотворения до судного дня. С помощью этих проповедей Джонсон мастерски сплетает воедино темы надежды, упорства и силы веры для преодоления невзгод. Первая проповедь «Слушай, Господи» задает тон остальной части сборника, предлагая читателям внимательно слушать слова Бога и находить силы в молитве. В «Молитве» Джонсон предлагает красивую и трогательную дань силе молитвы, призывая читателей искать утешения и руководства у своего божественного создателя. Творение" - потрясающий пересказ библейского повествования о творении с акцентом на красоту и чудо рук Бога.

s trombones de Dieu s sept sermons noirs dans les versets de James Weldon Johnson sont un recueil puissant et réfléchissant qui explore les luttes, les triomphes et la foi des prédicateurs afro-américains. Chaque poème est écrit dans le style du sermon, avec une image brillante et un langage puissant qui résonne profondément avec les lecteurs. livre s'articule autour de sept sermons, chacun traitant de différents aspects de l'expérience humaine, de l'histoire de la création au jour du jugement. Grâce à ces sermons, Johnson s'unit à l'espérance, à la persévérance et à la force de la foi pour surmonter l'adversité. premier sermon « Écoute, Seigneur » donne le ton du reste du recueil, invitant les lecteurs à écouter attentivement les paroles de Dieu et à trouver de la force dans la prière. Dans la Prière, Johnson offre un bel hommage émouvant à la puissance de la prière, appelant les lecteurs à chercher réconfort et direction auprès de leur créateur divin. La création" est un récit étonnant de la création biblique qui met l'accent sur la beauté et le miracle des mains de Dieu.

trombones de Dios siete sermones negros en verso de James Weldon Johnson son una poderosa y reflexiva colección de poemas que explora la lucha, los triunfos y la fe de los predicadores afroamericanos. Cada poema está escrito en un estilo de predicación, con una imaginería vibrante y un lenguaje poderoso que resuena profundamente con los lectores. libro está construido en torno a siete sermones, cada uno de los cuales aborda diferentes aspectos de la experiencia humana, desde la historia de la creación hasta el día del juicio final. Con estos sermones, Johnson teje magistralmente el tema de la esperanza, la perseverancia y el poder de la fe para vencer la adversidad. primer sermón, «Escucha, Señor», establece el tono del resto de la colección, invitando a los lectores a escuchar atentamente las palabras de Dios y encontrar fuerzas en la oración. En «La oración», Johnson ofrece un hermoso y conmovedor homenaje al poder de la oración, animando a los lectores a buscar consuelo y orientación de su divino creador. La Creación" es un relato impresionante de la narración bíblica de la creación, con énfasis en la belleza y el milagro de las manos de Dios.

Trombones de Deus Sete sermões negros em poemas de James Weldon Johnson é uma coleção poderosa e reflexiva de poemas que explora a luta, os triunfos e a fé dos pregadores afro-americanos. Cada poema é escrito num estilo de sermão, com uma imagem brilhante e uma linguagem poderosa que ressoa profundamente com os leitores. O livro é construído em torno de sete sermões, cada um deles abordando diferentes aspectos da experiência humana, desde a história da criação até o dia do julgamento. Com estes sermões, Johnson fala com habilidade sobre o tema esperança, tenacidade e poder de fé para superar as adversidades. O primeiro sermão, «Ouve, Senhor», apresenta o tom do resto da coletânea, convidando os leitores a ouvir atentamente as palavras de Deus e encontrar a força na oração. Em «Oração», Johnson oferece uma bela e comovente homenagem ao poder da oração, encorajando os leitores a buscarem consolo e liderança em seu criador divino. A criação" é uma história bíblica incrível sobre a criação com foco na beleza e no milagre das mãos de Deus.

tromboni di Dio I sette sermoni negri nelle poesie di James Weldon Johnson sono una raccolta potente e riflettente di poesie che esplora la lotta, i trionfi e la fede dei predicatori afroamericani. Ogni poesia è scritta in stile sermone, con una rappresentazione luminosa e un linguaggio potente che risuona profondamente con i lettori. Il libro è costruito attorno a sette sermoni, ognuno dei quali affronta diversi aspetti dell'esperienza umana, dalla storia della creazione al giorno del giudizio. Con questi sermoni, Johnson ragiona con abilità i temi della speranza, della tenacia e della forza della fede per superare le avversità. Il primo sermone «Ascolta, gnore» fa il tono del resto della raccolta, invitando i lettori ad ascoltare attentamente le parole di Dio e a trovare la forza nella preghiera. Nella Preghiera, Johnson offre un bel e commovente omaggio alla forza della preghiera, invitando i lettori a cercare conforto e guida dal suo creatore divino. La creazione" è un'incredibile narrazione biblica della creazione con un accento sulla bellezza e il miracolo delle mani di Dio.

Gottes Posaunen Die sieben Negerpredigten in Gedichten von James Weldon Johnson sind eine kraftvolle und zum Nachdenken anregende Gedichtsammlung, die die Kämpfe, Triumphe und den Glauben afroamerikanischer Prediger untersucht. Jedes Gedicht ist im Predigtstil geschrieben, mit lebendigen Bildern und einer kraftvollen Sprache, die tief mit den sern in Resonanz steht. Das Buch basiert auf sieben Predigten, die jeweils verschiedene Aspekte der menschlichen Erfahrung ansprechen, von der Schöpfungsgeschichte bis zum Tag des Gerichts. Mit diesen Predigten verwebt Johnson fachmännisch die Themen Hoffnung, Ausdauer und Glaubenskraft, um Widrigkeiten zu überwinden. Die erste Predigt „Höre, Herr“ gibt den Ton für den Rest der Sammlung vor und lädt die ser ein, aufmerksam auf Gottes Worte zu hören und Kraft im Gebet zu finden. In Prayer bietet Johnson eine schöne und bewegende Hommage an die Kraft des Gebets und ermutigt die ser, Trost und Anleitung von ihrem göttlichen Schöpfer zu suchen. Die Schöpfung" ist eine atemberaubende Nacherzählung der biblischen Schöpfungsgeschichte mit Schwerpunkt auf der Schönheit und dem Wunder der Hände Gottes.

Puzony Boże edem murzynowych kazań w wersecie Jamesa Weldona Johnsona to potężny i prowokujący do myślenia zbiór poezji, który bada walki, triumfy i wiarę afrykańskich kaznodziei. Każdy wiersz jest napisany w stylu kazania, z żywym obrazem i potężnym językiem, który głęboko rezonuje z czytelnikami. Książka jest ułożona wokół siedmiu kazań, z których każde dotyczy różnych aspektów ludzkiego doświadczenia, od historii stworzenia do dnia zagłady. Poprzez te kazania, Johnson fachowo tkwi razem tematy nadziei, wytrwałości i siły wiary, aby przezwyciężyć przeciwności. Pierwsze kazanie, „Słuchaj, Panie”, nadaje ton reszcie kolekcji, zapraszając czytelników do uważnego słuchania słów Bożych i znajdowania siły w modlitwie. W „Modlitwie” Johnson oferuje piękny i wzruszający hołd dla mocy modlitwy, zachęcając czytelników do poszukiwania pocieszenia i wskazówek od swego boskiego stwórcy. Stworzenie" jest zdumiewającą opowieścią biblijnej opowieści o stworzeniu, z naciskiem na piękno i cud Bożych rąk.

טרומבונים של אלוהים שבעת הדרשות הכושים בפסוק מאת ג 'יימס ולדון ג'ונסון הוא אוסף שירה רב עוצמה ומעורר מחשבה החוקר את המאבקים, הניצחונות והאמונה של מטיפים אפרו-אמריקאים. כל שיר כתוב בסגנון של דרשה, עם דימויים חיים ושפה חזקה המהדהדת עמוקות עם הקוראים. הספר בנוי סביב שבע דרשות, שכל אחת מהן מתייחסת להיבטים שונים של החוויה האנושית, מתולדות הבריאה ועד יום הדין. באמצעות דרשות אלה, ג 'ונסון מארגן במומחיות נושאים של תקווה, עקשנות וכוחה של האמונה להתגבר על מצוקות. הדרשה הראשונה, ”שמע, אדוני”, קובעת את הטון לשאר האוסף, ומזמינה את הקוראים להקשיב היטב לדברי אלוהים ולמצוא כוח בתפילה. ב ”תפילה”, ג 'ונסון מציע מחווה יפה ומרגשת לכוחה של התפילה, ומפציר בקוראים לחפש נחמה והדרכה מבוראם האלוהי. הבריאה" היא תגלית מדהימה של סיפור הבריאה המקראי, תוך שימת דגש על יופיין ופלאי של ידי אלוהים.''

Tanrı'nın Trombonları James Weldon Johnson'ın Ayette Yedi Zenci Vaazları, Afrikalı-Amerikalı vaizlerin mücadelelerini, zaferlerini ve inançlarını araştıran güçlü ve düşündürücü bir şiir koleksiyonudur. Her şiir, bir vaaz tarzında, canlı imgeler ve okuyucularla derinden yankılanan güçlü bir dille yazılmıştır. Kitap, her biri yaratılış tarihinden kıyamet gününe kadar insan deneyiminin farklı yönlerini ele alan yedi vaaz etrafında yapılandırılmıştır. Bu vaazlar aracılığıyla Johnson, sıkıntıların üstesinden gelmek için umut, azim ve inancın gücünü ustalıkla bir araya getiriyor. İlk vaaz olan "Dinle Tanrım", koleksiyonun geri kalanının tonunu belirler ve okuyucuları Tanrı'nın sözlerini dikkatle dinlemeye ve duada güç bulmaya davet eder. "Dua'da Johnson, duanın gücüne güzel ve etkileyici bir övgü sunuyor ve okuyucuları ilahi yaratıcılarından teselli ve rehberlik aramaya çağırıyor. Yaratılış", Tanrı'nın ellerinin güzelliğine ve harikasına vurgu yaparak, yaratılışın İncil anlatısının çarpıcı bir anlatımıdır.

ترومبونز الله خطب الزنوج السبعة في الآية لجيمس ويلدون جونسون هي مجموعة شعرية قوية ومثيرة للتفكير تستكشف صراعات وانتصارات وإيمان الدعاة الأمريكيين من أصل أفريقي. كل قصيدة مكتوبة بأسلوب الخطبة، مع صور حية ولغة قوية يتردد صداها بعمق لدى القراء. الكتاب منظم حول سبع خطب، كل منها يتناول جوانب مختلفة من التجربة البشرية، من تاريخ الخلق إلى يوم القيامة. من خلال هذه الخطب، ينسج جونسون بخبرة موضوعات الأمل والمثابرة وقوة الإيمان للتغلب على الشدائد. العظة الأولى، «اسمع يا رب»، تحدد نغمة بقية المجموعة، وتدعو القراء إلى الاستماع بعناية إلى كلمات الله وإيجاد القوة في الصلاة. في «الصلاة»، يقدم جونسون تحية جميلة ومؤثرة لقوة الصلاة، ويحث القراء على طلب العزاء والتوجيه من خالقهم الإلهي. الخلق" هو رواية مذهلة للسرد التوراتي للخلق، مع التركيز على جمال وعجب يدي الله.

제임스 웰던 존슨 (James Weldon Johnson) 의 신의 트롬본 7 가지 흑인 설교는 아프리카 계 미국인 설교자들의 투쟁, 승리 및 믿음을 탐구하는 강력하고 생각을 불러 일으키는 시집입니다. 각시는 독자들과 깊이 공감하는 생생한 이미지와 강력한 언어로 설교 스타일로 작성되었습니다. 이 책은 창조 역사에서 종말에 이르기까지 인간 경험의 다른 측면을 다루는 7 개의 설교를 중심으로 구성되어 있습니다. 이러한 설교를 통해 Johnson은 역경을 극복하기 위해 희망, 끈기 및 믿음의 힘의 주제를 전문적으로 짜냅니다. 첫 번째 설교 인 "주님, 듣습니다" 는 컬렉션의 나머지 부분에 대한 분위기를 조성하여 독자들이 하나님의 말씀을주의 깊게 듣고기도의 힘을 찾도록 초대합니다. "기도" 에서 존슨은기도의 힘에 아름답고 감동적인 찬사를 보내며 독자들에게 신성한 창조주로부터 위안과지도를 구하도록 촉구합니다. 창조 "는 하나님의 손의 아름다움과 경이에 중점을 둔 창조의 성경 이야기에 대한 놀라운 이야기입니다.

God's Trombones James Weldon Johnsonによる詩の7つの黒人説教は、アフリカ系アメリカ人の説教者の闘争、勝利、信仰を探求する強力で思想的な詩集です。それぞれの詩は説教のスタイルで書かれており、鮮やかなイメージと力強い言葉が読者に深く共鳴しています。この本は7つの説教を中心に構成されており、それぞれが創造史から終末まで、人間の経験のさまざまな側面に取り組んでいます。これらの説教を通して、ジョンソンは希望、粘り強さ、そして逆境を克服する信仰の力のテーマを巧みに織り交ぜています。最初の説教「Listen、 Lord」は、残りのコレクションのトーンを設定し、読者に神の言葉に注意深く耳を傾け、祈りの力を見つけるように誘います。「祈り」では、ジョンソンは祈りの力に美しく感動的な賛辞を捧げ、読者に神の創造者からの慰めと導きを求めるよう促します。創造"は、神の手の美しさと驚異を強調した、創造の聖書の物語の見事なリテールです。

詹姆斯·威爾登（James Weldon Johnson）的詩歌中七個黑人講道的上帝長號是一個強大而令人反思的詩集，探討了非裔美國傳教士的鬥爭，勝利和信仰。每首詩都是以講道風格寫成的，具有生動的意象和強烈的語言，引起了讀者的強烈共鳴。這本書圍繞著七個講道進行，每個講道都涉及人類經驗的各個方面，從創造史到世界末日。通過這些講道，約翰遜巧妙地匯集了希望，毅力和信仰力量來克服逆境的主題。第一次講道「傾聽，主」為收藏的其余部分定下了基調，邀請讀者仔細聆聽上帝的話語，並在祈禱中找到力量。在《祈禱》中，約翰遜向祈禱的力量致以美麗而動人的敬意，敦促讀者尋求神聖創造者的安慰和指導。創作"是聖經創作的敘述的驚人重述，重點是上帝之手的美麗和奇跡。