The book recounts the story of the soldiers who were sent to fight in Siberia during the First World War. The plot of the book revolves around the experiences of the American Expeditionary Force (AEF) stationed in Siberia during the First World War. The author, William Graves, was a general in charge of the expeditionary force, and the book recounts his experiences and those of his men as they fought against Russian warlords, the Red Army, and the indigenous peoples of Siberia. The book provides an insight into the challenges faced by the AEF during their time in Siberia, including harsh weather conditions, lack of supplies, and conflicts with other military forces. The book begins with an introduction to the AEF and their mission in Siberia, followed by a detailed account of their journey from the port of Vladivostok to the interior of the country. Along the way, the soldiers encountered numerous obstacles, such as treacherous terrain, hostile locals, and rival military forces. Despite these challenges, the AEF persevered and eventually established a foothold in the region. As the story progresses, the author delves into the political and social tensions that existed between the different factions in Siberia, including the Bolsheviks, the Tsarist supporters, and the indigenous peoples.

В книге рассказывается о солдатах, отправленных воевать в Сибирь во время Первой мировой войны. Автор, Уильям Грейвс, был генералом, ответственным за экспедиционные силы, и в книге рассказывается о его опыте и опыте его людей, сражавшихся против русских военачальников, Красной армии и коренных народов Сибири. Книга дает представление о проблемах, с которыми сталкиваются АЭФ во время своего пребывания в Сибири, включая суровые погодные условия, отсутствие снабжения и конфликты с другими военными силами. Книга начинается с введения в АЭФ и их миссию в Сибири, за которым следует подробный отчет об их путешествии из порта Владивостока вглубь страны. По пути солдаты столкнулись с многочисленными препятствиями, такими как коварная местность, враждебные местные жители и конкурирующие военные силы. Несмотря на эти вызовы, АЭФ сохранял позиции и в итоге закрепился в регионе. По ходу повествования автор углубляется в политические и социальные трения, существовавшие между различными фракциями в Сибири, включая большевиков, сторонников царя и коренные народы.

livre parle des soldats envoyés en bérie pendant la Première Guerre mondiale. L'auteur, William Graves, était un général responsable des forces expéditionnaires, et le livre décrit son expérience et celle de ses hommes qui ont combattu contre les chefs de guerre russes, l'Armée rouge et les peuples autochtones de bérie. livre donne un aperçu des problèmes auxquels l'AEF est confrontée pendant son séjour en bérie, y compris les conditions météorologiques difficiles, le manque d'approvisionnement et les conflits avec d'autres forces militaires. livre commence par une introduction à l'AEF et leur mission en bérie, suivie d'un rapport détaillé sur leur voyage depuis le port de Vladivostok à l'intérieur des terres. Sur le chemin, les soldats ont été confrontés à de nombreux obstacles, tels que le terrain insidieux, les habitants hostiles et les forces militaires rivales. Malgré ces défis, l'AEF a maintenu sa position et s'est finalement ancrée dans la région. Au cours de la narration, l'auteur s'intéresse aux tensions politiques et sociales qui existaient entre les différentes factions en bérie, y compris les bolcheviks, les partisans du tsar et les peuples autochtones.

libro habla de los soldados enviados a luchar en beria durante la Primera Guerra Mundial. autor, William Graves, fue el general encargado de la fuerza expedicionaria y el libro relata sus experiencias y las de sus hombres que lucharon contra los caudillos rusos, el Ejército Rojo y los pueblos indígenas de beria. libro da una idea de los problemas a los que se enfrentan las AEF durante su estancia en beria, incluidas las duras condiciones meteorológicas, la falta de suministros y los conflictos con otras fuerzas militares. libro comienza con una introducción a las AEF y su misión en beria, seguida de un informe detallado de su viaje desde el puerto de Vladivostok hacia el interior. En el camino, los soldados se encontraron con numerosos obstáculos, como terrenos insidiosos, lugareños hostiles y fuerzas militares rivales. A pesar de estos retos, la AEF mantuvo posiciones y terminó atrincherándose en la región. A medida que avanza en la narración, el autor profundiza en las fricciones políticas y sociales que existían entre las diferentes facciones en beria, incluidos los bolcheviques, los partidarios del zar y los pueblos indígenas.

O livro descreve os soldados enviados para a béria durante a Primeira Guerra Mundial. O autor, William Graves, foi o general responsável pelas forças expedicionárias, e o livro descreve sua experiência e a de seus homens que lutaram contra os senhores russos, o Exército Vermelho e os povos indígenas da béria. O livro mostra os problemas enfrentados pela AEF durante sua estadia na béria, incluindo condições climáticas severas, falta de abastecimento e conflitos com outras forças militares. O livro começa com a introdução do AEF e sua missão na béria, seguido de um relatório detalhado sobre sua viagem do porto de Vladivostok para o interior do país. Ao longo do caminho, os soldados enfrentaram muitos obstáculos, como uma área insidiosa, moradores hostis e forças militares rivais. Apesar desses desafios, o AFF manteve sua posição e acabou se estabelecendo na região. Ao longo da narrativa, o autor se aprofundou nas tensões políticas e sociais entre as diferentes facções na béria, incluindo os bolcheviques, os partidários do rei e os povos indígenas.

Il libro parla di soldati mandati a combattere in beria durante la prima guerra mondiale. L'autore, William Ramos, era il generale incaricato delle forze di spedizione, e il libro descrive la sua esperienza e quella dei suoi uomini che combattevano contro i signori russi, l'Armata Rossa e i popoli indigeni della beria. Il libro dà un'idea dei problemi che l'AFF deve affrontare durante il suo soggiorno in beria, tra cui le condizioni climatiche difficili, la mancanza di rifornimenti e i conflitti con altre forze militari. Il libro inizia con l'introduzione all'AFF e la loro missione in beria, seguita da un resoconto dettagliato del loro viaggio dal porto di Vladivostok verso l'interno del paese. Durante il tragitto, i soldati hanno incontrato molti ostacoli, come la zona insidiosa, i residenti ostili e le forze militari rivali. Nonostante queste sfide, l'AFF ha mantenuto la sua posizione e si è consolidato nella regione. Nel corso della narrazione, l'autore approfondisce le tensioni politiche e sociali tra le varie fazioni in beria, compresi i bolscevichi, i sostenitori dello zar e i popoli indigeni.

Das Buch erzählt von Soldaten, die während des Ersten Weltkriegs nach birien in den Krieg geschickt wurden. Der Autor, William Graves, war ein General, der für die Expeditionsstreitkräfte verantwortlich war, und das Buch erzählt von seinen Erfahrungen und denen seiner Männer, die gegen russische Militärführer, die Rote Armee und die indigenen Völker biriens kämpften. Das Buch gibt einen Einblick in die Herausforderungen, mit denen die AEF während ihres Aufenthalts in birien konfrontiert ist, einschließlich rauer Wetterbedingungen, mangelnder Versorgung und Konflikten mit anderen Streitkräften. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die AEF und ihre Mission in birien, gefolgt von einem ausführlichen Bericht über ihre Reise vom Hafen von Wladiwostok ins Landesinnere. Auf dem Weg stießen die Soldaten auf zahlreiche Hindernisse wie heimtückisches Gelände, feindliche Einheimische und rivalisierende Streitkräfte. Trotz dieser Herausforderungen behielt die AEF ihre Position und etablierte sich schließlich in der Region. Im Laufe der Erzählung vertieft sich der Autor in die politischen und sozialen Spannungen zwischen verschiedenen Fraktionen in birien, darunter Bolschewiki, Zarenunterstützer und indigene Völker.

Książka opowiada o żołnierzach wysłanych do walki na Syberii podczas I wojny światowej. Autor, William Graves, był generałem odpowiedzialnym za siły ekspedycyjne, a książka opowiada o jego doświadczeniach i tych jego ludzi walczących z rosyjskimi wojownikami, Armią Czerwoną i rodzimym ludy Syberii. Książka zawiera wgląd w wyzwania stojące przed AEF podczas pobytu na Syberii, w tym w ciężką pogodę, brak zaopatrzenia i konflikty z innymi siłami wojskowymi. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do AEF i ich misji na Syberii, a następnie szczegółowego opisu ich podróży z portu we Władywostoku. Po drodze żołnierze napotkali liczne przeszkody, takie jak zdradziecki teren, wrogi miejscowi i konkurencyjne siły wojskowe. Pomimo tych wyzwań, AEF utrzymał swoją pozycję i ostatecznie zyskał przychylność w regionie. W toku tej historii autor zagłębia się w tarcia polityczne i społeczne, jakie istniały między różnymi frakcjami na Syberii, w tym bolszewikami, zwolennikami cara i rdzennej ludności.

הספר מספר על החיילים שנשלחו להילחם בסיביר במהלך מלחמת העולם הראשונה | הסופר, ויליאם גרייבס, היה הגנרל האחראי על חיל המשלוח, והספר מספר על חוויותיו ועל אלה של אנשיו הנלחמים נגד מצביאים רוסים, הצבא האדום, והעמים הילידים של סיביר. הספר מספק תובנה על האתגרים שעימם מתמודד ה-AEF במהלך שהותו בסיביר, כולל מזג אוויר קשה, מחסור באספקה ועימותים עם כוחות צבא אחרים. הספר מתחיל עם הקדמה ל-AEF ומשימתם בסיביר, ואחריו תיאור מפורט של מסעם מנמל ולדיווסטוק. לאורך הדרך נתקלו החיילים במכשולים רבים, כגון שטח בוגדני, מקומיים עוינים וכוחות צבאיים מתחרים. למרות אתגרים אלה, ה-AEF שמר על מעמדו ובסופו של דבר השיג דריסת רגל באזור. במהלך הסיפור מתעמק הסופר בחיכוכים הפוליטיים והחברתיים שהיו בין פלגים שונים בסיביר, כולל הבולשביקים, תומכי הצאר ועמי הילידים.''

Kitap, Birinci Dünya Savaşı sırasında birya'da savaşmak üzere gönderilen askerleri anlatıyor. Yazar, William Graves, sefer gücünden genel olarak sorumluydu ve kitap, deneyimlerini ve Rus savaş ağalarına, Kızıl Ordu'ya ve birya'nın yerli halklarına karşı savaşan adamlarını anlatıyor. Kitap, AEF'nin birya'da kaldığı süre boyunca, şiddetli hava koşulları, malzeme eksikliği ve diğer askeri güçlerle çatışmalar da dahil olmak üzere karşılaştığı zorluklar hakkında fikir veriyor. Kitap, AEF'ye ve birya'daki misyonlarına bir giriş ile başlar ve ardından iç kısımdaki Vladivostok limanından yolculuklarının ayrıntılı bir anlatımını izler. Yol boyunca, askerler hain arazi, düşman halk ve rakip askeri güçler gibi sayısız engelle karşılaştı. Bu zorluklara rağmen, AEF pozisyonunu korudu ve sonunda bölgede bir yer edindi. Hikaye boyunca yazar, Bolşevikler, Çar destekçileri ve yerli halklar da dahil olmak üzere birya'daki çeşitli hizipler arasında var olan siyasi ve sosyal sürtüşmeyi araştırıyor.

يحكي الكتاب عن الجنود الذين أرسلوا للقتال في سيبيريا خلال الحرب العالمية الأولى. كان المؤلف، ويليام جريفز، هو المسؤول العام عن القوة الاستكشافية، ويروي الكتاب تجاربه وتجارب رجاله الذين يقاتلون ضد أمراء الحرب الروس والجيش الأحمر، والشعوب الأصلية في سيبيريا. يقدم الكتاب نظرة ثاقبة على التحديات التي واجهتها AEF أثناء إقامتها في سيبيريا، بما في ذلك الطقس القاسي ونقص الإمدادات والصراعات مع القوات العسكرية الأخرى. يبدأ الكتاب بمقدمة عن AEF ومهمتهم في سيبيريا، يليها سرد مفصل لرحلتهم من ميناء فلاديفوستوك الداخلي. على طول الطريق، واجه الجنود العديد من العقبات، مثل التضاريس الغادرة والسكان المحليين المعادين والقوات العسكرية المتنافسة. على الرغم من هذه التحديات، حافظت AEF على موقفها واكتسبت في النهاية موطئ قدم في المنطقة. في سياق القصة، يتعمق المؤلف في الخلاف السياسي والاجتماعي الذي كان موجودًا بين مختلف الفصائل في سيبيريا، بما في ذلك البلاشفة وأنصار القيصر والشعوب الأصلية.

이 책은 제 1 차 세계 대전 중에 시베리아에서 파견 된 병사들에 대해 이야기합니다. 저자 윌리엄 그레이브스 (William Graves) 는 원정군의 책임자였으며, 이 책은 그의 경험과 러시아 군주, 붉은 군대 및 시베리아 원주민에 대한 사람들을 이야기록합니다. 이 책은 악천후, 보급품 부족 및 다른 군대와의 충돌을 포함하여 시베리아에 머무르는 동안 AEF가 직면 한 문제에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 AEF에 대한 소개와 시베리아에서의 임무로 시작하여 내륙 블라디보스토크 항구에서의 여행에 대한 자세한 설명으로 시작됩니다. 길을 따라 군인들은 위험한 지형, 적대적인 지역 주민, 경쟁하는 군대와 같은 수많은 장애물에 직면했습니다. 이러한 도전에도 불구하고 AEF는 그 지위를 유지하고 결국이 지역에서 발판을 마련했습니다. 이야기의 과정에서 저자는 볼셰비키, 차르 지지자 및 토착민을 포함하여 시베리아의 다양한 파벌 사이에 존재했던 정치적, 사회적 마찰에 대해 탐구합니다.

この本は、第一次世界大戦中にシベリアで戦うために送られた兵士について語っています。著者、ウィリアム・グレイブスは、遠征軍の責任者であり、本は彼の経験とロシアの戦士と戦う彼の部下の人々、赤軍、シベリアの先住民族を詳述しています。この本は、シベリア滞在中にAEFが直面した課題についての洞察を提供します。この本は、AEFとシベリアでの彼らの任務の紹介から始まり、続いてウラジオストクの内陸港からの旅の詳細な説明が続きます。道に沿って、兵士たちは、危険な地形、敵対的な地元住民、競合する軍事力など、多くの障害に遭遇しました。これらの課題にもかかわらず、AEFはその地位を維持し、最終的にこの地域で足場を得た。物語の過程で、著者は、ボルシェビキ、皇帝の支持者や先住民族を含むシベリアの様々な派閥の間に存在した政治的および社会的摩擦を掘り下げます。

這本書講述了第一次世界大戰期間被派往西伯利亞作戰的士兵。作者威廉·格雷夫斯（William Graves）是負責遠征軍的將軍，該書講述了他的經歷以及他的士兵與俄羅斯軍事領導人，紅軍和西伯利亞土著人民作戰的經歷。該書深入了解了AEF在西伯利亞期間面臨的問題，包括惡劣的天氣條件，缺乏物資以及與其他軍事力量的沖突。這本書首先介紹了AEF及其在西伯利亞的任務，然後詳細介紹了他們從符拉迪沃斯托克港到內陸的旅程。在途中，士兵們遇到了許多障礙，例如陰險的地形，敵對的當地人和敵對的軍事力量。盡管面臨這些挑戰，AEF仍然保持立場，並最終在該地區立足。在敘述過程中，作者深入探討了西伯利亞不同派系之間存在的政治和社會摩擦，包括布爾什維克，沙皇的支持者和土著人民。