The story takes place in the 1920s and follows the adventures of two friends, Ostap and Ippolit, who set out to find a golden calf that they believe will bring them wealth and success. Along the way, they encounter various obstacles and challenges, including a group of bandits who are also searching for the calf. The novel is a satire that pokes fun at the excesses of the Soviet regime and the idolization of material wealth. Throughout the story, the authors use humor and irony to highlight the absurdity of the situation and the characters' misguided beliefs about the power of the golden calf. Despite their efforts, the friends never do find the calf, but instead learn valuable lessons about the importance of friendship, hard work, and the dangers of chasing after false idols.

История происходит в 1920-х годах и рассказывает о приключениях двух друзей, Остапа и Ипполита, которые намеревались найти золотого теленка, который, по их мнению, принесет им богатство и успех. По пути они сталкиваются с различными препятствиями и вызовами, в том числе с группой бандитов, которые также ведут поиски телёнка. Роман представляет собой сатиру, высмеивающую излишества советской власти и идолизацию материальных благ. На протяжении всей истории авторы используют юмор и иронию, чтобы подчеркнуть абсурдность ситуации и ошибочные убеждения персонажей о силе золотого тельца. Несмотря на их усилия, друзья никогда не находят теленка, а вместо этого усваивают ценные уроки о важности дружбы, трудолюбия и опасности погони за ложными идолами.

La storia si svolge negli annì 20 e racconta le avventure di due amici, Ostap e Ippolito, che intendevano trovare un vitello d'oro che credevano avrebbe portato loro ricchezza e successo. Durante il tragitto si trovano con diversi ostacoli e sfide, tra cui un gruppo di banditi che sono anche alla ricerca di vitello. Il romanzo è una satira che prende in giro gli eccessi del potere sovietico e l'idolatria dei beni materiali. Nel corso della storia, gli autori usano l'umorismo e l'ironia per sottolineare l'assurdità della situazione e le convinzioni sbagliate dei personaggi sul potere della talpa dorata. Nonostante i loro sforzi, gli amici non trovano mai il vitello, e invece imparano lezioni preziose sull'importanza dell'amicizia, della fatica e del pericolo di inseguire i falsi idoli.

Die Geschichte spielt in den 1920er Jahren und erzählt von den Abenteuern zweier Freunde, Ostap und Hippolyt, die beabsichtigten, ein goldenes Kalb zu finden, von dem sie glaubten, dass es ihnen Reichtum und Erfolg bringen würde. Auf dem Weg stoßen sie auf verschiedene Hindernisse und Herausforderungen, darunter eine Gruppe von Banditen, die ebenfalls nach dem Kalb suchen. Der Roman ist eine Satire, die sich über die Exzesse der Sowjetmacht und die Vergötterung der materiellen Güter lustig macht. Im Laufe der Geschichte haben die Autoren Humor und Ironie verwendet, um die Absurdität der tuation und die falschen Überzeugungen der Charaktere über die Macht des goldenen Kalbes hervorzuheben. Trotz ihrer Bemühungen finden Freunde nie ein Kalb, sondern lernen stattdessen wertvolle ktionen über die Bedeutung von Freundschaft, harter Arbeit und die Gefahr, falschen Idolen nachzujagen.

''