Adaptation of the text for human perception in a simplified and accessible text format: In "Un mundo sin fin", Ken Follett takes us on an epic journey through the world of Kingsbridge, where love, war, and plague collide. On the first day of November 1327, four children sneak out of the cathedral to explore the forbidden forest. Gwenda, the daughter of a thief, is a brilliant girl who dreams of becoming a doctor. Brothers Merthin and Ralph are both unique individuals - the former is a genius with inventions, while the latter is cruel and vengeful.

Адаптация текста для человеческого восприятия в упрощенном и доступном текстовом формате: В «Un mundo sin fin» Кен Фоллетт проводит нас в эпическое путешествие по миру Кингсбридж, где сталкиваются любовь, война и чума. В первый день ноября 1327 года четверо детей пробираются из собора, чтобы исследовать запретный лес. Гвенда, дочь вора, - гениальная девушка, мечтающая стать врачом. Братья Мертин и Ральф оба уникальные личности - первый гений с изобретениями, а второй жесток и мстителен.

Adapter le texte pour la perception humaine dans un format de texte simplifié et accessible : Dans « Un mundo sin fin », Ken Follett nous emmène dans un voyage épique à travers le monde de Kingsbridge, où l'amour, la guerre et la peste se rencontrent. premier jour de novembre 1327, quatre enfants quittent la cathédrale pour explorer la forêt interdite. Gwenda, la fille d'un voleur, est une fille brillante qui rêve de devenir médecin. s frères Mertin et Ralph sont tous les deux un génie unique avec des inventions, et l'autre est cruel et vengeur.

Adaptación del texto para la percepción humana en un formato de texto simplificado y accesible: En «Un mundo sin fin», Ken Follett nos lleva a un viaje épico por el mundo de Kingsbridge, donde el amor, la guerra y la peste se enfrentan. primer día de noviembre de 1327, cuatro niños salen de la catedral para explorar el bosque prohibido. Gwenda, la hija del ladrón, es una chica ingeniosa que sueña con convertirse en médico. hermanos Mertin y Ralph son ambas personalidades únicas, el primer genio con invenciones, y el segundo es duro y vengativo.

Adaptação de texto para a percepção humana em um formato de texto simplificado e acessível: Em «Um mundo sem fim», Ken Fallett leva-nos a uma viagem épica pelo mundo de Kingsbridge, onde o amor, a guerra e a praga se enfrentam. No primeiro dia de novembro de 1327, quatro crianças saem da catedral para explorar a floresta proibida. Gwenda, a filha do ladrão, é uma rapariga brilhante que quer ser médica. Os irmãos Mertin e Ralph são ambos únicos - o primeiro génio com invenções, e o segundo é cruel e vingativo.

Adattamento del testo per la percezione umana in formato testo semplificato e accessibile: In Un mundo sin in fin, Ken Follett ci porta in un viaggio epocale nel mondo di Kingsbridge, dove si scontrano amore, guerra e peste. Il primo giorno del novembre 1327, quattro bambini entrano dalla cattedrale per esplorare la foresta proibita. Gwenda, la figlia del ladro, è una ragazza geniale che sogna di diventare un medico. I fratelli Mertin e Ralph sono entrambi unici, il primo genio con le invenzioni, e l'altro è crudele e vendicativo.

Textanpassung für die menschliche Wahrnehmung in einem vereinfachten und zugänglichen Textformat: In „Un mundo sin fin“ nimmt uns Ken Follett mit auf eine epische Reise durch die Welt von Kingsbridge, wo Liebe, Krieg und Pest aufeinanderprallen. Am ersten Novembertag 1327 machen sich vier Kinder auf den Weg aus dem Dom, um den verbotenen Wald zu erkunden. Gwenda, die Tochter eines Diebes, ist ein brillantes Mädchen, das davon träumt, Ärztin zu werden. Die Brüder Mertin und Ralph sind beide einzigartige Persönlichkeiten - das erste Genie mit Erfindungen und das zweite grausam und rachsüchtig.

Adaptacja tekstu do ludzkiej percepcji w uproszczonym i dostępnym formacie tekstu: W „Un mundo sin fin”, Ken Follett zabiera nas w epicką podróż po świecie Kingsbridge, gdzie miłość, wojna i plaga zderzają. Pierwszego dnia listopada 1327 r. czworo dzieci wyrusza z katedry, by zwiedzić zabroniony las. Gwenda, córka złodzieja, to genialna dziewczyna, która marzy o zostaniu lekarzem. Bracia Mertin i Ralph to zarówno wyjątkowe osobowości - pierwszy geniusz z wynalazkami, a drugi jest okrutny i mściwy.

Adapting Text לתפיסה האנושית בפורמט טקסט מפושט ונגיש: ב- ”Un mundo sin fin”, קן פולט לוקח אותנו למסע אפי בעולם קינגסברידג ', שם מתנגשות אהבה, מלחמה ומגפות. ביום הראשון של נובמבר 1327, ארבעה ילדים עושים את דרכם מהקתדרלה כדי לחקור את היער האסור. גוונדה, בתו של גנב, היא בחורה מבריקה שחולמת להיות רופאה. האחים מרטין וראלף הם שניהם אישיות ייחודית - הראשון גאון עם המצאות, והשני הוא אכזרי ונקמני.''

İnsan algısı için metni basitleştirilmiş ve erişilebilir bir metin formatında uyarlama: "Un mundo sin fin'de Ken Follett bizi aşk, savaş ve vebanın çarpıştığı Kingsbridge dünyasında destansı bir yolculuğa çıkarıyor. 1327 Kasım'ın ilk gününde, dört çocuk katedralden yasak ormanı keşfetmek için yola çıkar. Bir hırsızın kızı olan Gwenda, doktor olmayı hayal eden parlak bir kızdır. Kardeşler Mertin ve Ralph her ikisi de eşsiz kişiliklerdir - icatları olan ilk dahi ve ikincisi acımasız ve kindardır.

تكييف النص للإدراك البشري بتنسيق نص مبسط ويمكن الوصول إليه: في «Un mundo sin fin»، يأخذنا كين فوليت في رحلة ملحمية عبر عالم Kingsbridge، حيث يصطدم الحب والحرب والطاعون. في اليوم الأول من نوفمبر 1327، شق أربعة أطفال طريقهم من الكاتدرائية لاستكشاف الغابة المحرمة. جويندا، ابنة لص، فتاة رائعة تحلم بأن تصبح طبيبة. الأخوان ميرتن ورالف شخصيتان فريدتان - العبقرية الأولى بالاختراعات، والثانية قاسية وانتقامية.

以簡單易懂的文本格式改編文本以適應人類的感知：在「Un mundo sin fin」中，Ken Follett帶領我們踏上了穿越金斯布裏奇世界的史詩般的旅程，在那裏，愛情，戰爭和瘟疫相撞。132711月的第一天，四個孩子從大教堂偷偷溜走，探索禁林。小偷的女兒格溫達（Gwenda）是個天才女孩，夢想成為一名醫生。Mertin和Ralph兄弟都是獨特的人物-第一個發明天才，第二個天才是殘酷和復仇的。