In this fourth installment of the Time Travelers series, Mr. Greene takes his current and former students on one final journey through time to learn about the origins of the abolition movement in the United States. With Nikola Tesla at the controls, the group finds themselves caught up in the midst of historical events, meeting famous figures such as Harriet Tubman, Frederick Douglass, and William Lloyd Garrison. As they navigate the complexities of the past, they must also contend with the possibility of altering history and the consequences of their actions.

В этой четвертой части серии «Путешественники во времени» г-н Грин проводит своих нынешних и бывших студентов в одно последнее путешествие во времени, чтобы узнать об истоках движения за отмену в Соединенных Штатах. С Николой Теслой под контролем группа оказывается в эпицентре исторических событий, встречаясь с такими известными фигурами, как Гарриет Табмен, Фредерик Дуглас и Уильям Ллойд Гаррисон. Поскольку они ориентируются в сложностях прошлого, они также должны бороться с возможностью изменения истории и последствий своих действий.

Dans cette quatrième partie de la série « Voyageurs dans le temps », M. Green emmène ses étudiants actuels et anciens dans un dernier voyage dans le temps pour en apprendre davantage sur les origines du mouvement d'abolition aux États-Unis. Avec Nicola Tesla, le groupe se retrouve à l'épicentre des événements historiques, rencontrant des personnages célèbres comme Harriet Tubman, Frederick Douglas et William Lloyd Garrison. Comme ils sont guidés par les complexités du passé, ils doivent également lutter contre la possibilité de changer l'histoire et les conséquences de leurs actions.

En esta cuarta entrega de la serie «Viajeros en el tiempo», el Sr. Green pasa a sus actuales y antiguos estudiantes en un último viaje en el tiempo para aprender sobre los orígenes del movimiento de abolición en los Estados Unidos. Con Nicola Tesla bajo control, el grupo se encuentra en el epicentro de los acontecimientos históricos, reuniéndose con figuras tan conocidas como Harriet Tubman, Frederick Douglas y William Lloyd Garrison. A medida que navegan en las complejidades del pasado, también deben luchar contra la posibilidad de cambiar la historia y las consecuencias de sus acciones.

Nesta quarta parte da série «Viajantes no Tempo», o Sr. Green leva seus alunos atuais e antigos a uma viagem recente no tempo para descobrir a origem do movimento de cancelamento nos Estados Unidos. Com Nichola Tesla sob controle, o grupo encontra-se no epicentro de eventos históricos, com figuras famosas como Harriet Tubman, Frederick Douglas e William Lloyd Harrison. Como eles se concentram nas dificuldades do passado, eles também devem lutar contra a possibilidade de mudar a história e as consequências de suas ações.

In questa quarta parte della serie «Viaggiatori nel tempo», il signor Green trascorre i suoi studenti attuali ed ex in un ultimo viaggio nel tempo per scoprire le origini del movimento per l'abolizione negli Stati Uniti. Con Nicola Tesla sotto controllo, il gruppo si trova all'epicentro di eventi storici, incontrando figure famose come Harriet Tubman, Frederick Douglas e William Lloyd Harrison. Poiché si concentrano sulle difficoltà del passato, devono anche affrontare la possibilità di cambiare la storia e le conseguenze delle loro azioni.

In diesem vierten Teil der Serie „Zeitreisende“ nimmt Herr Green seine aktuellen und ehemaligen Studenten mit auf eine letzte Zeitreise, um mehr über die Ursprünge der Stornierungsbewegung in den Vereinigten Staaten zu erfahren. Mit Nikola Tesla unter Kontrolle befindet sich die Gruppe im Epizentrum historischer Ereignisse und trifft auf berühmte Persönlichkeiten wie Harriet Tubman, Frederick Douglas und William Lloyd Harrison. Da sie sich an den Komplexitäten der Vergangenheit orientieren, müssen sie auch mit der Möglichkeit kämpfen, die Geschichte und die Konsequenzen ihres Handelns zu verändern.

W czwartej części serii „Time Travelers”, pan Green zabiera swoich obecnych i byłych studentów w ostatnią podróż, aby dowiedzieć się o początkach ruchu uchylającego w Stanach Zjednoczonych. Z Nicola Tesla pod kontrolą, grupa znajduje się w epicentrum wydarzeń historycznych, spotkanie z takimi znanymi postaciami jak Harriet Tubman, Frederick Douglas i William Lloyd Garrison. Kiedy poruszają się po złożonościach przeszłości, muszą również zmagać się z możliwością zmiany historii i konsekwencji swoich działań.

בפרק הרביעי של סדרת ”נוסעי הזמן”, מר גרין לוקח את תלמידיו הנוכחיים ואת תלמידיו לשעבר עם ניקולה טסלה תחת שליטה, הקבוצה מוצאת את עצמה במרכז האירועים ההיסטוריים, ונפגשת עם דמויות מפורסמות כגון הארייט טאבמן, פרדריק דאגלס וויליאם לויד גאריסון. בעודם מנווטים את המורכבות של העבר, עליהם גם להתמודד עם האפשרות לשנות את ההיסטוריה ואת ההשלכות של מעשיהם.''

"Zaman Yolcuları" serisinin bu dördüncü bölümünde, Bay Green, mevcut ve eski öğrencilerini Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yürürlükten kaldırma hareketinin kökenleri hakkında bilgi edinmek için son bir zaman yolculuğuna çıkarıyor. Nicola Tesla'nın kontrolü altında olan grup, kendilerini Harriet Tubman, Frederick Douglas ve William Lloyd Garrison gibi ünlü figürlerle buluşan tarihi olayların merkez üssünde buluyor. Geçmişin karmaşıklıklarında gezinirken, eylemlerinin tarihini ve sonuçlarını değiştirme olasılığıyla da uğraşmaları gerekir.

في هذا الجزء الرابع من سلسلة «مسافرون عبر الزمن»، يأخذ السيد جرين طلابه الحاليين والسابقين في رحلة أخيرة للتعرف على أصول حركة الإلغاء في الولايات المتحدة. مع سيطرة نيكولا تسلا، تجد المجموعة نفسها في بؤرة الأحداث التاريخية، وتلتقي بشخصيات مشهورة مثل هارييت توبمان وفريدريك دوغلاس وويليام لويد جاريسون. وبينما يتعاملون مع تعقيدات الماضي، يجب عليهم أيضًا أن يتصارعوا مع إمكانية تغيير تاريخ وعواقب أفعالهم.

"Time Travellers" 시리즈의 네 번째 작품에서 Green 씨는 현재 및 이전 학생들을 마지막 시간 여행으로 데려가 미국에서 폐지 운동의 기원에 대해 배웁니다. 니콜라 테슬라 (Nicola Tesla) 가 통제하면서이 그룹은 해리엇 터 브먼 (Harriet Tubman), 프레 더릭 더글러스 (Frederick Douglas), 윌리엄 로이드 개리슨 (William Lloyd Garrison) 과 같 그들은 과거의 복잡성을 탐색하면서 그들의 행동의 역사와 결과를 바꿀 가능성에 맞서야합니다.

「タイムトラベラーズ」シリーズのこの第4回では、グリーン氏は、米国でのリピール運動の起源について学ぶために、1つの最終的な時間の旅に彼の現在と元の学生を取ります。ニコラ・テスラを支配下に置き、ハリエット・タブマン、フレデリック・ダグラス、ウィリアム・ロイド・ギャリソンなどの有名な人物と出会い、歴史的な出来事の震源地にいる。彼らは過去の複雑さをナビゲートするので、彼らはまた、彼らの行動の歴史と結果を変更する可能性に取り組まなければなりません。

在「時間旅行者」系列的第四部分，格林先生帶領他的現任和前任學生進行最後一次時間旅行，以了解美國廢除運動的起源。在Nicola Tesla的控制下，樂隊發現自己處於歷史事件的震中，與Harriet Tubmen，Frederick Douglas和William Lloyd Garrison等著名人物會面。由於他們以過去的復雜性為導向，因此他們還必須應對改變歷史和行動後果的可能性。