The book "Традиционное искусство Востока. Терминологический словарь" (Traditional Art of the East. Terminology Dictionary) is a comprehensive reference guide that provides a deep understanding of the rich cultural heritage of the Eastern world, specifically focusing on the fine and decorative arts, religious figures, mythological characters, and philosophical teachings of the peoples of Asia and North Africa. This book is a result of the collective effort of a team of authors from the Research Institute of the Russian Academy of Arts, who have painstakingly compiled over 10,000 terms and concepts related to the traditional arts of these regions. The dictionary covers a wide range of topics, including architectural elements, decorative motifs, and objects of worship, providing readers with a detailed insight into the artistic traditions of the East. The book also features articles on religious figures and mythological characters, offering a glimpse into the spiritual beliefs and practices of these cultures.

Книга "Традиционное искусство Востока. Терминологический словарь" (Традиционное искусство Востока. Terminology Dictionary) - всеобъемлющее справочное руководство, дающее глубокое представление о богатом культурном наследии восточного мира, специально ориентированное на изобразительное и декоративно-прикладное искусство, религиозных деятелей, мифологических персонажей, философские учения народов Азии и Северной Африки. Эта книга - результат коллективных усилий коллектива авторов НИИ РАХ, кропотливо составивших свыше 10 000 терминов и понятий, связанных с традиционным искусством этих регионов. Словарь охватывает широкий круг тем, включая архитектурные элементы, декоративные мотивы и предметы культа, предоставляя читателям подробное представление о художественных традициях Востока. В книге также представлены статьи о религиозных деятелях и мифологических персонажах, предлагающие взглянуть на духовные верования и практики этих культур.

Livre "L'art traditionnel de l'Est. Dictionnaire terminologique" (Art traditionnel de l'Est. Terminology Dictionary est un guide de référence complet qui donne une idée approfondie du riche patrimoine culturel du monde oriental, spécialement axé sur les arts visuels et décoratifs, les personnalités religieuses, les personnages mythologiques, les enseignements philosophiques des peuples d'Asie et d'Afrique du Nord. Ce livre est le résultat des efforts collectifs de l'équipe d'auteurs de la NIA RAH, qui a élaboré avec soin plus de 10 000 termes et concepts liés à l'art traditionnel de ces régions. dictionnaire couvre un large éventail de sujets, y compris des éléments architecturaux, des motifs décoratifs et des objets de culte, offrant aux lecteurs une vue détaillée des traditions artistiques de l'Est. livre présente également des articles sur les personnalités religieuses et les personnages mythologiques, suggérant un regard sur les croyances et les pratiques spirituelles de ces cultures.

"arte tradicional de Oriente. Diccionario terminológico" (Arte Tradicional de Oriente. Terminology Dictionary) es una guía de referencia completa que ofrece una visión profunda del rico patrimonio cultural del mundo oriental, especialmente orientada a las artes visuales y decorativas, las figuras religiosas, los personajes mitológicos, las enseñanzas filosóficas de los pueblos de Asia y el norte de África. Este libro es el resultado del esfuerzo colectivo del colectivo de autores de la IIE RAH, que ha recopilado minuciosamente más de 10.000 términos y conceptos relacionados con el arte tradicional de estas regiones. diccionario abarca una amplia gama de temas, incluyendo elementos arquitectónicos, motivos decorativos y objetos de culto, proporcionando a los lectores una visión detallada de las tradiciones artísticas de Oriente. libro también presenta artículos sobre figuras religiosas y personajes mitológicos, sugiriendo una mirada a las creencias y prácticas espirituales de estas culturas.

Livro "Arte tradicional do Oriente. Dicionário terminológico" (Arte Tradicional do Oriente. Terminology Dictionary) é um manual de referência abrangente que oferece uma visão profunda do rico patrimônio cultural do mundo oriental, especialmente focado nas artes visuais e decorativas, religiosos, personagens mitológicos, ensinamentos filosóficos dos povos da Ásia e do Norte da África. Este livro é o resultado de um esforço coletivo do grupo de autores da RAH, que elaborou minuciosamente mais de 10.000 termos e conceitos relacionados com a arte tradicional dessas regiões. O dicionário abrange uma ampla gama de temas, incluindo elementos arquitetônicos, motivos decorativos e objetos de culto, oferecendo aos leitores uma visão detalhada das tradições artísticas do Oriente. O livro também apresenta artigos sobre religiosos e personagens mitológicos que sugerem uma visão das crenças espirituais e práticas dessas culturas.

"Arte tradizionale d'Oriente. Dizionario terminologico" (Arte tradizionale dell'Oriente. Terminology Dictionary è un manuale completo di riferimento che fornisce una visione approfondita del ricco patrimonio culturale del mondo orientale, specificamente incentrato sulle arti visive e decorative, i religiosi, i personaggi mitologici, gli insegnamenti filosofici dei popoli asiatici e nordafricani. Questo libro è il risultato di uno sforzo collettivo di un team di autori del RAH, che ha meticolosamente costituito oltre 10.000 termini e concetti legati all'arte tradizionale di queste regioni. Il dizionario comprende una vasta gamma di argomenti, tra cui elementi architettonici, motivi decorativi e oggetti di culto, fornendo ai lettori una visione dettagliata delle tradizioni artistiche orientali. Il libro contiene anche articoli su religiosi e personaggi mitologici che offrono uno sguardo alle credenze spirituali e alle pratiche di queste culture.

Das Buch "Traditionelle Kunst des Ostens. Terminologisches Wörterbuch" (Traditionelle Kunst des Ostens. Terminology Dictionary) ist ein umfassendes Nachschlagewerk, das einen tiefen Einblick in das reiche kulturelle Erbe der östlichen Welt gibt und sich speziell auf die bildende und dekorative Kunst, religiöse Persönlichkeiten, mythologische Charaktere und philosophische hren der Völker Asiens und Nordafrikas konzentriert. Dieses Buch ist das Ergebnis der gemeinsamen Bemühungen des Autorenkollektivs des RAH-Forschungsinstituts, das mühsam mehr als 10.000 Begriffe und Konzepte im Zusammenhang mit der traditionellen Kunst dieser Regionen zusammengestellt hat. Das Wörterbuch deckt eine breite Palette von Themen ab, darunter architektonische Elemente, dekorative Motive und Kultgegenstände, und bietet den sern einen detaillierten Einblick in die künstlerischen Traditionen des Ostens. Das Buch enthält auch Artikel über religiöse Persönlichkeiten und mythologische Charaktere, die einen Einblick in die spirituellen Überzeugungen und Praktiken dieser Kulturen bieten.

Książka "Tradycyjna sztuka Wschodu. Słownik terminologiczny" (Tradycyjna sztuka Wschodu. Terminologia Dictionary) to wszechstronny przewodnik, który daje głębokie zrozumienie bogatego dziedzictwa kulturowego świata wschodniego, specjalnie skoncentrowanego na sztukach pięknych i dekoracyjnych, postaciach religijnych, postaciach mitologicznych, naukach filozoficznych ludów Azji i Afryki Północnej. Ta książka jest wynikiem zbiorowych wysiłków autorów Instytutu Badawczego Rosyjskiej Akademii Sztuki, którzy boleśnie skompilowali ponad 10 000 terminów i koncepcji związanych z tradycyjną sztuką tych regionów. Słownik obejmuje szeroką gamę tematów, w tym elementy architektoniczne, motywy dekoracyjne i przedmioty kultu, zapewniając czytelnikom szczegółowe zrozumienie tradycji artystycznych Wschodu. Książka zawiera również artykuły na temat postaci religijnych i postaci mitologicznych, oferując spojrzenie na duchowe wierzenia i praktyki tych kultur.

הספר ”אמנות מסורתית של המזרח”. מילון טרמינולוגי" (אמנות מסורתית של המזרח. מילון מינוח (באנגלית: Terminology Dictionary) הוא מדריך עיון מקיף המעניק הבנה עמוקה של המורשת התרבותית העשירה של העולם המזרחי, המתמקד במיוחד באמנויות יפות וקישוטיות, דמויות דתיות, דמויות מיתולוגיות, תורות פילוסופיות של עמי אסיה וצפון אפריקה. ספר זה הוא תוצאה של המאמצים הקולקטיביים של המחברים של מכון המחקר של האקדמיה הרוסית לאמנויות, אשר קיבצו בקפדנות מעל 10,000 מונחים ומושגים הקשורים לאמנות המסורתית של אזורים אלה. המילון כולל מגוון רחב של נושאים, כולל אלמנטים אדריכליים, מוטיבים דקורטיביים וחפצי פולחן, ומספק לקוראים הבנה מפורטת של המסורות האמנותיות של המזרח. בספר מוצגים גם מאמרים על דמויות דתיות ודמויות מיתולוגיות, המציעים לבחון את האמונות והמנהגים הרוחניים של תרבויות אלה.''

Kitap "Doğu'nun Geleneksel Sanatı. Terminolojik Sözlük (Doğu'nun Geleneksel Sanatı) Terminoloji Sözlüğü), Doğu dünyasının zengin kültürel mirasını, özellikle güzel ve dekoratif sanatlara, dini figürlere, mitolojik karakterlere, Asya ve Kuzey Afrika halklarının felsefi öğretilerine odaklanan kapsamlı bir referans kılavuzudur. Bu kitap, bu bölgelerin geleneksel sanatıyla ilgili 10.000'den fazla terim ve kavramı titizlikle derleyen Rusya Sanat Akademisi Araştırma Enstitüsü yazarlarının ortak çabalarının sonucudur. Sözlük, mimari unsurlar, dekoratif motifler ve ibadet nesneleri de dahil olmak üzere çok çeşitli konuları kapsar ve okuyuculara Doğu'nun sanatsal gelenekleri hakkında ayrıntılı bir anlayış sunar. Kitapta ayrıca dini figürler ve mitolojik karakterler üzerine makaleler yer alıyor ve bu kültürlerin manevi inanç ve uygulamalarına bir bakış sunuyor.

كتاب "الفن التقليدي للشرق. قاموس المصطلحات" (الفن التقليدي للشرق. قاموس المصطلحات) هو دليل مرجعي شامل يعطي فهمًا عميقًا للتراث الثقافي الغني للعالم الشرقي، ويركز بشكل خاص على الفنون الجميلة والزخرفية والشخصيات الدينية والشخصيات الأسطورية والتعاليم الفلسفية لشعوب آسيا وشمال إفريقيا. هذا الكتاب هو نتيجة للجهود الجماعية لمؤلفي معهد البحوث التابع للأكاديمية الروسية للفنون، الذين جمعوا بشق الأنفس أكثر من 10000 مصطلح ومفهوم يتعلق بالفن التقليدي لهذه المناطق. يغطي القاموس مجموعة واسعة من الموضوعات، بما في ذلك العناصر المعمارية والزخارف الزخرفية وأشياء العبادة، مما يوفر للقراء فهمًا مفصلاً للتقاليد الفنية للشرق. يعرض الكتاب أيضًا مقالات عن الشخصيات الدينية والشخصيات الأسطورية، ويقدم نظرة على المعتقدات والممارسات الروحية لهذه الثقافات.

"동방의 전통 예술. 용어 사전 "(동방의 전통 예술. 용어 사전) 은 동부 세계의 풍부한 문화 유산, 특히 미술과 장식 예술, 종교 인물, 신화 적 성격, 아시아와 북아프리카 사람들의 철학적 가르침에 중점을 둔 포괄적 인 참조 안내서입니다. 이 책은 러시아 예술 아카데미 연구소의 저자들의 공동 노력의 결과로, 이 지역의 전통 예술과 관련된 10,000 가지가 넘는 용어와 개념을 힘들게 편집했습니다. 이 사전은 건축 요소, 장식 주제 및 예배 대상을 포함하여 광범위한 주제를 다루며 독자들에게 동방의 예술적 전통에 대한 자세한 이해를 제공합니다. 이 책은 또한 종교적 인물과 신화적인 인물에 관한 기사를 다루며 이러한 문화의 영적 신념과 관행을 살펴 봅니다.

Book"東洋の伝統芸術。用語辞典"（東洋の伝統的な芸術。用語辞典（Terminology Dictionary）は、東洋世界の豊かな文化遺産を深く理解する総合的なリファレンスガイドであり、特に美術品や装飾品、宗教的人物、神話的人物、アジアと北アフリカの人々の哲学的教えに焦点を当てています。この本は、これらの地域の伝統的な芸術に関連する10,000以上の用語と概念を巧みにまとめたロシア芸術アカデミーの研究所の著者の共同の努力の結果です。この辞書は、建築要素、装飾的なモチーフ、礼拝の対象など、幅広いトピックをカバーしており、読者に東洋の芸術的伝統についての詳細な理解を提供しています。この本には、宗教的人物や神話的人物に関する記事も掲載されており、これらの文化の精神的な信仰と実践を紹介しています。

《東方傳統藝術》一書。術語詞典"（東方傳統藝術。終結詞典是一本全面的參考指南，提供了對東方世界豐富文化遺產的深刻見解，專門針對視覺和手工藝品，宗教人物，神話人物，亞洲和北非人民的哲學教義。這本書是RAH研究所作者團隊共同努力的結果，他們辛勤地編寫了10,000多個與這些地區的傳統藝術有關的術語和概念。該詞典涵蓋了廣泛的主題，包括建築元素，裝飾圖案和邪教物品，為讀者提供了東方藝術傳統的詳細見解。該書還介紹了有關宗教人物和神話人物的文章，這些文章提供了對這些文化的精神信仰和實踐的看法。