Book Description: Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth Author: John Borneman and Abdellah Hammoudi Publication Year: 2017 Genre: Anthropology, Ethnography, Fieldwork, Knowledge Production Synopsis: In "Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth John Borneman and Abdellah Hammoudi challenge the contemporary anthropological practices that prioritize theoretical puppeteering, textual analysis, and surrogate ethnography over the traditional fieldwork method. They argue that these approaches often elide important insights that can only be gained through direct engagement with the people being studied. To demonstrate the value of fieldwork, the authors have gathered essays by anthropologists working in diverse contexts - from Morocco to Saudi Arabia, Syria, Tanzania, the Canadian Arctic, India, and Russia - showcasing how fieldwork reveals subtle dynamics that are beyond the reach of textual analysis or other forms of indirect knowing. The book begins by highlighting the challenges faced by anthropologists in their pursuit of knowledge, particularly the tension between the need for objectivity and the subjective nature of human experience.

Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth Автор: Джон Борнеман и Абделла Хаммуди Год публикации: 2017 Жанр: антропология, этнография, полевые работы, синопсис производства знаний: В книге «Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth» Джон Борнеман и Абделла Хаммуди бросают вызов современным антропологическим практикам, которые отдают приоритет теоретическому кукловодству, текстовому анализу и суррогатной этнографии над традиционным методом полевых работ. Они утверждают, что эти подходы часто скрывают важные идеи, которые можно получить только путем прямого взаимодействия с изучаемыми людьми. Чтобы продемонстрировать ценность полевых работ, авторы собрали эссе антропологов, работающих в различных контекстах - от Марокко до Саудовской Аравии, Сирии, Танзании, канадской Арктики, Индии и России - демонстрируя, как полевые работы выявляют тонкую динамику, которая находится вне досягаемости текстового анализа или других форм косвенного знания. Книга начинается с освещения проблем, с которыми сталкиваются антропологи в стремлении к знаниям, в частности, противоречия между необходимостью объективности и субъективной природой человеческого опыта.

Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth Автор: John Borneman et Abdellah Hammoudi Année de publication : 2017 Genre : anthropologie, ethnographie, travaux de terrain, synopsis de la production de connaissances : Dans Being There : The Fieldwork Encounter and the Making of Truth, John Borneman et Abdellah Hammoudi contestent les pratiques anthropologiques modernes qui privilégient la marionnette théorique, l'analyse textuelle et l'ethnographie de substitution sur la méthode traditionnelle du travail sur le terrain. Ils affirment que ces approches cachent souvent des idées importantes qui ne peuvent être obtenues qu'en interagissant directement avec les personnes étudiées. Pour démontrer la valeur du travail sur le terrain, les auteurs ont rassemblé des essais d'anthropologues travaillant dans différents contextes - du Maroc à l'Arabie saoudite, en Syrie, en Tanzanie, dans l'Arctique canadien, en Inde et en Russie - montrant comment le travail sur le terrain révèle une dynamique subtile qui est hors de portée de l'analyse textile ou d'autres formes de connaissances indirectes. livre commence par mettre en lumière les problèmes rencontrés par les anthropologues dans la recherche de la connaissance, en particulier la contradiction entre la nécessité de l'objectivité et la nature subjective de l'expérience humaine.

Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth Автор: John Borneman y Abdella Hammudi Año de publicación: 2017 Género: antropología, etnografía, trabajo de campo, sinopsis de la producción de conocimiento: En el libro «Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth», John Borneman y Abdella Hammudy desafían las prácticas antropológicas contemporáneas que priorizan el titiritero teórico, el análisis textual y la etnografía subrogada sobre lo tradicional por el método de trabajo de campo. Argumentan que estos enfoques a menudo ocultan ideas importantes que solo pueden obtenerse mediante la interacción directa con las personas estudiadas. Para demostrar el valor del trabajo de campo, los autores han recopilado ensayos de antropólogos que trabajan en diversos contextos -desde Marruecos a Arabia Saudí, ria, Tanzania, el Ártico canadiense, India y Rusia- demostrando cómo el trabajo de campo revela dinámicas sutiles que están fuera del alcance del análisis textual u otras formas de conocimiento indirecto. libro comienza resaltando los problemas que enfrentan los antropólogos en la búsqueda del conocimiento, en particular la contradicción entre la necesidad de objetividad y la naturaleza subjetiva de la experiencia humana.

Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth Автор: John Borneman e Abdella Hammoudi Ano de publicação: 2017 Gênero: Antropologia, Etnografia, Trabalho de Campo, nopse de Produção de Conhecimento: Em «Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth», John Borneman e Abdella Hammoudi desafiam as práticas antropológicas modernas, que priorizam a marioneta teórica, a análise de texto e a etnografia de aluguel sobre o método tradicional de trabalho de campo. Eles afirmam que essas abordagens muitas vezes escondem ideias importantes que só podem ser obtidas através da interação direta com as pessoas estudadas. Para demonstrar o valor do trabalho de campo, os autores reuniram ensaios de antropólogos que trabalham em vários contextos - de Marrocos à Arábia Saudita, Síria, Tanzânia, Ártico canadiano, Índia e Rússia - mostrando como o trabalho de campo identifica dinâmicas delicadas que estão fora do alcance da análise textual ou de outras formas de conhecimento indireto. O livro começa com a cobertura dos problemas que os antropólogos enfrentam na busca pelo conhecimento, especialmente as contradições entre a necessidade de objetividade e a natureza subjetiva da experiência humana.

Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth Автор: John Borneman und Abdella Hammoudi Erscheinungsjahr: 2017 Genre: Anthropologie, Ethnographie, Feldarbeit, Synopse der Wissensproduktion: In Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth fordern John Borneman und Abdella Hammoudi zeitgenössische anthropologische Praktiken heraus, die theoretisches Puppenspiel, Textanalyse und Surrogat-Ethnographie über die traditionelle Methode der Feldarbeit stellen. e argumentieren, dass diese Ansätze oft wichtige Erkenntnisse verbergen, die nur durch direkte Interaktion mit den untersuchten Personen gewonnen werden können. Um den Wert der Feldarbeit zu demonstrieren, haben die Autoren Essays von Anthropologen gesammelt, die in verschiedenen Kontexten arbeiten - von Marokko bis Saudi-Arabien, Syrien, Tansania, der kanadischen Arktis, Indien und Russland - und zeigen, wie die Feldarbeit subtile Dynamiken aufdeckt, die außerhalb der Reichweite der Textanalyse oder anderer Formen indirekten Wissens liegen. Das Buch beginnt mit der Hervorhebung der Probleme, mit denen Anthropologen bei der Suche nach Wissen konfrontiert sind, insbesondere des Widerspruchs zwischen der Notwendigkeit der Objektivität und der subjektiven Natur der menschlichen Erfahrung.

Książka Opis: Tytuł: Bycie tam: Fieldwork Encounter i Tworzenie Prawdy Автой: John Borneman i Abdella Hammoudi Rok opublikowany: 2017 Gatunek: Antropologia, Etnografia, Fieldwork, Synopsis of Knowledge Produkcja: W „Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth”, John Borneman i Abdella Hammoudi kwestionują współczesne praktyki antropologiczne, które priorytetowo traktują teoretyczną lalkę, analizę tekstową i etnografię zastępczą nad tradycyjną metodą pracy w terenie. Twierdzą, że podejścia te często zaciemniają ważne spostrzeżenia, które można uzyskać tylko poprzez bezpośrednie interakcje z badanymi osobami. Aby wykazać wartość pracy w terenie, autorzy zebrali eseje antropologów pracujących w kontekstach od Maroka po Arabię Saudyjską, Syrię, Tanzanię, Arktykę Kanadyjską, Indie i Rosję - pokazując, jak praca w terenie ujawnia subtelną dynamikę, która jest poza zasięgiem analizy tekstowej lub innych formy wiedzy pośredniej. Książka zaczyna się od podkreślenia wyzwań stojących przed antropologami w dążeniu do wiedzy, w szczególności napięcia między potrzebą obiektywności a subiektywną naturą ludzkiego doświadczenia.

תיאור ספר: כותרת: Being There: The Fieldwork Conception and the Making of Truth: John Borneman and Abdella Hammoudi Year פורסם: 2017 Jenre: Anthropology, Ethnography, Fieldwork, Synopsis of Knowledge Production: ב- ”Being There: The Fieldwork Conception and the Making of Truth”, ג 'ון בורנמן (John Borneman) ועבדלה האמודי (Abdella Hammoudi) קוראים תיגר על מנהגים אנתרופולוגיים בני זמננו המעדיפים בובות תאורטיות, ניתוח טקסטואלי ואתוגרפיה. הם טוענים כי גישות אלה מטשטשות לעתים קרובות תובנות חשובות שניתן להשיג רק באמצעות אינטראקציה ישירה עם האנשים הנחקרים. כדי להדגים את ערכה של עבודת שטח, אספו המחברים חיבורים של אנתרופולוגים שעבדו בהקשרים ממרוקו עד ערב הסעודית, סוריה, טנזניה, הקוטב הצפוני, הודו ורוסיה - והדגימו כיצד עבודת שטח חושפת דינמיקה עדינה שאינה בהישג ידם של ניתוח טקסטואלי או צורות אחרות של ידע עקיף. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את האתגרים הניצבים בפני האנתרופולוגים ברדיפה אחר ידע, ובמיוחד את המתח שבין הצורך באובייקטיביות לבין האופי הסובייקטיבי של החוויה האנושית.''

Kitap Açıklaması: Başlık: Orada Olmak: Saha Çalışması Karşılaşması ve Gerçeğin Yapılması Автор: John Borneman ve Abdella Hammoudi Yıl yayınlandı: 2017 Tür: Antropoloji, Etnografya, Saha Çalışması, Bilgi Üretiminin Özeti: "Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth" kitabında John Borneman ve Abdella Hammoudi, teorik kuklayı, metinsel analizi ve vekil etnografyayı geleneksel saha çalışması yöntemine göre önceliklendiren çağdaş antropolojik uygulamalara meydan okuyor. Bu yaklaşımların genellikle yalnızca incelenen bireylerle doğrudan etkileşim yoluyla elde edilebilecek önemli içgörüleri gizlediğini savunuyorlar. Saha çalışmasının değerini göstermek için, yazarlar Fas'tan Suudi Arabistan, Suriye, Tanzanya, Kanada Arktik Bölgesi, Hindistan ve Rusya'ya kadar uzanan bağlamlarda çalışan antropologların makalelerini topladılar - saha çalışmasının metinsel analizin veya diğer dolaylı bilgi biçimlerinin erişemeyeceği ince dinamikleri nasıl ortaya çıkardığını gösterdiler. Kitap, antropologların bilgi arayışında karşılaştığı zorlukları, özellikle de nesnellik ihtiyacı ile insan deneyiminin öznel doğası arasındaki gerilimi vurgulayarak başlıyor.

وصف الكتاب: العنوان: التواجد هناك: لقاء العمل الميداني وصنع الحقيقة Автор: نشر John Borneman و Abdella Hammoudi Year: 2017 النوع: الأنثروبولوجيا، الإثنوغرافيا، العمل الميداني، ملخص إنتاج المعرفة: في «التواجد هناك: لقاء العمل الميداني وصنع الحقيقة»، يتحدى جون بورنمان وعبدة حمودي الممارسات الأنثروبولوجية المعاصرة التي تعطي الأولوية للدمى النظرية والتحليل النصي والإثنوغرافيا البديلة على الطريقة التقليدية للعمل الميداني. يجادلون بأن هذه الأساليب غالبًا ما تحجب الرؤى المهمة التي لا يمكن الحصول عليها إلا من خلال التفاعل المباشر مع الأفراد الذين تمت دراستهم. لإثبات قيمة العمل الميداني، جمع المؤلفون مقالات لعلماء الأنثروبولوجيا العاملين في سياقات تتراوح من المغرب إلى المملكة العربية السعودية وسوريا وتنزانيا والقطب الشمالي الكندي والهند وروسيا - مما يوضح كيف يكشف العمل الميداني عن ديناميكيات دقيقة بعيدة عن متناول التحليل النصي أو أشكال أخرى من المعرفة غير المباشرة. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على التحديات التي يواجهها علماء الأنثروبولوجيا في السعي وراء المعرفة، ولا سيما التوتر بين الحاجة إلى الموضوعية والطبيعة الذاتية للتجربة البشرية.

책 설명: 제목: 존재: 현장 작업 만남 및 진실 만들기 John Borneman과 Abdella Hammoudi Year 출판: 2017 장르: 인류학, 민족학, 현장 작업, 지식 생산 개요: John Borneman과 Abdella Hammoudi는 "Being There: Fieldwork 만남과 진실 만들기" 에서 전통적인 현장 작업 방법보다 이론적 인형극, 텍스트 분석 및 대리 민족 지학을 우선시하는 현대 인류학 관행에 도전합니다. 그들은 이러한 접근 방식이 종종 연구 된 개인과의 직접적인 상호 작용을 통해서만 얻을 수있는 중요한 통찰력을 모 현장 작업의 가치를 입증하기 위해 저자는 모로코에서 사우디 아라비아, 시리아, 탄자니아, 캐나다 북극, 인도 및 러시아에 이르기까지 다양한 상황에서 일하는 인류 학자들이 에세이를 수집했습니다. 또는 다른 형태의 간접 지식. 이 책은 지식을 추구하는 인류 학자들이 직면 한 도전, 특히 객관성의 필요성과 인간 경험의 주관적 본질 사이의 긴장을 강조함으로써 시작됩니다.

Book Description： Title： Being There：フィールドワークの出会いと真実の造り： John Borneman and Abdella Hammoudi Year published： 2017ジャンル：人類学、民族学、フィールドワーク、知識生産の概要： John BornemanとAbdella Hammoudiは「Being There： The Fieldwork Encounter and the Making of Truth」で、フィールドワークの伝統的な方法よりも理論的な人形学、テキスト分析、代理民族学を優先する現代の人類学的実践に挑戦した。彼らは、これらのアプローチは、研究された個人との直接的な相互作用によってのみ得られる重要な洞察をしばしば曖昧にしていると主張している。フィールドワークの価値を実証するために、モロッコからサウジアラビア、シリア、タンザニア、カナダ北極、インド、ロシアまでの文脈で活動している人類学者によるエッセイを収集し、フィールドワークがテキスト分析やその他の間接的な知識の手の届かない微妙なダイナミクスをどのように明らかにするかを示した。本書は、人類学者が知識を追求する上で直面する課題、特に客観性の必要性と人間の経験の主観的性質との間の緊張を強調することから始まる。

Being There: The Fieldwork Encounter and the Making of Truth Автор: John Borneman和Abdella Hammoody出版份：2017流派：人類學，人種學，野外工作，知識生產簡介： 約翰·伯內曼（John Borneman）和阿蔔杜拉（Abdella Hammoody）在著作《Being There： The Fieldwork Encounter and Making of Truth》中挑戰了現代人類學實踐，這些實踐將理論木偶，文本分析和替代人種學優先於傳統的野外工作方法。他們認為，這些方法通常會隱藏重要的想法，而這些想法只能通過與研究人員直接互動來獲得。為了證明野外工作的價值，作者收集了在不同背景下工作的人類學家的論文-從摩洛哥到沙特阿拉伯，敘利亞，坦桑尼亞，加拿大北極，印度和俄羅斯-展示野外工作如何揭示出文本分析或其他形式的間接知識無法觸及的微妙動態。這本書首先強調了人類學家在追求知識時面臨的問題，特別是客觀性與人類經驗的主觀性質之間的矛盾。