
BOOKS - Escenarios para el fin del mundo: Relatos reunidos

Escenarios para el fin del mundo: Relatos reunidos
Author: Bernardo Bef Fernandez
Year: 2018
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: Spanish

Year: 2018
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: Spanish

The book "Escenarios para el fin del mundo" (Scenarios for the End of the World) by one of the most surprising narrators of their generation, is an anthology that showcases the author's career, exploring the boundaries between reality and our deepest fears. The book takes us on a journey through apocalyptic landscapes, abandoned worlds, and the return of historical figures in a critical and precise manner, reflecting the contemporary life we live today. The first story, "El Fin del Mundo" (The End of the World), tells the tale of a world devastated by a catastrophic event, where the few remaining survivors must band together to rebuild society. As they struggle to survive, they begin to realize that the end of the world may not be as bleak as they thought. The second story, "La Invasion" (The Invasion), introduces us to a future where aliens have taken over the planet, forcing humans to adapt to their new rulers. The third story, "Regreso al Futuro" (Return to the Future), follows the journey of a time traveler who must navigate the complexities of his own past to prevent a disaster from occurring. In "Los Animales Salvajes" (Wild Animals), the author explores a world where animals have evolved to become the dominant species, leaving humans to fight for their place in the food chain. The final story, "El Regreso de los Muertos" (The Return of the Dead), brings us back to our own time, but with a twist: the dead have risen and are seeking revenge on the living.
Книга «Escenarios para el fin del mundo» (Сценарии конца света) одного из самых удивительных рассказчиков своего поколения, представляет собой антологию, которая демонстрирует карьеру автора, исследуя границы между реальностью и нашими глубочайшими страхами. Книга переносит нас в путешествие по апокалиптическим пейзажам, заброшенным мирам и возвращению исторических личностей в критической и точной манере, отражая современную жизнь, которой мы живем сегодня. Первая история, «Fin del Mundo» (Конец света), рассказывает о мире, опустошенном катастрофическим событием, где немногие оставшиеся в живых должны объединиться, чтобы восстановить общество. Изо всех сил пытаясь выжить, они начинают понимать, что конец света может быть не таким безрадостным, как они думали. Вторая история, «La Invasion» (Вторжение), знакомит нас с будущим, где инопланетяне захватили планету, заставляя людей приспосабливаться к своим новым правителям. Третья история, «Regreso al Futuro» (Возвращение в будущее), рассказывает о путешествии путешественника во времени, который должен ориентироваться в сложностях собственного прошлого, чтобы предотвратить катастрофу. В « Animales Salvajes» (Дикие животные) автор исследует мир, где животные эволюционировали, чтобы стать доминирующим видом, оставляя людей бороться за свое место в пищевой цепи. Финальная история, «Regreso de los Muertos» (Возвращение мертвых), возвращает нас в наше собственное время, но с поворотом: мертвые воскресли и ищут мести живым.
livre « Escenarios para el fin del mundo », l'un des conteurs les plus étonnants de sa génération, est une anthologie qui montre la carrière de l'auteur en explorant les frontières entre la réalité et nos peurs les plus profondes. livre nous emmène dans un voyage à travers les paysages apocalyptiques, les mondes abandonnés et le retour des personnages historiques d'une manière critique et précise, reflétant la vie moderne que nous vivons aujourd'hui. La première histoire, « Fin del Mundo », raconte un monde dévasté par un événement catastrophique où peu de survivants doivent s'unir pour reconstruire la société. Luttant pour survivre, ils commencent à se rendre compte que la fin du monde n'est peut-être pas aussi sombre qu'ils le pensaient. La deuxième histoire, « La Invasion », nous présente l'avenir où les extraterrestres ont envahi la planète, obligeant les gens à s'adapter à leurs nouveaux dirigeants. La troisième histoire, « Regreso al Futuro », raconte le voyage d'un voyageur dans le temps qui doit naviguer dans les complexités de son propre passé pour éviter une catastrophe. Dans Animales Salvajes (Animaux sauvages), l'auteur explore un monde où les animaux ont évolué pour devenir l'espèce dominante, laissant l'homme se battre pour sa place dans la chaîne alimentaire. L'histoire finale, « Regreso de los Muertos », nous ramène à notre propre époque, mais avec un tournant : les morts sont ressuscités et cherchent à se venger vivants.
libro «Escenas para el fin del mundo» (Escenarios del fin del mundo) de uno de los narradores más sorprendentes de su generación, es una antología que demuestra la carrera del autor explorando las fronteras entre la realidad y nuestros miedos más profundos. libro nos transporta a un viaje por paisajes apocalípticos, mundos abandonados y el retorno de figuras históricas de una manera crítica y precisa, reflejando la vida contemporánea que vivimos hoy. La primera historia, «Fin del Mundo», narra un mundo devastado por un evento catastrófico donde los pocos sobrevivientes deben unirse para reconstruir la sociedad. Luchando por sobrevivir, comienzan a darse cuenta de que el fin del mundo puede no ser tan sombrío como pensaban. La segunda historia, «La Invasión», nos presenta el futuro donde los alienígenas se apoderaron del planeta, obligando a los humanos a adaptarse a sus nuevos gobernantes. La tercera historia, «Regreso al Futuro», relata el viaje de un viajero en el tiempo que debe navegar por las complejidades de su propio pasado para evitar una catástrofe. En « animales salvajes», el autor explora un mundo donde los animales han evolucionado hasta convertirse en una especie dominante, dejando a los humanos luchando por su lugar en la cadena alimentaria. La historia final, «Regreso de los Muertos», nos devuelve a nuestro propio tiempo, pero con un giro: los muertos resucitaron y buscan venganza con vida.
O livro «Escenários para el fim do mundo» (Cenários do Fim do Mundo), um dos mais incríveis narradores de sua geração, é uma antologia que demonstra a carreira do autor, explorando os limites entre a realidade e nossos medos mais profundos. O livro leva-nos a uma viagem por paisagens apocalípticas, mundos abandonados e o retorno de personalidades históricas de uma forma crítica e precisa, refletindo a vida moderna que vivemos hoje. A primeira história, «Fim do Mundo», conta um mundo devastado por um acontecimento catastrófico, onde poucos sobreviventes devem se unir para reconstruir a sociedade. Ao tentar sobreviver, começam a perceber que o fim do mundo pode não ser tão desolador como pensavam. A segunda história, «La Invasion», nos apresenta o futuro onde os alienígenas conquistaram o planeta, fazendo com que as pessoas se adaptassem aos seus novos governantes. Uma terceira história, «Regresso al Futuro», fala sobre a viagem do viajante no tempo, que deve se orientar sobre as dificuldades do seu passado para evitar uma catástrofe. Em « Animales Salvages» (Animais Selvagens), o autor explora o mundo onde os animais evoluíram para se tornarem a espécie dominante, deixando os homens lutando por seu lugar na cadeia alimentar. A história final, «Regresso de los Muertos» (O regresso dos mortos), remete-nos ao nosso próprio tempo, mas com uma reviravolta, os mortos ressuscitaram e procuram vingança com vida.
Il libro «Escenarius per el fin del mundo» (Scenari della fine del mondo), uno dei più sorprendenti narratori della sua generazione, è un'antologia che mostra la carriera dell'autore esplorando i confini tra la realtà e le nostre paure più profonde. Il libro ci porta in un viaggio attraverso paesaggi apocalittici, mondi abbandonati e il ritorno di personalità storiche in modo critico e preciso, riflettendo la vita moderna che viviamo oggi. La prima storia, «Fin del Mundo», racconta un mondo devastato da un evento catastrofico, dove pochi sopravvissuti devono unirsi per ricostruire la società. Quando cercano di sopravvivere, cominciano a capire che la fine del mondo potrebbe non essere così triste come pensavano. La seconda storia, La Invasione, ci fa conoscere il futuro in cui gli alieni hanno conquistato il pianeta, costringendo le persone ad adattarsi ai loro nuovi capi. La terza storia, Regresso al Futuro, racconta il viaggio del viaggiatore nel tempo, che deve concentrarsi sulle difficoltà del proprio passato per prevenire una catastrofe. In Animales Salvajes, l'autore esplora il mondo in cui gli animali si sono evoluti per diventare una specie dominante, lasciando gli uomini a lottare per il loro posto nella catena alimentare. La storia finale, «Regresso de los Mueros», ci riporta al nostro tempo, ma con una svolta, i morti si resuscitano e cercano vendetta viva.
Das Buch „Escenarios para el fin del mundo“ (Szenarien des Endes der Welt) eines der erstaunlichsten Geschichtenerzähler seiner Generation ist eine Anthologie, die die Karriere des Autors zeigt und die Grenzen zwischen der Realität und unseren tiefsten Ängsten untersucht. Das Buch nimmt uns mit auf eine Reise durch apokalyptische Landschaften, verlassene Welten und die Rückkehr historischer Persönlichkeiten in kritischer und präziser Weise und spiegelt das moderne ben wider, das wir heute leben. Die erste Geschichte, „Fin del Mundo“ (Das Ende der Welt), erzählt von einer Welt, die von einem katastrophalen Ereignis verwüstet wurde, in dem die wenigen Überlebenden zusammenkommen müssen, um die Gesellschaft wieder aufzubauen. Während sie kämpfen, um zu überleben, beginnen sie zu erkennen, dass das Ende der Welt vielleicht nicht so düster ist, wie sie dachten. Die zweite Geschichte, „La Invasion“, führt uns in eine Zukunft ein, in der Außerirdische den Planeten übernommen haben und zwingt die Menschen, sich an ihre neuen Herrscher anzupassen. Die dritte Geschichte, „Regreso al Futuro“ (Rückkehr in die Zukunft), erzählt von der Reise eines Zeitreisenden, der sich durch die Komplexität seiner eigenen Vergangenheit navigieren muss, um eine Katastrophe zu verhindern. In Animales Salvajes (Wilde Tiere) untersucht der Autor eine Welt, in der sich Tiere zu einer dominanten Art entwickelt haben und den Menschen um seinen Platz in der Nahrungskette kämpfen lassen. Die letzte Geschichte, „Regreso de los Muertos“ (Die Rückkehr der Toten), führt uns zurück in unsere eigene Zeit, aber mit einer Wendung: Die Toten sind auferstanden und suchen Rache an den benden.
הספר Escenarios para el fin del mundo (תרחישים של סוף העולם) מאת אחד מספרי הסיפורים המדהימים בדורו, הוא אנתולוגיה המדגימה את הקריירה של הסופר על ידי חקירת הגבולות בין המציאות והפחדים העמוקים ביותר שלנו. הספר לוקח אותנו למסע דרך נופים אפוקליפטיים, עולמות נטושים והחזרת דמויות היסטוריות בצורה ביקורתית ומדויקת, המשקפת את החיים המודרניים שאנו חיים היום. הסיפור הראשון, Fin del Mundo (סוף העולם), מספר על עולם הרוס מאירוע קטסטרופלי, שבו הניצולים המעטים חייבים להתאחד כדי לבנות מחדש את החברה. הם נאבקים לשרוד ומתחילים להבין שקץ העולם אינו עגום כפי שחשבו. הסיפור השני, ”לה פלישה”, מציג לנו עתיד שבו חייזרים השתלטו על כדור הארץ, מכריח בני אדם להסתגל לשליטים החדשים שלהם. הסיפור השלישי, Regresso al Futuro (חזרה לעתיד), עוקב אחר מסעו של נוסע בזמן שחייב לנווט את המורכבות של עברו כדי למנוע אסון. ב ” Animales Salvajes” (חיות פרא), המחבר חוקר עולם שבו בעלי החיים הפכו למין הדומיננטי, ומשאיר את בני האדם להילחם על מקומם בשרשרת המזון. הסיפור האחרון, ”Regreso de los Muertos” (שיבת המתים), מחזיר אותנו לזמן שלנו, אך עם תפנית: המתים מוקמים לתחייה ומחפשים נקמה על החיים.''
Neslinin en şaşırtıcı hikaye anlatıcılarından birinin yazdığı Escenarios para el fin del mundo (Dünyanın Sonunun Senaryoları) kitabı, gerçeklik ile en derin korkularımız arasındaki sınırları keşfederek yazarın kariyerini gösteren bir antolojidir. Kitap bizi apokaliptik manzaralar, terk edilmiş dünyalar ve bugün yaşadığımız modern yaşamı yansıtan tarihi figürlerin eleştirel ve doğru bir şekilde geri dönüşü ile bir yolculuğa çıkarıyor. İlk hikaye, "Fin del Mundo" (Dünyanın Sonu), hayatta kalan birkaç kişinin toplumu yeniden inşa etmek için birleşmesi gereken felaket bir olayla harap olan bir dünyayı anlatıyor. Hayatta kalmak için mücadele ederken, dünyanın sonunun düşündükleri kadar kasvetli olmayabileceğini fark etmeye başlarlar. İkinci hikaye, "La Invasion", bizi uzaylıların gezegeni ele geçirdiği ve insanları yeni yöneticilerine uyum sağlamaya zorladığı bir geleceğe tanıtıyor. Üçüncü hikaye, "Regreso al Futuro" (Geleceğe Dönüş), felaketi önlemek için kendi geçmişinin karmaşıklıklarında gezinmesi gereken bir zaman yolcusunun yolculuğunu takip ediyor. " Animales Salvajes'de (Vahşi Hayvanlar) yazar, hayvanların baskın tür haline gelmek için evrimleştiği ve insanları besin zincirindeki yerleri için savaşmaya bıraktığı bir dünyayı araştırıyor. Son hikaye, "Regreso de los Muertos" (Ölülerin Dönüşü), bizi kendi zamanımıza geri götürüyor, ama bir bükülme ile: ölüler diriliyor ve yaşayanlardan intikam almak istiyor.
كتاب Escenarios para el fin del mundo (سيناريوهات نهاية العالم) لواحد من أروع رواة القصص في جيله، هو مختارات توضح مسيرة المؤلف من خلال استكشاف الحدود بين الواقع ومخاوفنا العميقة. يأخذنا الكتاب في رحلة عبر المناظر الطبيعية المروعة والعوالم المهجورة وعودة الشخصيات التاريخية بطريقة نقدية ودقيقة، مما يعكس الحياة الحديثة التي نعيشها اليوم. القصة الأولى، «Fin del Mundo» (نهاية العالم)، تحكي عن عالم دمره حدث كارثي، حيث يجب على الناجين القلائل أن يتحدوا لإعادة بناء المجتمع. وهم يكافحون من أجل البقاء، ويبدأون في إدراك أن نهاية العالم قد لا تكون قاتمة كما اعتقدوا. القصة الثانية، «La Invasion»، تعرفنا على مستقبل استولى فيه الأجانب على الكوكب، مما أجبر البشر على التكيف مع حكامهم الجدد. القصة الثالثة، «Regreso al Futuro» (العودة إلى المستقبل)، تتبع رحلة مسافر عبر الزمن يجب أن يتنقل في تعقيدات ماضيه لتجنب الكارثة. في « Animales Salvajes» (الحيوانات البرية)، يستكشف المؤلف عالمًا تطورت فيه الحيوانات لتصبح الأنواع المهيمنة، تاركة البشر للقتال من أجل مكانهم في السلسلة الغذائية. القصة الأخيرة، "Regreso de los Muertos'(عودة الموتى)، تعيدنا إلى عصرنا، ولكن مع لمسة: يتم إحياء الموتى ويسعون للانتقام من الأحياء.
그의 세대의 가장 놀라운 이야기꾼 중 하나에 의한 Eonaries para el fin del mundo (세계 종말의 시나리오) 책은 현실과 우리의 가장 깊은 두려움 사이의 경계를 탐구함으로써 작가의 경력을 보여주는 선집입니다. 이 책은 우리가 오늘날 살고있는 현대의 삶을 반영하여 묵시적인 풍경, 버려진 세계 및 역사적 인물의 귀환을 비판적이고 정확한 방식으로 안내합니다. 첫 번째 이야기 인 "Fin del Mundo" (세계의 끝) 는 소수의 생존자들이 사회를 재건하기 위해 연합해야하는 치명적인 사건으로 황폐화 된 세계에 대해 이야기합니다. 살아 남기 위해 고군분투하면서 그들은 세상의 종말이 생각만큼 황량하지 않다는 것을 깨닫기 시작합니다. 두 번째 이야기 인 "La Invasion" 은 외계인이 지구를 점령하여 인간이 새로운 통치자에 적응하도록 강요하는 미래를 소개합니다. 세 번째 이야기 인 "Regreso al Futuro" (미래로 돌아 가기) 는 재난을 피하기 위해 과거의 복잡성을 탐색해야하는 시간 여행자의 여정을 따릅니다. " Animales Salvajes" (야생 동물) 에서 저자는 동물이 지배적 인 종이되기 위해 진화 한 세상을 탐구하여 인간이 먹이 사슬에서 자신의 위치를 놓고 싸우도록합니다. 마지막 이야기 인 "Regreso de los Muertos" (죽은 자의 귀환) 는 우리를 우리 자신의 시간으로 되돌려 보내지 만, 뒤틀린: 죽은 자들이 부활하고 생계에 대한 복수를 추구합니다.
彼の世代の最も素晴らしいストーリーテラーの1人による本Escenarios para el fin del mundo(世界の終わりのシナリオ)は、現実と私たちの深い恐怖の境界を探求することによって著者のキャリアを実証するアンソロジーです。この本は、私たちが今日生きている現代の生活を反映して、私たちを黙示録の風景、放棄された世界、そして批判的かつ正確な方法で歴史的人物の帰還を旅します。第1話「Fin del Mundo」(世界の終わり)は、少数の生存者が社会を再建するために団結しなければならない壊滅的な出来事によって荒廃した世界を物語っています。生き残るために苦労して、彼らは世界の終わりが彼らが思ったほど荒涼としていないかもしれないことを認識し始めます。第2話「La Invasion」は、宇宙人が地球を占領し、人間が新しい支配者に調整することを余儀なくされた未来を私たちに紹介します。第3話「Regreso al Futuro」(未来への帰還)は、災害を回避するために自分の過去の複雑さをナビゲートしなければならないタイムトラベラーの旅を追っています。「 Animales Salvajes」 (Wild Animals)では、動物が支配的な種になるために進化した世界を探求し、人間は食物連鎖の中で彼らの場所のために戦うことを残します。最終話「Regreso de los Muertos」(死者の帰還)は、私たちを私たち自身の時間に戻しますが、ひねりで:死者は復活し、生活に復讐を求めています。
一代最令人驚嘆的敘述者之一的《Escenarios para el fin del mundo》(世界末日劇本)是選集,展示了作者的職業生涯,探索了現實與我們最深切的恐懼之間的界限。這本書帶我們穿越世界末日的風景,被遺棄的世界,並以批判和準確的方式帶回歷史人物,反映了我們今天生活的現代生活。第一個故事「Fin del Mundo」(世界末日)講述了一個遭受災難性事件破壞的世界,少數幸存者必須團結起來重建社會。掙紮著生存,他們開始意識到世界末日可能不會像他們想象的那樣黯淡。第二個故事「La Invasion」(入侵)向我們介紹了外星人接管地球的未來,迫使人們適應他們的新統治者。第三個故事「Regreso al Futuro」(重返未來)講述了一個時間旅行者的旅程,他必須應對自己過去的復雜性,以防止災難。在「 Animales Salvajes」(野生動物)中,作者探索了一個動物進化為主導物種的世界,讓人們為自己在食物鏈中的地位而戰。最後的故事「Regreso de los Muertos」(死者歸來)將我們帶回了自己的時代,但扭曲了:死者復活並活著尋求報復。
