
BOOKS - HISTORY - Традиционное русское застолье

Традиционное русское застолье
Author: Каргин А.С. (отв. ред.)
Year: 2008
Pages: 352
Format: PDF
File size: 16 MB
Language: RU

Year: 2008
Pages: 352
Format: PDF
File size: 16 MB
Language: RU

The Plot of the Book 'Traditional Russian Feast' The book "Традиционное русское застолье" (Traditional Russian Feast) takes readers on a journey through the rich and vibrant world of Russian folk culture, exploring the significance of feasts and their role in shaping the country's history, traditions, and values. The collection of articles, written by various experts in the field, offers a comprehensive look at the different aspects of feasting in Russia, from its historical roots to its modern-day manifestations. The book is divided into thematic sections, each one delving into a specific aspect of feasting in Russia. The first section examines the beliefs and rituals associated with feasting, highlighting the importance of these traditions in Russian culture. The second section looks at family native wedding and funeral rituals, showcasing the ways in which feasting brings people together during times of celebration and mourning. The third section reflects on the theme of food and meals in various folklore genres, demonstrating how feasting has been a constant presence throughout Russian literature and art.
Сюжет книги «Традиционный русский пир» Книга «Традиционное русское застолье» (Традиционный русский пир) проводит читателей в путешествие по богатому и яркому миру русской народной культуры, исследуя значение застолий и их роль в формировании истории страны, традиций, ценностей. Сборник статей, написанных различными специалистами в этой области, предлагает всесторонний взгляд на различные аспекты пиршества в России, от его исторических корней до современных проявлений. Книга разделена на тематические разделы, каждый из которых углубляется в конкретный аспект пира в России. В первом разделе рассматриваются верования и обряды, связанные с застольем, подчёркивается важность этих традиций в русской культуре. Во втором разделе рассматриваются семейные свадебные и похоронные ритуалы, демонстрирующие способы, с помощью которых пир объединяет людей во время празднования и траура. Третий раздел размышляет на тему еды и питания в различных фольклорных жанрах, демонстрируя, как пир был постоянным присутствием во всей русской литературе и искусстве.
Histoire du livre « festin russe traditionnel » livre « festin russe traditionnel » guide les lecteurs dans un voyage à travers le monde riche et dynamique de la culture populaire russe, explorant l'importance des fêtes et leur rôle dans la formation de l'histoire, des traditions et des valeurs du pays. Un recueil d'articles écrits par divers spécialistes dans ce domaine offre une vision globale des différents aspects de la fête en Russie, de ses racines historiques aux manifestations modernes. livre est divisé en sections thématiques, dont chacune est approfondie dans un aspect particulier du festin en Russie. La première section traite des croyances et des rites liés à la fête, souligne l'importance de ces traditions dans la culture russe. La deuxième section traite des rituels familiaux de mariage et de funérailles, montrant comment le festin unit les gens pendant la célébration et le deuil. La troisième section se penche sur le thème de la nourriture et de la nutrition dans différents genres folkloriques, montrant comment le festin a été une présence constante dans toute la littérature et l'art russes.
La trama del libro «Tradicional Fiesta Rusa» libro «Fiesta Tradicional Rusa» (Tradicional Fiesta Rusa) lleva a los lectores a un viaje por el mundo rico y vibrante de la cultura popular rusa, explorando el significado de las fiestas y su papel en la formación de la historia del país, las tradiciones, los valores. Una colección de artículos escritos por diversos expertos en este campo ofrece una visión completa de los diferentes aspectos de la fiesta en Rusia, desde sus raíces históricas hasta las manifestaciones contemporáneas. libro se divide en secciones temáticas, cada una de las cuales profundiza en un aspecto específico de la fiesta en Rusia. La primera sección aborda las creencias y ritos relacionados con la fiesta, enfatiza la importancia de estas tradiciones en la cultura rusa. La segunda sección aborda los rituales de bodas y funerarias familiares, demostrando las formas en que la fiesta une a las personas durante la celebración y el duelo. La tercera sección reflexiona sobre el tema de la comida y la nutrición en diversos géneros folclóricos, demostrando cómo la fiesta ha sido una presencia constante en toda la literatura y el arte ruso.
A história do livro «O Tradicional Banqueiro Russo» (Tradicional Píer Russo) leva os leitores a viajar pelo mundo rico e brilhante da cultura popular russa, explorando o significado das presas e seu papel na formação da história do país, tradições, valores. Uma compilação de artigos escritos por diversos especialistas na área oferece uma visão abrangente de vários aspectos da píer na Rússia, desde suas raízes históricas até suas manifestações contemporâneas. O livro é dividido em seções temáticas, cada uma aprofundada em um aspecto específico do píer na Rússia. A primeira seção aborda as crenças e os ritos relacionados com o castelo, ressaltando a importância dessas tradições na cultura russa. A segunda seção aborda os rituais de casamento familiar e fúnebre que mostram as formas com que o banquete une as pessoas durante a celebração e o luto. A terceira seção reflete sobre comida e nutrição em vários gêneros folclóricos, mostrando como o píer tem sido uma presença constante em toda a literatura e arte russa.
Die Handlung des Buches „Traditionelles russisches Fest“ Das Buch „Traditionelles russisches Fest“ (Traditionelles russisches Fest) nimmt die ser mit auf eine Reise durch die reiche und lebendige Welt der russischen Volkskultur, indem es die Bedeutung der Feste und ihre Rolle bei der Gestaltung der Geschichte des Landes, der Traditionen und Werte untersucht. Die Sammlung von Artikeln, die von verschiedenen Experten auf diesem Gebiet geschrieben wurden, bietet einen umfassenden Einblick in verschiedene Aspekte des Festes in Russland, von seinen historischen Wurzeln bis zu modernen Manifestationen. Das Buch ist in thematische Abschnitte unterteilt, die sich jeweils mit einem bestimmten Aspekt des Festes in Russland befassen. Der erste Abschnitt untersucht die mit dem Fest verbundenen Überzeugungen und Riten und unterstreicht die Bedeutung dieser Traditionen in der russischen Kultur. Der zweite Abschnitt befasst sich mit den Hochzeits- und Bestattungsritualen der Familie und zeigt, wie das Fest die Menschen während des Feierns und der Trauer zusammenbringt. Der dritte Abschnitt reflektiert das Thema Essen und Ernährung in verschiedenen Folklore-Genres und zeigt, wie das Fest eine ständige Präsenz in der gesamten russischen Literatur und Kunst war.
Fabuła książki „Tradycyjne rosyjskie święto” Książka „Tradycyjna rosyjska uczta” zabiera czytelników w podróż po bogatym i jasnym świecie rosyjskiej kultury ludowej, badając znaczenie uczt i ich rolę w kształtowaniu historii kraju, tradycji, wartości. Kolekcja artykułów napisanych przez różnych ekspertów w tej dziedzinie oferuje kompleksowe spojrzenie na różne aspekty ucztowania w Rosji, od jej historycznych korzeni po nowoczesne manifestacje. Książka podzielona jest na sekcje tematyczne, z których każda zagłębia się w konkretny aspekt uczty w Rosji. Pierwsza część omawia wierzenia i obrzędy związane z ucztą, podkreślając znaczenie tych tradycji w kulturze rosyjskiej. Druga część bada rodzinne obrzędy weselne i pogrzebowe, pokazując sposoby, w jakie uczta łączy ludzi podczas uroczystości i żałoby. Trzecia część obrazuje temat żywności i żywienia w różnych gatunkach folklorystycznych, pokazując, jak uczta była stałą obecnością we wszystkich rosyjskiej literaturze i sztuce.
''
"Geleneksel Rus Şöleni" kitabının konusu "Geleneksel Rus Şöleni" (Geleneksel Rus Şöleni) kitabı, okuyucuları Rus halk kültürünün zengin ve parlak dünyasında bir yolculuğa çıkararak, bayramların önemini ve ülkenin tarihini, geleneklerini, değerlerini şekillendirmedeki rolünü araştırıyor. Bu alanda çeşitli uzmanlar tarafından yazılan makalelerin toplanması, tarihsel köklerinden modern tezahürlere kadar Rusya'daki şölenin çeşitli yönlerine kapsamlı bir bakış sunuyor. Kitap, her biri Rusya'daki bayramın belirli bir yönüne giren tematik bölümlere ayrılmıştır. İlk bölüm, bayramla ilgili inanç ve ayinleri tartışır ve bu geleneklerin Rus kültüründeki önemini vurgular. İkinci bölüm, aile düğünü ve cenaze ritüellerini inceleyerek, bayramın kutlama ve yas sırasında insanları bir araya getirme yollarını gösterir. Üçüncü bölüm, çeşitli folklor türlerinde yiyecek ve beslenme konusunu yansıtmakta ve bayramın tüm Rus edebiyatı ve sanatında nasıl sürekli bir varlık olduğunu göstermektedir.
حبكة كتاب «العيد الروسي التقليدي» يأخذ كتاب «العيد الروسي التقليدي» (العيد الروسي التقليدي) القراء في رحلة عبر العالم الغني والمشرق للثقافة الشعبية الروسية، لاستكشاف أهمية الأعياد ودورها في تشكيل تاريخ البلد والتقاليد والقيم. تقدم مجموعة المقالات التي كتبها العديد من الخبراء في هذا المجال نظرة شاملة على مختلف جوانب الولائم في روسيا، من جذورها التاريخية إلى مظاهرها الحديثة. ينقسم الكتاب إلى أقسام موضوعية، يتعمق كل منها في جانب محدد من العيد في روسيا. يناقش القسم الأول المعتقدات والطقوس المرتبطة بالعيد، مع التأكيد على أهمية هذه التقاليد في الثقافة الروسية. يبحث القسم الثاني في طقوس الزفاف والجنازة العائلية، مما يوضح الطرق التي يجمع بها العيد الناس أثناء الاحتفال والحداد. يتناول القسم الثالث موضوع الغذاء والتغذية في مختلف أنواع الفولكلور، موضحًا كيف كان العيد حضورًا دائمًا في جميع الأدب والفن الروسي.
