The House Children: A Story of Love, Shame, and Survival In 1937, Mary Margaret Joyce was born in the Tuam Home for unwed mothers, an institution that was meant to provide care and support for pregnant women who were shunned by society due to their "immoral" behavior. However, the reality was far from it, as the home was more like a prison, where the young mothers and their children were subjected to harsh conditions, strict routines, and a lack of love and care. Mary was sentenced by a judge to an industrial school, where she was given the name Peg and assigned the number 27. She spent her early years there, surrounded by one hundred other unwanted girls, learning the rigid routine of prayer, work, and silence under the watchful eye of Sister Constance. The only respite she had was during her annual summer holiday with a kind family in Galway. As Peg grew older, she began to struggle with feelings of anger and abandonment, while her mother grappled with the shame of having borne a child out of wedlock. The tension between them mounted as Peg, now a young adult, started making plans for her future beyond Ireland. Based on actual events, The House Children is a compelling story of familial love, shameful secrets, and life inside Ireland's infamous industrial schools.

The House Children: A Story of Love, Shame, and Survival В 1937 году Мэри Маргарет Джойс родилась в Доме Туам для незамужних матерей, учреждении, которое должно было обеспечивать уход и поддержку беременным женщинам, которых избегало общество из-за их «аморального» поведения. Однако реальность была далека от этого, поскольку дом был больше похож на тюрьму, где молодые матери и их дети подвергались суровым условиям, строгим рутинам и отсутствию любви и заботы. Мэри была приговорена судьёй к промышленной школе, где ей дали имя Пег и присвоили номер 27. Она провела свои ранние годы там, в окружении ста других нежелательных девушек, изучая жесткий распорядок молитвы, работы и молчания под бдительным оком сестры Констанции. Единственная передышка у нее была во время ежегодного летнего отдыха с доброй семьей в Голуэе. Когда Пег стала старше, она начала бороться с чувством гнева и заброшенности, в то время как её мать боролась с позором того, что родила ребёнка вне брака. Напряжение между ними нарастало, когда Пег, уже молодая, начала строить планы на своё будущее за пределами Ирландии. Основываясь на реальных событиях, The House Children - это убедительная история семейной любви, постыдных секретов и жизни в печально известных промышленных школах Ирландии.

The House Children : A Story of Love, Shame, and Survival En 1937, Mary Margaret Joyce est née à la Maison Tuam pour les mères célibataires, une institution qui devait fournir des soins et un soutien aux femmes enceintes évitées par la société en raison de leur comportement « immoral ». Mais la réalité était loin d'être là, car la maison ressemblait plus à une prison où les jeunes mères et leurs enfants étaient soumis à des conditions difficiles, à des routines rigoureuses et à un manque d'amour et de soins. Mary a été condamnée par le juge à une école industrielle où elle a reçu le nom de Peg et a reçu le numéro 27. Elle a passé ses premières années là-bas, entourée d'une centaine d'autres filles indésirables, à étudier la routine rigoureuse de la prière, du travail et du silence sous le regard vigilant de sœur Constance. Elle a eu le seul répit pendant ses vacances d'été annuelles avec une bonne famille à Galway. Quand Peg a grandi, elle a commencé à lutter contre la colère et l'abandon, tandis que sa mère luttait contre la honte d'avoir eu un enfant hors mariage. La tension entre les deux a augmenté quand Peg, déjà jeune, a commencé à planifier son avenir en dehors de l'Irlande. Sur la base d'événements réels, The House Children est une histoire convaincante d'amour familial, de secrets honteux et de vie dans les écoles industrielles infâmes d'Irlande.

The House Children: A Story of Love, Shame, and Survival En 1937, Mary Margaret Joyce nació en la Casa Tuam para madres solteras, una institución que debía proporcionar atención y apoyo a las mujeres embarazadas que la sociedad evitaba debido a su «comportamiento inmoral». n embargo, la realidad estaba lejos de hacerlo, ya que la casa se parecía más a una cárcel donde las madres jóvenes y sus hijos estaban sometidos a duras condiciones, rutinas estrictas y falta de amor y cuidado. María fue condenada por un juez a una escuela industrial, donde le dieron el nombre de Nat y le asignaron el número 27. Pasó sus primeros allí, rodeada de otras cien chicas indeseables, estudiando una dura rutina de oración, trabajo y silencio bajo el ojo vigilante de la hermana Constanza. único respiro que tuvo fue durante sus vacaciones anuales de verano con una buena familia en Galway. A medida que Nat se hizo mayor, comenzó a luchar contra la sensación de ira y abandono, mientras su madre luchaba contra la vergüenza de haber dado a luz a un hijo fuera del matrimonio. La tensión entre ambos creció cuando Nat, ya joven, comenzó a hacer planes para su futuro fuera de Irlanda. Basado en acontecimientos reales, The House Children es una historia convincente de amor familiar, secretos vergonzosos y vida en las infames escuelas industriales de Irlanda.

The House Children: A Story of Love, Shame, and Surgival Em 1937, Mary Margaret Joyce nasceu na Casa Tuam para Mães Solteiras, uma instituição que deveria fornecer cuidados e apoio a mulheres grávidas que eram evitadas pela sociedade devido a seu comportamento «imoral». No entanto, a realidade estava longe disso, porque a casa era mais parecida com uma prisão onde as jovens mães e seus filhos eram submetidas a condições severas, rotinas rigorosas e falta de amor e cuidado. Mary foi condenada por um juiz a uma escola industrial onde lhe deram o nome de Peg e o número 27. Ela passou os seus primeiros anos lá, rodeada por outras cem raparigas indesejadas, estudando a rotina rígida de oração, trabalho e silêncio sob a janela vigilante da irmã Constância. Ela teve uma pausa durante o verão anual com a boa família em Galway. Quando a Peg ficou mais velha, começou a lutar contra a raiva e o abandono, enquanto a mãe lutava contra a vergonha de ter tido um filho fora do casamento. A tensão entre eles aumentou quando Peg, já jovem, começou a fazer planos para o seu futuro fora da Irlanda. Baseado em acontecimentos reais, The House Children é uma história convincente de amor familiar, segredos vergonhosos e vida em escolas industriais infames da Irlanda.

The House Children: A Story of Love, Shame, and Survival Nel 1937, Mary Margaret Joyce nacque nella Casa dei Tuam per madri non sposate, un'istituzione che doveva fornire assistenza e supporto alle donne incinte, evitate dalla società a causa del loro comportamento «immorale». Ma la realtà era lontana, perché la casa era più simile a una prigione dove le giovani madri e i loro figli erano sottoposti a condizioni severe, rigorose routine e mancanza di amore e cura. Mary è stata condannata da un giudice a una scuola industriale, dove le è stato dato il nome di Peg e il numero 27. Ha passato i suoi primi anni lì, circondata da altre cento ragazze indesiderate, studiando la routine rigida della preghiera, del lavoro e del silenzio sotto la guardia di suor Constance. Ha avuto l'unica pausa durante le vacanze estive con la sua famiglia a Golway. Quando è diventata più vecchia, ha iniziato a combattere contro la rabbia e l'abbandono, mentre sua madre lottava contro la vergogna di aver avuto un figlio fuori dal matrimonio. La tensione tra di loro cresceva quando Peg, ormai giovane, cominciò a pianificare il suo futuro fuori dall'Irlanda. Basandosi su fatti reali, The House Children è una storia di amore familiare, di vergognosi segreti e di vita nelle famose scuole industriali irlandesi.

The House Children: A Story of Love, Shame, and Survival 1937 wurde Mary Margaret Joyce im Tuam House für unverheiratete Mütter geboren, einer Einrichtung, die schwangere Frauen, die aufgrund ihres „unmoralischen“ Verhaltens von der Gesellschaft gemieden wurden, versorgen und unterstützen sollte. Die Realität war jedoch weit davon entfernt, da das Haus eher wie ein Gefängnis war, in dem junge Mütter und ihre Kinder harten Bedingungen, strengen Routinen und einem Mangel an Liebe und Fürsorge ausgesetzt waren. Mary wurde von einem Richter zu einer Industrieschule verurteilt, wo sie den Namen Peg erhielt und die Nummer 27 erhielt. e verbrachte ihre frühen Jahre dort, umgeben von hundert anderen unerwünschten Mädchen, und lernte die harte Routine des Gebets, der Arbeit und des Schweigens unter dem wachsamen Auge von Schwester Constance. Ihre einzige Verschnaufpause hatte sie während ihres jährlichen Sommerurlaubs bei einer netten Familie in Galway. Als Peg älter wurde, begann sie mit Gefühlen von Wut und Verlassenheit zu kämpfen, während ihre Mutter mit der Schande kämpfte, ein uneheliches Kind zur Welt zu bringen. Die Spannung zwischen den beiden wuchs, als Peg, bereits jung, begann, Pläne für ihre Zukunft außerhalb Irlands zu schmieden. Basierend auf wahren Begebenheiten ist The House Children eine fesselnde Geschichte über Familienliebe, beschämende Geheimnisse und das ben in Irlands berüchtigten Industrieschulen.

The House Children: A Story of Love, Whash, and Survival בשנת 1937, מרי מרגרט ג 'ויס נולדה בבית טואם לאמהות לא נשואות, מוסד שהיה אמור לספק טיפול ותמיכה לנשים הרות שנמנעו על ידי החברה עקב התנהגותן ה ”לא מוסרית”. עם זאת, המציאות הייתה רחוקה מכך, שכן הבית היה דומה יותר לבית סוהר שבו היו אמהות צעירות וילדיהן נתונים בתנאים קשים, שגרה קפדנית וחוסר אהבה ודאגה. מרי נידונה על ־ ידי שופט לבית ־ ספר תעשייתי, שם ניתן לה השם פג והוטל עליה מספר 27. היא בילתה שם את שנותיה הראשונות, מוקפת בעוד מאה נערות לא רצויות, ולמדה את השגרה הנוקשה של תפילה, עבודה ושתיקה תחת עינה הפקוחה של האחות קונסטנס. הייתה לה הפוגה רק בחופשת הקיץ השנתית שלה עם משפחה אדיבה בגאלווי. כשפג התבגרה, היא החלה להיאבק ברגשות כעס ונטישה, בעוד אמה נאבקה בבושה להביא ילד מחוץ לנישואין. המתח ביניהם גדל כאשר פג, כבר בגיל צעיר, החלה לתכנן תוכניות לעתידה מחוץ לאירלנד. בהתבסס על סיפור אמיתי, The House Children הוא סיפור משכנע על אהבה משפחתית, סודות מבישים וחיים בבתי הספר התעשייתיים הידועים לשמצה של אירלנד.''

The House Children: A Story of Love, Shame, and Survival 1937'de Mary Margaret Joyce, Tuam House'da, "ahlaksız" davranışları nedeniyle toplum tarafından dışlanan hamile kadınlara bakım ve destek sağlaması gereken bir kurum olan evlenmemiş annelere doğdu. Ancak, gerçek bundan uzaktı, çünkü ev daha çok genç annelerin ve çocuklarının sert koşullara, katı rutinlere ve sevgi ve bakım eksikliğine maruz kaldığı bir hapishaneye benziyordu. Mary, bir yargıç tarafından Peg adı verilen ve 27 numaraya atanan bir sanayi okuluna mahkum edildi. İlk yıllarını orada, istenmeyen yüzlerce kızla çevrili olarak, Rahibe Constance'ın dikkatli gözü altında dua, iş ve sessizliğin katı rutinlerini öğrenerek geçirdi. Galway'deki nazik ailesiyle birlikte yıllık yaz tatilinde tek molası vardı. Peg büyüdükçe, annesi evlilik dışı bir çocuğa sahip olmanın utancıyla mücadele ederken, öfke ve terk edilme duygularıyla mücadele etmeye başladı. Zaten genç olan Peg, İrlanda dışındaki geleceği için planlar yapmaya başladığında aralarındaki gerginlik büyüdü. Gerçek bir hikayeye dayanan The House Children, İrlanda'nın ünlü sanayi okullarındaki aile sevgisinin, utanç verici sırların ve yaşamın zorlayıcı bir hikayesidir.

The House Children: A Story of Love, Shame, and Survival في عام 1937، ولدت ماري مارغريت جويس في توام هاوس لأمهات غير متزوجات، وهي مؤسسة كان من المفترض أن تقدم الرعاية والدعم للنساء الحوامل اللواتي تجنبهن المجتمع بسبب سلوكهن «غير الأخلاقي». ومع ذلك، فإن الواقع بعيد كل البعد عن ذلك، حيث كان المنزل أشبه بسجن تتعرض فيه الأمهات الصغيرات وأطفالهن لظروف قاسية وروتين صارم ونقص في الحب والرعاية. حكم قاض على ماري في مدرسة صناعية، حيث أعطيت اسم Peg وعينت رقم 27. أمضت سنواتها الأولى هناك، محاطة بمائة فتاة أخرى غير مرغوب فيها، تتعلم الروتين الصارم للصلاة والعمل والصمت تحت عين الأخت كونستانس الساهرة. كان لديها راحة فقط خلال إجازتها الصيفية السنوية مع عائلة لطيفة في غالواي. مع تقدم بيج في السن، بدأت تكافح مع مشاعر الغضب والهجر، بينما كانت والدتها تكافح مع العار من إنجاب طفل خارج إطار الزواج. نما التوتر بينهما عندما بدأت بيج، البالغة من العمر بالفعل، في وضع خطط لمستقبلها خارج أيرلندا. استنادًا إلى قصة حقيقية، فإن The House Children هي قصة مقنعة عن حب الأسرة والأسرار المخزية والحياة في المدارس الصناعية سيئة السمعة في أيرلندا.

The House Children: 사랑, 부끄러움, 생존의 이야기 1937 년 Mary Margaret Joyce는 Tuam House에서 미혼 인 어머니들에게 태어났습니다. 그들의 "부도덕 한" 행동. 그러나 집은 젊은 어머니와 자녀들이 가혹한 조건, 엄격한 일상 생활, 사랑과 보살핌이 부족한 감옥과 비슷했기 때문에 현실과는 거리가 멀었습니다. Mary는 판사로부터 산업 학교에 선고를 받았으며 Peg라는 이름을 받고 27 번을 배정했습니다. 그녀는 콘스탄스 자매의주의 깊은 눈 아래에서기도, 일, 침묵의 엄격한 일상을 배우면서 백 명의 다른 원치 않는 소녀들로 둘러싸인 초기 몇 년을 보냈습니다. 그녀는 골웨이에서 친절한 가족과 함께 매년 여름 휴가 기간 동안 유일한 휴식을 취했습니다. 페그가 나이가 들어감에 따라, 그녀는 분노와 포기의 느낌으로 어려움을 겪기 시작했고, 어머니는 아이를 결혼 생활에서 벗어나게하는 부끄러움으로 어려움을 겪었습니다. 이미 젊었던 페그가 아일랜드 밖에서 미래를 계획하기 시작했을 때 그들 사이의 긴장이 커졌습니다. 실제 이야기를 바탕으로 The House Children은 아일랜드의 악명 높은 산업 학교에서 가족 사랑, 부끄러운 비밀 및 삶에 대한 매력적인 이야기입

The House Children： A Story of Love、 Shame、 and Survival 1937、メアリー・マーガレット・ジョイス（Mary Margaret Joyce）はトゥアムハウスで未婚の母親のもとに生まれました。しかし、現実からは遠く離れていました。家は、若い母親とその子供たちが厳しい条件、厳格なルーチン、愛とケアの欠如にさらされた刑務所のようなものでした。メアリーは裁判官から工業学校に宣告され、そこでペグという名前を与えられ、27番を割り当てられた。彼女は彼女の初期のをそこで過ごし、他の100人の不要な女の子に囲まれて、シスター・コンスタンスの監視の目の下で祈り、仕事、沈黙の厳格なルーチンを学びました。彼女はゴールウェイで親切な家族との毎の夏休み中に彼女の唯一の休暇を持っていました。ペグはをとるにつれて怒りや放棄の感情に苦しみ始め、母親は結婚して子供を産むことの恥ずかしさに苦しんだ。彼らの間の緊張は、すでに若いペグがアイルランドの外で彼女の将来の計画を立て始めたときに高まった。実話に基づいて、The House Childrenは、アイルランドの悪名高い工業学校での家族の愛、恥ずべき秘密、人生の説得力のある物語です。

The House Children： A Story of Love, Shame and Survival 1937，Mary Margaret Joyce出生在Tuam House為未婚母親服務，該機構旨在為因「不道德」行為而被社會回避的孕婦提供護理和支持。然而，現實遠非如此，因為房子更像監獄，輕的母親和他們的孩子在那裏受到惡劣的條件、嚴格的日常生活以及缺乏愛和照顧。瑪麗在工業學校被法官判刑，在那裏她被命名為Peg，並分配了27號。她早在那裏度過，周圍還有一百個其他不受歡迎的女孩，在康斯坦斯姐姐的警惕眼中學習祈禱、工作和沈默的艱苦日常。她唯一的喘息機會是在戈爾韋與一個好家人的度暑假期間。隨著佩格（Peg）的長大，她開始與憤怒和被遺棄的感覺作鬥爭，而母親則因在婚外生孩子而感到羞恥。當已經輕的佩格開始為她在愛爾蘭以外的未來制定計劃時，他們之間的緊張關系加劇了。根據真實事件，The House Children是愛爾蘭臭名昭著的工業學校令人信服的家庭愛情、可恥的秘密和生活的故事。