The book contains a unique collection of materials that have been preserved for more than 80 years. It includes various drafts, sketches, and fragments of Vygotsky's works, which were previously unknown or little known to the scientific community. The book provides a comprehensive overview of the development of Vygotsky's ideas and his views on the role of culture in human development. It also reveals the author's thoughts on the relationship between language and consciousness, the nature of creativity, and the essence of human existence. The book will be useful for researchers, historians, philosophers, psychologists, educators, and anyone who seeks to understand the evolution of human thought and its impact on modern society. The book is divided into three parts, each of which explores a different aspect of Vygotsky's work. Part One: The Notebooks of L S Vygotsky, provides an insight into the author's creative process and the evolution of his ideas. Part Two: The Evolution of Culture, examines the role of culture in human development and the ways in which it shapes our perception of reality. Part Three: The Essence of Human Existence, delves into the fundamental questions of human existence and the meaning of life. The book also includes a detailed introduction that sets the stage for understanding the significance of Vygotsky's work and its relevance to contemporary issues.

В книге собрана уникальная коллекция материалов, сохранившихся более 80 лет. В него вошли различные черновики, наброски, фрагменты работ Выготского, ранее неизвестные или малоизвестные научному сообществу. В книге дан всесторонний обзор развития идей Выготского и его взглядов на роль культуры в развитии человечества. В ней также раскрываются мысли автора о соотношении языка и сознания, природе творчества, сущности человеческого существования. Книга будет полезна исследователям, историкам, философам, психологам, педагогам и всем, кто стремится понять эволюцию человеческой мысли и ее влияние на современное общество. Книга разделена на три части, каждая из которых исследует разный аспект творчества Выготского. Часть первая: Тетради Л. С. Выготского, дает представление о творческом процессе автора и эволюции его идей. Часть вторая: Эволюция культуры, рассматривает роль культуры в развитии человека и способы, которыми она формирует наше восприятие реальности. Часть третья: Сущность человеческого существования, углубляется в фундаментальные вопросы человеческого существования и смысла жизни. В книгу также включено подробное введение, которое закладывает основу для понимания значимости творчества Выготского и его актуальности для современных вопросов.

livre rassemble une collection unique de matériaux conservés depuis plus de 80 ans. Il comprenait divers brouillons, croquis, fragments des travaux de Vygotsky, précédemment inconnus ou peu connus de la communauté scientifique. livre donne un aperçu complet de l'évolution des idées de Vygotsky et de ses vues sur le rôle de la culture dans le développement de l'humanité. Elle révèle également les pensées de l'auteur sur le rapport entre le langage et la conscience, la nature de la créativité, l'essence de l'existence humaine. livre sera utile aux chercheurs, historiens, philosophes, psychologues, éducateurs et à tous ceux qui cherchent à comprendre l'évolution de la pensée humaine et son impact sur la société moderne. livre est divisé en trois parties, chacune explorant un aspect différent de la création de Vygotsky. La première partie, les cahiers de L. S. Vygotsky, donne un aperçu du processus créatif de l'auteur et de l'évolution de ses idées. Deuxième partie : L'évolution de la culture, examine le rôle de la culture dans le développement humain et la façon dont elle façonne notre perception de la réalité. Troisième partie : L'essence de l'existence humaine, s'enfonce dans les questions fondamentales de l'existence humaine et du sens de la vie. livre comprend également une introduction détaillée qui pose les bases de la compréhension de l'importance de la créativité de Vygotsky et de sa pertinence pour les questions contemporaines.

libro recoge una colección única de materiales conservados durante más de 80 . Incluye diversos borradores, bocetos, fragmentos de obras de Vygotsky, previamente desconocidas o poco conocidas por la comunidad científica. libro ofrece una visión general del desarrollo de las ideas de Vygotsky y sus puntos de vista sobre el papel de la cultura en el desarrollo de la humanidad. También revela los pensamientos del autor sobre la relación entre el lenguaje y la conciencia, la naturaleza de la creatividad, la esencia de la existencia humana. libro será de utilidad para investigadores, historiadores, filósofos, psicólogos, educadores y todos aquellos que buscan comprender la evolución del pensamiento humano y su impacto en la sociedad moderna. libro se divide en tres partes, cada una de las cuales explora un aspecto diferente de la obra de Vygotsky. Primera parte: Cuadernos de L. S. Vygotsky, da una idea del proceso creativo del autor y la evolución de sus ideas. Segunda parte: La evolución de la cultura, examina el papel de la cultura en el desarrollo humano y las formas en que moldea nuestra percepción de la realidad. Tercera parte: La esencia de la existencia humana, profundiza en las cuestiones fundamentales de la existencia humana y el sentido de la vida. libro también incluye una introducción detallada que sienta las bases para comprender la importancia de la obra de Vygotsky y su relevancia para las cuestiones contemporáneas.

O livro tem uma coleção única de materiais preservados há mais de 80 anos. Incluiu vários rascunhos, esboços, fragmentos do trabalho de Jedotsky, antes desconhecidos ou pouco conhecidos da comunidade científica. O livro apresenta uma visão abrangente do desenvolvimento das ideias de Jedotsky e de suas opiniões sobre o papel da cultura no desenvolvimento da humanidade. Também revela os pensamentos do autor sobre a relação entre a língua e a consciência, a natureza da criatividade, a essência da existência humana. O livro será útil para pesquisadores, historiadores, filósofos, psicólogos, educadores e todos os que procuram compreender a evolução do pensamento humano e seus efeitos na sociedade moderna. O livro é dividido em três partes, cada uma das quais explora um aspecto diferente da obra de Jedotsky. A primeira parte: Cadernos de L.S. Kivotsky, dá uma ideia do processo criativo do autor e da evolução de suas ideias. A segunda parte: a evolução da cultura, aborda o papel da cultura no desenvolvimento humano e as formas como ela forma a nossa percepção da realidade. A terceira parte é a essência da existência humana, aprofundando-se nas questões fundamentais da existência humana e do significado da vida. O livro também inclui uma introdução detalhada que estabelece as bases para entender a importância da obra de Jedotsky e sua relevância para questões contemporâneas.

Il libro raccoglie una raccolta unica di materiali conservati per oltre 80 anni. Incluse varie bozze, bozzetti, frammenti di lavori di Jadotsky, precedentemente sconosciuti o poco noti alla comunità scientifica. Il libro fornisce una panoramica completa dello sviluppo delle idee di Jadotsky e della sua visione del ruolo della cultura nello sviluppo dell'umanità. Mostra anche i pensieri dell'autore sul rapporto tra lingua e coscienza, la natura della creatività, l'essenza dell'esistenza umana. Il libro sarà utile a ricercatori, storici, filosofi, psicologi, educatori e a tutti coloro che cercano di comprendere l'evoluzione del pensiero umano e il suo impatto sulla società moderna. Il libro è diviso in tre parti, ognuna delle quali esplora un aspetto diverso della creatività di Jadotsky. La prima parte: I quaderni di L. S. Kaddotsky, dà un'idea del processo creativo dell'autore e dell'evoluzione delle sue idee. La seconda parte, l'evoluzione della cultura, affronta il ruolo della cultura nello sviluppo umano e i modi in cui essa forma la nostra percezione della realtà. La terza parte: l'essenza dell'esistenza umana, approfondisce le questioni fondamentali dell'esistenza umana e del significato della vita. Il libro include anche un'introduzione dettagliata che pone le basi per comprendere l'importanza della creatività di Javotsky e la sua rilevanza per le questioni attuali.

Das Buch enthält eine einzigartige Sammlung von Materialien, die seit mehr als 80 Jahren erhalten sind. Es enthält verschiedene Entwürfe, Skizzen, Fragmente von Vygotskys Werken, die der wissenschaftlichen Gemeinschaft bisher unbekannt oder wenig bekannt sind. Das Buch gibt einen umfassenden Überblick über die Entwicklung von Vygotskys Ideen und seine Ansichten über die Rolle der Kultur in der Entwicklung der Menschheit. Es offenbart auch die Gedanken des Autors über das Verhältnis von Sprache und Bewusstsein, die Natur der Kreativität, das Wesen der menschlichen Existenz. Das Buch wird für Forscher, Historiker, Philosophen, Psychologen, Pädagogen und alle, die die Entwicklung des menschlichen Denkens und seine Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft verstehen wollen, nützlich sein. Das Buch ist in drei Teile unterteilt, von denen jeder einen anderen Aspekt von Vygotskys Werk untersucht. Teil eins: Notizbücher von L. S. Vygotsky, gibt einen Einblick in den kreativen Prozess des Autors und die Entwicklung seiner Ideen. Teil zwei: Die Evolution der Kultur, untersucht die Rolle der Kultur in der menschlichen Entwicklung und die Art und Weise, wie sie unsere Wahrnehmung der Realität bildet. Teil drei: Das Wesen der menschlichen Existenz, vertieft sich in die grundlegenden Fragen der menschlichen Existenz und den nn des bens. Das Buch enthält auch eine detaillierte Einführung, die die Grundlage für das Verständnis der Bedeutung von Vygotskys Werk und seiner Relevanz für zeitgenössische Fragen legt.

Książka zawiera unikalny zbiór materiałów, które zostały zachowane od ponad 80 lat. Zawierał on różne projekty, szkice, fragmenty dzieł Vygotskiego, wcześniej nieznane lub mało znane środowisku naukowemu. Książka zawiera obszerny przegląd rozwoju idei Vygotskiego i jego poglądów na rolę kultury w rozwoju ludzkości. Ujawnia również myśli autora o relacji między językiem a świadomością, naturze kreatywności, istoty ludzkiej egzystencji. Książka będzie przydatna dla badaczy, historyków, filozofów, psychologów, pedagogów i każdego, kto stara się zrozumieć ewolucję ludzkiej myśli i jej wpływ na współczesne społeczeństwo. Książka podzielona jest na trzy części, z których każda bada inny aspekt twórczości Vygotskiego. Część pierwsza: Notatniki L. S. Vygotsky'ego, dają pomysł na twórczy proces autora i ewolucję jego idei. Część druga: Ewolucja kultury, bada rolę kultury w rozwoju człowieka i sposób, w jaki kształtuje ona naszą percepcję rzeczywistości. Część trzecia: Istota ludzkiej egzystencji, zagłębia się w podstawowe pytania dotyczące ludzkiej egzystencji i znaczenia życia. Książka zawiera również szczegółowe wprowadzenie, które stanowi podstawę do zrozumienia znaczenia pracy Vygotskiego i jego znaczenia dla współczesnych zagadnień.

הספר מכיל אוסף ייחודי של חומרים שנשתמרו במשך יותר מ-80 שנה. הוא כלל מספר טיוטות, סקיצות, קטעים מיצירותיו של ויגוצקי, שלא היו ידועות בעבר או מעט מאוד לקהילה המדעית. הספר מציג סקירה מקיפה של התפתחות רעיונותיו של ויגוצקי והשקפותיו על תפקידה של התרבות בהתפתחות האנושות. הוא גם חושף את מחשבותיו של המחבר על היחסים בין שפה לתודעה, טבע היצירתיות, מהות הקיום האנושי. הספר יועיל לחוקרים, היסטוריונים, פילוסופים, פסיכולוגים, מחנכים וכל מי שמבקש להבין את התפתחות המחשבה האנושית ואת השפעתה על החברה המודרנית. הספר מחולק לשלושה חלקים, שכל אחד מהם בוחן היבט שונה של עבודתו של ויגוצקי. חלק ראשון: מחברות מאת ל. ס. ויגוצקי, נותן מושג על תהליך היצירה של הסופר ועל התפתחות רעיונותיו. חלק שני: התפתחות התרבות בוחנת את תפקידה של התרבות בהתפתחות האנושית ואת הדרכים שבהן היא מעצבת את תפיסת המציאות שלנו. חלק שלישי: מהות הקיום האנושי, מתעמק בשאלות הבסיסיות של הקיום האנושי ומשמעות החיים. הספר כולל גם הקדמה מפורטת, המניחה את היסודות להבנת חשיבות עבודתו של ויגוצקי והרלוונטיות שלה לנושאים מודרניים.''

Kitap, 80 yılı aşkın bir süredir korunan eşsiz bir materyal koleksiyonu içermektedir. Vygotsky'nin eserlerinin çeşitli taslaklarını, eskizlerini, fragmanlarını, daha önce bilinmeyen veya bilimsel topluluk tarafından çok az bilinenleri içeriyordu. Kitap, Vygotsky'nin fikirlerinin gelişimine ve insanlığın gelişiminde kültürün rolü hakkındaki görüşlerine kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Ayrıca, yazarın dil ve bilinç arasındaki ilişki, yaratıcılığın doğası, insan varlığının özü hakkındaki düşüncelerini de ortaya koymaktadır. Kitap araştırmacılar, tarihçiler, filozoflar, psikologlar, eğitimciler ve insan düşüncesinin evrimini ve modern toplum üzerindeki etkisini anlamak isteyen herkes için yararlı olacaktır. Kitap, her biri Vygotsky'nin çalışmalarının farklı bir yönünü araştıran üç bölüme ayrılmıştır. Birinci bölüm: L. S. Vygotsky'nin Defterleri, yazarın yaratıcı süreci ve fikirlerinin evrimi hakkında bir fikir verir. İkinci Bölüm: Kültürün Evrimi, kültürün insan gelişimindeki rolünü ve gerçeklik algımızı nasıl şekillendirdiğini inceler. Üçüncü Bölüm: İnsan varoluşunun özü, insan varoluşunun ve yaşamın anlamının temel sorularını inceler. Kitap ayrıca, Vygotsky'nin çalışmalarının önemini ve modern konularla ilgisini anlamak için temel oluşturan ayrıntılı bir giriş içermektedir.

يحتوي الكتاب على مجموعة فريدة من المواد التي تم الحفاظ عليها لأكثر من 80 عامًا. تضمنت مسودات مختلفة، ورسومات، وأجزاء من أعمال Vygotsky، غير معروفة سابقًا أو غير معروفة للمجتمع العلمي. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن تطور أفكار فيغوتسكي وآرائه حول دور الثقافة في تنمية البشرية. كما يكشف عن أفكار المؤلف حول العلاقة بين اللغة والوعي، وطبيعة الإبداع، وجوهر الوجود البشري. سيكون الكتاب مفيدًا للباحثين والمؤرخين والفلاسفة وعلماء النفس والمربين وأي شخص يسعى إلى فهم تطور الفكر البشري وتأثيره على المجتمع الحديث. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من أعمال فيجوتسكي. الجزء الأول: تعطي دفاتر L. S. Vygotsky فكرة عن العملية الإبداعية للمؤلف وتطور أفكاره. الجزء الثاني: تطور الثقافة، يبحث دور الثقافة في التنمية البشرية والطرق التي تشكل بها تصورنا للواقع. الجزء الثالث: جوهر الوجود البشري، يتعمق في المسائل الأساسية للوجود البشري ومعنى الحياة. يتضمن الكتاب أيضًا مقدمة مفصلة، والتي تضع الأساس لفهم أهمية عمل Vygotsky وصلته بالقضايا الحديثة.

이 책에는 80 년 이상 보존 된 독특한 자료 모음이 들어 있습니다. 여기에는 과학계에 알려지지 않았거나 거의 알려지지 않은 다양한 초안, 스케치, Vygotsky의 작품 조각이 포함되었습니다. 이 책은 Vygotsky의 아이디어 개발과 인류 개발에서 문화의 역할에 대한 그의 견해에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 또한 언어와 의식의 관계, 창의성의 본질, 인간 존재의 본질에 대한 저자의 생각을 보여줍니다. 이 책은 연구자, 역사가, 철학자, 심리학자, 교육자 및 인간 사상의 진화와 현대 사회에 미치는 영향을 이해하려는 사람에게 유용 할 것입니다. 이 책은 세 부분으로 나뉘며 각 부분은 Vygotsky 작품의 다른 측면을 탐구합니다. 1 부: L. S. Vygotsky의 노트북은 작가의 창작 과정과 그의 아이디어의 진화에 대한 아이디어를 제공합니다. 제 2 부: 문화의 진화는 인간 발달에서 문화의 역할과 그것이 현실에 대한 우리의 인식을 형성하는 방법을 조사합니다. 제 3 부: 인간 존재의 본질은 인간 존재의 근본적인 질문과 삶의 의미를 탐구합니다. 이 책에는 또한 Vygotsky의 작업의 중요성과 현대 문제와의 관련성을 이해하기위한 토대를 마련한 자세한 소개가 포함되어 있습니다.

本は80以上にわたって保存されている材料のユニークなコレクションが含まれています。これには様々な草稿、スケッチ、ヴィゴツキーの作品の断片が含まれており、これまで知られていなかったか、あるいはあまり知られていなかった。この本は、ヴィゴツキーのアイデアの発展と人類の発展における文化の役割に関する彼の見解の包括的な概要を示しています。また、言語と意識の関係、創造性の本質、人間の存在の本質についての著者の考えも明らかにします。この本は、研究者、歴史家、哲学者、心理学者、教育者、そして人間の思想の進化と現代社会への影響を理解しようとする人に役立ちます。本は3つの部分に分かれており、それぞれがヴィゴツキーの作品の異なる側面を探求している。パート1： L。 S。 Vygotskyによるノートブックは、著者の創造的なプロセスと彼のアイデアの進化についてのアイデアを提供します。パート2：文化の進化は、人間の発展における文化の役割とそれが現実に対する私たちの認識を形作る方法を調べます。パート3：人間の存在の本質は、人間の存在と生命の意味の基本的な質問を掘り下げます。この本には詳細な紹介も含まれており、ヴィゴツキーの作品の意義と現代の問題との関連性を理解する基礎を築いている。

本書收集了保存了80多的獨特材料。它包括各種草稿，草圖，Vygotsky作品的片段，以前是科學界所不知道或鮮為人知的。該書全面概述了維果茨基思想的發展以及他對文化在人類發展中的作用的看法。它還揭示了作者關於語言與意識的關系，創造力的本質以及人類生存本質的思想。這本書將幫助研究人員，歷史學家，哲學家，心理學家，教育家以及任何試圖了解人類思想的演變及其對現代社會影響的人。這本書分為三個部分，每個部分都探討了Vygotsky作品的不同方面。第一部分：L.S. Vygotsky的筆記本，提供了作者創作過程及其思想演變的見解。第二部分：文化的演變，探討文化在人類發展中的作用及其塑造我們對現實的認識的方式。第三部分：人類生存的本質，深入探討人類生存和生命意義的基本問題。該書還包括詳細的介紹，為了解Vygotsky的作品及其與當代問題的相關性奠定了基礎。