The Evolution of Technology and the Survival of Humanity: A Study of Chinese Literature Introduction: In today's fast-paced technological world, it is essential to understand the process of technology evolution and its impact on humanity. As we move forward in the digital age, it becomes increasingly important to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm can serve as the basis for our survival and the unification of people in a warring state. In this article, we will explore the need and possibility of developing such a paradigm through the study of Chinese literature. Specifically, we will examine the selected works of Academician VM Alekseev, which presents a comprehensive overview of the history of Chinese literature and its translation problems, as well as samples of scientific and artistic translations of Confucian classics, poetry, and prose.

Эволюция технологий и выживание человечества: Исследование китайской литературы Введение: В современном быстро развивающемся технологическом мире важно понимать процесс эволюции технологий и его влияние на человечество. По мере продвижения вперед в цифровую эпоху становится все более важной разработка личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма может служить основой для нашего выживания и объединения людей в воюющем государстве. В этой статье мы рассмотрим необходимость и возможность развития такой парадигмы через изучение китайской литературы. Конкретно мы рассмотрим избранные работы академика В. М. Алексеева, в которых представлен всесторонний обзор истории китайской литературы и проблем ее перевода, а также образцы научно-художественных переводов конфуцианской классики, поэзии, прозы.

Évolution de la technologie et survie de l'humanité : Étude de la littérature chinoise Introduction : Dans le monde technologique en évolution rapide d'aujourd'hui, il est important de comprendre le processus d'évolution de la technologie et son impact sur l'humanité. À mesure que nous progressons dans l'ère numérique, il devient de plus en plus important de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce paradigme peut servir de base à notre survie et à l'unification des peuples dans un État en guerre. Dans cet article, nous examinerons la nécessité et la possibilité de développer un tel paradigme à travers l'étude de la littérature chinoise. Plus précisément, nous examinerons les travaux sélectionnés de l'académicien V. M. Alekseyev, qui présente un aperçu complet de l'histoire de la littérature chinoise et des problèmes de sa traduction, ainsi que des exemples de traductions scientifiques et artistiques des classiques confucianistes, de la poésie, de la prose.

La evolución de la tecnología y la supervivencia de la humanidad: Un estudio de la literatura china Introducción: En el mundo tecnológico en rápida evolución actual, es importante comprender el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. A medida que avanzamos en la era digital, es cada vez más importante desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma puede servir de base para nuestra supervivencia y la unificación de las personas en un Estado en guerra. En este artículo abordaremos la necesidad y posibilidad de desarrollar tal paradigma a través del estudio de la literatura china. En concreto, repasaremos las obras seleccionadas del académico V. M. Alekséyev, en las que se presenta una revisión completa de la historia de la literatura china y los problemas de su traducción, así como muestras de traducciones científicas y artísticas de clásicos confucianos, poesía, prosa.

Evolução da Tecnologia e Sobrevivência da Humanidade: Pesquisa da Literatura Chinesa Introdução: No mundo tecnológico em desenvolvimento moderno, é importante compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. À medida que avançamos na era digital, é cada vez mais importante desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma pode servir de base para a nossa sobrevivência e união das pessoas num Estado em guerra. Neste artigo, abordaremos a necessidade e a possibilidade de desenvolver esse paradigma através do estudo da literatura chinesa. Especificamente, vamos analisar os trabalhos escolhidos do acadêmico W.M. Alexeyev, que apresentam uma revisão abrangente da história da literatura chinesa e seus desafios de tradução, bem como exemplares de traduções científicas e artísticas de clássicos confuçanos, poesia, prosa.

Evoluzione della tecnologia e sopravvivenza dell'umanità: Ricerca della letteratura cinese Introduzione: In un mondo tecnologico in continua evoluzione, è importante comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sull'umanità. Mentre progredisce nell'era digitale, diventa sempre più importante sviluppare il paradigma della percezione personale del processo tecnologico per lo sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma può essere la base per la nostra sopravvivenza e l'unione delle persone in uno stato in guerra. In questo articolo esamineremo la necessità e la possibilità di sviluppare questo paradigma attraverso lo studio della letteratura cinese. In particolare, esamineremo i lavori selezionati dell'accademico W.M. Alekseyev, che presentano una panoramica completa della storia della letteratura cinese e dei problemi della sua traduzione, oltre a campioni di traduzioni scientifiche e artistiche di classici confuciani, poesia, prosa.

Die Evolution der Technologie und das Überleben der Menschheit: Eine Untersuchung der chinesischen Literatur Einleitung: In der heutigen schnelllebigen technologischen Welt ist es wichtig, den Prozess der Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit zu verstehen. Mit dem Fortschritt im digitalen Zeitalter wird es immer wichtiger, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Dieses Paradigma kann als Grundlage für unser Überleben und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat dienen. In diesem Artikel werden wir die Notwendigkeit und die Möglichkeit untersuchen, ein solches Paradigma durch das Studium der chinesischen Literatur zu entwickeln. Konkret betrachten wir ausgewählte Werke des Akademikers V. M. Alekseev, die einen umfassenden Überblick über die Geschichte der chinesischen Literatur und die Probleme ihrer Übersetzung bieten, sowie Beispiele für wissenschaftliche und künstlerische Übersetzungen konfuzianischer Klassiker, Poesie und Prosa.

Technology Evolution and Human Survival: A Study of Chinese Literature Wprowadzenie: W dzisiejszym szybko rozwijającym się świecie technologicznym ważne jest zrozumienie procesu ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkość. W erze cyfrowej coraz ważniejsze staje się rozwijanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Paradygmat ten może stanowić podstawę naszego przetrwania i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. W tym artykule patrzymy na konieczność i możliwość rozwijania takiego paradygmatu poprzez studiowanie literatury chińskiej. Konkretnie, rozważymy wybrane dzieła akademickiego V. M. Aleksiejewa, które zapewniają kompleksowy przegląd historii literatury chińskiej i problemów jej tłumaczenia, a także próbki naukowych i artystycznych przekładów klasyki konfucjańskiej, poezji i prozy.

Evolution Technology and Human Survival: A Study of nese Literature Integration: בעולם הטכנולוגי המתפתח במהירות, חשוב להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על האנושות. ככל שאנו מתקדמים בעידן הדיגיטלי, זה הופך ליותר ויותר חשוב לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הפרדיגמה הזו יכולה לשמש בסיס להישרדות שלנו ולאיחוד של אנשים במדינה לוחמת. במאמר זה אנו בוחנים את הצורך והאפשרות לפתח פרדיגמה כזו באמצעות חקר הספרות הסינית. באופן ספציפי, נדון ביצירותיו הנבחרות של האקדמאי י. מ. אלכסייב, המספקות סקירה מקיפה של ההיסטוריה של הספרות הסינית ובעיות התרגום שלה, וכן דוגמאות של תרגומים מדעיים ואמנותיים של קלאסיקות קונפוציאניות, שירה ופרוזה.''

Teknoloji Evrimi ve İnsanın Hayatta Kalması: Çin Edebiyatı Üzerine Bir Çalışma Giriş: Günümüzün hızla gelişen teknolojik dünyasında, teknoloji evrimi sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini anlamak önemlidir. Dijital çağda ilerledikçe, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek giderek daha önemli hale geliyor. Bu paradigma, hayatta kalmamızın ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak hizmet edebilir. Bu makalede, Çin edebiyatının incelenmesi yoluyla böyle bir paradigma geliştirmenin gerekliliğine ve olasılığına bakıyoruz. Özellikle, Akademisyen V. M. Alekseev'in seçilmiş eserlerini, Çin edebiyatının tarihine ve çeviri sorunlarına kapsamlı bir genel bakış sunmanın yanı sıra Konfüçyüsçü klasiklerin, şiirlerin ve nesirlerin bilimsel ve sanatsal çevirilerinden örnekler sunacağız.

تطور التكنولوجيا | وبقاء الإنسان: دراسة الأدب الصيني مقدمة: في عالم التكنولوجيا سريع التطور اليوم، من المهم فهم عملية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. مع تقدمنا في العصر الرقمي، يصبح من المهم أكثر فأكثر تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يمكن أن يكون هذا النموذج بمثابة أساس لبقائنا وتوحيد الناس في دولة متحاربة. في هذه المقالة، ننظر في ضرورة وإمكانية تطوير مثل هذا النموذج من خلال دراسة الأدب الصيني. على وجه التحديد، سننظر في الأعمال المختارة للأكاديمي ف. م. أليكسيف، والتي تقدم لمحة عامة شاملة عن تاريخ الأدب الصيني ومشاكل ترجمته، بالإضافة إلى عينات من الترجمات العلمية والفنية للكلاسيكيات والشعر والنثر الكونفوشيوسي.

기술 진화와 인간 생존: 중국 문학 소개 연구: 오늘날 빠르게 진화하는 기술 세계에서 기술 진화 과정과 인류에 미치는 영향을 이해하는 것이 중요합니다. 디지털 시대로 나아가면서 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발하는 것이 점점 더 중요 해지고 있습니다. 이 패러다임은 우리의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초가 될 수 있습니다. 이 기사에서 우리는 중국 문학 연구를 통해 그러한 패러다임을 개발할 필요성과 가능성을 살펴 봅니다. 특히, 우리는 중국 문학의 역사와 번역 문제에 대한 포괄적 인 개요와 유교 고전, 시 및 산문의 과학적 및 예술적 번역 샘플을 제공하는 Academician V. M. Alekseev의 선택된 작품을 고려할 것입니다.

技術の進化と人間の生存：中国文学の研究はじめに：今日急速に進化する技術の世界では、技術の進化の過程とその人類への影響を理解することが重要です。デジタル時代に進むにつれて、現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することがますます重要になります。このパラダイムは、私たちの生存と戦争状態における人々の統一の基礎となる可能性があります。この記事では、中国文学の研究を通じて、そのようなパラダイムを発展させる必要性と可能性について見ていきます。具体的には、中国文学の歴史とその翻訳の問題、ならびに儒教の古典、詩、散文の科学的および芸術的翻訳のサンプルの包括的な概要を提供するアカデミーのV。M。アレクセーエフの選択された作品を検討します。

技術進化與人類生存：中國文學研究簡介：在當今快速發展的技術世界中，了解技術進化過程及其對人類的影響很重要。隨著數字時代的發展，發展現代知識發展的技術過程的人格範式變得越來越重要。這種範式可以作為我們在交戰國生存和團結人民的基礎。本文通過對中國文學的研究探討了發展這種範式的必要性和可能性。具體來說，我們將回顧學者阿列克謝耶夫（V.M. Alekseyev）的精選作品，其中包括對中國文學史及其翻譯問題的全面概述，以及儒家經典，詩歌和散文的科學藝術翻譯樣本。