The book "Япония Средние века и начало Нового времени" (Japan's Middle Ages and the Beginning of Modern Times) provides an in-depth exploration of the historical events and cultural developments that took place in Japan during this period, spanning from the 12th to the 19th century. This encyclopedic reference offers a comprehensive overview of the political, social, economic, and cultural changes that shaped the country during these formative centuries. The book begins by delving into the tumultuous period of the Heian era (794-1185), where power struggles between military rulers and religious chieftains, wealthy merchants, and recalcitrant peasants defined the political landscape. This was a time of great cultural innovation, with the emergence of new art forms like Noh theater, haiku poetry, and ukiyo-e woodblock prints. The text highlights the significance of these creative expressions and how they continue to influence Japanese culture today.

книга «Япония Средние века и начало Нового времени» (Средневековье Японии и Начало современных Времен) обеспечивает всестороннее исследование исторических событий и культурные события, которые произошли в Японии в этот период, охватывающий от 12-го до 19-го века. Этот энциклопедический справочник предлагает всесторонний обзор политических, социальных, экономических и культурных изменений, которые сформировали страну в течение этих формирующих веков. Книга начинается с того, что углубляется в бурный период эпохи Хэйан (794 - 1185), где борьба за власть между военными правителями и религиозными вождями, богатыми купцами и непокорными крестьянами определила политический ландшафт. Это было время больших культурных инноваций, с появлением новых форм искусства, таких как театр Но, поэзия хайку и гравюры на дереве укиё-э. Текст подчеркивает значение этих творческих выражений и то, как они продолжают влиять на японскую культуру сегодня.

Japon du Moyen Age et le début du Nouveau Temps ( Moyen Age du Japon et le Début des Temps Modernes) fournit une étude complète des événements historiques et culturels qui ont eu lieu au Japon au cours de cette période, couvrant du 12ème au 19ème siècle. Ce manuel encyclopédique offre un aperçu complet des changements politiques, sociaux, économiques et culturels qui ont façonné le pays au cours de ces siècles de formation. livre commence par une période tumultueuse de l'ère Heian (794-1185), où la lutte pour le pouvoir entre les dirigeants militaires et les chefs religieux, les riches marchands et les paysans récalcitrants ont défini le paysage politique. C'était une époque de grandes innovations culturelles, avec l'apparition de nouvelles formes d'art telles que le théâtre No, la poésie haïku et les gravures sur bois ukiyo-e. texte souligne l'importance de ces expressions créatives et la façon dont elles continuent d'influencer la culture japonaise aujourd'hui.

libro «Japón de la Edad Media y el comienzo de los tiempos modernos» (La Edad Media de Japón y el comienzo de los tiempos modernos) proporciona una amplia exploración de los acontecimientos históricos y culturales que tuvieron lugar en Japón durante este período, que abarca desde el siglo 12 hasta el XIX. Este directorio enciclopédico ofrece una visión global de los cambios políticos, sociales, económicos y culturales que han formado el país durante estos siglos formativos. libro comienza con una profundización en el período turbulento de la era Heian (794-1185), donde la lucha por el poder entre gobernantes militares y líderes religiosos, comerciantes ricos y campesinos recalcitrantes definió el panorama político. Fue una época de grandes innovaciones culturales, con la aparición de nuevas formas de arte como el Teatro No, la poesía haiku y los grabados en madera ukiyo-e. texto destaca el significado de estas expresiones creativas y cómo siguen influyendo en la cultura japonesa en la actualidad.

O livro «O Japão da Idade Média e o Início do Novo Tempo» (Idade Média do Japão e Início dos Tempos Modernos) fornece uma pesquisa completa sobre os acontecimentos históricos e culturais que aconteceram no Japão durante este período, entre os séculos 12 e 19. Este guia enciclopédico oferece uma revisão abrangente das mudanças políticas, sociais, econômicas e culturais que formaram o país durante estes séculos formadores. O livro começa por se aprofundar no período turbulento da era Hayan (794-1185), onde a luta pelo poder entre governantes militares e líderes religiosos, ricos comerciantes e camponeses indecentes definiu a paisagem política. Foi uma época de grandes inovações culturais, com o surgimento de novas formas de arte, como o teatro Mas, a poesia haiku e gravuras na árvore ukyo-C. O texto enfatiza o significado dessas expressões criativas e como elas continuam a influenciar a cultura japonesa hoje.

Das Buch „Japan Das Mittelalter und der Beginn der Neuzeit“ (Japans Mittelalter und der Beginn der Neuzeit) bietet eine umfassende Untersuchung der historischen Ereignisse und kulturellen Entwicklungen, die in Japan in dieser Zeit stattgefunden haben und vom 12. bis zum 19. Jahrhundert reichen. Dieses enzyklopädische Nachschlagewerk bietet einen umfassenden Überblick über die politischen, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Veränderungen, die das Land in diesen prägenden Jahrhunderten geprägt haben. Das Buch beginnt mit einem Einblick in die turbulente Zeit der Heian-Ära (794-1185), in der Machtkämpfe zwischen Militärherrschern und religiösen Führern, reichen Kaufleuten und widerspenstigen Bauern die politische Landschaft bestimmten. Es war eine Zeit großer kultureller Innovation, mit dem Aufkommen neuer Kunstformen wie dem No-Theater, der Haiku-Poesie und den Ukiyo-e-Holzschnitten. Der Text unterstreicht die Bedeutung dieser kreativen Ausdrücke und wie sie die japanische Kultur bis heute beeinflussen.

Japonii średniowiecze i początek nowego wieku (średniowiecze Japonii i początek czasów współczesnych) zapewnia kompleksowe badanie wydarzeń historycznych i wydarzeń kulturalnych, które miały miejsce w Japonii w tym okresie, obejmującym od 12 do 19 wieku. Ten podręcznik encyklopedyczny oferuje kompleksowy przegląd przemian politycznych, społecznych, gospodarczych i kulturowych, które kształtowały kraj w ciągu tych stuleci. Książka rozpoczyna się w burzliwym okresie ery Heiana (794-1185), gdzie walka o władzę między wojskowymi władcami a przywódcami religijnymi, bogatymi kupcami i zbuntowanymi chłopami decydowała o krajobrazie politycznym. Był to czas wielkiej innowacji kulturowej, z nowymi formami sztuki, takimi jak Noh Theatre, haiku poezji i ukiyo-e drewna. W tekście podkreślono znaczenie tych twórczych wyrażeń i ich wpływ na dzisiejszą kulturę japońską.

יפן ימי הביניים ותחילת העת החדשה (ימי הביניים של יפן ותחילת הזמנים המודרניים) מספקים מחקר מקיף של אירועים היסטוריים ואירועים תרבותיים שהתרחשו ביפן בתקופה זו, בין המאה ה-12 למאה ה-19. מדריך אנציקלופדי זה מציע סקירה מקיפה של השינויים הפוליטיים, החברתיים, הכלכליים והתרבותיים שעיצבו את המדינה במהלך מאות שנים מעצבות אלה. הספר מתחיל בהתעמקות בתקופה הסוערת של תקופת הייאן (794-1185), שבה המאבק על השלטון בין שליטי צבא ומנהיגי דת, סוחרים עשירים ואיכרים מרדנים קבע את הנוף הפוליטי. זו הייתה תקופה של חדשנות תרבותית גדולה, עם צורות אמנות חדשות כמו Noh Theatre, haiku poetry ו-ukiyo-e woodcuts. הטקסט מדגיש את המשמעות של ביטויים יצירתיים אלה וכיצד הם ממשיכים להשפיע על התרבות היפנית כיום.''

Japonya Orta Çağ ve Yeni Çağın Başlangıcı (Japonya'nın Orta Çağı ve Modern Zamanların Başlangıcı), 12. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar uzanan bu dönemde Japonya'da meydana gelen tarihi olaylar ve kültürel olaylar hakkında kapsamlı bir çalışma sunmaktadır. Bu ansiklopedik el kitabı, bu biçimlendirici yüzyıllar boyunca ülkeyi şekillendiren siyasi, sosyal, ekonomik ve kültürel değişimlere kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Kitap, askeri yöneticiler ve dini liderler, zengin tüccarlar ve isyancı köylüler arasındaki iktidar mücadelesinin siyasi manzarayı belirlediği Heian döneminin (794-1185) çalkantılı dönemine girerek başlıyor. Noh Tiyatrosu, haiku şiiri ve ukiyo-e gravürleri gibi yeni sanat formlarıyla büyük bir kültürel yenilik zamanıydı. Metin, bu yaratıcı ifadelerin anlamını ve bugün Japon kültürünü nasıl etkilemeye devam ettiklerini vurgulamaktadır.

اليابان، تقدم العصور الوسطى وبداية العصر الجديد (العصور الوسطى لليابان وبداية العصر الحديث) دراسة شاملة للأحداث التاريخية والأحداث الثقافية التي وقعت في اليابان خلال هذه الفترة، والتي امتدت من القرن الثاني عشر إلى القرن التاسع عشر. يقدم هذا الكتيب الموسوعي لمحة عامة شاملة عن التغيرات السياسية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية التي شكلت البلاد خلال هذه القرون التكوينية. يبدأ الكتاب بالخوض في الفترة المضطربة من عهد هيان (794-1185)، حيث حدد الصراع على السلطة بين الحكام العسكريين والزعماء الدينيين والتجار الأثرياء والفلاحين المتمردين المشهد السياسي. لقد كان وقتًا من الابتكار الثقافي العظيم، مع أشكال فنية جديدة مثل مسرح Noh وشعر haiku و ukiyo-e woodcuts. يؤكد النص على معنى هذه التعبيرات الإبداعية وكيف تستمر في التأثير على الثقافة اليابانية اليوم.

일본 중세와 뉴 시대의 시작 (일본의 중세와 현대 시대의 시작) 은 12 세기에서이 기간 동안 일본에서 일어난 역사적 사건과 문화 사건에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. 19 세기. 이 백과 사전 핸드북은 이러한 형성 세기 동안 국가를 형성 한 정치적, 사회적, 경제적, 문화적 변화에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 책은 군사 통치자와 종교 지도자, 부유 한 상인과 반항적 인 농민 사이의 권력 투쟁이 정치 환경을 결정한 헤이안 시대 (794-1185) 의 격동시기를 탐구하는 것으로 시작됩니다. 노 극장, 하이쿠시, 우키요에 목판화와 같은 새로운 예술 형식으로 문화 혁신의 시대였습니다. 이 글은 이러한 창의적 표현의 의미와 오늘날 일본 문화에 어떤 영향을 미치는지 강조합니다.

書「中世紀的日本與近代的開始」（日本的中世紀和現代的開始）全面研究了這一時期日本發生的歷史和文化事件，涵蓋了12至19世紀。該百科全書全面概述了這些形成世紀以來塑造國家的政治，社會，經濟和文化變化。這本書首先深入到平安時代（794-1185）的動蕩時期，軍事統治者和宗教領袖，富有的商人和頑固的農民之間的權力鬥爭定義了政治格局。這是一個偉大的文化創新的時代，隨著新藝術形式的出現，例如No劇院，haiku詩歌和ukiyo-e木版畫。文本強調了這些創造性表達的重要性以及它們如何繼續影響當今的日本文化。