
BOOKS - Key Terms of the Qur'an: A Critical Dictionary

Key Terms of the Qur'an: A Critical Dictionary
Author: Nicolai Sinai
Year: July 11, 2023
Format: PDF
File size: PDF 5.8 MB
Language: English

Year: July 11, 2023
Format: PDF
File size: PDF 5.8 MB
Language: English

Key Terms of the Qur'an A Critical Dictionary Introduction: The Key Terms of the Qur'an A Critical Dictionary is a comprehensive guide to understanding the complex and multifaceted language of the Qur'an, providing readers with a deeper insight into the meaning and interpretation of the Islamic scripture. This book is essential for anyone seeking to gain a nuanced understanding of the Qur'an and its place in Islamic tradition. The dictionary covers a wide range of key terms, from divine names like Allah and Al-Rahman (the Merciful) to concepts such as belief and self-surrender to God, offering a detailed and multidisciplinary approach to their meaning and significance. Section 1: Divine Names and Attributes The first section of the dictionary explores the various divine names and attributes found in the Qur'an, including Allah, Al-Rahman, Al-Rahim (the Most Merciful), Al-Malik (the King), and Al-Quddus (the Holy One). These names are central to understanding the Qur'anic worldview and the relationship between God and humanity. Each entry provides a thorough examination of the term's usage in the Qur'an, its translation into English, and its role in expressing the Qur'an's unique perspective on God, humans, and the cosmos.
Ключевые термины Корана A Critical Dictionary Introduction: Ключевые термины Корана A Critical Dictionary - это всеобъемлющее руководство по пониманию сложного и многогранного языка Корана, предоставляющее читателям более глубокое понимание смысла и толкования исламского писания. Эта книга необходима всем, кто стремится получить тонкое понимание Корана и его места в исламской традиции. Словарь охватывает широкий спектр ключевых терминов, от божественных имен, таких как Аллах и Аль-Рахман (Милостивый), до таких понятий, как вера и самоотдача Богу, предлагая подробный и междисциплинарный подход к их значению и значимости. Раздел 1: Божественные имена и атрибуты Первый раздел словаря исследует различные божественные имена и атрибуты, найденные в Коране, включая Аллаха, Аль-Рахмана, Аль-Рахима (Всемилостивейшего), Аль-Малика (Царя) и Аль-Куддуса (Святого). Эти имена являются центральными для понимания мировоззрения Корана и отношений между Богом и человечеством. В каждой статье подробно рассматривается использование этого термина в Коране, его перевод на английский язык и его роль в выражении уникального взгляда Корана на Бога, людей и космос.
s termes clés du Coran Un dictionnaire critique Introduction : s termes clés du Coran Un dictionnaire critique est un guide complet pour comprendre le langage complexe et multiforme du Coran, offrant aux lecteurs une meilleure compréhension du sens et de l'interprétation de l'écriture islamique. Ce livre est nécessaire pour tous ceux qui cherchent à obtenir une compréhension subtile du Coran et de sa place dans la tradition islamique. dictionnaire couvre un large éventail de termes clés, allant de noms divins comme Allah et Al-Rahman (Grace) à des concepts tels que la foi et l'abnégation à Dieu, offrant une approche détaillée et interdisciplinaire de leur signification et de leur signification. Section 1 : Noms et attributs divins La première section du dictionnaire explore les différents noms et attributs divins trouvés dans le Coran, y compris Allah, Al-Rahman, Al-Rahim (le Tout-Puissant), Al-Malik (le Roi) et Al-Quddus (le Saint). Ces noms sont essentiels pour comprendre la vision du monde du Coran et les relations entre Dieu et l'humanité. Chaque article traite en détail de l'utilisation de ce terme dans le Coran, de sa traduction en anglais et de son rôle dans l'expression du regard unique du Coran sur Dieu, les hommes et l'espace.
Términos clave del Corán Un Dictionario Crítico Introducción: términos clave del Corán Un Dictionario crítico es una guía integral para entender el lenguaje complejo y multifacético del Corán, que proporciona a los lectores una comprensión más profunda del significado y la interpretación del Islam las escrituras. Este libro es necesario para todos aquellos que buscan obtener una comprensión sutil del Corán y su lugar en la tradición islámica. diccionario abarca una amplia gama de términos clave, desde nombres divinos como Alá y Al-Rahman (Gracioso) hasta conceptos como fe y dedicación a Dios, ofreciendo un enfoque detallado e interdisciplinario a su significado y significado. Sección 1: Nombres y atributos divinos La primera sección del diccionario explora los diferentes nombres y atributos divinos encontrados en el Corán, incluyendo Alá, Al-Rahman, Al-Rahim (Todopoderoso), Al-Malik (Rey) y Al-Kuddus (Santo). Estos nombres son centrales para entender la cosmovisión del Corán y la relación entre Dios y la humanidad. Cada artículo examina en detalle el uso de este término en el Corán, su traducción al inglés y su papel en la expresión de la visión única del Corán sobre Dios, los hombres y el cosmos.
Termos-chave do Alcorão A Critical Dictionary Intrudition: Termos-chave do Alcorão A Critical Dictionary é um guia abrangente para compreender a linguagem complexa e multifacetada do Alcorão, oferecendo aos leitores uma compreensão mais profunda do significado e interpretação da escrita islâmica. Este livro é necessário para todos aqueles que procuram obter uma compreensão sutil do Alcorão e seu lugar na tradição islâmica. O dicionário abrange uma variedade de termos-chave, desde nomes divinos, como Alá e Al-Rahman, até conceitos como fé e dedicação a Deus, oferecendo uma abordagem detalhada e interdisciplinar de seu significado e importância. Seção 1: Nomes e atributos divinos A primeira seção do dicionário explora os vários nomes e atributos divinos encontrados no Alcorão, incluindo Alá, Al-Rahman, Al-Rahim (Todo-Poderoso), Al-Malik (Rei) e Al-Kuddous (Santo). Estes nomes são centrais para compreender a visão do Alcorão e as relações entre Deus e a humanidade. Cada artigo descreve detalhadamente o uso do termo no Alcorão, sua tradução para o inglês e seu papel na expressão de uma visão única do Alcorão sobre Deus, os humanos e o espaço.
Termini chiave del Corano A Critical Dictionary Introduction: Termini chiave del Corano A Critical Dictionary è una guida completa per la comprensione del linguaggio complesso e multiforme del Corano, che offre ai lettori una migliore comprensione del significato e dell'interpretazione della scrittura islamica. Questo libro è necessario per tutti coloro che cercano di ottenere una comprensione delicata del Corano e del suo posto nella tradizione islamica. Il dizionario comprende una vasta gamma di termini chiave, dai nomi divini come Allah e Al-Rahman (Misericordioso), a concetti come la fede e l'impegno di Dio, offrendo un approccio dettagliato e interdisciplinare al loro significato e significato. Sezione 1: Nomi e attributi divini La prima sezione del dizionario esamina i vari nomi e attributi divini trovati nel Corano, tra cui Allah, Al-Rahman, Al-Rahim (l'Onnipotente), Al-Malik (il Re) e Al-Qudus (il Santo). Questi nomi sono centrali per comprendere la visione del Corano e le relazioni tra Dio e l'umanità. Ogni articolo descrive in dettaglio l'uso di questo termine nel Corano, la sua traduzione in inglese e il suo ruolo nell'esprimere uno sguardo unico del Corano su Dio, gli uomini e lo spazio.
Schlüsselbegriffe des Korans A Critical Dictionary Einleitung: Schlüsselbegriffe des Korans A Critical Dictionary ist ein umfassender itfaden zum Verständnis der komplexen und vielschichtigen Sprache des Korans, der den sern ein tieferes Verständnis der Bedeutung und Interpretation der islamischen Schrift vermittelt. Dieses Buch ist ein Muss für alle, die ein subtiles Verständnis des Korans und seines Platzes in der islamischen Tradition erlangen wollen. Das Wörterbuch umfasst eine breite Palette von Schlüsselbegriffen, von göttlichen Namen wie Allah und Al-Rahman (der Barmherzige) bis hin zu Konzepten wie Glauben und Hingabe an Gott und bietet einen detaillierten und interdisziplinären Ansatz für ihre Bedeutung und Bedeutung. Abschnitt 1: Göttliche Namen und Attribute Der erste Abschnitt des Wörterbuchs untersucht die verschiedenen göttlichen Namen und Attribute, die im Koran zu finden sind, einschließlich Allah, Al-Rahman, Al-Rahim (der Barmherzige), Al-Malik (der König) und Al-Kuddus (der Heilige). Diese Namen sind zentral für das Verständnis der Weltanschauung des Korans und der Beziehung zwischen Gott und der Menschheit. Jeder Artikel befasst sich ausführlich mit der Verwendung des Begriffs im Koran, seiner Übersetzung ins Englische und seiner Rolle beim Ausdruck der einzigartigen cht des Korans auf Gott, die Menschen und den Kosmos.
Kluczowe terminy słownika krytycznego Koranu Wprowadzenie: Kluczowe warunki słownika krytycznego Koranu jest kompleksowym przewodnikiem do zrozumienia złożonego i wielowymiarowego języka Koranu, zapewniając czytelnikom głębsze zrozumienie znaczenia i interpretacji Pisma Islamskiego. Ta książka jest niezbędna dla każdego, kto stara się uzyskać subtelne zrozumienie Koranu i jego miejsce w tradycji islamskiej. Słownik obejmuje szeroki zakres kluczowych terminów, od boskich nazw, takich jak Bóg i Al-Rahman (Miłosierny) do pojęć takich jak wiara i oddanie Bogu, oferując szczegółowe i interdyscyplinarne podejście do ich znaczenia i znaczenia. Sekcja 1: Boskie imiona i atrybuty Pierwsza część słownika bada różne boskie imiona i atrybuty znalezione w Koranie, w tym Allaha, Al-Rahmana, Al-Rahima (Najbardziej Miłosiernego), Al-Malika (Króla) i Al-Quddusa (święty). Nazwy te mają kluczowe znaczenie dla zrozumienia światopoglądu Koranu i relacji między Bogiem a ludzkością. W każdym artykule szczegółowo omówiono użycie tego określenia przez Koran, jego tłumaczenie na język angielski oraz jego rolę w wyrażaniu wyjątkowego poglądu Koranu na Boga, ludzi i kosmos.
מונחי מפתח למבוא בקוראן א. מילון ביקורתי: מונחי מפתח של מילון קריטי בקוראן א. ספר זה הכרחי לכל מי שמבקש לרכוש הבנה עדינה של הקוראן ומקומו במסורת האסלאמית. המילון מכסה מגוון רחב של מונחי מפתח, החל בשמות אלוהיים כגון אללה ואל-רחמן (הרחמן) וכלה במושגים כגון אמונה והקדשה לאלוהים, המציעים גישה מפורטת ובינתחומית למשמעותם. סעיף 1: שמות ותכונות אלוהיות החלק הראשון של המילון בוחן שמות ותכונות אלוהיות שונות שנמצאו בקוראן, כולל אללה, אל-רחמאן, אל-רחים (הרחום ביותר), אל-מליק (המלך) ואל-קודס (הקדוש). שמות אלה הם המפתח להבנת השקפת העולם של הקוראן והיחסים בין אלוהים לאנושות. כל מאמר עוסק בפירוט השימוש שעשה הקוראן במונח, בתרגומו לאנגלית ובתפקידו לבטא את השקפתו הייחודית של הקוראן על אלוהים, על בני האדם ועל היקום.''
Kuran'ın Temel Terimleri Eleştirel Bir Sözlük Giriş: Kuran'ın Temel Terimleri Eleştirel Bir Sözlük, Kuran'ın karmaşık ve çok yönlü dilini anlamak için kapsamlı bir kılavuzdur ve okuyuculara İslami kutsal kitapların anlamı ve yorumu hakkında daha derin bir anlayış sunar. Bu kitap, Kuran'ı ve İslam geleneğindeki yerini ince bir şekilde anlamak isteyen herkes için gereklidir. Sözlük, Allah ve Rahman (Merhametli) gibi ilahi isimlerden, iman ve Tanrı'ya adanmışlık gibi kavramlara kadar çok çeşitli anahtar terimleri kapsar ve anlam ve anlamlarına ayrıntılı ve disiplinlerarası bir yaklaşım sunar. Bölüm 1: İlahi İsimler ve Nitelikler Sözlüğün ilk bölümü Kur'an'da bulunan Allah, Rahman, Rahim (En Merhametli), Malik (Kral) ve Kuddus (Aziz) gibi çeşitli ilahi isimleri ve nitelikleri inceler. Bu isimler, Kuran'ın dünya görüşünü ve Tanrı ile insanlık arasındaki ilişkiyi anlamak için çok önemlidir. Her makale, Kuran'ın terimi kullanımı, İngilizce'ye çevirisi ve Kuran'ın Tanrı, insanlar ve kozmos hakkındaki eşsiz görüşünü ifade etmedeki rolü ile ayrıntılı olarak ilgilenir.
المصطلحات الرئيسية للقرآن مقدمة القاموس النقدي: المصطلحات الرئيسية للقرآن القاموس النقدي هو دليل شامل لفهم اللغة المعقدة والمتعددة الأوجه للقرآن، مما يوفر للقراء فهمًا أعمق لمعنى وتفسير الكتاب المقدس الإسلامي. هذا الكتاب ضروري لكل من يسعى إلى اكتساب فهم دقيق للقرآن ومكانته في التقاليد الإسلامية. يغطي القاموس مجموعة واسعة من المصطلحات الرئيسية، من الأسماء الإلهية مثل الله والرحمن إلى مفاهيم مثل الإيمان والتفاني في الله، وتقديم نهج مفصل ومتعدد التخصصات لمعناها وأهميتها. القسم 1: الأسماء والصفات الإلهية يبحث القسم الأول من القاموس في مختلف الأسماء والصفات الإلهية الموجودة في القرآن، بما في ذلك الله والرحمن والرحيم والملك والقدوس. هذه الأسماء مركزية لفهم النظرة العالمية للقرآن والعلاقة بين الله والإنسانية. تتناول كل مقالة بالتفصيل استخدام القرآن للمصطلح وترجمته إلى الإنجليزية ودوره في التعبير عن نظرة القرآن الفريدة إلى الله والبشر والكون.
코란 A 비판 사전 소개의 핵심 용어: 코란 비판 사전의 핵심 용어는 코란의 복잡하고 다각적 인 언어를 이해하는 포괄적 인 지침으로 독자들에게 이슬람 경전의 의미와 해석에 대한 깊은 이해를 제공합니다. 이 책은 꾸란과 이슬람 전통의 위치를 미묘하게 이해하려는 모든 사람에게 필요합니다. 사전은 알라와 알 라만 (자비로운) 과 같은 신성한 이름에서부터 하나님에 대한 믿음과 헌신과 같은 개념에 이르기까지 광범위한 주요 용어를 다루며, 그들의 의미와 중요성에 대한 상세하고 학제 간 접근 방식을 제공합니다. 섹션 1: 신성한 이름과 속성 사전의 첫 번째 섹션은 알라, 알-라만, 알-라힘 (가장 자비로운), 알-말리크 (왕), 알-쿠두 스 (성자). 이 이름들은 꾸란의 세계관과 하나님과 인류의 관계를 이해하는 데 중심적입니다. 각 기사는 꾸란의 용어 사용, 영어 번역, 꾸란의 하나님, 인간 및 우주에 대한 독특한 견해를 표현하는 역할에 대해 자세히 설명합니다.
クルアーンの重要な辞書の主要な用語紹介:クルアーンの重要な辞書は、クルアーンの複雑で多面的な言語を理解するための包括的なガイドです。この本は、クルアーンとイスラム教の伝統におけるその場所を微妙に理解しようとするすべての人に必要です。この辞書は、アッラーやアル=ラーマン(慈悲深い)などの神の名前から、神への信仰や献身などの概念まで、幅広いキーワードをカバーしており、その意味と意義に詳細かつ学際的なアプローチを提供しています。セクション1:神の名前と属性辞書の最初のセクションでは、アッラー、アル=ラーマン、アル=ラヒム(慈悲深い)、アル=マリク(王)、アル=クドゥス(聖)など、クルアーンに見られる様々な神の名前と属性を調べます。これらの名前は、クルアーンの世界観と神と人類の関係を理解するための中心的なものです。各記事では、クルアーンの用語の使用、英語への翻訳、クルアーンの神、人間、宇宙に対する独特の見方を表現する上での役割について詳しく説明しています。
《古蘭經》關鍵術語批判詞匯介紹:《古蘭經》關鍵術語《批判詞匯》是理解古蘭經復雜和多方面語言的全面指南,為讀者提供了對伊斯蘭經文含義和解釋的更深入了解。這本書是所有尋求對古蘭經及其在伊斯蘭傳統中的地位有細微了解的人所必需的。該詞典涵蓋了廣泛的關鍵術語,從真主和拉赫曼(親切的)等神聖名稱到對上帝的信仰和奉獻等概念,為其含義和意義提供了詳細而跨學科的方法。第1節:神聖名稱和屬性字典的第一部分探討了古蘭經中發現的各種神聖名稱和屬性,包括真主,Al-Rahman,Al-Rahim(全能者),Al-Malik(國王)和Al-Quddus(聖人)。這些名字對於理解古蘭經的世界觀以及上帝與人類之間的關系至關重要。每篇文章都詳細介紹了該術語在古蘭經中的使用,其英語翻譯以及其在表達古蘭經對上帝,人類和宇宙的獨特觀點中的作用。
