
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Сказки цыган

Сказки цыган
Author: Кун Н.А.
Year: 2023
Pages: 162
Format: PDF
File size: 31 MB
Language: RU

Year: 2023
Pages: 162
Format: PDF
File size: 31 MB
Language: RU

The plot of the book 'Сказки цыган' (Tales of the Gypsies) by Nikolai Albetovich Kun, first published in 1922, revolves around the stories of the Romani people, also known as Gypsies, who were forced to leave their homes due to war and migrate to other regions. The book is divided into two parts: 'Beliefs of the Gypsies' and 'Tales of the Gypsies'. The author, a famous historian and teacher, provides an introduction to the text, titled 'An Evening in a Gypsy Camp', which sets the stage for the reader to immerse themselves in the world of the Romani people. The book begins with the beliefs and traditions of the Gypsies, exploring their unique culture and way of life. The author delves into the history of the Romani people, highlighting their struggles and hardships throughout the centuries. The reader is introduced to the customs and rituals that have been passed down through generations, giving insight into the rich heritage of the Gypsies.
Сюжет книги «Сказки цыган» (Сказки цыган) Николая Альбетовича Куна, впервые опубликованной в 1922 году, вращается вокруг историй цыганского народа, также известного как цыгане, которые были вынуждены покинуть свои дома из-за войны и мигрировать в другие регионы. Книга разделена на две части: 'Верования цыган'и 'Сказки цыган'. Автор, известный историк и педагог, приводит введение в текст под названием «Вечер в цыганском таборе», которое закладывает основу для того, чтобы читатель погрузился в мир цыганского народа. Книга начинается с верований и традиций цыган, исследующих их уникальную культуру и образ жизни. Автор углубляется в историю цыганского народа, освещая его борьбу и тяготы на протяжении веков. Читателя знакомят с обычаями и ритуалами, которые передавались через поколения, давая представление о богатом наследии цыган.
L'histoire du livre « s contes des Roms » de Nikolai Albetovich Kun, publié pour la première fois en 1922, tourne autour des histoires du peuple gitan, également connu sous le nom de Gitans, qui ont été forcés de quitter leurs maisons à cause de la guerre et de migrer vers d'autres régions. livre est divisé en deux parties : « s croyances des gitans » et « s contes des gitans ». L'auteur, un historien et enseignant célèbre, donne une introduction à un texte intitulé « La soirée dans le tabore gitan », qui pose les bases pour que le lecteur s'immerge dans le monde du peuple gitan. livre commence par les croyances et les traditions des Roms, explorant leur culture et leur mode de vie unique. L'auteur explore l'histoire du peuple gitan en soulignant ses luttes et ses difficultés au fil des siècles. lecteur est familiarisé avec les coutumes et les rituels qui ont été transmis à travers les générations, donnant une idée du riche héritage des Roms.
La trama del libro Cuentos de gitanos (Cuentos de gitanos) de Nikolai Albetovich Kuhn, publicado por primera vez en 1922, gira en torno a las historias de un pueblo gitano, también conocido como gitanos, que se vieron obligados a abandonar sus hogares a causa de la guerra y migrar a otras regiones. libro se divide en dos partes: 'Creencias de los gitanos'y 'Cuentos de gitanos'. autor, un reconocido historiador y educador, cita una introducción al texto titulada «Una velada en el tabor gitano», que sienta las bases para que el lector se sumerja en el mundo del pueblo gitano. libro comienza con las creencias y tradiciones de los gitanos, explorando su cultura y estilo de vida únicos. autor profundiza en la historia del pueblo gitano, destacando sus luchas y penurias a lo largo de los siglos. Se introduce al lector en las costumbres y rituales que se han transmitido a través de las generaciones, dando una idea del rico patrimonio de los gitanos.
A história de «Contos de Cigano» (Contos de Ciganos), de Nikolay Albetovich Kuhn, publicada pela primeira vez em 1922, gira em torno de histórias do povo cigano, também conhecido como cigano, que foi forçado a abandonar suas casas devido à guerra e a migrar para outras regiões. O livro é dividido em duas partes: «Crenças ciganas» e «Contos ciganos». O autor, um conhecido historiador e professor, apresenta uma introdução ao texto intitulada «Uma noite no tabor cigano», que estabelece as bases para que o leitor mergulhe no mundo do povo cigano. O livro começa com crenças e tradições ciganas que exploram sua cultura e estilo de vida únicos. O autor se aprofundou na história do povo cigano, cobrindo suas lutas e aflições ao longo dos séculos. O leitor é apresentado aos costumes e rituais que foram transmitidos através de gerações, dando uma ideia do rico legado dos ciganos.
La storia del libro « favole degli zingari» ( favole degli zingari) di Nikolaj Albetovic Kuna, pubblicato per la prima volta nel 1922, ruota intorno alle storie di un popolo rom conosciuto anche come zingaro, che sono stati costretti a lasciare le loro case a causa della guerra e a migrare in altre regioni. Il libro è diviso in due parti: « credenze degli zingari» e « favole degli zingari». L'autore, un noto storico e educatore, fa un'introduzione al testo intitolato «Una serata nel tabor zingaro», che pone le basi per far sì che il lettore si immerga nel mondo degli zingari. Il libro inizia con le credenze e le tradizioni degli zingari che esplorano la loro singolare cultura e stile di vita. L'autore si approfondisce nella storia del popolo rom, ripercorrendo le sue lotte e le sue sofferenze nel corso dei secoli. Il lettore viene informato delle abitudini e dei rituali trasmessi attraverso le generazioni, dando un'idea del ricco patrimonio degli zingari.
Die Handlung des 1922 erstmals erschienenen Buches „Tales of the Gypsy“ (Märchen der Zigeuner) von Nikolai Albetovich Kuhn dreht sich um die Geschichten der Roma, auch bekannt als Roma, die wegen des Krieges ihre Heimat verlassen mussten und in andere Regionen abwanderten. Das Buch ist in zwei Teile gegliedert: „Glauben der Zigeuner“ und „Märchen der Zigeuner“. Der Autor, ein bekannter Historiker und Pädagoge, gibt eine Einführung in den Text mit dem Titel „Ein Abend im Zigeunerlager“, der die Grundlage dafür legt, dass der ser in die Welt der Roma eintaucht. Das Buch beginnt mit den Überzeugungen und Traditionen der Roma und erforscht ihre einzigartige Kultur und bensweise. Der Autor taucht tief in die Geschichte der Roma ein und beleuchtet ihre Kämpfe und Nöte im Laufe der Jahrhunderte. Der ser wird in Bräuche und Rituale eingeführt, die über Generationen weitergegeben wurden und einen Einblick in das reiche Erbe der Roma geben.
Fabuła książki „Opowieści Cyganów” Nikołaja Albetowicza Kun, opublikowanej po raz pierwszy w 1922 roku, krąży wokół opowieści Cyganów, znanych również jako Cyganie, którzy byli zmuszeni opuścić swoje domy z powodu wojny i migrować do innych regionów. Książka podzielona jest na dwie części: „Cygańskie Wierzenia” i „Opowieści Cyganów”. Autor, znany historyk i nauczyciel, wprowadza do tekstu „Wieczór w cygańskim obozie”, który stanowi fundament dla czytelnika do zanurzenia się w świecie Cyganów. Książka zaczyna się od romskich wierzeń i tradycji badających ich unikalną kulturę i styl życia. Autor zagłębia się w historię Cyganów, pokrywając ich walkę i trudności na przestrzeni wieków. Czytelnik jest wprowadzany do zwyczajów i rytuałów, które zostały przekazane przez pokolenia, dając wgląd w bogate dziedzictwo Romów.
עלילת הספר ”סיפורי הצוענים” (Tales of the Gypsies) מאת ניקולאי אלבטוביץ 'קון (Nikolai Albetovich Kun), שפורסם לראשונה ב-1922, סובב סביב סיפורי הצוענים, הידועים גם כצוענים, שנאלצו לעזוב את בתיהם עקב המלחמה ולהגר לאזורים אחרים. הספר מחולק לשני חלקים: ”אמונות צועניות” ו ”סיפורי הצוענים”. הסופר, היסטוריון ומורה ידוע, נותן הקדמה לטקסט בשם ”ערב במחנה הצוענים”, המניח את היסודות לקורא לטבול את עצמו בעולמו של העם הצועני. הספר מתחיל באמונות ובמסורות הרומיות החוקרות את תרבותם וסגנון חייהם הייחודי. המחבר מתעמק בהיסטוריה של העם הצועני, ומכסה את מאבקם וקשייהם במשך הדורות. הקורא מוזכר במנהגים ובטקסים שהועברו במשך דורות, תוך הבנה של המורשת העשירה של בני הרומה.''
İlk kez 1922'de yayınlanan Nikolai Albetovich Kun'un "Çingenelerin Hikayeleri" ("Tales of the Gypsies") kitabının konusu, savaş nedeniyle evlerini terk etmek ve diğer bölgelere göç etmek zorunda kalan Çingeneler olarak da bilinen Çingene halkının hikayeleri etrafında dönüyor. Kitap iki bölümden oluşuyor: "Çingene İnançları've" Çingenelerin Hikayeleri ". Tanınmış bir tarihçi ve öğretmen olan yazar, okuyucunun kendisini Çingene halkının dünyasına sokmasının temelini oluşturan "Çingene Kampında Akşam" başlıklı metne bir giriş yapar. Kitap, Romanların inanç ve geleneklerinin kendi kültür ve yaşam tarzlarını keşfetmesiyle başlıyor. Yazar, çingene halkının tarihine, yüzyıllar boyunca mücadelelerini ve zorluklarını ele alıyor. Okuyucu, nesiller boyunca aktarılmış gelenek ve ritüellerle tanışır ve Romanların zengin mirasına dair fikir verir.
تدور حبكة كتاب «حكايات الغجر» (حكايات الغجر) لنيكولاي ألبيتوفيتش كون، الذي نُشر لأول مرة في عام 1922، حول قصص الغجر، المعروفين أيضًا باسم الغجر، الذين أجبروا على مغادرة منازلهم بسبب الحرب والهجرة إلى مناطق أخرى ينقسم الكتاب إلى قسمين: «المعتقدات الغجرية» و «حكايات الغجر». يقدم المؤلف، وهو مؤرخ ومعلم معروف، مقدمة للنص بعنوان «أمسية في معسكر الغجر»، والذي يضع الأساس للقارئ للانغماس في عالم الغجر. يبدأ الكتاب بمعتقدات وتقاليد الغجر لاستكشاف ثقافتهم وأسلوب حياتهم الفريد. يتعمق المؤلف في تاريخ الغجر، ويغطي صراعهم ومصاعبهم على مر القرون. يتعرف القارئ على العادات والطقوس التي انتقلت عبر الأجيال، مما يعطي نظرة ثاقبة للتراث الغني للروما.
1922 년에 처음 출판 된 Nikolai Albetovich Kun의 "집시 이야기" (집시 이야기) 의 음모는 집시라고도 알려진 집시 사람들의 이야기를 중심으로 진행됩니다. 전쟁으로 인해 집을 떠나 다른 지역으로 이주합니다. 이 책은 '집시 신념'과 '집시 이야기'의 두 부분으로 나뉩니다. 유명한 역사가이자 교사 인 저자는 독자가 집시 사람들의 세계에 몰입 할 수있는 토대를 마련한 "집시 캠프의 저녁" 이라는 제목의 텍스트를 소개합니다. 이 책은 로마의 신념과 전통이 독특한 문화와 라이프 스타일을 탐구하는 것으로 시작됩니다. 저자는 수세기에 걸친 투쟁과 어려움을 다루는 집시 사람들의 역사를 탐구합니다. 독자는 여러 세대에 걸쳐 내려온 관습과 의식을 소개하여 로마의 풍부한 유산에 대한 통찰력을 제공합니다.
1922に出版されたニコライ・アルベトヴィッチ・クンの著書『ジプシー物語』のプロットは、戦争のために家を離れ、他の地域に移住することを余儀なくされたジプシーとも呼ばれるジプシーの人々の物語を中心に展開しています。この本は「ジプシーの信条」と「ジプシーの物語」の2つの部分に分かれている。著者は、著名な歴史家であり教師でもあり、読者がジプシーの人々の世界に没頭するための基礎を築く「ジプシー・キャンプの夕べ」と題されたテキストを紹介しています。この本は、ローマの信念と伝統から始まり、独自の文化とライフスタイルを探求しています。著者は、ジプシーの人々の歴史を掘り下げ、何世紀にもわたって彼らの闘争と苦難をカバーしています。読者は、世代を通して受け継がれてきた習慣や儀式に紹介され、ローマの豊かな遺産についての洞察を与えます。
尼古拉·阿爾貝托維奇庫恩(Nikolai Albetovich Kuhn)於1922首次出版的《吉普賽人的故事》(《吉普賽人的故事》)的情節圍繞著吉普賽人(也稱為吉普賽人)的故事,他們因戰爭而被迫離開家園並移民到其他地區。這本書分為兩部分:「吉普賽人的信仰」和「吉普賽人的故事」。作者是一位著名的歷史學家和教育家,引用了標題為「吉普賽禁忌之夜」的文本,為讀者沈浸在吉普賽人的世界中奠定了基礎。這本書從吉普賽人的信仰和傳統開始,探索他們獨特的文化和生活方式。作者深入探討了吉普賽人的歷史,闡明了他們幾個世紀的鬥爭和艱辛。向讀者介紹了世代相傳的習俗和儀式,從而深入了解了吉普賽人的豐富遺產。
