Miller and Martha C. King, published in 1986, is a historical narrative that tells the story of how the Anglo-French Concorde project was developed and produced. The book provides a comprehensive overview of the development of this supersonic aircraft, from its inception to its retirement, highlighting the challenges faced by the engineers and designers who worked on the project. The book begins with an introduction to the history of supersonic flight and the need for a commercial airliner capable of flying at supersonic speeds. It then delves into the technical details of the Concorde's design, including its unique delta wing configuration and the materials used in its construction. The authors also explore the political and economic factors that influenced the project's development, such as government funding and international cooperation. As the story unfolds, readers learn about the challenges faced by the project team, including delays, cost overruns, and technical issues. Despite these obstacles, the team persevered and eventually succeeded in producing a revolutionary aircraft that could fly twice the speed of sound. The book concludes with a discussion of the Concorde's impact on aviation and its legacy in modern flight technology.

Miller and Martha C. King, опубликованный в 1986 году, является историческим повествованием, повествующим о том, как был разработан и произведен англо-французский проект Concorde. В книге представлен всесторонний обзор разработки этого сверхзвукового самолета, от его создания до выхода на пенсию, освещаются проблемы, с которыми сталкиваются инженеры и конструкторы, работавшие над проектом. Книга начинается с введения в историю сверхзвукового полёта и необходимости коммерческого авиалайнера, способного летать со сверхзвуковой скоростью. Затем он углубляется в технические детали конструкции Concorde, включая его уникальную конфигурацию треугольного крыла и материалы, использованные при его строительстве. Авторы также исследуют политические и экономические факторы, которые повлияли на развитие проекта, такие как государственное финансирование и международное сотрудничество. По мере развития истории читатели узнают о проблемах, с которыми сталкивается команда проекта, включая задержки, перерасход средств и технические проблемы. Несмотря на эти препятствия, команда упорствовала и в конце концов преуспела в производстве революционного самолёта, который мог летать с удвоенной скоростью звука. Книга завершается обсуждением влияния «Конкорда» на авиацию и его наследия в современных летных технологиях.

Miller et Martha C. King, publié en 1986, est un récit historique qui raconte comment le projet anglo-français Concorde a été conçu et produit. livre présente un aperçu complet du développement de cet avion supersonique, de sa création à sa retraite, et met en lumière les défis auxquels sont confrontés les ingénieurs et les constructeurs qui ont travaillé sur le projet. livre commence par une introduction à l'histoire du vol supersonique et la nécessité d'un avion commercial capable de voler à une vitesse supersonique. Il se penche ensuite sur les détails techniques de la conception de la Concorde, y compris sa configuration unique de l'aile triangulaire et les matériaux utilisés dans sa construction. s auteurs examinent également les facteurs politiques et économiques qui ont influencé le développement du projet, tels que le financement public et la coopération internationale. Au fur et à mesure de l'évolution de l'histoire, les lecteurs découvriront les défis auxquels l'équipe du projet est confrontée, notamment les retards, les dépassements de coûts et les problèmes techniques. Malgré ces obstacles, l'équipe a persévéré et a finalement réussi à fabriquer un avion révolutionnaire qui pouvait voler à deux fois la vitesse du son. livre se termine par une discussion sur l'impact du Concorde sur l'aviation et son héritage dans les technologies de vol modernes.

Miller y Martha C. King, publicado en 1986, es una narración histórica que narra cómo se desarrolló y produjo el proyecto anglo-francés Concorde. libro ofrece una visión general completa del desarrollo de este avión supersónico, desde su creación hasta su jubilación, y destaca los desafíos que enfrentan los ingenieros y diseñadores que trabajaron en el proyecto. libro comienza con la introducción en la historia del vuelo supersónico y la necesidad de un avión comercial capaz de volar a velocidad supersónica. Luego profundiza en los detalles técnicos del diseño del Concorde, incluyendo su configuración única de ala triangular y los materiales utilizados en su construcción. autores también investigan los factores políticos y económicos que han influido en el desarrollo del proyecto, como la financiación pública y la cooperación internacional. A medida que avanza la historia, los lectores aprenden sobre los desafíos que enfrenta el equipo del proyecto, incluyendo retrasos, sobrecostos y problemas técnicos. A pesar de estos obstáculos, el equipo perseveró y finalmente tuvo éxito en la producción de un avión revolucionario que podía volar al doble de la velocidad del sonido. libro concluye con una discusión sobre el impacto del Concord en la aviación y su legado en la tecnología de vuelo moderna.

Miller and Martha C. King, pubblicato nel 1986, è una narrazione storica che racconta come il progetto anglo-francese Concorde è stato sviluppato e prodotto. Il libro fornisce una panoramica completa dello sviluppo di questo aereo supersonico, dalla sua creazione alla pensione, e illustra i problemi che gli ingegneri e i costruttori che hanno lavorato al progetto stanno affrontando. Il libro inizia con l'introduzione di un volo supersonico nella storia e la necessità di un aereo commerciale in grado di volare a velocità supersonica. Viene poi approfondito nei dettagli tecnici del design Concorde, inclusa la sua configurazione unica dell'ala triangolare e i materiali utilizzati per la sua costruzione. Gli autori indagano anche su fattori politici ed economici che hanno influenzato lo sviluppo del progetto, come i finanziamenti pubblici e la cooperazione internazionale. Man mano che la storia si sviluppa, i lettori scopriranno i problemi che il team di progetto deve affrontare, inclusi i ritardi, il sovraccarico e i problemi tecnici. Nonostante questi ostacoli, la squadra perseverò e alla fine riuscì a produrre un aereo rivoluzionario che poteva volare a velocità di suono raddoppiata. Il libro si conclude con un dibattito sull'impatto della Concorde sull'aviazione e sulla sua eredità nella tecnologia di volo moderna.

Miller und Martha C. King, veröffentlicht 1986, ist eine historische Erzählung, die erzählt, wie das englisch-französische Concorde-Projekt entwickelt und produziert wurde. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über die Entwicklung dieses Überschallflugzeugs, von der Erstellung bis zur Pensionierung, und beleuchtet die Herausforderungen, denen sich Ingenieure und Designer gegenübersehen, die an dem Projekt gearbeitet haben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des Überschallflugs und der Notwendigkeit eines kommerziellen Verkehrsflugzeugs, das mit Überschallgeschwindigkeit fliegen kann. Dann geht er auf die technischen Details des Concorde-Designs ein, einschließlich seiner einzigartigen dreieckigen Flügelkonfiguration und der Materialien, die bei seiner Konstruktion verwendet wurden. Die Autoren untersuchen auch politische und wirtschaftliche Faktoren, die die Entwicklung des Projekts beeinflusst haben, wie die öffentliche Finanzierung und die internationale Zusammenarbeit. Im Laufe der Geschichte lernen die ser die Herausforderungen kennen, mit denen das Projektteam konfrontiert ist, einschließlich Verzögerungen, Kostenüberschreitungen und technischer Probleme. Trotz dieser Hindernisse hielt das Team durch und schaffte es schließlich, ein revolutionäres Flugzeug herzustellen, das mit doppelter Schallgeschwindigkeit fliegen konnte. Das Buch schließt mit einer Diskussion über den Einfluss der Concorde auf die Luftfahrt und ihr Vermächtnis in der modernen Flugtechnologie.

מילר ומרתה סי קינג, שיצא לאור בשנת 1986, הוא סיפור היסטורי המספר כיצד תוכנן ויוצר פרויקט הקונקורד האנגלו-צרפתי. הספר מספק סקירה מקיפה של פיתוח מטוס על-קולי זה, מיצירתו ועד לפרישתו, ומדגיש את האתגרים שעמדו בפני המהנדסים והמעצבים שעבדו על הפרויקט. הספר מתחיל עם הקדמה להיסטוריה של טיסה על-קולית והצורך במטוס מסחרי המסוגל לטוס במהירות על-קולית. לאחר מכן הוא מתעמק בפרטים הטכניים של עיצובו של קונקורד, כולל תצורת הכנף המשולשת הייחודית שלו והחומרים המשמשים לבנייתו. המחברים בוחנים גם גורמים פוליטיים וכלכליים שהשפיעו על פיתוח הפרויקט, כגון מימון ממשלתי ושיתוף פעולה בינלאומי. ככל שהסיפור יתקדם, הקוראים ילמדו על האתגרים העומדים בפני צוות הפרויקט, כולל עיכובים, עודפי עלויות ונושאים טכניים. למרות מכשולים אלה, הצוות המשיך ובסופו של דבר הצליח לייצר מטוס מהפכני שיכול היה לטוס במהירות כפולה ממהירות הקול. הספר מסתיים בדיון על השפעתו של קונקורד על התעופה ועל מורשתו בטכנולוגיית התעופה המודרנית.''

1986 yılında yayınlanan Miller ve Martha C. King, İngiliz-Fransız Concorde projesinin nasıl tasarlandığını ve üretildiğini anlatan tarihsel bir anlatıdır. Kitap, bu süpersonik uçağın geliştirilmesinden, yaratılışından emekliliğe kadar, projede çalışan mühendislerin ve tasarımcıların karşılaştığı zorlukları vurgulayan kapsamlı bir genel bakış sunuyor. Kitap, süpersonik uçuşun tarihine ve süpersonik hızda uçabilen ticari bir uçağa duyulan ihtiyaca bir giriş ile başlıyor. Daha sonra, benzersiz üçgen kanat konfigürasyonu ve yapımında kullanılan malzemeler de dahil olmak üzere Concorde'un tasarımının teknik ayrıntılarını inceliyor. Yazarlar ayrıca, hükümet finansmanı ve uluslararası işbirliği gibi projenin gelişimini etkileyen siyasi ve ekonomik faktörleri de araştırıyorlar. Hikaye ilerledikçe, okuyucular gecikmeler, maliyet aşımları ve teknik konular da dahil olmak üzere proje ekibinin karşılaştığı zorlukları öğreneceklerdir. Bu engellere rağmen, ekip ısrar etti ve sonunda ses hızının iki katı hızda uçabilen devrimci bir uçak üretmeyi başardı. Kitap, Concorde'un havacılık üzerindeki etkisinin ve modern uçuş teknolojisindeki mirasının tartışılmasıyla sona eriyor.

ميلر ومارثا كينغ، نشر في عام 1986، هو سرد تاريخي يروي كيف تم تصميم وإنتاج مشروع الكونكورد الأنجلو-فرنسي. يقدم الكتاب نظرة عامة شاملة على تطوير هذه الطائرة الأسرع من الصوت، من إنشائها إلى التقاعد، ويسلط الضوء على التحديات التي يواجهها المهندسون والمصممون الذين عملوا في المشروع. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الطيران الأسرع من الصوت والحاجة إلى طائرة تجارية قادرة على الطيران بسرعة تفوق سرعة الصوت. ثم يتعمق في التفاصيل الفنية لتصميم كونكورد، بما في ذلك تكوين الجناح المثلث الفريد والمواد المستخدمة في بنائه. يستكشف المؤلفون أيضًا العوامل السياسية والاقتصادية التي أثرت على تطوير المشروع، مثل التمويل الحكومي والتعاون الدولي. مع تقدم القصة، سيتعرف القراء على التحديات التي تواجه فريق المشروع، بما في ذلك التأخير وتجاوز التكاليف والمشكلات الفنية. على الرغم من هذه العقبات، استمر الفريق ونجح في النهاية في إنتاج طائرة ثورية يمكنها الطيران بسرعة ضعف سرعة الصوت. يختتم الكتاب بمناقشة تأثير الكونكورد على الطيران وإرثها في تكنولوجيا الطيران الحديثة.

1986 년에 출판 된 Miller와 Martha C. King은 앵글로-프랑스 콩코드 프로젝트가 어떻게 설계되고 제작되었는지를 알려주는 역사적인 이야기입니다. 이 책은 프로젝트에서 작업 한 엔지니어와 디자이너가 직면 한 문제를 강조하면서이 초음속 항공기의 개발에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 책은 초음속 비행의 역사와 초음속 비행이 가능한 상업용 여객기의 필요성에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음 고유 한 삼각형 날개 구성과 구조에 사용 된 재료를 포함하여 Concorde 디자인의 기술적 세부 사항을 탐구합니다. 저자는 또한 정부 자금 지원 및 국제 협력과 같이 프로젝트 개발에 영향을 준 정치적, 경제적 요소를 탐구합니다. 이야기가 진행됨에 따라 독자는 지연, 비용 초과 및 기술 문제를 포함하여 프로젝트 팀이 직면 한 문제에 대해 배울 것입니다. 이러한 장애물에도 불구하고 팀은 지속되어 결국 두 배의 음속으로 비행 할 수있는 혁신적인 항공기를 생산하는 데 성공했습니다. 이 책은 콩코드가 항공에 미치는 영향과 현대 비행 기술의 유산에 대한 토론으로 마무리됩니다.

Miller和Martha C. King於1986出版，是歷史敘事，講述了英法協和項目的設計和制作方式。該書全面回顧了這架超音速飛機的發展，從其創建到退役，重點介紹了從事該項目的工程師和設計師所面臨的挑戰。這本書首先介紹了超音速飛行的歷史，以及對能夠以超音速飛行的商用客機的需求。然後，他深入研究了Concorde設計的技術細節，包括其獨特的三角翼配置和建造過程中使用的材料。作者還研究了影響項目發展的政治和經濟因素，例如公共資金和國際合作。隨著故事的發展，讀者將了解項目團隊面臨的問題，包括延誤，成本超支和技術問題。盡管遇到了這些障礙，該團隊仍然堅持不懈，並最終成功生產了革命性的飛機，該飛機可以以兩倍的音速飛行。該書最後討論了「協和飛機」對航空的影響及其在現代飛行技術中的遺產。