
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Немецко-русский словарь военных сокращений...

Немецко-русский словарь военных сокращений
Author: Парпаров Л.Ф., Азарх Л.С.
Year: 1983
Pages: 320
Format: DJVU
File size: 6 MB
Language: RU

Year: 1983
Pages: 320
Format: DJVU
File size: 6 MB
Language: RU

Need and Possibility of Developing a Personal Paradigm for Perceiving the Technological Process of Developing Modern Knowledge as the Basis for the Survival of Humanity and the Survival of the Unification of People in a Warring State The book "Немецкорусский словарь военных сокращений" (German-Russian Dictionary of Military Abbreviations) is a unique and groundbreaking reference manual that provides a comprehensive guide to understanding the complex language of military technology and terminology used in modern warfare. As the first of its kind published in the Soviet Union, this dictionary is an essential tool for anyone looking to decipher and translate military abbreviations found in German-language military literature, including command instances, command posts, organizational units, sample military equipment, and more. With over 15000 entries, this dictionary offers a wealth of information that is both informative and accessible to readers of all backgrounds. The significance of this book lies not only in its ability to provide clarity to those unfamiliar with military jargon but also in its potential to serve as a foundation for developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. In today's fast-paced and rapidly evolving world, it is crucial to stay abreast of the latest advancements in technology, particularly in the realm of military technology. The survival of humanity and the unification of people in a warring state depend on our ability to adapt and understand these developments.
Потребность и Возможность Развития Личной Парадигмы для Восприятия Технологического Процесса Развития современного Знания как Основание для Выживания Человечества и Выживания Объединения Людей во Враждующем государстве книга «Немецкорусский словарь военных сокращений» (Немецко-русский словарь военных сокращений) - уникальное и новаторское справочное пособие, предоставляющее исчерпывающее руководство по пониманию сложного языка военной техники и терминологии, используемой в современной войне. Будучи первым в своем роде, изданным в Советском Союзе, этот словарь является важным инструментом для всех, кто хочет расшифровать и перевести военные сокращения, встречающиеся в немецкоязычной военной литературе, включая командные инстанции, командные пункты, организационные подразделения, образцы военной техники и многое другое. С более чем 15000 статей, этот словарь предлагает множество информации, которая является информативной и доступной для читателей любого происхождения. Значение этой книги заключается не только в ее способности обеспечить ясность для тех, кто не знаком с военным жаргоном, но и в ее потенциале служить основой для разработки личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. В современном быстро развивающемся и быстро развивающемся мире крайне важно быть в курсе последних достижений в области технологий, особенно в области военных технологий. От нашей способности адаптироваться и понимать эти разработки зависит выживание человечества и объединение людей в воюющем государстве.
Nécessité et possibilité de développer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique de développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des hommes dans l'État belligérant, le livre « Dictionnaire allemand des réductions militaires » (dictionnaire allemand-russe des réductions militaires) est un manuel de référence unique et novateur qui fournit des conseils exhaustifs sur la compréhension du langage complexe de la technique militaire et la terminologie utilisée dans la guerre moderne. En tant que premier du genre publié en Union soviétique, ce dictionnaire est un outil important pour tous ceux qui veulent décoder et traduire les réductions militaires trouvées dans la littérature militaire allemande, y compris les instances de commandement, les postes de commandement, les unités organisationnelles, les modèles de matériel militaire et bien plus encore. Avec plus de 15000 articles, ce dictionnaire offre de nombreuses informations qui sont informatives et accessibles aux lecteurs de toutes origines. L'importance de ce livre réside non seulement dans sa capacité à fournir de la clarté à ceux qui ne connaissent pas le jargon militaire, mais aussi dans sa capacité à servir de base à l'élaboration d'un paradigme personnel de perception du processus technologique de développement des connaissances modernes. Dans un monde en évolution rapide et en évolution rapide, il est essentiel de se tenir au courant des dernières avancées technologiques, en particulier dans le domaine de la technologie militaire. Notre capacité à nous adapter et à comprendre ces développements dépend de la survie de l'humanité et de l'unification des hommes dans un État en guerre.
La necesidad y la posibilidad de desarrollar un paradigma personal para la percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unificación de los hombres en un Estado hostil, el libro «Diccionario alemán-ruso de reducciones militares» es un manual de referencia único e innovador que proporciona una guía exhaustiva para entender el lenguaje complejo de la tecnología militar y la terminología utilizada en la guerra moderna. endo el primero de su tipo publicado en la Unión Soviética, este diccionario es una herramienta importante para cualquiera que quiera descifrar y traducir las reducciones militares que se encuentran en la literatura militar de habla alemana, incluyendo las instancias de mando, puestos de mando, unidades organizativas, muestras de equipo militar y más. Con más de 15.000 artículos, este diccionario ofrece una gran cantidad de información que es informativa y accesible para los lectores de cualquier origen. La importancia de este libro radica no sólo en su capacidad de aportar claridad a quienes no están familiarizados con la jerga militar, sino también en su capacidad de servir de base para desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. En un mundo en rápida evolución y en rápido desarrollo, es fundamental estar al tanto de los últimos avances tecnológicos, especialmente en el campo de la tecnología militar. De nuestra capacidad para adaptarnos y entender estos desarrollos depende la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra.
Necessidade e Possibilidade de Desenvolvimento do Paradigma Pessoal para a Percepção do Processo Tecnológico de Desenvolvimento do Conhecimento Moderno como Base para a Sobrevivência da Humanidade e a Sobrevivência da União dos Homens em um Estado Rival, o Dicionário Alemão-Russo de Cortes Militares - um guia único e inovador que fornece uma orientação exaustiva para a compreensão da linguagem complexa da tecnologia militar e terminologia militar usado na guerra moderna. Primeiro do tipo publicado na União Soviética, este dicionário é uma ferramenta importante para todos aqueles que querem decifrar e traduzir as reduções militares encontradas na literatura militar alemã, incluindo as instâncias de comando, os postos de comando, as unidades organizacionais, as amostras de equipamento militar e muito mais. Com mais de 15000 artigos, este dicionário oferece muitas informações que são informativas e acessíveis aos leitores de qualquer origem. O significado deste livro não está apenas na sua capacidade de garantir clareza para aqueles que não conhecem o jargão militar, mas também no seu potencial de servir de base para o desenvolvimento de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Em um mundo em rápido desenvolvimento e em rápida evolução, é fundamental estar ciente dos avanços recentes na tecnologia, especialmente na tecnologia militar. A nossa capacidade de se adaptar e compreender esses desenvolvimentos depende da sobrevivência da humanidade e da união das pessoas num Estado em guerra.
Necessità e Opportunità di Sviluppo del Paradigma Personale per la Percezione del Processo Tecnologico di Sviluppo della Conoscenza Moderna come Base per la Sopravvivenza dell'Umanità e la Sopravvivenza dell'Unione degli Uomini in uno Stato in Conflitto, Il dizionario tedesco-russo per le riduzioni militari, un manuale di riferimento unico e innovativo che fornisce una guida completa per la comprensione della complessa lingua della tecnologia militare e della terminologia usata nella guerra moderna. Primo nel suo genere a essere pubblicato nell'Unione Sovietica, questo dizionario è uno strumento importante per tutti coloro che vogliono decifrare e tradurre i tagli militari che si incontrano nella letteratura militare tedesca, comprese le istanze di comando, i posti di comando, le unità organizzative, i campioni di equipaggiamento militare e molto altro ancora. Con più di un 15000 di articoli, questo dizionario offre molte informazioni che sono informative e accessibili ai lettori di ogni origine. Il significato di questo libro non è solo la sua capacità di fornire chiarezza a coloro che non conoscono il gergo militare, ma anche il suo potenziale per servire come base per sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. In un mondo in forte espansione e in rapida evoluzione, è fondamentale essere consapevoli degli ultimi progressi tecnologici, in particolare nel campo della tecnologia militare. La nostra capacità di adattarci e comprendere questi sviluppi dipende dalla sopravvivenza dell'umanità e dall'unione delle persone in uno stato in guerra.
Notwendigkeit und Möglichkeit der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung von Menschen in einem verfeindeten Staat Das Buch „Deutsch-russisches Wörterbuch der militärischen Abkürzungen“ ist ein einzigartiges und innovatives Nachschlagewerk, das eine umfassende Anleitung zum Verständnis der komplexen Sprache der militärischen Ausrüstung und der im modernen Krieg verwendeten Terminologie bietet. Als erstes seiner Art, das in der Sowjetunion veröffentlicht wurde, ist dieses Wörterbuch ein wichtiges Werkzeug für alle, die militärische Abkürzungen in der deutschsprachigen Militärliteratur entschlüsseln und übersetzen wollen, einschließlich Kommandostellen, Kommandoposten, Organisationseinheiten, Proben von militärischer Ausrüstung und mehr. Mit mehr als 15.000 Artikeln bietet dieses Wörterbuch eine Fülle von Informationen, die informativ und zugänglich für ser jeder Herkunft sind. Die Bedeutung dieses Buches liegt nicht nur in seiner Fähigkeit, Klarheit für diejenigen zu schaffen, die mit dem Militärjargon nicht vertraut sind, sondern auch in seinem Potenzial, als Grundlage für die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu dienen. In der heutigen schnelllebigen und schnelllebigen Welt ist es entscheidend, über die neuesten technologischen Fortschritte auf dem Laufenden zu bleiben, insbesondere im Bereich der Militärtechnologie. Von unserer Fähigkeit, diese Entwicklungen anzupassen und zu verstehen, hängt das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat ab.
Potrzeba i możliwość rozwoju paradygmatu osobistego dla postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym Książka „Niemiecko-rosyjski Słownik redukcji wojskowych” (Niemiecko-Rosyjski Słownik Redukcji Wojskowych) to unikalny i innowacyjny podręcznik referencyjny, który zapewnia kompleksowy przewodnik do zrozumienia złożonego języka sprzętu wojskowego i terminologii używanych we współczesnej wojnie. Jako pierwszy tego typu słownik opublikowany w Związku Radzieckim, jest ważnym narzędziem dla każdego, kto chce rozszyfrować i tłumaczyć skróty wojskowe w niemieckojęzycznej literaturze wojskowej, w tym instancje dowodzenia, stanowiska dowodzenia, jednostki organizacyjne, próbki sprzętu wojskowego i wiele innych. Z ponad 15 000 wpisów, ten słownik oferuje bogactwo informacji, które są informacyjne i dostępne dla czytelników wszystkich środowisk. Znaczenie tej książki leży nie tylko w jej zdolności do zapewnienia jasności osobom nieznającym żargonu wojskowego, ale także w jego potencjale służącym jako podstawa do rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. W dzisiejszym szybko rozwijającym się i rozkwitającym świecie kluczowe znaczenie ma utrzymanie na bieżąco najnowszych osiągnięć technologicznych, zwłaszcza w dziedzinie technologii wojskowej. Przetrwanie ludzkości i zjednoczenie ludzi w stanie wojennym zależy od naszej zdolności adaptacji i zrozumienia tych wydarzeń.
הצורך והאפשרות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של תהליך טכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כבסיס להישרדות האנושות והישרדות של איחוד אנשים במדינה הלוחמת הספר ”מילון גרמני-רוסי של רדוקציות צבאיות” מילון הרדוקציות הצבאיות (גרמנית-רוסית Dictionary of Military Reductions) הוא מדריך ייחודי וחדשני המספק מדריך מקיף להבנת השפה המורכבת של ציוד צבאי ומינוחים הנמצאים בשימוש בלוחמה מודרנית. להיות הראשון מסוגו שפורסם בברית המועצות, מילון זה הוא כלי חשוב לכל מי שרוצה לפענח ולתרגם קיצורים צבאיים המצויים בספרות הצבאית בשפה הגרמנית, כולל מקרים פיקודיים, עמדות פיקוד, יחידות ארגוניות, דגימות ציוד צבאי ועוד. עם יותר מ ־ 15,000 רשומות, מילון זה מציע שפע של מידע שהוא אינפורמטיבי ונגיש לקוראים מכל הרקעים. המשמעות של ספר זה טמונה לא רק ביכולתו לספק בהירות למי שאינם מכירים את הז 'רגון הצבאי, אלא גם בפוטנציאל שלו לשמש בסיס לפיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. בעולם המהיר והפורח של היום, שמירה על מעודכן של ההתקדמות האחרונה בטכנולוגיה, במיוחד בטכנולוגיה צבאית, היא קריטית. הישרדות האנושות ואיחוד האנשים במדינה לוחמת תלויים ביכולת שלנו להסתגל ולהבין את ההתפתחויות האלה.''
- Modern Bilgi Gelişiminin Teknolojik Sürecini İnsanlığın Hayatta Kalmasının ve Savaşan Devlette İnsanların Birleşmesinin Hayatta Kalmasının Temeli Olarak Algılamak İçin Kişisel Paradigma Geliştirme İhtiyacı ve Olasılığı "Alman-Rus Askeri İndirimler Sözlüğü" kitabı (Almanca-Rusça Askeri İndirimler Sözlüğü), modern savaşta kullanılan askeri teçhizat ve terminolojinin karmaşık dilini anlamak için kapsamlı bir rehber sağlayan benzersiz ve yenilikçi bir referans kılavuzudur. Sovyetler Birliği'nde yayınlanan türünün ilk örneği olan bu sözlük, komuta örnekleri, komuta noktaları, örgütsel birimler, askeri teçhizat örnekleri ve çok daha fazlası dahil olmak üzere Alman dili askeri literatüründe bulunan askeri kısaltmaları deşifre etmek ve çevirmek isteyen herkes için önemli bir araçtır. 15.000'den fazla girişi olan bu sözlük, tüm geçmişlerden okuyucular için bilgilendirici ve erişilebilir bir bilgi zenginliği sunar. Bu kitabın önemi, yalnızca askeri jargona aşina olmayanlar için netlik sağlama yeteneğinde değil, aynı zamanda modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek için bir temel oluşturma potansiyelinde yatmaktadır. Günümüzün hızlı ve gelişen dünyasında, teknolojideki, özellikle de askeri teknolojideki en son gelişmelerden haberdar olmak çok önemlidir. İnsanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir devlette birleşmesi, bu gelişmeleri adapte etme ve anlama yeteneğimize bağlıdır.
الحاجة وإمكانية تطوير النموذج الشخصي لتصور العملية التكنولوجية لتنمية المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في الدولة المتحاربة كتاب «القاموس الألماني الروسي للتخفيضات العسكرية» (القاموس الألماني الروسي للتخفيضات العسكرية) هو دليل مرجعي فريد ومبتكر يوفر دليلاً شاملاً لفهم اللغة المعقدة للمعدات والمصطلحات العسكرية المستخدمة في الحرب الحديثة. نظرًا لكونه الأول من نوعه المنشور في الاتحاد السوفيتي، فإن هذا القاموس هو أداة مهمة لأي شخص يريد فك رموز وترجمة المختصرات العسكرية الموجودة في الأدب العسكري باللغة الألمانية، بما في ذلك حالات القيادة ومراكز القيادة والوحدات التنظيمية وعينات المعدات العسكرية وأكثر من ذلك بكثير. مع أكثر من 15000 إدخال، يقدم هذا القاموس ثروة من المعلومات المفيدة ويمكن للقراء من جميع الخلفيات الوصول إليها. تكمن أهمية هذا الكتاب ليس فقط في قدرته على توفير الوضوح لأولئك الذين ليسوا على دراية بالمصطلحات العسكرية، ولكن أيضًا في قدرته على العمل كأساس لتطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. في عالم اليوم سريع الخطى ومزدهر، يعد مواكبة أحدث التطورات في التكنولوجيا، خاصة في التكنولوجيا العسكرية، أمرًا بالغ الأهمية. يعتمد بقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة على قدرتنا على التكيف وفهم هذه التطورات.
전쟁 국가의 인류 생존과 통일 통일의 기초로서 현대 지식 개발 기술 과정의 인식을위한 개인 패러다임 개발의 필요성과 가능성 "독일-러시아 군사 감소 사전" (독일-러시아 군사 감소 사전) 은 현대 전쟁에서 사용되는 군사 장비 및 용어의 복잡한 언어를 이해하기위한 포괄적 인 가이드를 제공하는 독특하고 혁신적인 참조 매뉴얼입니다. 소비에트 연방에서 최초로 출판 된이 사전은 지휘 인스턴스, 지휘소, 조직 단위, 군사 장비 샘플 및 훨씬 더. 15,000 개가 넘는 항목이있는이 사전은 모든 배경의 독자가 유익하고 액세스 할 수있는 풍부한 정보를 제공합니다. 이 책의 중요성은 군사 전문 용어에 익숙하지 않은 사람들에게 명확성을 제공하는 능력뿐만 아니라 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발하는 기초가 될 가능성에 있습니다. 오늘날의 빠르게 변화하고 호황을 누리고있는 세상에서는 기술, 특히 군사 기술의 최신 발전을 유지하는 것이 중요합니다. 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일은 이러한 발전을 적응시키고 이해하는 능력에 달려 있습니다.
現代知識開発の技術プロセスを人類の生存の基礎として認識するための個人的パラダイム開発の必要性と可能性と戦争状態における人々の統一の生存本「軍事的削減のドイツ語-ロシア語辞典」 (German-Russian Dictionary of Military Reductions)は、現代の戦争で使用される軍事装備や用語の複雑な言語を理解するための包括的なガイドを提供するユニークで革新的なリファレンスマニュアルです。ソビエト連邦で最初に出版された辞書であるこの辞書は、ドイツ語の軍事文献に見られる軍事略語を解読して翻訳したい人にとって重要なツールです。15,000以上のエントリを持つこの辞書は、あらゆる背景の読者に有益でアクセス可能な豊富な情報を提供しています。この本の重要性は、軍事用語に慣れていない人々に明瞭さを提供する能力だけでなく、現代知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発するための基礎として機能する可能性にもあります。今日の急速で活況を呈する世界では、特に軍事技術における最新の技術の進歩を維持することが重要です。人類の存続と戦争状態における人々の統一は、これらの進展を適応し理解する能力に依存しています。
將現代知識發展技術過程視為人類生存和戰國人民團結生存的基礎的個人範式發展的必要性和可能性,《德俄軍事縮編詞典》(德俄軍事縮編詞典)是獨特而創新的參考手冊,為理解軍事技術和術語所使用的復雜語言提供了詳盡的指導。現代戰爭。作為蘇聯出版的第一本同類詞典,該詞典是所有希望解密和翻譯德語軍事文獻中發現的軍事削減的重要工具,包括指揮機構,指揮所,組織單位,軍事裝備樣本等等。該詞典擁有15,000多篇文章,提供了許多信息,這些信息內容豐富,並且可供任何來源的讀者使用。這本書的意義不僅在於它能夠為那些不熟悉軍事術語的人提供清晰的信息,而且還在於它可以作為發展個人範式的基礎,以了解現代知識的發展過程。在當今迅速發展和快速發展的世界中,必須跟上技術,特別是軍事技術的最新發展。我們適應和理解這些發展的能力取決於人類的生存和交戰國人民的團結。
