The book "Сибирские сказки" (Siberian Fairy Tales) is a collection of stories that highlights the rich cultural heritage of the indigenous peoples of Siberia. The book is divided into several sections, each one focusing on a different ethnic group and their unique traditions, beliefs, and customs. The first section, "Tales of Altai", explores the myths and legends of the Altai Mountains, where the ancient Scythians once roamed. These tales are filled with magic and wonder, featuring heroes who embark on epic quests and encounter fantastical creatures. One story, "The Golden Deer", tells the tale of a young hunter who sets out to find a rare and mysterious deer that has the power to heal any wound. Another story, "The Magic Paintbrush", follows an artist who discovers a magical paintbrush that brings his paintings to life. The second section, "Tuvan Dolgan", delves into the history and culture of the Tuvan people, who have lived in the region for centuries.

Книга «Сибирские сказки» (Сибирские сказки) - сборник рассказов, освещающих богатое культурное наследие коренных народов Сибири. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых посвящен своей этнической группе и ее уникальным традициям, верованиям и обычаям. Первый раздел, «Сказки Алтая», исследует мифы и легенды Горного Алтая, где когда-то кочевали древние скифы. Эти сказки наполнены магией и чудом, в них представлены герои, которые пускаются в эпические квесты и сталкиваются с фантастическими существами. Одна история, «Золотой олень», рассказывает о молодом охотнике, который отправляется на поиски редкого и таинственного оленя, обладающего силой залечить любую рану. Другая история, «Волшебная кисть для рисования», рассказывает о художнике, который обнаруживает волшебную кисть для рисования, которая оживляет его картины. Второй раздел, «Тувинский Долган», вникает в историю и культуру тувинского народа, веками жившего в регионе.

Livre de contes de fées sibériens (contes de fées sibériens) est un recueil d'histoires qui met en lumière le riche patrimoine culturel des peuples autochtones de bérie. livre est divisé en plusieurs sections, chacune traitant de son groupe ethnique et de ses traditions, croyances et coutumes uniques. La première section, « s contes d'Altaï », explore les mythes et les légendes de l'Altaï montagneux, où les anciens Scythes étaient autrefois nomades. Ces contes sont remplis de magie et de miracle, ils présentent des héros qui se lancent dans des quêtes épiques et affrontent des créatures fantastiques. Une histoire, « cerf d'or », parle d'un jeune chasseur qui part à la recherche d'un cerf rare et mystérieux qui a le pouvoir de guérir n'importe quelle blessure. Une autre histoire, « pinceau magique pour peindre », raconte l'artiste qui découvre le pinceau magique pour peindre qui anime ses peintures. La deuxième section, « Tuvinsky Longan », s'intéresse à l'histoire et à la culture du peuple tuvinien, qui a vécu pendant des siècles dans la région.

libro «Cuentos siberianos» («berian Tales») es una colección de relatos que destacan el rico patrimonio cultural de los pueblos indígenas de beria. libro está dividido en varias secciones, cada una dedicada a su grupo étnico y sus tradiciones, creencias y costumbres únicas. La primera sección, «Cuentos de Altai», explora los mitos y leyendas del Altai de Montaña, donde una vez nómadas los antiguos escitas. Estos cuentos están llenos de magia y milagro, presentan héroes que se lanzan a las misiones épicas y se enfrentan a seres fantásticos. Una historia, «ciervo dorado», cuenta la historia de un joven cazador que va en busca de un raro y misterioso ciervo que tiene el poder de curar cualquier herida. Otra historia, «Un pincel mágico para dibujar», cuenta la historia de un artista que descubre un pincel mágico para dibujar que revive sus pinturas. La segunda sección, «Dolgan de Tuvin», ahonda en la historia y cultura del pueblo de Tuvin, que vivió en la región durante siglos.

O livro «Contos de fadas siberianos» é uma coletânea de histórias que revelam o rico patrimônio cultural dos povos indígenas da béria. O livro é dividido em várias seções, cada uma sobre sua etnia e suas tradições, crenças e costumes exclusivos. A primeira seção, «Contos de Altai», explora os mitos e lendas do Altai Montanhoso, onde os antigos skiff já haviam viajado. Estes contos são cheios de magia e milagre, apresentando heróis que entram em buscas épicas e enfrentam criaturas fantásticas. Uma história, o Veado Dourado, fala de um jovem caçador que vai à procura de um veado raro e misterioso que tem o poder de curar qualquer ferimento. Outra história, «Pincel mágico para desenhar», fala de um artista que descobre um pincel mágico para desenhar que revive seus quadros. A segunda seção, «O Comprido Tuviniano», inclui a história e a cultura do povo tuviniano que viveu na região durante séculos.

«Favole siberiane» è una raccolta di storie che ripercorrono il ricco patrimonio culturale dei popoli indigeni siberiani. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna dedicata al proprio gruppo etnico e alle sue tradizioni, credenze e abitudini uniche. La prima sezione, « favole di Altai», esplora i miti e le leggende dell'Altare Montano, dove un tempo gli antichi Scifi viaggiavano. Queste favole sono piene di magia e miracolo, presentano eroi che entrano in cene epiche e affrontano creature fantastiche. Una storia, il Cervo d'Oro, racconta di un giovane cacciatore che va alla ricerca di un cervo raro e misterioso che ha il potere di curare qualsiasi ferita. Un'altra storia, «Il pennello magico per disegnare», racconta di un artista che scopre un pennello magico per disegnare che dà vita ai suoi dipinti. La seconda sezione, «La Longitudine del Tuvino», è ambientata nella storia e nella cultura del popolo tuvino che vive nella regione da secoli.

Das Buch „birische Märchen“ (birische Märchen) ist eine Sammlung von Geschichten, die das reiche kulturelle Erbe der indigenen Völker biriens beleuchten. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, von denen jeder seiner ethnischen Gruppe und ihren einzigartigen Traditionen, Überzeugungen und Bräuchen gewidmet ist. Der erste Abschnitt, „Tales of the Altai“, untersucht die Mythen und genden des Altai-Gebirges, wo einst die alten Skythen umherzogen. Diese Geschichten sind voller Magie und Wunder, sie zeigen Helden, die sich auf epische Quests begeben und fantastischen Kreaturen begegnen. Eine Geschichte, The Golden Deer, erzählt von einem jungen Jäger, der sich auf die Suche nach einem seltenen und mysteriösen Hirsch macht, der die Kraft hat, jede Wunde zu heilen. Eine andere Geschichte, Magic Drawing Brush, erzählt von einem Künstler, der einen magischen Malpinsel entdeckt, der seine Bilder zum ben erweckt. Der zweite Abschnitt, „Tuwinischer Dolgan“, befasst sich mit der Geschichte und Kultur des tuwinischen Volkes, das seit Jahrhunderten in der Region lebt.

Książka „Syberyjskie opowieści” jest zbiorem krótkich opowieści podkreślających bogate dziedzictwo kulturowe rdzennej ludności Syberii. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda skupia się na własnej grupie etnicznej i jej unikalnych tradycjach, wierzeniach i zwyczajach. Pierwszy odcinek, „Opowieści o Ałtaju”, bada mity i legendy gór Ałtaj, gdzie dawni Scytowie kiedyś wędrowali. Te opowieści są wypełnione magią i cudem, to bohaterowie, którzy podejmują epickie zadania i napotykają fantastyczne stworzenia. Jedna z opowieści, „Złoty Jeleń”, śledzi młodego myśliwego, który szuka rzadkiego i tajemniczego jelenia z mocą uzdrowienia każdej rany. Inna historia, „The Magic Paint Brush”, dotyczy artysty, który odkrywa magiczną szczotkę malarską, która przynosi jego obrazy do życia. Druga część, „Tuvan Dolgan”, zagłębia się w historię i kulturę Tuvanów, którzy mieszkają w regionie od wieków.

הספר ”סיפורי סיביר” (berian Tales) הוא אוסף של סיפורים קצרים המדגישים את המורשת התרבותית העשירה של ילידי סיביר. הספר מחולק למספר חלקים, וכל אחד מהם מתמקד בקבוצה האתנית שלו ובמסורות, האמונות והמנהגים הייחודיים שלו. החלק הראשון, ”סיפורי אלטאי”, חוקר את המיתוסים והאגדות של הרי אלטאי, היכן שסקיתים קדומים שוטטו בעבר. הסיפורים האלה מלאים בקסם ופלא, הם מציגים גיבורים שיוצאים למסע אפי ונתקלים ביצורים פנטסטיים. סיפור אחד, ”צבי הזהב”, עוקב אחר צייד צעיר שהולך לחפש צבי נדיר ומסתורי עם הכוח לרפא כל פצע. סיפור אחר, ”מכחול הצבע הקסום”, הוא על אמן שמגלה מכחול צבע קסום שמביא את ציוריו לחיים. החלק השני, ”Tuvan Dolgan”, מתעמק בהיסטוריה ובתרבות של בני טובאן שחיו באזור במשך מאות שנים.''

"birya Masalları" (birya Masalları) kitabı, birya'nın yerli halklarının zengin kültürel mirasını vurgulayan kısa öykülerden oluşan bir koleksiyondur. Kitap, her biri kendi etnik grubuna ve benzersiz geleneklerine, inançlarına ve geleneklerine odaklanan birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm olan "Altay Masalları", eski İskitlerin bir zamanlar dolaştığı Altay Dağları'nın mitlerini ve efsanelerini araştırıyor. Bu masallar sihir ve harikalarla doludur, destansı görevlere çıkan ve fantastik yaratıklarla karşılaşan kahramanlara sahiptir. Bir hikaye, "Altın Geyik", herhangi bir yarayı iyileştirme gücüne sahip nadir ve gizemli bir geyik arayışına giren genç bir avcıyı izler. Başka bir hikaye, "hirli Boya Fırçası", resimlerini hayata geçiren sihirli bir boya fırçasını keşfeden bir sanatçı hakkında. İkinci bölüm olan "Tuvan Dolgan", bölgede yüzyıllardır yaşayan Tuva halkının tarihini ve kültürünü incelemektedir.

كتاب «حكايات سيبيريا» (حكايات سيبيريا) هو مجموعة من القصص القصيرة التي تسلط الضوء على التراث الثقافي الغني للشعوب الأصلية في سيبيريا. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يركز كل منها على مجموعته العرقية وتقاليده ومعتقداته وعاداته الفريدة. يستكشف القسم الأول، «حكايات ألتاي»، أساطير وأساطير جبال ألتاي، حيث جاب السكيثيون القدماء ذات مرة. هذه الحكايات مليئة بالسحر والعجب، فهي تعرض أبطالًا يشرعون في مهام ملحمية ويواجهون مخلوقات رائعة. إحدى القصص، «الغزال الذهبي»، تتبع صيادًا صغيرًا يبحث عن غزال نادر وغامض لديه القدرة على شفاء أي جرح. قصة أخرى، «The Magic Paint Brush»، تدور حول فنان يكتشف فرشاة طلاء سحرية تعيد الحياة إلى لوحاته. القسم الثاني، «توفان دولغان»، يتعمق في تاريخ وثقافة شعب توفان الذين عاشوا في المنطقة لعدة قرون.

"시베리아 이야기" (시베리아 이야기) 라는 책은 시베리아 원주민의 풍부한 문화 유산을 강조한 단편 소설 모음입니다. 이 책은 여러 부분으로 나뉘며 각 부분은 자체 민족 그룹과 고유 한 전통, 신념 및 관습에 중점을 둡니다. 첫 번째 섹션 인 "알타이 이야기" 는 고대 스키타이 인들이 한때 배회했던 알타이 산맥의 신화와 전설을 탐구합니다. 이 이야기는 마법과 경이로 가득 차 있으며, 서사시 퀘스트를 시작하고 환상적인 생물을 만나는 영웅을 특징으로합니다. 한 이야기 "황금 사슴" 은 상처를 치료할 수있는 힘을 가진 희귀하고 신비한 사슴을 찾는 젊은 사냥꾼을 따릅니다. 또 다른 이야기 인 "The Magic Paint Brush" 는 자신의 그림에 생명을 불어 넣는 마술 페인트 브러시를 발견 한 예술가에 관한 것입니다. 두 번째 섹션 인 "Tuvan Dolgan" 은 수세기 동안이 지역에 살았던 Tuvan 사람들의 역사와 문화를 탐구합니다.

本「シベリア物語」（シベリア物語）シベリアの先住民族の豊かな文化遺産を強調短編のコレクションです。この本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが独自の民族グループと独自の伝統、信念、習慣に焦点を当てています。最初のセクション「Tales of Altai」は、古代スキタイ人がかつて歩いていたアルタイ山脈の神話と伝説を探索します。これらの物語は魔法と不思議でいっぱいです、彼らは壮大なクエストに乗り出し、幻想的な生き物に遭遇するヒーローをフィーチャーしています。一つの物語「黄金の鹿」は、傷を癒す力を持つ希少で神秘的な鹿を探しに行く若いハンターを追います。もうひとつの物語「魔法の絵筆」は、絵画を生き生きとさせる魔法の絵筆を発見する芸術家の物語です。2番目のセクション「Tuvan Dolgan」は、何世紀にもわたってこの地域に住んでいたツバンの人々の歴史と文化を掘り下げています。

《西伯利亞童話》（西伯利亞童話故事）是一系列短篇小說，涵蓋了西伯利亞土著人民的豐富文化遺產。該書分為幾個部分，每個部分都涉及其種族及其獨特的傳統，信仰和習俗。第一部分「阿爾泰的故事」探討了古代斯基泰人曾經遊牧的阿爾泰山的神話和傳說。這些故事充滿了魔術和奇跡，以英雄為特色，他們被允許進行史詩般的追求並面對奇幻生物。一個故事「金鹿」講述了一個輕的獵人，他去尋找一只稀有而神秘的鹿，該鹿有能力治愈任何傷口。另一個故事「魔術畫筆」講述了一個藝術家，他發現了一個魔術畫筆使他的畫作栩栩如生。第二部分「Tuvan Dolgan」探討了居住在該地區幾個世紀的圖瓦人的歷史和文化。