'Audiobooks Bureau of Unpleasant Services'. In the bustling city of Moscow, two unlikely detectives, Lucy and Vasilisa, take on a new case that leads them down a twisted and treacherous path filled with danger and deception. These two women, who appear to be simply adorable and harmless, are actually seasoned sleuths with a knack for solving crimes and uncovering the truth. Despite their elderly age, they are determined to bring criminals to justice and make a name for themselves in the world of private investigations. Their latest client, an elderly woman named Vasilisa, has been swindled out of a large sum of money by a cunning con artist. The two friends embark on a mission to track down the culprit and recover the stolen funds, braving the gritty underbelly of the city's criminal underworld. Along the way, they encounter a cast of unsavory characters, each one more sinister than the last, and must use all their wits and resources to stay one step ahead of their foes. As they delve deeper into the case, Lucy and Vasilisa find themselves facing off against a complex web of deceit and corruption that threatens to consume them at every turn.

Описание книги: «Бюро аудиокниг неприятных услуг». В суетливом городе Москве два маловероятных детектива, Люси и Василиса, берутся за новое дело, которое ведет их по искривленному и коварному пути, наполненному опасностью и обманом. Эти две женщины, которые кажутся просто очаровательными и безобидными, на самом деле являются закаленными слойками с умением раскрывать преступления и раскрывать правду. Несмотря на пожилой возраст, они полны решимости привлечь преступников к ответственности и заявить о себе в мире частных расследований. Их последняя клиентка, пожилая женщина по имени Василиса, была обманута из крупной суммы денег хитрым мошенником. Двое друзей отправляются на задание, чтобы разыскать преступника и вернуть украденные средства, доставая грязное подбрюшье криминального преступного мира города. По пути они сталкиваются с группой сомнительных персонажей, каждый из которых более зловещий, чем последний, и должен использовать все свои умы и ресурсы, чтобы оставаться на шаг впереди своих врагов. Углубляясь в дело, Люси и Василиса сталкиваются со сложной сетью обмана и коррупции, которая угрожает поглотить их на каждом шагу.

Description du livre : « Bureau des livres audio de services désagréables ». Dans la ville animée de Moscou, deux détectives improbables, Lucy et Vasilis, se lancent dans une nouvelle affaire qui les mène sur une voie tordue et insidieuse, remplie de danger et de tromperie. Ces deux femmes, qui semblent simplement charmantes et inoffensives, sont en fait des slogans endurcis avec la capacité de résoudre des crimes et de révéler la vérité. Malgré leur vieillesse, ils sont déterminés à traduire les criminels en justice et à se faire connaître dans le monde des enquêtes privées. ur dernière cliente, une vieille femme nommée Vasilisa, a été trompée d'une grande somme d'argent par un escroc astucieux. Deux amis partent en mission pour trouver un criminel et récupérer les fonds volés en livrant le sale bras du crime de la ville. Sur le chemin, ils rencontrent un groupe de personnages douteux, chacun plus sinistre que le dernier, et doivent utiliser tous leurs esprits et leurs ressources pour rester une longueur d'avance sur leurs ennemis. En s'approfondissant, Lucy et Vasilis sont confrontés à un réseau complexe de tromperie et de corruption qui menace de les absorber à chaque étape.

Descripción del libro: «Oficina de audiolibros de servicios desagradables». En la bulliciosa ciudad de Moscú, dos improbables detectives, Lucy y Vasilis, asumen un nuevo caso que les lleva por un camino torcido e insidioso, lleno de peligro y engaño. Estas dos mujeres, que parecen simplemente encantadoras e inofensivas, son en realidad capas endurecidas con la capacidad de resolver crímenes y revelar la verdad. A pesar de su avanzada edad, están decididos a llevar a los delincuentes ante la justicia y a darse a conocer en el mundo de las investigaciones privadas. Su última clienta, una anciana llamada Vasilisa, fue estafada de una gran cantidad de dinero por un astuto estafador. Dos amigos van a una misión para localizar al delincuente y recuperar los fondos robados, entregando el sucio abdomen del criminal submundo de la ciudad. En el camino, se enfrentan a un grupo de personajes dudosos, cada uno más siniestro que el último, y deben utilizar todas sus mentes y recursos para mantenerse un paso por delante de sus enemigos. Profundizando en el asunto, Lucy y Vasilisa se enfrentan a una compleja red de eng y corrupción que amenaza con absorberlos a cada paso.

Descrição do livro: «Escritório de áudio serviços desagradáveis». Na cidade de Moscovo, dois detetives improváveis, Lucy e Vasilis, tomam um novo caso que os guia por um caminho conturbado e insidioso, cheio de perigo e engano. Estas duas mulheres, que parecem simplesmente adoráveis e inofensivas, são, na verdade, camadas temperadas com a habilidade de resolver crimes e revelar a verdade. Apesar da idade mais velha, eles estão determinados a processar os criminosos e a se manifestar no mundo da investigação privada. A última cliente, uma idosa chamada Vasilis, foi enganada de uma grande quantia de dinheiro por um vigarista. Dois amigos vão para a missão de encontrar o criminoso e recuperar os fundos roubados, trazendo a porcaria do mundo criminoso da cidade. Ao longo do caminho, eles enfrentam um grupo de personagens duvidosos, cada um mais maléfico do que o último, e deve usar todas as suas mentes e recursos para permanecer um passo à frente dos seus inimigos. Ao se aprofundar, Lucy e Vasilis enfrentam uma complexa rede de fraude e corrupção que ameaça consumi-los a cada passo.

Descrizione del libro: Ufficio Servizi Audio spiacevoli. Nella grande città di Mosca, due improbabili detective, Lucy e Vasilis, prendono il controllo di un nuovo caso che li porta su un percorso curvo e insidioso, pieno di pericolo e inganno. Queste due donne, che appaiono semplicemente affascinanti e innocue, sono in realtà strapagate con la capacità di risolvere crimini e rivelare la verità. Nonostante la vecchiaia, sono determinati a processare i criminali e a farsi avanti nel mondo delle indagini private. La loro ultima cliente, un'anziana donna di nome Vasilis, è stata truffata da una grossa somma di denaro da un furbo truffatore. Due amici vanno in missione per rintracciare il colpevole e recuperare i fondi rubati, consegnando la sporca scorta del crimine criminale della città. Lungo il loro percorso si scontrano con un gruppo di personaggi discutibili, ognuno più inquietante dell'ultimo, e devono usare tutte le loro menti e risorse per rimanere un passo avanti ai propri nemici. Mentre si approfondiscono le cose, Lucy e Vasilis affrontano una complessa rete di inganni e corruzione che minaccia di consumarli a ogni passo.

Buchbeschreibung: „Büro für Hörbücher unangenehmer Dienste“. In der geschäftigen Stadt Moskau nehmen zwei unwahrscheinliche Detektive, Lucy und Vasilisa, einen neuen Fall auf, der sie auf einem verdrehten und heimtückischen Weg voller Gefahr und Täuschung führt. Diese beiden Frauen, die einfach nur charmant und harmlos wirken, sind eigentlich gehärtete Schichtarbeiter mit der Fähigkeit, Verbrechen aufzudecken und die Wahrheit aufzudecken. Trotz ihres hohen Alters sind sie entschlossen, Kriminelle zur Rechenschaft zu ziehen und sich in einer Welt privater Ermittlungen zu behaupten. Ihr letzter Kunde, eine ältere Frau namens Vasilisa, wurde von einem listigen Betrüger um eine große Geldsumme betrogen. Zwei Freunde begeben sich auf eine Mission, um den Täter aufzuspüren und das gestohlene Geld zurückzubekommen, indem sie den schmutzigen Unterbauch der kriminellen Unterwelt der Stadt holen. Auf dem Weg stoßen sie auf eine Gruppe fragwürdiger Charaktere, von denen jeder finsterer ist als der letzte und alle ihre Köpfe und Ressourcen nutzen muss, um ihren Feinden einen Schritt voraus zu sein. Als Lucy und Vasilisa tiefer in den Fall eintauchen, sehen sie sich einem komplexen Netzwerk aus Täuschung und Korruption gegenüber, das sie bei jedem Schritt zu verschlingen droht.

Książka Opis: „Nieprzyjemne usługi Audiobook Bureau”. W tętniącym życiem mieście Moskwa, dwóch mało prawdopodobnych detektywów, Lucy i Wasilisa, podejmuje nową sprawę, która prowadzi ich w dół skręconą i zdradziecką ścieżkę wypełnioną niebezpieczeństwem i oszustwem. Te dwie kobiety, które wydają się jedynie czarujące i nieszkodliwe, są w rzeczywistości utwardzone kufle z talentem do rozwiązywania przestępstw i odkrywania prawdy. Pomimo zaawansowanego wieku, są zdecydowani postawić przestępców przed sądem i ujawnić się w świecie prywatnych dochodzeń. Ich ostatni klient, starsza kobieta imieniem Vasilisa, został oszukany z dużej sumy pieniędzy przez przebiegłego oszusta. Dwaj przyjaciele udają się na misję, by namierzyć przestępcę i zwrócić skradzione fundusze, usuwając brudne podbrzusze kryminalnego podziemia miasta. Po drodze napotykają grupę wątpliwych postaci, każdy bardziej złowieszczy niż ostatni, i muszą użyć wszystkich swoich umysłów i zasobów, aby pozostać o krok przed swoich wrogów. Zagłębiając się głębiej w sprawę, Lucy i Vasilisa stoją w obliczu złożonej sieci oszustw i korupcji, która grozi im zarażeniem na każdym kroku.

תיאור ספרים: ”לשכת האודיווק של השירותים הלא נעימים”. בעיר המרובעת של מוסקבה, שני בלשים בלתי סבירים, לוסי וסיליסה, לקחת על מקרה חדש שמוביל אותם במורד נתיב מעוות ובוגדני מלא בסכנה והונאה. שתי הנשים האלה, שנראות מקסימות ולא מזיקות, הן למעשה פחזניות קשוחות עם כישרון לפענוח פשעים ולחשיפת האמת. למרות גילם המתקדם, הם נחושים בדעתם להעמיד את הפושעים לדין ולהודיע את עצמם בעולם החקירות הפרטיות. הלקוחה האחרונה שלהם, אישה מבוגרת בשם וסיליסה, הוצאה מסכום כסף גדול על ידי רמאי ערמומי. שני חברים יוצאים למשימה לאתר את הפושע ולהחזיר את הכספים הגנובים, להוציא את הבטן התחתונה המלוכלכת של העולם התחתון של העיר. לאורך הדרך, הם נתקלים בקבוצה של דמויות מפוקפקות, כל אחד מרושע יותר מקודמו, ועליהם להשתמש בכל מוחם ומשאביהם כדי להישאר צעד אחד לפני אויביהם. התעמקות עמוקה יותר לתוך המקרה, לוסי וסיליסה להתמודד עם רשת מורכבת של הונאה ושחיתות שמאיימת לבלוע אותם בכל צעד ושעל.''

Kitap Açıklaması: "Nahoş Hizmetler Sesli Kitap Bürosu". Hareketli Moskova şehrinde, iki olası dedektif, Lucy ve Vasilisa, onları tehlike ve aldatma ile dolu bükülmüş ve hain bir yola götüren yeni bir vakayı ele alıyor. Sadece büyüleyici ve zararsız görünen bu iki kadın, aslında suçları çözmek ve gerçeği ortaya çıkarmak için bir ustalıkla sertleştirilmiş puflardır. İlerlemiş yaşlarına rağmen, suçluları adalete teslim etmeye ve kendilerini özel soruşturma dünyasında tanıtmaya kararlıdırlar. Vasilisa adında yaşlı bir kadın olan son müşterileri, kurnaz bir dolandırıcı tarafından büyük miktarda para dolandırıldı. İki arkadaş suçluyu takip etmek ve çalınan fonları iade etmek için bir göreve gider ve şehrin suç yeraltı dünyasının kirli karnını çıkarır. Yol boyunca, her biri bir öncekinden daha uğursuz olan bir grup şüpheli karakterle karşılaşırlar ve düşmanlarından bir adım önde olmak için tüm zihinlerini ve kaynaklarını kullanmaları gerekir. Olayı derinlemesine inceleyen Lucy ve Vasilisa, her fırsatta onları yutmakla tehdit eden karmaşık bir aldatma ve yolsuzluk ağıyla karşı karşıya.

«Unpleasant Services Audiobook Bureau». في مدينة موسكو الصاخبة، يتولى محققان غير متوقعين، لوسي وفاسيليسا، قضية جديدة تقودهما إلى طريق ملتوي وغادر مليء بالخطر والخداع. هاتان المرأتان، اللتان تبدوان ساحرة وغير مؤذية، هما في الواقع نفثان متشددان يتمتعان بموهبة في حل الجرائم وكشف الحقيقة. على الرغم من تقدمهم في السن، إلا أنهم مصممون على تقديم المجرمين إلى العدالة والتعريف بأنفسهم في عالم التحقيقات الخاصة. تم خداع عميلهم الأخير، وهي امرأة مسنة تدعى فاسيليسا، من مبلغ كبير من المال من قبل محتال ماكر. يذهب صديقان في مهمة لتعقب المجرم وإعادة الأموال المسروقة، وإخراج البطن السفلي القذر للعالم السفلي الإجرامي للمدينة. على طول الطريق، يواجهون مجموعة من الشخصيات المشكوك فيها، كل منها أكثر شراً من السابق، ويجب عليهم استخدام كل عقولهم ومواردهم للبقاء متقدمين بخطوة واحدة على أعدائهم. بالتعمق أكثر في القضية، تواجه لوسي وفاسيليسا شبكة معقدة من الخداع والفساد الذي يهدد بابتلاعهما في كل منعطف.

책 설명: "불쾌한 서비스 오디오 북 국". 번화 한 모스크바 도시에서 루시와 바실리 사라는 두 명의 형사가 위험과 속임수로 가득 찬 뒤틀리고 위험한 길로 이끄는 새로운 사건을 맡게됩니다. 매력적이고 무해한 것처럼 보이는이 두 여성은 실제로 범죄를 해결하고 진실을 밝히기위한 요령으로 강화 된 퍼프입니다. 나이가 들었음에도 불구하고 그들은 범죄자들을 정의에 옮기고 개인 수사의 세계에서 자신을 알리기로 결심했습니다. 그들의 마지막 고객 인 Vasilisa라는 노인 여성은 교활한 사기꾼에 의해 많은 돈으로 사기를당했습니다. 두 친구는 범죄자를 추적하고 도난당한 자금을 반환하여 도시의 범죄 지하 세계의 더러운 기초를 제거하는 임무를 수행합니다. 그 과정에서 그들은 마지막보다 더 불길한 모호한 캐릭터 그룹을 만나고 모든 마음과 자원을 사용하여 적보다 한 발 앞서 있어야합니다. 루시와 바실리사는이 사건에 대해 더 깊이 파고 들면서 매번 속임수와 부패의 복잡한 웹에 직면하게된다.

Book Description： 「Unpleasant Services Audiobook Bureau」。モスクワの賑やかな街では、ルーシーとヴァシリサという2人の探偵が、危険と欺瞞に満ちた歪んだ危険な道を、彼らを導く新しい事件に取り組んでいます。これらの2人の女性は、単に魅力的で無害に見えますが、実際には犯罪を解決し、真実を明らかにするためのノックで固められたパフです。彼らは高齢にもかかわらず、犯罪者を正義に導き、民間調査の世界で自分自身を知らせることを決意しています。彼らの最後のクライアント、Vasilisaという名前の高齢の女性は、詐欺師によって多額のお金から詐欺されました。2人の友人は、犯罪者を追跡し、盗まれた資金を返すために任務に就き、街の犯罪者の冥界の汚い下層を取り出します。途中で、彼らは怪しげなキャラクターのグループに遭遇し、それぞれが最後よりも不吉で、敵の一歩先を行くためにすべての心と資源を使用する必要があります。事件を深く掘り下げて、ルーシーとヴァシリサはあらゆるターンで彼らを魅了する恐れのある詐欺と腐敗の複雑なウェブに直面しています。

書籍描述：「不愉快服務有聲讀物局」。在繁華的城市莫斯科，兩個不太可能的偵探，露西和瓦西裏薩，采取新的情況下，帶領他們沿著彎曲和陰險的方式充滿危險和欺騙。這兩個看起來很迷人和無害的女人實際上是脾氣暴躁的妓女，能夠揭露犯罪和揭露真相。盡管他們紀大，但他們決心將罪犯繩之以法，並在私人調查的世界中為自己辯護。他們的最後一個客戶，一個名叫瓦西裏薩（Vasilisa）的老婦女，被狡猾的騙子騙走了大筆錢。兩個朋友去執行任務，以尋找肇事者並追回被盜資金，同時運送該市犯罪黑社會的骯臟腹部。一路上，他們遇到一群可疑的角色，每個角色都比後者更險惡，並且必須利用他們所有的思想和資源來領先於敵人。深入研究此案後，露西（Lucy）和瓦西裏薩（Vasilisa）面臨一個復雜的欺騙和腐敗網絡，威脅要動不動地吸收它們。