BOOKS - HUMANITIES - Слов'янські особові імена українців історико-етимологічний словн...
Слов
ECO~18 kg CO²

1 TON

Views
88370

Telegram
 
Слов'янські особові імена українців історико-етимологічний словник
Author: Чучка П. П.
Year: 2011
Pages: 432
Format: PDF
File size: 68.8 MB
Language: UA



Pay with Telegram STARS
The author argues that the names of ancient times were the most widespread and common among the population of Ukraine and that they have been preserved to this day. In addition, the author provides an analysis of the etymology of these names, their historical development, and the influence of various cultures on them. The book also includes information about the formation of Ukrainian personal names, their evolution, and the relationship between the names of different regions of Ukraine. The book will be useful for those interested in the study of Ukrainian culture, history, anthropology, sociology, philosophy, and linguistics. It will be interesting to read for everyone who wants to learn more about the history of Ukrainian personal names and their meanings. The book is written in an accessible language, it is easy to understand, and the reader will find it interesting to read. The text is structured in such a way that it is easy to navigate through the pages, and each chapter has its own introduction, which makes it easy to read and understand. The book is divided into several chapters, each of which covers a specific topic related to the history of Ukrainian personal names.
Автор утверждает, что названия древних времен были самыми распространенными и распространенными среди населения Украины и что они сохранились до сих пор. Кроме того, автор приводит анализ этимологии этих названий, их исторического развития, влияния на них различных культур. Также в книгу вошли сведения о формировании украинских личных имен, их эволюции, взаимосвязи между названиями разных регионов Украины. Книга будет полезна тем, кто интересуется изучением украинской культуры, истории, антропологии, социологии, философии, лингвистики. Интересно будет почитать всем, кто хочет больше узнать об истории украинских личных имен и их значениях. Книга написана доступным языком, ее легко понять, и читателю будет интересно читать. Текст выстроен таким образом, что в нем легко перемещаться по страницам, а каждая глава имеет свое вступление, что позволяет ее легко читать и понимать. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых охватывает определенную тему, связанную с историей украинских личных имен.
L'auteur affirme que les noms des temps anciens étaient les plus courants et les plus répandus parmi la population ukrainienne et qu'ils ont été conservés jusqu'à présent. En outre, l'auteur donne une analyse de l'étymologie de ces noms, de leur développement historique, de l'influence des différentes cultures sur eux. livre contient également des informations sur la formation des noms personnels ukrainiens, leur évolution, la relation entre les noms des différentes régions de l'Ukraine. livre sera utile à ceux qui s'intéressent à l'étude de la culture ukrainienne, l'histoire, l'anthropologie, la sociologie, la philosophie, la linguistique. Il sera intéressant de lire tous ceux qui veulent en savoir plus sur l'histoire des noms personnels ukrainiens et leurs significations. livre est écrit dans une langue accessible, facile à comprendre, et le lecteur sera intéressé à lire. texte est construit de telle sorte qu'il est facile de naviguer dans les pages, et chaque chapitre a sa propre entrée, ce qui le rend facile à lire et à comprendre. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun couvrant un thème spécifique lié à l'histoire des noms personnels ukrainiens.
autor afirma que los nombres de la antigüedad eran los más comunes y comunes entre la población de Ucrania y que aún se conservan. Además, el autor aporta un análisis de la etimología de estos títulos, de su desarrollo histórico, de la influencia que sobre ellos tienen las diferentes culturas. libro también incluye información sobre la formación de nombres personales ucranianos, su evolución, y la relación entre los nombres de las diferentes regiones de Ucrania. libro será útil para aquellos interesados en el estudio de la cultura ucraniana, historia, antropología, sociología, filosofía, lingüística. Será interesante honrar a cualquiera que quiera aprender más sobre la historia de los nombres personales ucranianos y sus significados. libro está escrito en un lenguaje accesible, es fácil de entender y el lector estará interesado en leer. texto está construido de tal manera que en él es fácil moverse por las páginas, y cada capítulo tiene su introducción, lo que permite su fácil lectura y comprensión. libro está dividido en varios capítulos, cada uno de los cuales cubre un tema específico relacionado con la historia de los nombres personales ucranianos.
O autor afirma que os nomes dos tempos antigos eram os mais comuns e comuns entre a população ucraniana, e que ainda existem. Além disso, o autor analisa a etimologia desses nomes, o seu desenvolvimento histórico, as suas diferentes culturas. Também incluiu informações sobre a formação de nomes pessoais ucranianos, sua evolução, a relação entre os nomes de diferentes regiões da Ucrânia. O livro será útil para aqueles que se interessam pelo estudo da cultura ucraniana, história, antropologia, sociologia, filosofia, linguística. Será interessante ler a todos aqueles que querem aprender mais sobre a história dos nomes pessoais ucranianos e seus valores. O livro foi escrito por uma linguagem acessível, fácil de compreender, e o leitor ficará interessado em ler. O texto é construído de forma que é fácil navegar pelas páginas, e cada capítulo tem sua própria entrada, permitindo que seja facilmente lido e compreendido. O livro é dividido em vários capítulos, cada um deles abrangendo um tema específico relacionado com a história dos nomes pessoais ucranianos.
L'autore sostiene che i nomi dei tempi antichi erano i più comuni e diffusi tra la popolazione ucraina e che sono rimasti. Inoltre, l'autore analizza l'etimologia di questi nomi, il loro sviluppo storico, l'impatto su loro diverse culture. Il libro include anche informazioni sulla formazione di nomi personali ucraini, la loro evoluzione, la relazione tra i nomi delle diverse regioni dell'Ucraina. Il libro sarà utile a coloro che si interessano allo studio della cultura ucraina, della storia, dell'antropologia, della sociologia, della filosofia, della linguistica. Sarà interessante leggere a tutti coloro che vogliono saperne di più sulla storia dei nomi personali ucraini e i loro significati. Il libro è scritto con un linguaggio accessibile, facile da comprendere e il lettore sarà interessato a leggere. Il testo è costruito in modo che è facile navigare nelle pagine e ogni capitolo ha la propria introduzione, che permette di leggerlo e comprenderlo facilmente. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ognuno dei quali tratta un tema specifico legato alla storia dei nomi personali ucraini.
Der Autor behauptet, dass die Namen der alten Zeiten die häufigsten und häufigsten in der Bevölkerung der Ukraine waren und dass sie bis heute überlebt haben. Darüber hinaus analysiert der Autor die Etymologie dieser Titel, ihre historische Entwicklung und den Einfluss verschiedener Kulturen auf sie. Das Buch enthält auch Informationen über die Bildung ukrainischer Personennamen, ihre Entwicklung und die Beziehung zwischen den Namen verschiedener Regionen der Ukraine. Das Buch wird für diejenigen nützlich sein, die sich für das Studium der ukrainischen Kultur, Geschichte, Anthropologie, Soziologie, Philosophie und Linguistik interessieren. Es wird interessant sein, allen zu lesen, die mehr über die Geschichte der ukrainischen Personennamen und ihre Bedeutungen erfahren wollen. Das Buch ist in einer zugänglichen Sprache geschrieben, es ist leicht zu verstehen und der ser wird daran interessiert sein zu lesen. Der Text ist so aufgebaut, dass er leicht durch die Seiten navigiert werden kann, und jedes Kapitel hat eine eigene Einführung, die es einfach zu lesen und zu verstehen macht. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, von denen jedes ein bestimmtes Thema behandelt, das mit der Geschichte der ukrainischen Personennamen verbunden ist.
Autor twierdzi, że nazwy starożytności były najbardziej powszechne i rozpowszechnione wśród ludności Ukrainy i że nadal są zachowane. Ponadto autor przedstawia analizę etymologii tych nazw, ich rozwoju historycznego, wpływu różnych kultur na nie. Książka zawiera również informacje o tworzeniu ukraińskich nazw osobowych, ich ewolucji, relacji między nazwami różnych regionów Ukrainy. Książka będzie przydatna dla tych, którzy są zainteresowani studiowaniem ukraińskiej kultury, historii, antropologii, socjologii, filozofii, lingwistyki. Ciekawe będzie czytanie wszystkim, którzy chcą dowiedzieć się więcej o historii ukraińskich nazwisk osobistych i ich znaczeniach. Książka jest napisana w dostępnym języku, jest łatwa do zrozumienia, a czytelnik będzie zainteresowany czytaniem. Tekst jest ułożony w taki sposób, że łatwo jest poruszać się po stronach, a każdy rozdział ma swoje własne wprowadzenie, co ułatwia czytanie i zrozumienie. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy obejmuje konkretny temat związany z historią ukraińskich imion osobistych.
המחבר טוען כי שמות ימי קדם היו הנפוצים והנפוצים ביותר בקרב אוכלוסיית אוקראינה וכי הם עדיין נשמרים. בנוסף לכך, המחבר עורך ניתוח של האטימולוגיה של שמות אלה, ההתפתחות ההיסטורית שלהם, ההשפעה של תרבויות שונות עליהם. הספר כולל גם מידע על היווצרות השמות האישיים האוקראינים, האבולוציה שלהם, היחסים בין שמות האזורים השונים באוקראינה. הספר יועיל למי שמעוניינים ללמוד את התרבות, ההיסטוריה, האנתרופולוגיה, הסוציולוגיה, הפילוסופיה, הבלשנות האוקראינית. יהיה מעניין להקריא לכל מי שרוצה ללמוד יותר על ההיסטוריה של השמות האישיים האוקראינים והמשמעויות שלהם. הספר כתוב בשפה נגישה, קל להבין אותו, והקורא יתעניין בקריאה. הטקסט מסודר בצורה כזו שקל לנווט בו דרך הדפים, ולכל פרק יש הקדמה משלו, דבר המקל על הקריאה וההבנה. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם מכסה נושא ספציפי הקשור להיסטוריה של השמות האישיים האוקראינים.''
Yazar, eski zamanların isimlerinin Ukrayna nüfusu arasında en yaygın ve yaygın olduğunu ve hala korunduğunu iddia ediyor. Buna ek olarak, yazar bu isimlerin etimolojisinin, tarihsel gelişimlerinin, çeşitli kültürlerin onlar üzerindeki etkisinin bir analizini verir. Kitapta ayrıca Ukraynaca kişisel isimlerin oluşumu, evrimi, Ukrayna'nın farklı bölgelerinin isimleri arasındaki ilişki hakkında bilgiler yer alıyor. Kitap, Ukrayna kültürünü, tarihini, antropolojisini, sosyolojisini, felsefesini, dilbilimini incelemek isteyenler için yararlı olacaktır. Ukraynalı kişisel isimlerin tarihi ve anlamları hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyen herkese okumak ilginç olacaktır. Kitap erişilebilir bir dilde yazılmıştır, anlaşılması kolaydır ve okuyucu okumakla ilgilenecektir. Metin, sayfalarda gezinmenin kolay olacağı şekilde düzenlenmiştir ve her bölümün okunmasını ve anlaşılmasını kolaylaştıran kendi tanıtımı vardır. Kitap, her biri Ukraynalı kişisel isimlerin tarihi ile ilgili belirli bir konuyu kapsayan birkaç bölüme ayrılmıştır.
يدعي صاحب البلاغ أن أسماء العصور القديمة كانت الأكثر شيوعا وانتشارا بين سكان أوكرانيا وأنها لا تزال محفوظة. بالإضافة إلى ذلك، يقدم المؤلف تحليلاً لأصل هذه الأسماء وتطورها التاريخي وتأثير الثقافات المختلفة عليها. يتضمن الكتاب أيضًا معلومات عن تكوين الأسماء الشخصية الأوكرانية وتطورها والعلاقة بين أسماء مناطق مختلفة من أوكرانيا. سيكون الكتاب مفيدًا لأولئك المهتمين بدراسة الثقافة الأوكرانية والتاريخ والأنثروبولوجيا وعلم الاجتماع والفلسفة واللغويات. سيكون من المثير للاهتمام أن تقرأ لكل من يريد معرفة المزيد عن تاريخ الأسماء الشخصية الأوكرانية ومعانيها. الكتاب مكتوب بلغة يسهل الوصول إليها، ومن السهل فهمه، وسيهتم القارئ بالقراءة. يتم ترتيب النص بطريقة يسهل فيها التنقل عبر الصفحات، ولكل فصل مقدمته الخاصة، مما يجعل من السهل قراءته وفهمه. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يغطي كل منها موضوعًا محددًا يتعلق بتاريخ الأسماء الشخصية الأوكرانية.
저자는 고대의 이름이 우크라이나 인구들 사이에서 가장 일반적이고 널리 퍼져 있으며 여전히 보존되어 있다고 주장합니다. 또한 저자는 이러한 이름의 어원, 역사적 발전, 다양한 문화의 영향에 대한 분석을 제공합니다. 이 책에는 또한 우크라이나의 개인 이름 형성, 진화, 우크라이나의 여러 지역 이름 간의 관계에 대한 정보가 포함되어 있습니다. 이 책은 우크라이나 문화, 역사, 인류학, 사회학, 철학, 언어학에 관심이있는 사람들에게 유용 할 것입니다. 우크라이나 개인 이름의 역사와 그 의미에 대해 더 많이 배우고 싶은 모든 사람에게 읽는 것이 흥미로울 것입니다. 이 책은 접근 가능한 언어로 작성되었으며 이해하기 쉽고 독자는 독서에 관심이 있습니다. 텍스트는 페이지를 쉽게 탐색 할 수 있도록 배열되어 있으며 각 장에는 고유 한 소개가있어 읽고 이해하기 쉽습니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 우크라이나 개인 이름의 역사와 관련된 특정 주제를 다룹니다.
著者は、古代の名前はウクライナの人口の中で最も一般的かつ広く、彼らはまだ保存されていると主張しています。さらに、著者は、これらの名前の語源、その歴史的発展、様々な文化の影響を分析します。この本には、ウクライナの個人名の形成、その進化、ウクライナのさまざまな地域の名前の間の関係に関する情報も含まれています。この本は、ウクライナの文化、歴史、人類学、社会学、哲学、言語学を学ぶことに興味がある人に役立ちます。ウクライナの個人名とその意味の歴史についてもっと学びたいと思うすべての人に読むことは興味深いでしょう。本はアクセス可能な言語で書かれており、理解しやすく、読者は読むことに興味があります。テキストはページを簡単にナビゲートできるように配置されており、各章には独自の紹介があり、読みやすく理解しやすい。本はいくつかの章に分かれており、それぞれがウクライナの個人名の歴史に関連する特定のトピックをカバーしています。
作者認為,古代的名稱是烏克蘭人口中最常見和最常見的名字,至今仍然存在。此外,作者對這些名稱的詞源,其歷史發展以及對不同文化的影響進行了分析。該書還包括有關烏克蘭個人名字的形成,其演變以及烏克蘭不同地區名稱之間的關系的信息。這本書將有利於那些對烏克蘭文化,歷史,人類學,社會學,哲學和語言學的研究感興趣的人。對於任何想要更多地了解烏克蘭個人名字的歷史及其含義的人來說,這將是有趣的。這本書是用可用的語言寫的,很容易理解,讀者會很感興趣。文本的排列方式使其易於在頁面上移動,並且每個章節都有自己的介紹,從而使其易於閱讀和理解。該書分為幾章,每章涵蓋與烏克蘭個人名字歷史有關的特定主題。

You may also be interested in:

Слов|янські особові імена українців історико-етимологічний словник
Слов|янські особові імена українців історико-етимологічний словник
Українські землі до українців. Як жили давні слов’яни
Словник в картинках ілюстрований словник англійською, німецькою, українською та російською мовами
Французько-український словник. Українсько-французький словник 220000 + 210000 два в одному томі
Арабсько-український словник всеохоплюючий розгорнутий алфавітний словник
Італійсько-український словник. Українсько-італійський словник
Народна медицина українців
Сто найвідоміших українців
Толковый словарь 40000 иностранных слов, вошедших в русский язык, русских - старинных, местных и технических, по всем отраслям знания, выражений и слов
Традиційна будівельна обрядовість українців
Звичаєве цивільне право українців XIX - початку XX століття
Тіні згаданих предків. Прадавня Україна, Русь і походження українців
Народні шкіряні вироби українців. Витоки, становлення і розвиток традицій
Ми не є українофілами. Польська політична думка про Україну і українців. Антологія текстів
Володимир середньовічний. Історико-археологічні нариси
Козацька шабля XVII-XVIII ст. Історико-зброєзнавче дослідження
Козацька шабля XVII-XVIII ст. Історико-зброєзнавче дослідження
Історико-містобудівні дослідження Васильків, Вінниця, Горлівка, Ізмаїл
Таємна війна Богдана Хмельницького Історико-документальна оповідь
Тернопіль. 1540-1944. Історико-краєзнавча хроніка. Частина І
Лівобережжя Середнього Подністров’я у ІХ-ХІІІ ст. (за даними історико-археологічних досліджень)
Сільське житло Поділля кінець XIX-XX ст. Історико-етнографічне дослідження
Писемність Київської Русі як політичний феномен (історико-філософський аналіз)
Сільське житло Поділля кінець XIX-XX ст. Історико-етнографічне дослідження
Секреты запоминания ивритских слов. Словарь ключевых слов. Русский - иврит, иврит - русский
Удільні князівства Рюриковичів і Гедиміновичів у XII-XVI ст. Історико-генеалогічне дослідження
Галицьке село наприкінці XVII - в першій половині XVIIІ ст. (історико-економічний нарис за матеріалами Перемишльської землі)
Нумізматичний словник
Словник-довідник з фітопатології
Біологічний словник (1-е видання)
Український жаргон. Словник
Біологічний словник (1-е видання)
Топонiмiчний словник України
Словник московсько-український
Російсько-український словник
Китайсько-український словник
Польсько-український словник. Том 1, 2 (ч.1-2)
Польсько-український словник. Том 1, 2 (ч.1-2)
Орфоепiчний словник / Орфоэпический словарь