The text is written in a dry and stilted style which obscures the true significance of events described It is also full of technical terms that might be difficult for a lay reader to understand. The book "История Индии в средние века" (History of India in the Middle Ages) is a comprehensive account of the history of the Indian subcontinent from the 5th to the 17th century, covering the evolution of technology, the need for a personal paradigm to perceive the technological process of developing modern knowledge, and the adaptation of text for human perception. This second volume of a four-volume series, prepared by Soviet scientists, delves into the history and culture of feudal Indian states, Muslim conquests, and the emergence and collapse of the Delhi Sultanate and the Great Mughal Empire. However, pages 737-48 and 878-888 are missing, along with all maps, which may hinder the understanding of certain events described in the text. The book's dry and stilted writing style can make it challenging for lay readers to grasp the significance of the events discussed. Moreover, the abundance of technical terms and jargon used throughout the text can further complicate the reading experience.

Текст написан в сухом и ходульном стиле, который скрывает истинное значение описанных событий. Он также полон технических терминов, которые может быть трудно понять непрофессионалу. Книга «История Индии в средние века» (История Индии в Средневековье) является комплексным изложением истории Индийского субконтинента с V по XVII век, охватывающим эволюцию технологий, необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, адаптации текста для человеческого восприятия. Этот второй том четырехтомной серии, подготовленный советскими учеными, углубляется в историю и культуру феодальных индийских государств, мусульманских завоеваний, а также возникновения и распада Делийского султаната и Великой империи Великих Моголов Однако отсутствуют страницы 737-48 и 878-888 вместе со всеми картами, что может помешать пониманию тех или иных событий, описанных в тексте Сухой и ходульный стиль написания книги может затруднить понимание значения обсуждаемых событий непрофессиональными читателями. Более того, обилие технических терминов и жаргона, используемых по всему тексту, может еще больше усложнить опыт чтения.

Texte écrit dans un style sec et déambulatoire qui cache la vraie signification des événements décrits. Il est également plein de termes techniques qui peuvent être difficiles à comprendre pour un non-professionnel. livre « L'histoire de l'Inde au Moyen Age » est une présentation complète de l'histoire du sous-continent indien du V au XVIIe siècle, couvrant l'évolution des technologies, la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne, l'adaptation du texte à la perception humaine. Ce deuxième volume d'une série de quatre volumes, préparé par des scientifiques soviétiques, s'approfondit dans l'histoire et la culture des États féodaux indiens, conquêtes musulmanes ainsi que l'émergence et la désintégration du sultanat de Delhi et du Grand Empire des Grands Moghols Cependant, il n'y a pas de pages 737-48 et 878-888 avec toutes les cartes, ce qui pourrait entraver la compréhension de certains événements décrits dans le texte de Sukhoi et le style de marche de l'écriture du livre pourrait rendre difficile la compréhension de la signification des événements discutés par les lecteurs non professionnels. De plus, l'abondance des termes techniques et du jargon utilisés dans tout le texte peut rendre l'expérience de lecture encore plus difficile.

texto está escrito en un estilo seco y hodular que oculta el verdadero significado de los acontecimientos descritos. También está lleno de términos técnicos que pueden ser difíciles de entender para un no profesional. libro «Historia de la India en la Edad Media» (Historia de la India en la Edad Media) es una exposición integral de la historia del subcontinente indio desde el siglo V al XVII, que abarca la evolución de la tecnología, la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, y la adaptación del texto a la percepción humana. Este segundo volumen de la serie de cuatro volúmenes, producido por científicos soviéticos, profundiza en la historia y cultura de los Estados feudales indios, las conquistas musulmanas, así como la aparición y desintegración del Sultanato de Delhi y el Gran Imperio de los Grandes Mogoles n embargo, faltan las páginas 737-48 y 878-888 junto con todos los mapas, lo que puede interferir en la comprensión de ciertos eventos descritos en el texto de Sukhoi y el estilo de escritura andador del libro puede dificultar la comprensión del significado de los eventos discutidos por los lectores no profesionales. Además, la abundancia de términos técnicos y jerga utilizados en todo el texto puede complicar aún más la experiencia de lectura.

Texto escrito em estilo seco e caminhoneiro que esconde o verdadeiro significado dos eventos descritos. Ele também está cheio de termos técnicos que podem ser difíceis de entender por não profissionais. O livro «A História da Índia na Idade Média» (História da Índia na Idade Média) é um resumo completo da história do subcontinente indiano entre os séculos V e XVII, que abrange a evolução da tecnologia, a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, e a adaptação do texto para a percepção humana. Este segundo volume de uma série de quatro volumes, produzido por cientistas soviéticos, está se aprofundando na história e cultura dos estados feudais indianos, Mas faltam as páginas 737-48 e 878-888, juntamente com todos os mapas, O que pode atrapalhar a compreensão dos eventos descritos no texto Estilo Seco e Caminhoneiro pode dificultar a compreensão do significado dos eventos discutidos por leitores não profissionais. Além disso, a abundância de termos técnicos e jargões usados em todo o texto pode tornar a experiência de leitura ainda mais difícil.

Il testo è scritto in stile secco e camminabile, che nasconde il vero significato degli eventi descritti. È anche pieno di termini tecnici che possono essere difficili da comprendere non professionisti. Il libro «La storia dell'India nel Medioevo» (Storia dell'India nel Medioevo) è una descrizione completa della storia del subcontinente indiano dal V al XVII secolo, che comprende l'evoluzione della tecnologia, la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, l'adattamento del testo alla percezione umana. Questo secondo volume di quattro volumi, preparato da scienziati sovietici, approfondisce la storia e la cultura degli stati feudali indiani. le conquiste musulmane, così come la nascita e la disintegrazione del Sultanato di Delhi e del Grande Impero dei Grandi Mogoli Ma non ci sono pagine 737-48 e 878-888 insieme a tutte le mappe, Ciò potrebbe interferire con la comprensione degli eventi descritti nel testo Stile secco e camminoso della scrittura del libro, rendendo difficile comprendere il significato degli eventi in discussione da parte di lettori non professionisti. Inoltre, l'abbondanza di termini tecnici e gergo utilizzati in tutto il testo può rendere ancora più difficile l'esperienza di lettura.

Der Text ist in einem trockenen und gestelzten Stil geschrieben, der die wahre Bedeutung der beschriebenen Ereignisse verbirgt. Es ist auch voll von Fachbegriffen, die für einen Laien schwer zu verstehen sind. Das Buch „Die Geschichte Indiens im Mittelalter“ ist eine umfassende Darstellung der Geschichte des indischen Subkontinents vom 5. bis zum 17. Jahrhundert, die die Entwicklung der Technologie, die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und die Anpassung des Textes an die menschliche Wahrnehmung umfasst. Dieser zweite Band der vierbändigen Serie, die von sowjetischen Wissenschaftlern vorbereitet wurde, vertieft sich in die Geschichte und Kultur der feudalen indischen Staaten. muslimische Eroberungen sowie Entstehung und Zerfall des Sultanats Delhi und des Großreiches der Großmogule.Allerdings fehlen die Seiten 737-48 und 878-888 samt aller Karten, was das Verständnis bestimmter Ereignisse, die im Text beschrieben werden, beeinträchtigen kann Der trockene und gestelzte Schreibstil des Buches kann es für Laien schwierig machen, die Bedeutung der diskutierten Ereignisse zu verstehen. Darüber hinaus kann die Fülle an Fachbegriffen und Jargon, die im gesamten Text verwendet werden, das seerlebnis weiter erschweren.

Tekst jest napisany w suchym i stylizowanym stylu, który ukrywa prawdziwe znaczenie opisanych wydarzeń. Jest również pełen terminów technicznych, które mogą być trudne do zrozumienia przez laików. Książka „Historia Indii w średniowieczu” (Historia Indii w średniowieczu) to kompleksowa prezentacja historii subkontynentu indyjskiego od V do XVII wieku, obejmująca ewolucję technologii, potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, adaptację tekstu do ludzkiej percepcji. Ten drugi tom czterotomowej serii, przygotowany przez radzieckich uczonych, zagłębia się w historię i kulturę feudalnych państw indyjskich, Podboje muzułmańskie, a także pojawienie się i upadek sułtanatu Delhi i Wielkiego Imperium Mughal, brakuje stron 737-48 i 878-888 wraz ze wszystkimi mapami, co może kolidować ze zrozumieniem niektórych wydarzeń opisanych w tekście Sukhoi i zepsutym stylem pisania książki może utrudniać czytelnikom nieprofesjonalnym zrozumienie znaczenia omawianych wydarzeń. Ponadto obfitość terminów technicznych i żargonu używanych w całym tekście może dodatkowo skomplikować doświadczenie czytania.

הטקסט כתוב בסגנון יבש וקצוב המסתירה את המשמעות האמיתית של המאורעות המתוארים. זה גם מלא במונחים טכניים שקשה לאנשים קטנים להבין. הספר ”היסטוריה של הודו בימי הביניים” ‏ ההיסטוריה של הודו בימי הביניים (באנגלית: History of India in the Middle Ages) היא הצגה מקיפה של ההיסטוריה של תת-היבשת ההודית מהמאה ה-5 עד המאה ה-17, המסקרת את התפתחות הטכנולוגיה, הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, התאמת הטקסט לתפיסה האנושית. הכרך השני של סדרת ארבעת הכרכים, שהוכנה על ידי חוקרים סובייטים, מתעמק בהיסטוריה ובתרבות של מדינות אינדיאניות פיאודליות, כיבושי המוסלמים, כמו גם הופעתם והתמוטטותם של סולטנות דלהי והאימפריה המוגולית הגדולה, 737-48 878-888 ודפים חסרים יחד עם כל המפות, מה שעשוי להפריע להבנת אירועים מסוימים המתוארים בטקסט של סוחוי וסגנון כתיבת הספר עלול להקשות על הקוראים הלא-מקצועיים להבין את משמעות האירועים הנידונים. יתר על כן, שפע של מונחים טכניים וז "רגון לאורך הטקסט יכולים לסבך עוד יותר את חוויית הקריאה.''

Metin, anlatılan olayların gerçek anlamını gizleyen kuru ve kalın bir tarzda yazılmıştır. Ayrıca, sıradan insanların anlaması zor olabilecek teknik terimlerle doludur. Kitap "Orta Çağ'da Hindistan Tarihi" (Orta Çağ'da Hindistan Tarihi), 5. yüzyıldan 17. yüzyıla kadar Hint alt kıtasının tarihinin, teknolojinin evrimini, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanmasının kişisel bir paradigmasına duyulan ihtiyacı kapsayan kapsamlı bir sunumudur. insan algısı için metnin uyarlanması. Sovyet bilim adamları tarafından hazırlanan dört ciltlik serinin bu ikinci cildi, Feodal Hint devletlerinin tarihini ve kültürünü inceler, Müslüman fetihleri, Delhi Sultanlığı ve Büyük Babür İmparatorluğu'nun ortaya çıkışı ve çöküşünün yanı sıra, 737-48 ve 878-888 sayfaları tüm haritalarla birlikte eksik, Sukhoi'nin metninde açıklanan belirli olayların anlaşılmasını engelleyebilecek ve kitabı yazmanın stilize edilmiş tarzı, profesyonel olmayan okuyucuların tartışılan olayların anlamını anlamasını zorlaştırabilir. Ayrıca, metin boyunca kullanılan teknik terimlerin ve jargonun bolluğu okuma deneyimini daha da zorlaştırabilir.

النص مكتوب بأسلوب جاف ومترابط يخفي المعنى الحقيقي للأحداث الموصوفة. إنه أيضًا مليء بالمصطلحات الفنية التي قد يكون من الصعب على الأشخاص العاديين فهمها. كتاب «تاريخ الهند في العصور الوسطى» (تاريخ الهند في العصور الوسطى) هو عرض شامل لتاريخ شبه القارة الهندية من القرن الخامس إلى القرن السابع عشر، ويغطي تطور التكنولوجيا، والحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وتكييف النص للإدراك البشري. هذا المجلد الثاني من سلسلة المجلدات الأربعة، التي أعدها علماء الاتحاد السوفيتي، يتعمق في تاريخ وثقافة الولايات الهندية الإقطاعية، الفتوحات الإسلامية، وكذلك ظهور وانهيار سلطنة دلهي وإمبراطورية المغول العظمى، الصفحات 737-48 و 878-888 مفقودة مع جميع الخرائط، الذي قد يتعارض مع فهم بعض الأحداث الموصوفة في نص سوخوي والأسلوب المترابط في كتابة الكتاب قد يجعل من الصعب على القراء غير المحترفين فهم معنى الأحداث التي نوقشت. علاوة على ذلك، فإن وفرة المصطلحات التقنية والمصطلحات المستخدمة في جميع أجزاء النص يمكن أن تزيد من تعقيد تجربة القراءة.

텍스트는 설명 된 이벤트의 진정한 의미를 숨기는 건조하고 죽인 스타일로 작성됩니다. 또한 평신도가 이해하기 어려운 기술 용어로 가득합니다. "중세 인도의 역사" 책 (중세 인도의 역사) 는 5 세기에서 17 세기까지 인도 아대륙의 역사를 포괄적으로 표현한 것으로, 기술의 진화, 현대의 기술 개발 과정에 대한 인식의 개인적 패러다임의 필요성을 다루고 있습니다. 지식, 인간 인식을위한 텍스트의 적응. 소비에트 학자들이 준비한 4 권 시리즈의이 두 번째 책 봉건 인도 국가의 역사와 문화를 탐구합니다. 델리 술탄국과 무굴 제국의 출현과 붕괴뿐만 아니라 무슬림 정복 모든지도와 함께 737-48 페이지와 878-888 페이지가 누락되었습니다. 수호이의 본문에 묘사 된 특정 사건에 대한 이해를 방해 할 수 있으며이 책을 쓰는 스타일은 비전문가 독자가 논의 된 사건의 의미를 이해하기 어렵게 만들 수 있습니다. 또한, 텍스트 전체에 사용 된 풍부한 기술 용어와 전문 용어는 읽기 경험을 더욱 복잡하게 만들 수 있습니다.

このテキストは、記述された出来事の真の意味を隠す、乾燥したスタイルで書かれています。それはまた、一人の人々が理解するのが難しいことができる技術用語でいっぱいです。著書「中世インド史」 （中世のインド史）は、5世紀から17世紀にかけてのインド亜大陸の歴史を包括的に提示し、技術の進化、現代の知識の発展の技術的プロセスの知覚の個人的パラダイムの必要性、人間の知覚のためのテキストの適応をカバーしています。ソビエトの学者によって準備された4巻のシリーズのこの第二巻、 封建的なインドの国家の歴史と文化を掘り下げ、 イスラム教徒の征服だけでなく、デリーSultanateと偉大なムガル帝国の出現と崩壊しかし、 737-48ページと878-888ページはすべてのマップと共に欠落しています。 これは、スホーイのテキストに記載されている特定の出来事の理解と本を書くことの安定したスタイルを妨げる可能性があります。さらに、テキスト全体で使用される豊富な専門用語や専門用語は、読書体験をさらに複雑にする可能性があります。