The Abolition of Prison: A Call for Social Change and Care Collectivity As a professional writer, I am excited to share my thoughts on "The Abolition of Prison a thought-provoking book that challenges the traditional notion of punishment and guilt in our society. The author, Lesage deLa Haye, a longtime prison abolitionist and former prisoner, offers a powerful reflection on the history, theory, and practice of anti-prison activism in France and globally over the last fifty years. Through a unique blend of personal experiences and social theory, deLa Haye makes a compelling case for the end of prisons and punishment, and instead, advocates for social change and care collectivity. The book begins by highlighting the failures of the current prison system, citing the reasons for its existence – deterrence, retribution, and rehabilitation – and how they have failed to achieve their intended goals. deLa Haye argues that if we take these reasons at their word, we must evaluate the system as a complete failure, and therefore, it is time to reconsider our approach. He emphasizes that the focus should be on addressing the root causes of crime, rather than simply punishing those who commit it.

Отмена тюрьмы: призыв к социальным изменениям и коллективности ухода Как профессиональный писатель, я рад поделиться своими мыслями об «Отмене тюрьмы», книге, заставляющей задуматься, которая бросает вызов традиционному понятию наказания и вины в нашем обществе. Автор, Лесаж де Ла Хэй, бывший тюремный аболиционист и бывший заключенный, предлагает сильное отражение истории, теории и практики анти-тюремного активизма во Франции и во всем мире за последние пятьдесят лет. Благодаря уникальному сочетанию личного опыта и социальной теории, де Ла Хэй выдвигает убедительные аргументы в пользу прекращения тюрем и наказаний, а вместо этого выступает за социальные изменения и коллективность ухода. Книга начинается с того, что освещаются неудачи нынешней тюремной системы, приводятся причины ее существования - сдерживание, возмездие и реабилитация - и то, как они не смогли достичь намеченных целей. де Ла Хэй утверждает, что если верить этим причинам на слово, мы должны оценить систему как полный провал, и, следовательно, пришло время пересмотреть наш подход. Он подчеркивает, что в центре внимания должно быть устранение коренных причин преступности, а не просто наказание тех, кто ее совершает.

Abolition de la prison : appel au changement social et à la collectivité de soins En tant qu'écrivain professionnel, je suis heureux de partager mes réflexions sur « L'abolition de la prison », un livre de réflexion qui remet en question la notion traditionnelle de punition et de culpabilité dans notre société. L'auteur, sage de La Haie, ancien abolitionniste de prison et ancien détenu, offre un fort reflet de l'histoire, de la théorie et des pratiques de l'activisme anti-prison en France et dans le monde au cours des cinquante dernières années. Grâce à un mélange unique d'expérience personnelle et de théorie sociale, De La Hay avance des arguments convaincants en faveur de la fin des prisons et des peines, tout en prônant le changement social et la collectivité des soins. livre commence par mettre en lumière les échecs du système pénitentiaire actuel, les raisons de son existence - dissuasion, représailles et réadaptation - et la façon dont ils n'ont pas atteint les objectifs fixés. de La Hay affirme que si l'on en croit ces raisons, il faut considérer le système comme un échec total, et qu'il est donc temps de revoir notre approche. Il souligne que l'accent doit être mis sur l'élimination des causes profondes de la criminalité et non pas seulement sur la punition de ceux qui la commettent.

Abolición de la prisión: una llamada al cambio social y a la colectividad de la atención Como escritor profesional, me complace compartir mis pensamientos sobre «Abolición de la prisión», un libro que hace pensar que desafía la noción tradicional de castigo y culpa en nuestra sociedad. autor, sage de La Hay, ex abolicionista carcelario y ex preso, ofrece una fuerte reflexión sobre la historia, la teoría y la práctica del activismo anti-carcelario en Francia y en todo el mundo en los últimos cincuenta . Gracias a una combinación única de experiencia personal y teoría social, De La Hay plantea argumentos convincentes para acabar con las cárceles y las penas, y en cambio aboga por el cambio social y la colectividad de la atención. libro comienza destacando los fracasos del actual sistema penitenciario, citando las razones de su existencia -contención, represalia y rehabilitación- y la forma en que no han logrado los objetivos previstos. de La Hay sostiene que si creemos estas razones en la palabra, debemos evaluar el sistema como un fracaso total y, por lo tanto, es hora de reconsiderar nuestro enfoque. Subraya que la atención debe centrarse en abordar las causas profundas de la delincuencia y no sólo en castigar a quienes la cometen.

Abolição da prisão: um apelo por mudanças sociais e coletividade de abandono Como escritor profissional, estou feliz em partilhar os meus pensamentos sobre «Abolição da prisão», um livro que faz pensar que desafia a noção tradicional de punição e culpa na nossa sociedade. O autor, sage de La He, ex-abolicionista da prisão e ex-prisioneiro, propõe um forte reflexo da história, teoria e prática do ativismo anti-prisão em França e em todo o mundo nos últimos cinquenta anos. Através de uma combinação única de experiências pessoais e teoria social, De La He apresenta argumentos convincentes a favor do fim das prisões e dos castigos, e em vez disso defende a mudança social e o cuidado coletivo. O livro começa com os fracassos do atual sistema prisional, apresentando razões para a sua existência - contenção, retaliação e reabilitação - e como eles não conseguiram alcançar os objetivos. De La He afirma que, de acordo com estas razões por palavra, temos de avaliar o sistema como um fracasso total e, portanto, é hora de rever a nossa abordagem. Ele ressalta que o foco deve ser eliminar as causas profundas da criminalidade, e não apenas punir quem a comete.

Abolizione della prigione: appello al cambiamento sociale e alla collettività di cura Come scrittore professionista, sono lieto di condividere i miei pensieri su «Abolizione della prigione», un libro che fa riflettere, che sfida il concetto tradizionale di punizione e di colpa nella nostra società. L'autore, sage de La He, ex abolizionista carcerario ed ex detenuto, offre un forte riflesso della storia, della teoria e delle pratiche anti-carcerarie in Francia e nel mondo negli ultimi cinquant'anni. Grazie a una combinazione unica di esperienze personali e teorie sociali, De La He propone argomenti convincenti a favore della fine delle carceri e delle punizioni, e invece sostiene il cambiamento sociale e la collettività delle cure. Il libro inizia mettendo in luce i fallimenti del sistema carcerario attuale, descrivendo le ragioni della sua esistenza - contenimento, vendetta e riabilitazione - e il modo in cui non sono riusciti a raggiungere gli obiettivi prefissati. De La He sostiene che, se si crede a queste ragioni sulla parola, dobbiamo valutare il sistema come un fallimento totale, e quindi è ora di rivedere il nostro approccio. Sottolinea che l'attenzione deve essere quella di eliminare le cause profonde del crimine, non solo punire chi lo commette.

Die Abschaffung des Gefängnisses: Aufruf zu sozialem Wandel und Kollektivität der Pflege Als professioneller Schriftsteller freue ich mich, meine Gedanken zu „Die Abschaffung des Gefängnisses“ zu teilen, einem Buch, das zum Nachdenken anregt und das traditionelle Konzept von Strafe und Schuld in unserer Gesellschaft in Frage stellt. Der Autor, sage de La Hay, ein ehemaliger Gefängnisabolitionist und ehemaliger Gefangener, bietet ein starkes Spiegelbild der Geschichte, Theorie und Praxis des Anti-Gefängnis-Aktivismus in Frankreich und auf der ganzen Welt in den letzten fünfzig Jahren. Mit einer einzigartigen Kombination aus persönlicher Erfahrung und Gesellschaftstheorie macht sich de La Hay für ein Ende von Gefängnissen und Strafen stark und setzt sich stattdessen für sozialen Wandel und die Kollektivität der Pflege ein. Das Buch beginnt damit, die Misserfolge des gegenwärtigen Gefängnissystems hervorzuheben, die Gründe für seine Existenz - Abschreckung, Vergeltung und Rehabilitation - und wie sie ihre beabsichtigten Ziele nicht erreichen konnten. de La Hay argumentiert, dass wir, wenn wir diese Gründe beim Wort nehmen, das System als Totalversagen bewerten müssen, und daher ist es an der Zeit, unseren Ansatz zu überdenken. Er betont, dass der Fokus darauf liegen sollte, die Ursachen der Kriminalität anzugehen und nicht nur diejenigen zu bestrafen, die sie begehen.

''

Prison Abolition: A Call for Social Change and the Collectivity of Care Profesyonel bir yazar olarak, toplumumuzdaki geleneksel ceza ve suçluluk kavramına meydan okuyan, düşündürücü bir kitap olan Prison Abolition hakkındaki düşüncelerimi paylaşmaktan heyecan duyuyorum. Eski bir hapishane kölelik karşıtı ve eski bir mahkum olan yazar sage de La Haye, son elli yılda Fransa'da ve dünyada hapishane karşıtı aktivizmin tarihinin, teorisinin ve pratiğinin güçlü bir yansımasını sunuyor. Kişisel deneyim ve sosyal teorinin eşsiz bir kombinasyonu sayesinde de La Haye, hapishaneleri ve cezaları sona erdirmek için zorlayıcı bir durum ortaya koyuyor ve bunun yerine sosyal değişim ve bakımın kolektivitesini savunuyor. Kitap, mevcut hapishane sisteminin başarısızlıklarını vurgulayarak, varlığının nedenlerini - sınırlama, cezalandırma ve rehabilitasyon - ve amaçlanan hedeflerine nasıl ulaşamadıklarını vurgulayarak başlıyor. De La Haye, bu nedenleri sözlerinde tutarsanız, sistemi tam bir başarısızlık olarak değerlendirmemiz gerektiğini ve bu nedenle yaklaşımımızı yeniden gözden geçirmenin zamanı geldiğini savunuyor. Odak noktasının sadece suçu işleyenleri cezalandırmak değil, suçun temel nedenlerini ele almak olması gerektiğini vurguluyor.

إلغاء السجون: دعوة للتغيير الاجتماعي وتجميع الرعاية ككاتب محترف، أنا متحمس لمشاركة أفكاري حول إلغاء السجن، وهو كتاب مثير للتفكير يتحدى المفهوم التقليدي للعقاب والذنب في مجتمعنا. 2-1 تقدم صاحبة البلاغ، ليساج دي لا هاي، وهي سجينة سابقة ألغت عقوبة الإعدام وسجينة سابقة، انعكاساً قوياً لتاريخ النشاط المناهض للسجون ونظريته وممارسته في فرنسا وحول العالم على مدى السنوات الخمسين الماضية. من خلال مزيج فريد من التجربة الشخصية والنظرية الاجتماعية، تقدم De La Haye حجة مقنعة لإنهاء السجون والعقوبات، وبدلاً من ذلك تدعو إلى التغيير الاجتماعي وجماعية الرعاية. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على إخفاقات نظام السجون الحالي، وإعطاء أسباب لوجوده - الاحتواء والعقاب وإعادة التأهيل - وكيف فشلوا في تحقيق أهدافهم المقصودة. يجادل دي لا هاي بأنه إذا أخذت هذه الأسباب في الاعتبار كلمتهم، فيجب علينا تقييم النظام على أنه فشل كامل، وبالتالي فقد حان الوقت لإعادة النظر في نهجنا. ويشدد على أن التركيز ينبغي أن ينصب على معالجة الأسباب الجذرية للجريمة، وليس على معاقبة مرتكبيها فحسب.