
BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Сказки

Сказки
Author: Шварц Е.
Year: 2023
Pages: 146
Format: PDF
File size: 67 MB
Language: RU

Year: 2023
Pages: 146
Format: PDF
File size: 67 MB
Language: RU

The plot of the book 'Сказки' (Fairy Tales) by Yevgeny Lvovich Schwartz, published in 1940, is a collection of nine captivating stories that showcase the author's unique blend of humor, wit, and satire. Each tale is a masterclass in storytelling, with vivid characters, clever dialogue, and unexpected twists and turns that keep readers on the edge of their seats. The book is a testament to the enduring power of fairy tales and their ability to entertain, educate, and inspire readers of all ages. At its core, 'Сказки' is a celebration of the human spirit and the indomitable will to survive in the face of adversity. Set against the backdrop of war-torn Russia, the stories are a reminder that even in the darkest of times, hope and resilience can be found in the most unlikely of places. The tales are set in a world where technology and magic coexist, and where the boundaries between reality and fantasy are blurred. The first story, 'The Tale of Lost Time,' introduces us to a group of travelers who stumble upon a magical land where time has no meaning. As they explore this strange place, they discover that the clocks and calendars have stopped working, and the only way to measure the passage of time is through the changing of the seasons.
Сюжет книги «Сказки» (Сказки) Евгения Львовича Шварца, изданной в 1940 году, представляет собой сборник из девяти увлекательных рассказов, которые демонстрируют уникальное сочетание юмора, остроумия и сатиры автора. Каждая сказка - это мастер-класс по повествованию, с яркими персонажами, умными диалогами и неожиданными поворотами, которые удерживают читателей на краю своих мест. Книга является свидетельством непреходящей силы сказок и их способности развлекать, обучать и вдохновлять читателей всех возрастов. По своей сути «Сказки» - это праздник человеческого духа и неукротимой воли к выживанию перед лицом невзгод. Поставленные на фоне охваченной войной России истории - напоминание о том, что даже в самые мрачные времена надежду и стойкость можно найти в самых маловероятных местах. Действие сказок разворачивается в мире, где сосуществуют технологии и магия, и где размыты границы между реальностью и фантазией. Первая история, «Повесть о потерянном времени», знакомит нас с группой путешественников, которые натыкаются на волшебную страну, где время не имеет никакого смысла. Исследуя это странное место, они обнаруживают, что часы и календари перестали работать, и единственный способ измерить ход времени - это смена времен года.
L'histoire du livre « Contes de fées » d'Evgeny Lvovich Schwartz, publié en 1940, est un recueil de neuf histoires fascinantes qui montrent un mélange unique d'humour, d'esprit et de satire de l'auteur. Chaque conte de fées est une classe de maître de la narration, avec des personnages brillants, des dialogues intelligents et des rebondissements inattendus qui maintiennent les lecteurs au bord de leur vengeance. Par essence, « Contes de fées » est une célébration de l'esprit humain et de la volonté indomptable de survivre face à l'adversité. L'histoire de la guerre russe rappelle que même dans les temps les plus sombres, l'espoir et la résilience peuvent être trouvés dans les endroits les plus improbables. L'action des contes se déroule dans un monde où la technologie et la magie coexistent et où les frontières entre la réalité et la fantaisie sont floues. La première histoire, « L'histoire du temps perdu », nous présente un groupe de voyageurs qui tombent sur un pays magique où le temps n'a aucun sens. En explorant cet endroit étrange, ils découvrent que l'horloge et les calendriers ont cessé de fonctionner, et la seule façon de mesurer l'évolution du temps est de changer les saisons.
La trama del libro Cuentos (Cuentos) de Eugenio Lvovich Schwartz, publicado en 1940, es una colección de nueve historias fascinantes que muestran una combinación única de humor, ingenio y sátira del autor. Cada cuento es una clase magistral de narrativa, con personajes brillantes, diálogos inteligentes y giros inesperados que mantienen a los lectores al borde de su venganza. libro es un testimonio del poder perdurable de los cuentos y su capacidad para entretener, educar e inspirar a lectores de todas las edades. En su esencia, «Cuentos» es una celebración del espíritu humano y de la voluntad indomable de sobrevivir frente a la adversidad. historias de Rusia sumidas en la guerra son un recordatorio de que, incluso en los momentos más oscuros, la esperanza y la firmeza pueden encontrarse en los lugares más improbables. cuentos están ambientados en un mundo donde la tecnología y la magia conviven, y donde se difuminan los límites entre la realidad y la fantasía. La primera historia, «La historia del tiempo perdido», nos presenta a un grupo de viajeros que tropiezan con un país mágico donde el tiempo no tiene sentido. Al explorar este extraño lugar, descubren que el reloj y los calendarios han dejado de funcionar y la única forma de medir el paso del tiempo es cambiando las estaciones.
O livro «Contos de fadas» (Contos de fadas), de Evgeny Lvovich Schwartz, publicado em 1940, é uma compilação de nove histórias fascinantes que mostram uma combinação única de humor, humor e sátira do autor. Cada conto é uma aula de narrativa, com personagens brilhantes, diálogos inteligentes e reviravoltas inesperadas que mantêm os leitores à beira de seu lugar. Em sua essência, «Contos de fadas» é uma celebração do espírito humano e da vontade inabalável de sobreviver diante das adversidades. Em meio à história da guerra da Rússia, é um lembrete de que, mesmo nos tempos mais sombrios, a esperança e a resistência podem ser encontradas nos lugares mais improváveis. Os contos de fadas se desenrolam num mundo onde a tecnologia e a magia coexistem, e onde os limites entre a realidade e a fantasia são desbravados. A primeira história, «O Relato do Tempo Perdido», apresenta-nos a um grupo de viajantes que se deparam com um país mágico onde o tempo não faz sentido. Ao pesquisar sobre este local estranho, descobriram que os relógios e calendários pararam de funcionar, e a única maneira de medir o tempo é mudando de época.
La storia del libro «Favole» di Evgeny Lvovich Schwartz, pubblicato nel 1940, è una raccolta di nove storie affascinanti che mostrano una combinazione unica di umorismo, spirito e satira dell'autore. Ogni favola è un corso di narrazione, con personaggi vivaci, dialoghi intelligenti e svolte inaspettate che tengono i lettori ai margini del loro luogo. In sostanza, «Favole» è una celebrazione dello spirito umano e di una volontà ineccepibile di sopravvivere di fronte alle avversità. La storia della Russia avvolta dalla guerra è un promemoria che, anche nei momenti più bui, la speranza e la resilienza si trovano nei luoghi più improbabili. storie si svolgono in un mondo in cui la tecnologia e la magia coesistono e dove i confini tra realtà e fantasia sono sfumati. La prima storia, «Il racconto del tempo perduto», ci fa conoscere un gruppo di viaggiatori che si imbattono in un paese magico dove il tempo non ha senso. Esplorando questo strano luogo, scoprono che orologi e calendari hanno smesso di funzionare, e l'unico modo per misurare il tempo è cambiare i tempi dell'anno.
Die Handlung des 1940 erschienenen Buches „Tales“ (Märchen) von Jewgeni Lwowitsch Schwarz ist eine Sammlung von neun faszinierenden Geschichten, die eine einzigartige Kombination aus Humor, Witz und Satire des Autors zeigen. Jedes Märchen ist eine Meisterklasse im Geschichtenerzählen, mit lebendigen Charakteren, klugen Dialogen und unerwarteten Wendungen, die die ser am Rande ihrer Plätze halten. Das Buch ist ein Beweis für die anhaltende Kraft von Märchen und ihre Fähigkeit, ser aller Altersgruppen zu unterhalten, zu erziehen und zu inspirieren. Im Kern ist „Tales“ ein Fest des menschlichen Geistes und des unbeugsamen Überlebenswillens angesichts von Widrigkeiten. Vor dem Hintergrund der kriegszerrütteten Geschichte Russlands - eine Erinnerung daran, dass selbst in den dunkelsten Zeiten Hoffnung und Ausdauer an den unwahrscheinlichsten Orten zu finden sind. Die Geschichte spielt in einer Welt, in der Technologie und Magie nebeneinander existieren und die Grenzen zwischen Realität und Fantasie verschwimmen. Die erste Geschichte, A Tale of t Time, führt uns in eine Gruppe von Reisenden ein, die auf ein magisches Land stoßen, in dem Zeit keinen nn macht. Bei der Erkundung dieses seltsamen Ortes stellen sie fest, dass Uhren und Kalender nicht mehr funktionieren und der einzige Weg, den Lauf der Zeit zu messen, der Wechsel der Jahreszeiten ist.
''
1940 yılında yayınlanan Evgeny Lvovich Schwartz'ın "Masallar" (Peri Masalları) kitabının konusu, yazarın mizah, zekâ ve hicivinin eşsiz bir kombinasyonunu gösteren dokuz büyüleyici hikayeden oluşan bir koleksiyondur. Her masal, hikaye anlatımında, canlı karakterler, akıllı diyaloglar ve okuyucuları koltuklarının kenarında tutan beklenmedik kıvrımlarla bir ustalık sınıfıdır. Kitap, masalların kalıcı gücünün ve her yaştan okuyucuyu eğlendirme, eğitme ve ilham verme yeteneklerinin bir kanıtıdır. Özünde, "Masallar" insan ruhunun ve sıkıntı karşısında hayatta kalma konusundaki yılmaz iradenin bir kutlamasıdır. Savaşın yıktığı Rusya'nın tarihinin arka planında, en karanlık zamanlarda bile, umut ve direncin en olası yerlerde bulunabileceğini hatırlatıyor. Peri masallarının eylemi, teknoloji ve büyünün bir arada bulunduğu ve gerçeklik ile fantezi arasındaki sınırların bulanıklaştığı bir dünyada gerçekleşir. İlk hikaye, "Kayıp Zamanın Hikayesi", bizi zamanın hiçbir anlam ifade etmediği büyülü bir ülkeye rastlayan bir grup gezgin ile tanıştırıyor. Bu garip yeri keşfederken, saatlerin ve takvimlerin çalışmayı bıraktığını ve zamanın geçişini ölçmenin tek yolunun mevsimleri değiştirmek olduğunu keşfederler.
حبكة كتاب «حكايات» (حكايات خرافية) من تأليف Evgeny Lvovich Schwartz، الذي نُشر في عام 1940، عبارة عن مجموعة من تسع قصص رائعة تظهر مزيجًا فريدًا من الفكاهة والذكاء والهجاء للمؤلف. كل حكاية هي درس متقدم في سرد القصص، مع شخصيات حية وحوار ذكي وتقلبات غير متوقعة تبقي القراء على حافة مقاعدهم. الكتاب هو شهادة على القوة الدائمة للقصص الخيالية وقدرتها على الترفيه وتثقيف وإلهام القراء من جميع الأعمار. في جوهرها، «الحكايات» هي احتفال بالروح الإنسانية والإرادة التي لا تقهر للبقاء في مواجهة الشدائد. يقع على خلفية تاريخ روسيا الذي مزقته الحرب تذكيرًا بأنه حتى في أحلك الأوقات، يمكن العثور على الأمل والمرونة في الأماكن الأكثر احتمالًا. تحدث حركة القصص الخيالية في عالم تتعايش فيه التكنولوجيا والسحر، وحيث الحدود بين الواقع والخيال غير واضحة. القصة الأولى، «قصة الوقت الضائع»، تعرفنا على مجموعة من المسافرين الذين يتعثرون على أرض سحرية حيث لا معنى للوقت. عند استكشاف هذا المكان الغريب، اكتشفوا أن الساعات والتقويمات قد توقفت عن العمل، والطريقة الوحيدة لقياس مرور الوقت هي تغيير الفصول.
