
BOOKS - Ik was een van hen

Ik was een van hen
Author: Maarten Zeegers
Year: April 1, 2016
Format: PDF
File size: PDF 2.5 MB

Year: April 1, 2016
Format: PDF
File size: PDF 2.5 MB

Ik was een van hen: A Journey of Self-Discovery and Adaptation in a Changing World In the bustling city of The Hague, a young journalist named Maarten Zeegers has just returned from a three-year stint in Syria, where he covered the ongoing conflict for his newspaper. As he settles into his new life in the Netherlands, he quickly realizes that the world he left behind is no longer the one he knows. The once familiar streets of his childhood home, the Transvaal neighborhood, have changed dramatically, with over 90% of its inhabitants now being non-Dutch. As an Arab himself, Maarten finds it difficult to adapt to this new reality, and he soon discovers that his profession as a journalist is no longer welcomed in these tight-knit communities. Feeling lost and disconnected, Maarten decides to embrace a new identity as a Muslim, hoping to better understand the changing dynamics of his surroundings. He soon finds himself immersed in a world of dueling identities, torn between his old life as a journalist and his newfound faith. His journey takes him down unexpected paths, from a devilish initiation ritual to a harrowing game of foosball with a jihadist.
Ik was een van hen: A Journey of Self-Discovery and Adaptation in a Changing World В шумном городе Гаага молодой журналист по имени Маартен Зегерс только что вернулся из трехлетнего пребывания в Сирии, где он освещал продолжающийся конфликт для своей газеты. Когда он осваивается в своей новой жизни в Нидерландах, он быстро понимает, что мир, который он оставил после себя, уже не тот, который он знает. Некогда знакомые улицы дома его детства, района Трансвааль, сильно изменились, и более 90% его жителей теперь не голландцы. Как самому арабу, Маартену трудно адаптироваться к этой новой реальности, и вскоре он обнаруживает, что его профессия журналиста больше не приветствуется в этих сплоченных сообществах. Чувствуя себя потерянным и разрозненным, Мартен решает принять новую идентичность мусульманина, надеясь лучше понять меняющуюся динамику своего окружения. Вскоре он оказывается погружённым в мир дуэльных идентичностей, разрываясь между своей прежней жизнью журналиста и новообретённой верой. Его путешествие ведет его по неожиданным путям, от дьявольского ритуала инициации до мучительной игры в foosball с джихадистом.
Ik was een van hen : A Journey of Self-Discovery and Adaptation in a Changing World Dans la ville bruyante de La Haye, un jeune journaliste nommé Maarten Zegers vient de revenir d'un séjour de trois ans en Syrie, où il couvrait le conflit en cours pour son journal. Lorsqu'il s'approprie dans sa nouvelle vie aux Pays-Bas, il se rend rapidement compte que le monde qu'il a laissé derrière lui n'est plus celui qu'il connaît. s rues autrefois familières de la maison de son enfance, le quartier du Transvaal, ont beaucoup changé, et plus de 90 % de ses habitants ne sont plus hollandais. En tant qu'Arabe lui-même, Maarten a du mal à s'adapter à cette nouvelle réalité, et bientôt il découvre que son métier de journaliste n'est plus le bienvenu dans ces communautés cohésives. Se sentant perdu et dispersé, Martin décide d'adopter une nouvelle identité musulmane, espérant mieux comprendre la dynamique changeante de son environnement. Bientôt, il se retrouve plongé dans le monde des identités de duel, déchiré entre sa vie de journaliste et sa foi nouvellement acquise. Son voyage le mène sur des chemins inattendus, du rituel diabolique d'initiation au jeu douloureux du football avec le djihadiste.
Ik was een van hen: A Journey of Self-Discovery and Adaptation in a Changing World En la ruidosa ciudad de La Haya, un joven periodista llamado Maarten Zegers acaba de regresar de una estancia de tres en ria, donde cubrió el conflicto en curso para su periódico. Cuando se domina en su nueva vida en los Países Bajos, rápidamente se da cuenta de que el mundo que dejó atrás ya no es el que conoce. calles otrora familiares de la casa de su infancia, el barrio del Transvaal, han cambiado mucho y más del 90% de sus habitantes no son ahora holandeses. Como el propio árabe, Maarten tiene dificultades para adaptarse a esta nueva realidad, y pronto descubre que su profesión como periodista ya no es bienvenida en estas comunidades cohesivas. ntiéndose perdido y disperso, Martin decide adoptar la nueva identidad del musulmán, esperando comprender mejor la dinámica cambiante de su entorno. Pronto se encuentra inmerso en un mundo de identidades de duelo, rompiendo entre su vida anterior como periodista y su fe recién descubierta. Su viaje le lleva por caminos inesperados, desde el ritual diabólico de iniciación hasta el agónico juego de foosball con el yihadista.
Ik was een van hen: A Journal of Self-Discovery and Adaptation in a Changing World, na cidade barulhenta de Haia, um jovem jornalista chamado Maarten Zegers acabou de voltar de uma estadia de três anos na Síria, onde cobriu o conflito em curso para o seu jornal. Quando aprende em sua nova vida nos Países Baixos, percebe rapidamente que o mundo que deixou para trás não é mais o que conhece. As ruas conhecidas da sua infância, o bairro Transvaal, mudaram muito, e mais de 90% dos seus habitantes não são mais holandeses. Como árabe, Maarten tem dificuldade em se adaptar a esta nova realidade, e logo descobriu que sua profissão de jornalista já não é bem-vinda nessas comunidades unidas. Sentindo-se perdido e dividido, Martin decide adotar uma nova identidade muçulmana, na esperança de compreender melhor a dinâmica em evolução do seu ambiente. Em breve, ele se encontra mergulhado no mundo das identidades de duelo, rompendo entre a sua vida de jornalista e a fé recém-construída. Sua viagem o guia por caminhos inesperados, desde o ritual diabólico de iniciação até o sofrido jogo de foosball com o jihadista.
Ik was een van hen: A Journey of Self-Discovery and Adaptation in a Changing World In der pulsierenden Stadt Den Haag ist ein junger Journalist namens Maarten Zegers gerade von einem dreijährigen Aufenthalt in Syrien zurückgekehrt, wo er für seine Zeitung über den andauernden Konflikt berichtete. Als er sein neues ben in den Niederlanden meistert, erkennt er schnell, dass die Welt, die er hinter sich gelassen hat, nicht mehr die ist, die er kennt. Die einst vertrauten Straßen seines Elternhauses, dem Stadtteil Transvaal, haben sich stark verändert, und mehr als 90% seiner Bewohner sind heute keine Niederländer mehr. Als Araber selbst fällt es Maarten schwer, sich an diese neue Realität anzupassen, und bald stellt er fest, dass sein Beruf als Journalist in diesen eng verbundenen Gemeinschaften nicht mehr willkommen ist. Martin fühlt sich verloren und zerstreut und beschließt, die neue Identität eines Muslims anzunehmen, in der Hoffnung, die sich verändernde Dynamik seiner Umgebung besser zu verstehen. Bald taucht er in die Welt der Duellidentitäten ein, hin- und hergerissen zwischen seinem früheren ben als Journalist und dem neu entdeckten Glauben. Seine Reise führt ihn auf unerwartete Wege, vom teuflischen Initiationsritual bis zum quälenden Foosballspiel mit dem Dschihadisten.
''
Ik was een van hen: A Journey of Self-Discovery and Adaptation in a Changing World (Ik, een van hen: Değişen Dünyada Kendini Keşfetme ve Uyum Yolculuğu) Maarten Zegers adlı genç bir gazeteci, hareketli Lahey şehrinde, gazetesi için devam eden çatışmayı ele aldığı Suriye'deki üç yıllık kalışından yeni döndü. Hollanda'daki yeni hayatına yerleşirken, geride bıraktığı dünyanın artık bildiği dünya olmadığını çabucak fark eder. Çocukluk evinin bir zamanlar tanıdık sokakları olan Transvaal bölgesi çarpıcı bir şekilde değişti ve sakinlerinin %90'ından fazlası artık Hollandalı değil. Bir Arap olarak Maarten, bu yeni gerçekliğe uyum sağlamakta zorlanıyor ve yakında bir gazeteci olarak mesleğinin bu sıkı sıkıya bağlı topluluklarda artık hoş karşılanmadığını görüyor. Kaybolmuş ve kopmuş hisseden Marten, çevresinin değişen dinamiklerini daha iyi anlamayı umarak Müslüman olarak yeni bir kimliği benimsemeye karar verir. Kısa bir süre sonra kendisini, bir gazeteci olarak eski hayatı ve yeni keşfedilen inancı arasında parçalanmış, düello yapan kimliklerin dünyasına dalmış bulur. Yolculuğu onu beklenmedik yollara, şeytani bir inisiyasyon ritüelinden bir cihatçıyla üzücü bir langırt oyununa götürür.
إيك كان een van hen: A Journey of Self-Discovery and Adaptation in a Changing World في مدينة لاهاي الصاخبة، عاد صحفي شاب يدعى مارتن زيجرز لتوه من إقامة لمدة ثلاث سنوات في سوريا، حيث غطى الصراع المستمر لصحيفته. بينما يستقر في حياته الجديدة في هولندا، سرعان ما أدرك أن العالم الذي تركه وراءه لم يعد العالم الذي يعرفه. لقد تغيرت الشوارع المألوفة في منزل طفولته، منطقة ترانسفال، بشكل كبير، وأكثر من 90٪ من سكانها الآن غير هولنديين. كعربي نفسه، يجد مارتن صعوبة في التكيف مع هذا الواقع الجديد، وسرعان ما يجد أن مهنته كصحفي لم تعد موضع ترحيب في هذه المجتمعات المتماسكة. يشعر مارتن بالضياع والتفكك، ويقرر تبني هوية جديدة كمسلم، على أمل فهم الديناميكيات المتغيرة لمحيطه بشكل أفضل. سرعان ما وجد نفسه منغمسًا في عالم الهويات المتبارزة، الممزقة بين حياته السابقة كصحفي وإيمانه الجديد. تأخذه رحلته إلى مسارات غير متوقعة، من طقوس بدء شيطانية إلى لعبة كرة قدم مروعة مع جهادي.
