The book "Черный камень эльфов" (Black Stone of the Elves) tells the story of a world on the brink of chaos, where the balance of power is shifting and the very survival of humanity hangs in the balance. Set in the Four Lands, a realm where magic and technology coexist, the novel follows the journey of Tarsha Kainin, a young apprentice of the last remaining druid, Drisker Arc. As the power of magic begins to wane, Tarsha must navigate treacherous political intrigue, fierce battles, and ancient secrets to save her teacher and uncover the truth behind the mysterious Black Stone of the Elves. In this epic tale, the peace that had reigned for centuries in the Four Lands is threatened by the arrival of foreigners with frighteningly strong magic. Amidst the turmoil, a traitor among the druids has become a spy for these strangers, putting the future of the land and its people at risk. With time running out, Tarsha embarks on a perilous quest to find answers before the Black Stone of the Elves is revealed to the world, triggering a battle that will forever change the course of history.

Книга «Черный камень эльфов» (Черный камень эльфов) рассказывает о мире на грани хаоса, где баланс сил смещается, а само выживание человечества висит на волоске. Действие происходит в Четырёх Землях, царстве, где сосуществуют магия и технологии, роман рассказывает о путешествии Тарши Кайнина, молодого ученика последнего оставшегося друида, Дрискера Арка. По мере того, как сила магии начинает ослабевать, Тарша должна ориентироваться в предательских политических интригах, жестоких битвах и древних секретах, чтобы спасти своего учителя и раскрыть правду за таинственным Чёрным камнем эльфов. В этой эпической сказке миру, веками царившему в Четырёх Землях, угрожает прибытие иностранцев с пугающе сильной магией. На фоне беспорядков предатель среди друидов стал шпионом для этих незнакомцев, поставив под угрозу будущее земли и ее людей. Со временем Тарша отправляется в опасный поиск ответов, прежде чем Чёрный камень эльфов откроется миру, вызывая битву, которая навсегда изменит ход истории.

livre La pierre noire des elfes parle du monde au bord du chaos, où l'équilibre des pouvoirs se déplace et la survie même de l'humanité est accrochée à un fil. L'action se déroule dans les Quatre Terres, un royaume où la magie et la technologie coexistent, le roman raconte le voyage de Tarsha Kainin, un jeune élève du dernier druide restant, Drisker Ark. Alors que le pouvoir de la magie commence à s'affaiblir, Tarsha doit s'orienter dans des intrigues politiques traîtresses, des batailles violentes et des secrets anciens pour sauver son maître et révéler la vérité derrière la mystérieuse pierre noire des elfes. Dans ce conte épique, le monde qui a régné pendant des siècles dans les Quatre Terres est menacé par l'arrivée d'étrangers avec une magie effrayante. Au milieu des émeutes, un traître parmi les druides est devenu un espion pour ces étrangers, mettant en danger l'avenir de la terre et de son peuple. Avec le temps, Tarsha part à la recherche dangereuse de réponses avant que la Pierre Noire des Elfes ne s'ouvre au monde, provoquant une bataille qui changera pour toujours le cours de l'histoire.

libro La piedra negra de los elfos habla de un mundo al borde del caos, donde el equilibrio de poder cambia y la supervivencia misma de la humanidad pende de un hilo. Ambientada en las Cuatro Tierras, un reino donde conviven la magia y la tecnología, la novela narra el viaje de Tarsha Kainin, joven discípulo del último druida que queda, Drisker Ark. A medida que el poder de la magia comienza a debilitarse, Tarsha debe navegar en intrigas políticas traicioneras, batallas brutales y secretos antiguos para salvar a su maestro y revelar la verdad detrás de la misteriosa Piedra Negra de los elfos. En este cuento épico, el mundo que ha reinado durante siglos en las Cuatro Tierras está amenazado por la llegada de extranjeros con una magia aterradoramente fuerte. En medio de los disturbios, un traidor entre los druidas se convirtió en un espía para estos extr, poniendo en peligro el futuro de la tierra y sus hombres. Con el tiempo, Tarsha se embarca en una peligrosa búsqueda de respuestas antes de que la Piedra Negra de los Elfos se abra al mundo, provocando una batalla que cambiará para siempre el curso de la historia.

O livro «A Pedra Preta dos Elfos» (A Pedra Preta dos Elfos) descreve um mundo à beira do caos, onde o equilíbrio de poder se desloca e a própria sobrevivência da humanidade está pendurada. Em Quatro Terras, um reino onde a magia e a tecnologia coexistem, o romance conta a viagem de Tarsha Kainin, um jovem discípulo do último druide, Drisker Ark. À medida que o poder da magia começa a enfraquecer, Tarsha deve se orientar em intrigas políticas traiçoeiras, batalhas violentas e segredos antigos para salvar o seu mestre e revelar a verdade por trás da misteriosa Pedra Negra dos Duendes. Neste conto épico, o mundo que reinou há séculos nas Quatro Terras está ameaçado pela chegada de estrangeiros com magia assustadoramente forte. Em meio aos distúrbios, um traidor druide tornou-se um espião para estes estranhos, colocando em risco o futuro da terra e dos seus homens. Com o tempo, Tarsha vai procurar respostas perigosas antes que a Pedra Negra dos Duendes se abra ao mundo, provocando uma batalha que mudará para sempre o curso da história.

Il libro «La pietra nera degli elfi» racconta un mondo sull'orlo del caos, dove l'equilibrio dei poteri si sposta e la sopravvivenza dell'umanità è appesa a un filo. Ambientato nelle Quattro Terre, un regno dove la magia e la tecnologia coesistono, il romanzo racconta il viaggio di Tarsha Kainin, il giovane discepolo dell'ultimo druido rimasto, Drisker Ark. Mentre il potere della magia inizia ad indebolirsi, Tarsha deve orientarsi in intrighi politici traditori, battaglie violente e segreti antichi per salvare il suo maestro e rivelare la verità dietro la misteriosa pietra nera degli elfi. In questa favola epica, il mondo che regna da secoli nelle Quattro Terre è minacciato dall'arrivo di stranieri con una magia spaventosamente potente. Con i disordini, il traditore dei druidi è diventato una spia per questi sconosciuti, mettendo a rischio il futuro della terra e della sua gente. Con il passare del tempo, Tarsha andrà in una pericolosa ricerca di risposte prima che la Pietra Nera degli Elfi si apra al mondo, scatenando una battaglia che cambierà per sempre il corso della storia.

Das Buch „Der schwarze Stein der Elfen“ erzählt von einer Welt am Rande des Chaos, in der sich das Gleichgewicht der Kräfte verschiebt und das Überleben der Menschheit an einem seidenen Faden hängt. Die Handlung spielt in den Vier Ländern, einem Reich, in dem Magie und Technologie koexistieren, der Roman folgt der Reise von Tarshi Kainin, einem jungen Schüler des letzten verbliebenen Druiden, Drisker Arch. Als die Macht der Magie zu schwinden beginnt, muss Tarsha verräterische politische Intrigen, brutale Schlachten und alte Geheimnisse navigieren, um ihren hrer zu retten und die Wahrheit hinter dem mysteriösen Schwarzen Stein der Elfen aufzudecken. In diesem epischen Märchen wird die Welt, die seit Jahrhunderten in den Vier Ländern regiert, von der Ankunft von Ausländern mit erschreckend starker Magie bedroht. Inmitten der Unruhen wurde der Verräter unter den Druiden zu einem Spion für diese Fremden und gefährdete die Zukunft der Erde und ihrer Menschen. Im Laufe der Zeit begibt sich Tarsha auf eine gefährliche Suche nach Antworten, bevor sich der Schwarze Stein der Elfen der Welt öffnet und einen Kampf auslöst, der den Lauf der Geschichte für immer verändern wird.

Książka „Czarny Kamień Elfów” (Czarny Kamień Elfów) opowiada o świecie na skraju chaosu, gdzie równowaga sił przesuwa się i samo przetrwanie ludzkości wisi w równowadze. W Czterech Krainach, gdzie magia i technologia współistnieją, powieść śledzi podróż Tarshi Kainin, młodego ucznia ostatniego druida, Drisker Arch. Gdy moc magii zaczyna zanikać, Tarsha musi nawigować zdradzieckie intrygi polityczne, brutalne bitwy i starożytne tajemnice, aby uratować swojego nauczyciela i odkryć prawdę za tajemniczym Czarnym Kamieniem Elfów. W tej epickiej opowieści świat, który panuje w Czterech Krainach od wieków, jest zagrożony przybyciem cudzoziemców z przerażająco silną magią. Pośród zamieszania zdrajca wśród Druidów stał się szpiegiem dla tych obcych, zagrażając przyszłości kraju i jego mieszkańców. Z biegiem czasu Tarsha podejmuje niebezpieczne poszukiwania odpowiedzi, zanim Czarny Kamień Elfów otworzy się na świat, wywołując bitwę, która na zawsze zmieni bieg historii.

הספר ”האבן השחורה של האלפים” (אבן שחורה של האלפים) מספר על עולם שנמצא על סף תוהו ובוהו, שבו מאזן הכוחות משתנה ועצם הישרדותה של האנושות תלויה על כף המאזניים. הגדרה בארבע הארצות, תחום שבו קסם וטכנולוגיה להתקיים יחד, הרומן עוקב אחר מסעו של טרשי קיינין, תלמיד צעיר של הדרואיד האחרון שנותר, דריסקר ארצ '. טרשה חייבת לנווט תככים פוליטיים בוגדניים, קרבות אכזריים וסודות עתיקים כדי להציל את המורה שלה ולחשוף את האמת מאחורי האבן השחורה המסתורית של האלפים. בסיפור האפי הזה, העולם ששלט בארבע הארצות במשך מאות שנים מאוים על ידי הגעתם של זרים עם קסם חזק להחריד. בתוך המהומה, בוגד בין הדרואידים הפך למרגל עבור זרים אלה, מה שמסכן את עתיד הארץ ואנשיה. עם הזמן, טרשה יוצאת לחיפוש אחר תשובות מסוכנות לפני שהאבן השחורה של האלפים נפתחת לעולם, ומעוררת קרב שישנה את מהלך ההיסטוריה לנצח.''

"Elflerin Kara Taşı" (Black Stone of the Elfes) kitabı, güç dengesinin değiştiği ve insanlığın hayatta kalmasının dengede olduğu kaosun eşiğindeki bir dünyayı anlatıyor. Büyünün ve teknolojinin bir arada olduğu bir bölge olan Dört Diyar'da, Roman, kalan son druidin genç bir öğrencisi olan Tarshi Kainin'in yolculuğunu takip ediyor. Drisker Arch. büyünün gücü azalmaya başladığında, Tarsha, öğretmenini kurtarmak ve Elflerin gizemli Kara Taşı'nın ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için hain siyasi entrikalara, acımasız savaşlara ve eski sırlara yönelmelidir. Bu destansı masalda, Dört Diyar'da yüzyıllardır hüküm süren dünya, yabancıların gelişiyle korkutucu derecede güçlü bir büyüyle tehdit ediliyor. Kargaşanın ortasında, Druidler arasındaki bir hain, bu yabancılar için bir casus haline geldi ve ülkenin ve halkının geleceğini tehlikeye attı. Zamanla Tarsha, Elflerin Kara Taşı dünyaya açılmadan önce cevaplar için tehlikeli bir arayışa girer ve tarihin gidişatını sonsuza dek değiştirecek bir savaşa yol açar.

كتاب «الحجر الأسود للجان» (الحجر الأسود للجان) يحكي عن عالم على وشك الفوضى، حيث يتغير ميزان القوى وبقاء البشرية ذاته معلق في الميزان. تقع في الأراضي الأربعة، عالم يتعايش فيه السحر والتكنولوجيا، تتبع الرواية رحلة تارشي كاينين، وهو تلميذ شاب لآخر كاهن متبقي، (دريسكر آرتش) عندما تبدأ قوة السحر بالتضاؤل يجب على طرشة أن تتنقل في المؤامرات السياسية الغادرة والمعارك الوحشية والأسرار القديمة لإنقاذ معلمتها وكشف الحقيقة وراء الحجر الأسود الغامض للجان. في هذه الحكاية الملحمية، العالم الذي ساد في الأراضي الأربعة لعدة قرون مهدد بوصول الأجانب بسحر قوي مخيف. وسط الاضطرابات، أصبح الخائن بين الدرويد جاسوسًا لهؤلاء الغرباء، مما يعرض مستقبل الأرض وشعبها للخطر. بمرور الوقت، يشرع Tarsha في بحث خطير عن إجابات قبل أن ينفتح Black Stone of the Elves على العالم، مما أثار معركة ستغير مجرى التاريخ إلى الأبد.

"엘프의 검은 돌" (엘프의 검은 돌) 이라는 책은 혼돈 직전의 세계에 대해 이야기합니다. 마법과 기술이 공존하는 영역 인 Four Lands에 세워졌습니다. 이 소설은 마지막 남은 드루이드의 젊은 제자 인 Tarshi Kainin의 여정을 따릅니다. 드리 스커 아치. 마법의 힘이 약해지기 시작하면서 Tarsha는 위험한 정치적 음모, 잔인한 전투 및 고대 비밀을 탐색하여 선생님을 구하고 신비한 엘프의 검은 돌 뒤에 진실을 밝혀 내야합니다. 이 서사시 이야기에서, 수 세기 동안 4 개의 땅에서 통치 해 온 세계는 엄청나게 강한 마술을 가진 외국인의 도착으로 위협 받고 있습니다. 혼란 속에서 드루이드의 배신자는이 낯선 사람들의 스파이가되어 땅과 사람들의 미래를 위험에 빠뜨 렸습니다. 시간이 지남에 따라 Tarsha는 엘프의 검은 돌이 세상에 열리기 전에 위험한 답을 찾기 시작하여 역사의 과정을 영원히 바꿀 전투를 일으켰습니다.

『エルフの黒い石』（エルフの黒い石）は、力のバランスが変化し、人類の生存そのものがバランスにぶら下がる混沌の寸前の世界を物語っています。魔法と技術が共存する四国を舞台に、 小説は、最後に残ったドルイドの若い弟子であるTarshi Kaininの旅に続きます、 Drisker Arch。魔法の力が衰え始めると、 ターシャは、彼女の教師を救い、エルフの神秘的なブラックストーンの背後にある真実を明らかにするために、危険な政治的陰謀、残忍な戦い、古代の秘密をナビゲートする必要があります。この壮大な物語では、何世紀にもわたって四国に君臨してきた世界は、恐ろしく強い魔法を持つ外国人の到着によって脅かされています。混乱の中で、ドルイドの間の裏切り者は、土地とその人々の将来を危険にさらす、これらの見知らぬ人のためのスパイになりました。時間が経つにつれて、タルシャはエルフの黒い石が世界に開かれる前に、危険な答えの探索に乗り出し、歴史の流れを永遠に変える戦いを引き起こします。

《精靈的黑石》（精靈的黑石）一書講述了一個處於混亂邊緣的世界，力量平衡正在轉移，人類生存懸而未決。這部小說發生在魔術和技術共存的王國四地，講述了最後剩下的德魯伊Drisker Ark的輕學生Tarshi Kainin的旅程。隨著魔術的力量開始減弱，塔莎必須渡過險惡的政治陰謀，殘酷的戰鬥和古老的秘密，以拯救她的老師並揭示神秘的精靈黑石背後的真相。在這個史詩般的故事中，在四地統治了幾個世紀的世界受到外國人的威脅，他們的到來充滿了可怕的強大魔力。在騷亂中，德魯伊中的叛徒成為這些陌生人的間諜，危及地球及其人民的未來。隨著時間的流逝，塔莎（Tarsha）開始危險地尋找答案，然後精靈的黑石向世界開放，引發了一場戰鬥，這場戰鬥將永遠改變故事的進程。